diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang/srpski.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/srpski.lang | 18 |
1 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/lang/srpski.lang b/apps/lang/srpski.lang index 574c6bf7bd..9a1cfd8a68 100644 --- a/apps/lang/srpski.lang +++ b/apps/lang/srpski.lang | |||
@@ -248,7 +248,7 @@ | |||
248 | *: "PLAY = Yes" | 248 | *: "PLAY = Yes" |
249 | cowond2*: "MENU, or top-right = Yes" | 249 | cowond2*: "MENU, or top-right = Yes" |
250 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes" | 250 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes" |
251 | samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Yes" | 251 | ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Yes" |
252 | mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes" | 252 | mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes" |
253 | archosplayer: "(PLAY/STOP)" | 253 | archosplayer: "(PLAY/STOP)" |
254 | vibe500: "OK = Yes" | 254 | vibe500: "OK = Yes" |
@@ -257,7 +257,7 @@ | |||
257 | *: "PLAY = Да" | 257 | *: "PLAY = Да" |
258 | cowond2*: "MENU, или горе-десно = Да" | 258 | cowond2*: "MENU, или горе-десно = Да" |
259 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Да" | 259 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Да" |
260 | samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Да" | 260 | ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Да" |
261 | mrobe500: "PLAY, POWER, или горе-десно = Да" | 261 | mrobe500: "PLAY, POWER, или горе-десно = Да" |
262 | archosplayer: "(PLAY/STOP)" | 262 | archosplayer: "(PLAY/STOP)" |
263 | vibe500: "OK = Да" | 263 | vibe500: "OK = Да" |
@@ -2214,7 +2214,7 @@ | |||
2214 | *: "Building database... %d found (OFF to return)" | 2214 | *: "Building database... %d found (OFF to return)" |
2215 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)" | 2215 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)" |
2216 | ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" | 2216 | ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" |
2217 | iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" | 2217 | iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100,samsungyh*: "Building database... %d found (LEFT to return)" |
2218 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "Building database... %d found (PREV to return)" | 2218 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "Building database... %d found (PREV to return)" |
2219 | gogearsa9200: "Building database... %d found (REW to return)" | 2219 | gogearsa9200: "Building database... %d found (REW to return)" |
2220 | archosplayer: "Building DB %d found" | 2220 | archosplayer: "Building DB %d found" |
@@ -2223,7 +2223,7 @@ | |||
2223 | *: "Креирам базу података... %d пронађено (OFF за повратак)" | 2223 | *: "Креирам базу података... %d пронађено (OFF за повратак)" |
2224 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Креирам базу података... %d пронађено (STOP за повратак)" | 2224 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Креирам базу података... %d пронађено (STOP за повратак)" |
2225 | ipod*: "Креирам базу података... %d пронађено (PREV за повратак)" | 2225 | ipod*: "Креирам базу података... %d пронађено (PREV за повратак)" |
2226 | iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Креирам базу података... %d пронађено (LEFT за повратак)" | 2226 | iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100,samsungyh*: "Креирам базу података... %d пронађено (LEFT за повратак)" |
2227 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "Креирам базу података... %d пронађено (PREV за повратак)" | 2227 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "Креирам базу података... %d пронађено (PREV за повратак)" |
2228 | gogearsa9200: "Креирам базу података... %d пронађено (REW за повратак)" | 2228 | gogearsa9200: "Креирам базу података... %d пронађено (REW за повратак)" |
2229 | archosplayer: "Креирам БП %d пронађено" | 2229 | archosplayer: "Креирам БП %d пронађено" |
@@ -3930,7 +3930,7 @@ | |||
3930 | mrobe500: "HEART = Set" | 3930 | mrobe500: "HEART = Set" |
3931 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set" | 3931 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set" |
3932 | ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Set" | 3932 | ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Set" |
3933 | gogearsa9200: "PLAY = Set" | 3933 | gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set" |
3934 | vibe500: "OK = Set" | 3934 | vibe500: "OK = Set" |
3935 | mpiohd300: "ENTER = Set" | 3935 | mpiohd300: "ENTER = Set" |
3936 | </source> | 3936 | </source> |
@@ -3940,13 +3940,13 @@ | |||
3940 | mrobe500: "HEART = Постави" | 3940 | mrobe500: "HEART = Постави" |
3941 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Постави" | 3941 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Постави" |
3942 | ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Постави" | 3942 | ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Постави" |
3943 | gogearsa9200: "PLAY = Постави" | 3943 | gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Постави" |
3944 | vibe500: "OK = Постави" | 3944 | vibe500: "OK = Постави" |
3945 | mpiohd300: "ENTER = Постави" | 3945 | mpiohd300: "ENTER = Постави" |
3946 | </dest> | 3946 | </dest> |
3947 | <voice> | 3947 | <voice> |
3948 | *: none | 3948 | *: none |
3949 | rtc,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iriverh10,iriverh10_5gb,iaudiox5,iaudiom5,ipod*,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: "" | 3949 | rtc,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iriverh10,iriverh10_5gb,iaudiox5,iaudiom5,ipod*,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200,samsungyh*: "" |
3950 | </voice> | 3950 | </voice> |
3951 | </phrase> | 3951 | </phrase> |
3952 | <phrase> | 3952 | <phrase> |
@@ -3967,6 +3967,7 @@ | |||
3967 | gigabeats: "BACK = Revert" | 3967 | gigabeats: "BACK = Revert" |
3968 | gogearsa9200: "LEFT = Revert" | 3968 | gogearsa9200: "LEFT = Revert" |
3969 | vibe500: "CANCEL = Revert" | 3969 | vibe500: "CANCEL = Revert" |
3970 | samsungyh*: "REW = Revert" | ||
3970 | </source> | 3971 | </source> |
3971 | <dest> | 3972 | <dest> |
3972 | *: none | 3973 | *: none |
@@ -3982,6 +3983,7 @@ | |||
3982 | gigabeats: "BACK = Врати на старо" | 3983 | gigabeats: "BACK = Врати на старо" |
3983 | gogearsa9200: "LEFT = Врати на старо" | 3984 | gogearsa9200: "LEFT = Врати на старо" |
3984 | vibe500: "CANCEL = Врати на старо" | 3985 | vibe500: "CANCEL = Врати на старо" |
3986 | samsungyh*: "REW = Врати на старо" | ||
3985 | </dest> | 3987 | </dest> |
3986 | <voice> | 3988 | <voice> |
3987 | *: none | 3989 | *: none |
@@ -7963,6 +7965,7 @@ | |||
7963 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue." | 7965 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue." |
7964 | iaudiom5,iaudiox5: "The disk is full. Press POWER to continue." | 7966 | iaudiom5,iaudiox5: "The disk is full. Press POWER to continue." |
7965 | sansae200*,sansac200*,vibe500: "The disk is full. Press PREV to continue." | 7967 | sansae200*,sansac200*,vibe500: "The disk is full. Press PREV to continue." |
7968 | samsungyh*: "Disk full. Press LEFT to continue." | ||
7966 | </source> | 7969 | </source> |
7967 | <dest> | 7970 | <dest> |
7968 | *: none | 7971 | *: none |
@@ -7970,6 +7973,7 @@ | |||
7970 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Диск је пун. Притисните STOP за наставак." | 7973 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Диск је пун. Притисните STOP за наставак." |
7971 | iaudiom5,iaudiox5: "Диск је пун. Притисните POWER за наставак." | 7974 | iaudiom5,iaudiox5: "Диск је пун. Притисните POWER за наставак." |
7972 | sansae200*,sansac200*,vibe500: "Диск је пун. Притисните PREV за наставак." | 7975 | sansae200*,sansac200*,vibe500: "Диск је пун. Притисните PREV за наставак." |
7976 | samsungyh*: "Диск је пун. Притисните LEFT за наставак." | ||
7973 | </dest> | 7977 | </dest> |
7974 | <voice> | 7978 | <voice> |
7975 | *: none | 7979 | *: none |