summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--apps/lang/thai.lang629
-rw-r--r--docs/CREDITS1
2 files changed, 587 insertions, 43 deletions
diff --git a/apps/lang/thai.lang b/apps/lang/thai.lang
index 4ce0f9341d..26f940f995 100644
--- a/apps/lang/thai.lang
+++ b/apps/lang/thai.lang
@@ -261,14 +261,16 @@
261 user: core 261 user: core
262 <source> 262 <source>
263 *: "PLAY = Yes" 263 *: "PLAY = Yes"
264 cowond2*: "MENU = Yes"
264 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes" 265 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes"
265 samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Yes" 266 samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "SELECT = Yes"
266 archosplayer: "(PLAY/STOP)" 267 archosplayer: "(PLAY/STOP)"
267 </source> 268 </source>
268 <dest> 269 <dest>
269 *: "PLAY = ใช่" 270 *: "PLAY = ใช่"
271 cowond2*: "MENU = ใช่"
270 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = ใช่" 272 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = ใช่"
271 samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = ใช่" 273 samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "SELECT = ใช่"
272 archosplayer: "(PLAY/STOP)" 274 archosplayer: "(PLAY/STOP)"
273 </dest> 275 </dest>
274 <voice> 276 <voice>
@@ -1904,15 +1906,15 @@
1904 user: core 1906 user: core
1905 <source> 1907 <source>
1906 *: none 1908 *: none
1907 swcodec: "Beep Volume" 1909 swcodec: "Track Skip Beep"
1908 </source> 1910 </source>
1909 <dest> 1911 <dest>
1910 *: none 1912 *: none
1911 swcodec: "" 1913 swcodec: ""
1912 </dest> 1914 </dest>
1913 <voice> 1915 <voice>
1914 *: none 1916 *: none
1915 swcodec: "Beep Volume" 1917 swcodec: "Track Skip Beep"
1916 </voice> 1918 </voice>
1917</phrase> 1919</phrase>
1918<phrase> 1920<phrase>
@@ -2368,14 +2370,16 @@
2368 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)" 2370 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)"
2369 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" 2371 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
2370 iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" 2372 iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
2371 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gogearsa9200: "Building database... %d found (PREV to return)" 2373 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "Building database... %d found (PREV to return)"
2374 gogearsa9200: "Building database... %d found (REW to return)"
2372 </source> 2375 </source>
2373 <dest> 2376 <dest>
2374 *: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (OFF เพื่อย้อนกลับ)" 2377 *: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (OFF เพื่อย้อนกลับ)"
2375 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (STOP เพื่อย้อนกลับ)" 2378 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (STOP เพื่อย้อนกลับ)"
2376 ipod*: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (PREV เพื่อย้อนกลับ)" 2379 ipod*: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (PREV เพื่อย้อนกลับ)"
2377 iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (LEFT เพื่อย้อนกลับ)" 2380 iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (LEFT เพื่อย้อนกลับ)"
2378 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gogearsa9200: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (PREV เพื่อย้อนกลับ)" 2381 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (PREV เพื่อย้อนกลับ)"
2382 gogearsa9200: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (REW เพื่อย้อนกลับ)"
2379 </dest> 2383 </dest>
2380 <voice> 2384 <voice>
2381 *: "entries found for database" 2385 *: "entries found for database"
@@ -2558,15 +2562,15 @@
2558 user: core 2562 user: core
2559 <source> 2563 <source>
2560 *: none 2564 *: none
2561 lcd_bitmap: "Browse Fonts" 2565 lcd_bitmap: "Font"
2562 </source> 2566 </source>
2563 <dest> 2567 <dest>
2564 *: none 2568 *: none
2565 lcd_bitmap: "ือกอนต์" 2569 lcd_bitmap: "ฟอนต์"
2566 </dest> 2570 </dest>
2567 <voice> 2571 <voice>
2568 *: none 2572 *: none
2569 lcd_bitmap: "Browse Fonts" 2573 lcd_bitmap: "Font"
2570 </voice> 2574 </voice>
2571</phrase> 2575</phrase>
2572<phrase> 2576<phrase>
@@ -2574,13 +2578,13 @@
2574 desc: in settings_menu() 2578 desc: in settings_menu()
2575 user: core 2579 user: core
2576 <source> 2580 <source>
2577 *: "Browse .wps files" 2581 *: "While Playing Screen"
2578 </source> 2582 </source>
2579 <dest> 2583 <dest>
2580 *: "อล .wps" 2584 *: "นอน"
2581 </dest> 2585 </dest>
2582 <voice> 2586 <voice>
2583 *: "Browse while-playing-screen files" 2587 *: "While playing screen"
2584 </voice> 2588 </voice>
2585</phrase> 2589</phrase>
2586<phrase> 2590<phrase>
@@ -2589,15 +2593,15 @@
2589 user: core 2593 user: core
2590 <source> 2594 <source>
2591 *: none 2595 *: none
2592 remote: "Browse .rwps files" 2596 remote: "Remote While Playing Screen"
2593 </source> 2597 </source>
2594 <dest> 2598 <dest>
2595 *: none 2599 *: none
2596 remote: "อล .rwps" 2600 remote: "นอนบนรีโมท"
2597 </dest> 2601 </dest>
2598 <voice> 2602 <voice>
2599 *: none 2603 *: none
2600 remote: "Browse remote while-playing-screen files" 2604 remote: "Remote While Playing Screen"
2601 </voice> 2605 </voice>
2602</phrase> 2606</phrase>
2603<phrase> 2607<phrase>
@@ -3175,7 +3179,7 @@
3175</phrase> 3179</phrase>
3176<phrase> 3180<phrase>
3177 id: LANG_JUMP_SCROLL 3181 id: LANG_JUMP_SCROLL
3178 desc: (archosplayer) menu alternative for jump scroll 3182 desc: (player) menu alternative for jump scroll
3179 user: core 3183 user: core
3180 <source> 3184 <source>
3181 *: "Jump Scroll" 3185 *: "Jump Scroll"
@@ -3189,7 +3193,7 @@
3189</phrase> 3193</phrase>
3190<phrase> 3194<phrase>
3191 id: LANG_ONE_TIME 3195 id: LANG_ONE_TIME
3192 desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time" 3196 desc: (player) the jump scroll shall be done "one time"
3193 user: core 3197 user: core
3194 <source> 3198 <source>
3195 *: "One time" 3199 *: "One time"
@@ -3203,7 +3207,7 @@
3203</phrase> 3207</phrase>
3204<phrase> 3208<phrase>
3205 id: LANG_JUMP_SCROLL_DELAY 3209 id: LANG_JUMP_SCROLL_DELAY
3206 desc: (archosplayer) Delay before making a jump scroll 3210 desc: (player) Delay before making a jump scroll
3207 user: core 3211 user: core
3208 <source> 3212 <source>
3209 *: "Jump Scroll Delay" 3213 *: "Jump Scroll Delay"
@@ -4109,14 +4113,18 @@
4109 <source> 4113 <source>
4110 *: none 4114 *: none
4111 rtc: "ON = Set" 4115 rtc: "ON = Set"
4116 mrobe500: "HEART = Set"
4112 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set" 4117 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
4113 ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Set" 4118 ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "SELECT = Set"
4119 gogearsa9200: "PLAY = Set"
4114 </source> 4120 </source>
4115 <dest> 4121 <dest>
4116 *: none 4122 *: none
4117 rtc: "ON = ตั้งค่า" 4123 rtc: "ON = ตั้งค่า"
4124 mrobe500: "HEART = ตั้งค่า"
4118 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = ตั้งค่า" 4125 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = ตั้งค่า"
4119 ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = ตั้งค่า" 4126 ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "SELECT = ตั้งค่า"
4127 gogearsa9200: "PLAY = ตั้งค่า"
4120 </dest> 4128 </dest>
4121 <voice> 4129 <voice>
4122 *: none 4130 *: none
@@ -4129,24 +4137,28 @@
4129 <source> 4137 <source>
4130 *: none 4138 *: none
4131 rtc: "OFF = Revert" 4139 rtc: "OFF = Revert"
4140 mrobe500: "POWER = Revert"
4132 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert" 4141 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
4133 ipod*,sansac200*,gogearsa9200: "MENU = Revert" 4142 ipod*,sansac200*: "MENU = Revert"
4134 iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = Revert" 4143 iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = Revert"
4135 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert" 4144 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
4136 gigabeatfx: "POWER = Revert" 4145 gigabeatfx: "POWER = Revert"
4137 mrobe100: "DISPLAY = Revert" 4146 mrobe100: "DISPLAY = Revert"
4138 gigabeats: "BACK = Revert" 4147 gigabeats: "BACK = Revert"
4148 gogearsa9200: "LEFT = Revert"
4139 </source> 4149 </source>
4140 <dest> 4150 <dest>
4141 *: none 4151 *: none
4142 rtc: "OFF = ยกเลิก" 4152 rtc: "OFF = ยกเลิก"
4153 mrobe500: "POWER = ยกเลิก"
4143 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = ยกเลิก" 4154 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = ยกเลิก"
4144 ipod*,sansac200*,gogearsa9200: "MENU = ยกเลิก" 4155 ipod*,sansac200*: "MENU = ยกเลิก"
4145 iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = ยกเลิก" 4156 iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = ยกเลิก"
4146 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = ยกเลิก" 4157 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = ยกเลิก"
4147 gigabeatfx: "POWER = ยกเลิก" 4158 gigabeatfx: "POWER = ยกเลิก"
4148 mrobe100: "DISPLAY = ยกเลิก" 4159 mrobe100: "DISPLAY = ยกเลิก"
4149 gigabeats: "BACK = ยกเลิก" 4160 gigabeats: "BACK = ยกเลิก"
4161 gogearsa9200: "LEFT = ยกเลิก"
4150 </dest> 4162 </dest>
4151 <voice> 4163 <voice>
4152 *: none 4164 *: none
@@ -4873,7 +4885,7 @@
4873</phrase> 4885</phrase>
4874<phrase> 4886<phrase>
4875 id: LANG_VOICE_DIR_TALK 4887 id: LANG_VOICE_DIR_TALK
4876 desc: Item of voice menu, whether to use directory .talk clips 4888 desc: Item of voice menu, whether to use directory .talk sansaclips
4877 user: core 4889 user: core
4878 <source> 4890 <source>
4879 *: "Use Directory .talk Clips" 4891 *: "Use Directory .talk Clips"
@@ -4901,7 +4913,7 @@
4901</phrase> 4913</phrase>
4902<phrase> 4914<phrase>
4903 id: LANG_VOICE_FILE_TALK 4915 id: LANG_VOICE_FILE_TALK
4904 desc: Item of voice menu, whether to use file .talk clips 4916 desc: Item of voice menu, whether to use file .talk sansaclips
4905 user: core 4917 user: core
4906 <source> 4918 <source>
4907 *: "Use File .talk Clips" 4919 *: "Use File .talk Clips"
@@ -4946,13 +4958,13 @@
4946 desc: "talkbox" mode for directories + files 4958 desc: "talkbox" mode for directories + files
4947 user: core 4959 user: core
4948 <source> 4960 <source>
4949 *: ".talk mp3 clip" 4961 *: ".talk mp3 sansaclip"
4950 </source> 4962 </source>
4951 <dest> 4963 <dest>
4952 *: "คลิป .talk mp3" 4964 *: "คลิป .talk mp3"
4953 </dest> 4965 </dest>
4954 <voice> 4966 <voice>
4955 *: "talk mp3 clip" 4967 *: "talk mp3 sansaclip"
4956 </voice> 4968 </voice>
4957</phrase> 4969</phrase>
4958<phrase> 4970<phrase>
@@ -5072,13 +5084,13 @@
5072 desc: in the main menu 5084 desc: in the main menu
5073 user: core 5085 user: core
5074 <source> 5086 <source>
5075 *: "Browse Themes" 5087 *: "Browse Theme Files"
5076 </source> 5088 </source>
5077 <dest> 5089 <dest>
5078 *: "เลือกหน้ากาก" 5090 *: "เลือกหน้ากาก"
5079 </dest> 5091 </dest>
5080 <voice> 5092 <voice>
5081 *: "Browse Themes" 5093 *: "Browse Theme Files"
5082 </voice> 5094 </voice>
5083</phrase> 5095</phrase>
5084<phrase> 5096<phrase>
@@ -6450,7 +6462,7 @@
6450 user: core 6462 user: core
6451 <source> 6463 <source>
6452 *: none 6464 *: none
6453 agc: "Safety (clip)" 6465 agc: "Safety (sansaclip)"
6454 </source> 6466 </source>
6455 <dest> 6467 <dest>
6456 *: none 6468 *: none
@@ -6458,7 +6470,7 @@
6458 </dest> 6470 </dest>
6459 <voice> 6471 <voice>
6460 *: none 6472 *: none
6461 agc: "Safety (clip)" 6473 agc: "Safety (sansaclip)"
6462 </voice> 6474 </voice>
6463</phrase> 6475</phrase>
6464<phrase> 6476<phrase>
@@ -6843,12 +6855,12 @@
6843 user: core 6855 user: core
6844 <source> 6856 <source>
6845 *: "Battery: %d%% %dh %dm" 6857 *: "Battery: %d%% %dh %dm"
6846 archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,archosondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm" 6858 archosplayer,archosrecorder,fmarchosrecorder,archosrecorderv2,archosondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm"
6847 iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm" 6859 iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm"
6848 </source> 6860 </source>
6849 <dest> 6861 <dest>
6850 *: "แบตเตอรี่: %d%% %dh %dm" 6862 *: "แบตเตอรี่: %d%% %dh %dm"
6851 archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,archosondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm" 6863 archosplayer,archosrecorder,fmarchosrecorder,archosrecorderv2,archosondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm"
6852 iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "แบต: %d%% %dh %dm" 6864 iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "แบต: %d%% %dh %dm"
6853 </dest> 6865 </dest>
6854 <voice> 6866 <voice>
@@ -6925,7 +6937,7 @@
6925</phrase> 6937</phrase>
6926<phrase> 6938<phrase>
6927 id: LANG_VERSION 6939 id: LANG_VERSION
6928 desc: in the info menu 6940 desc: in the Rockbox Info screen
6929 user: core 6941 user: core
6930 <source> 6942 <source>
6931 *: "Version" 6943 *: "Version"
@@ -8216,15 +8228,15 @@
8216 user: core 8228 user: core
8217 <source> 8229 <source>
8218 *: none 8230 *: none
8219 usb_charging_enable: "Charge During USB Connection" 8231 usb_charging: "Charge During USB Connection"
8220 </source> 8232 </source>
8221 <dest> 8233 <dest>
8222 *: none 8234 *: none
8223 usb_charging_enable: "ชาร์จระหว่างการต่อ USB" 8235 usb_charging: "ชาร์จระหว่างการต่อ USB"
8224 </dest> 8236 </dest>
8225 <voice> 8237 <voice>
8226 *: none 8238 *: none
8227 usb_charging_enable: "Charge During U S B Connection" 8239 usb_charging: "Charge During U S B Connection"
8228 </voice> 8240 </voice>
8229</phrase> 8241</phrase>
8230<phrase> 8242<phrase>
@@ -8618,19 +8630,19 @@
8618</phrase> 8630</phrase>
8619<phrase> 8631<phrase>
8620 id: LANG_BATTERY_TOPOFF_CHARGE 8632 id: LANG_BATTERY_TOPOFF_CHARGE
8621 desc: in info display, shows that top off charge is running Only for V1 archosrecorder 8633 desc: in info display, shows that top off charge is running Only for V1 arhosrecorder
8622 user: core 8634 user: core
8623 <source> 8635 <source>
8624 *: none 8636 *: none
8625 archosrecorder: "Battery: Top-Off Chg" 8637 archosrecorder "Battery: Top-Off Chg"
8626 </source> 8638 </source>
8627 <dest> 8639 <dest>
8628 *: none 8640 *: none
8629 archosrecorder: "แบตเตอรี่: ชาร์จสูงสุด" 8641 archosrecorder "แบตเตอรี่: ชาร์จสูงสุด"
8630 </dest> 8642 </dest>
8631 <voice> 8643 <voice>
8632 *: none 8644 *: none
8633 archosrecorder: "Top off charge" 8645 archosrecorder "Top off charge"
8634 </voice> 8646 </voice>
8635</phrase> 8647</phrase>
8636<phrase> 8648<phrase>
@@ -12042,7 +12054,7 @@
12042 user: core 12054 user: core
12043 <source> 12055 <source>
12044 *: none 12056 *: none
12045 agc: "AGC clip time" 12057 agc: "AGC sansaclip time"
12046 </source> 12058 </source>
12047 <dest> 12059 <dest>
12048 *: none 12060 *: none
@@ -12050,7 +12062,7 @@
12050 </dest> 12062 </dest>
12051 <voice> 12063 <voice>
12052 *: none 12064 *: none
12053 agc: "AGC clip time" 12065 agc: "AGC sansaclip time"
12054 </voice> 12066 </voice>
12055</phrase> 12067</phrase>
12056<phrase> 12068<phrase>
@@ -12115,3 +12127,534 @@
12115 gigabeatfx: "High" 12127 gigabeatfx: "High"
12116 </voice> 12128 </voice>
12117</phrase> 12129</phrase>
12130<phrase>
12131 id: LANG_SERIAL_BITRATE_19200
12132 desc: in system settings menu
12133 user: core
12134 <source>
12135 *: none
12136 serial_port: "19200"
12137 </source>
12138 <dest>
12139 *: none
12140 serial_port: "19200"
12141 </dest>
12142 <voice>
12143 *: none
12144 serial_port: "19200"
12145 </voice>
12146</phrase>
12147<phrase>
12148 id: LANG_PREVENT_SKIPPING
12149 desc: in Settings -> Playback Settings
12150 user: core
12151 <source>
12152 *: "Prevent Track Skipping"
12153 </source>
12154 <dest>
12155 *: "ป้องกันเพลงกระตุก"
12156 </dest>
12157 <voice>
12158 *: "Prevent Track Skipping"
12159 </voice>
12160</phrase>
12161<phrase>
12162 id: LANG_ENABLE_SPEAKER
12163 desc: in Settings -> Sound Settings
12164 user: core
12165 <source>
12166 *: none
12167 speaker: "Enable Speaker"
12168 </source>
12169 <dest>
12170 *: none
12171 speaker: "เปิดลำโพง"
12172 </dest>
12173 <voice>
12174 *: none
12175 speaker: "Enable Speaker"
12176 </voice>
12177</phrase>
12178<phrase>
12179 id: LANG_SORT_INTERPRET_NUMBERS
12180 desc: in Settings -> File view
12181 user: core
12182 <source>
12183 *: "Interpret numbers when sorting"
12184 </source>
12185 <dest>
12186 *: "เลือกแบบตัวเลขการเรียงลำดับ"
12187 </dest>
12188 <voice>
12189 *: "Interpret numbers when sorting"
12190 </voice>
12191</phrase>
12192<phrase>
12193 id: LANG_SCROLLBAR_POSITION
12194 desc: in Settings -> General -> Display -> Status-/Scrollbar
12195 user: core
12196 <source>
12197 *: none
12198 lcd_bitmap: "Scroll Bar Position"
12199 </source>
12200 <dest>
12201 *: none
12202 lcd_bitmap: "ตำแหน่งแถบเลื่อน"
12203 </dest>
12204 <voice>
12205 *: none
12206 lcd_bitmap: "Scroll bar position"
12207 </voice>
12208</phrase>
12209<phrase>
12210 id: LANG_REMOTE_STATUSBAR
12211 desc: in Settings -> General -> Display -> statusbar
12212 user: core
12213 <source>
12214 *: none
12215 remote: "Remote Statusbar"
12216 </source>
12217 <dest>
12218 *: none
12219 remote: "แถบสถานะบนรีโมท"
12220 </dest>
12221 <voice>
12222 *: none
12223 remote: "Remote Statusbar"
12224 </voice>
12225</phrase>
12226<phrase>
12227 id: LANG_SERIAL_BITRATE
12228 desc: in system settings menu
12229 user: core
12230 <source>
12231 *: none
12232 serial_port: "Serial Bitrate"
12233 </source>
12234 <dest>
12235 *: none
12236 serial_port: "ความเร็วซีเรียลพอร์ต"
12237 </dest>
12238 <voice>
12239 *: none
12240 serial_port: "Serial Bitrate"
12241 </voice>
12242</phrase>
12243<phrase>
12244 id: LANG_SERIAL_BITRATE_9600
12245 desc: in system settings menu
12246 user: core
12247 <source>
12248 *: none
12249 serial_port: "9600"
12250 </source>
12251 <dest>
12252 *: none
12253 serial_port: "9600"
12254 </dest>
12255 <voice>
12256 *: none
12257 serial_port: "9600"
12258 </voice>
12259</phrase>
12260<phrase>
12261 id: LANG_TOUCHSCREEN_POINT
12262 desc: in Settings -> General -> Display -> Touchscreen Settings
12263 user: core
12264 <source>
12265 *: none
12266 touchscreen: "Absolute Point"
12267 </source>
12268 <dest>
12269 *: none
12270 touchscreen: "ตำแหน่งแน่นอน"
12271 </dest>
12272 <voice>
12273 *: none
12274 touchscreen: "Absolute Point"
12275 </voice>
12276</phrase>
12277<phrase>
12278 id: LANG_TOP_QS_ITEM
12279 desc: used for the submenu name for the quickscreen items
12280 user: core
12281 <source>
12282 *: none
12283 quickscreen: "Set as Top Quickscreen Item"
12284 </source>
12285 <dest>
12286 *: none
12287 quickscreen: "ตั้งเป็นตัวเลือกในควิคสกรีนด้านบน"
12288 </dest>
12289 <voice>
12290 *: none
12291 quickscreen: "Set as Top Quickscreen Item"
12292 </voice>
12293</phrase>
12294<phrase>
12295 id: LANG_PLAYBACK_RATE
12296 desc: "rate" in pitch screen
12297 user: core
12298 <source>
12299 *: none
12300 pitchscreen: "Rate"
12301 </source>
12302 <dest>
12303 *: none
12304 pitchscreen: "ความเร็ว"
12305 </dest>
12306 <voice>
12307 *: none
12308 pitchscreen: "Rate"
12309 </voice>
12310</phrase>
12311<phrase>
12312 id: LANG_RIGHT
12313 desc: Generic use of 'right
12314 user: core
12315 <source>
12316 *: "Right"
12317 </source>
12318 <dest>
12319 *: "ขวา"
12320 </dest>
12321 <voice>
12322 *: "Right"
12323 </voice>
12324</phrase>
12325<phrase>
12326 id: LANG_SEMITONE
12327 desc:
12328 user: core
12329 <source>
12330 *: none
12331 pitchscreen: "Semitone"
12332 </source>
12333 <dest>
12334 *: none
12335 pitchscreen: "เสียงกลาง"
12336 </dest>
12337 <voice>
12338 *: none
12339 pitchscreen: "Semitone"
12340 </voice>
12341</phrase>
12342<phrase>
12343 id: LANG_STRETCH_LIMIT
12344 desc: "limit" in pitch screen
12345 user: core
12346 <source>
12347 *: none
12348 pitchscreen: "Limit"
12349 </source>
12350 <dest>
12351 *: none
12352 pitchscreen: "จำกัดที่"
12353 </dest>
12354 <voice>
12355 *: none
12356 pitchscreen: "Limit"
12357 </voice>
12358</phrase>
12359<phrase>
12360 id: LANG_TOUCHSCREEN_CALIBRATE
12361 desc: in Settings -> General -> Display -> Touchscreen Settings
12362 user: core
12363 <source>
12364 *: none
12365 touchscreen: "Calibrate"
12366 </source>
12367 <dest>
12368 *: none
12369 touchscreen: "ปรับความแม่นยำ"
12370 </dest>
12371 <voice>
12372 *: none
12373 touchscreen: "Calibrate"
12374 </voice>
12375</phrase>
12376<phrase>
12377 id: LANG_SERIAL_BITRATE_38400
12378 desc: in system settings menu
12379 user: core
12380 <source>
12381 *: none
12382 serial_port: "38400"
12383 </source>
12384 <dest>
12385 *: none
12386 serial_port: "38400"
12387 </dest>
12388 <voice>
12389 *: none
12390 serial_port: "38400"
12391 </voice>
12392</phrase>
12393<phrase>
12394 id: LANG_SERIAL_BITRATE_57600
12395 desc: in system settings menu
12396 user: core
12397 <source>
12398 *: none
12399 serial_port: "57600"
12400 </source>
12401 <dest>
12402 *: none
12403 serial_port: "57600"
12404 </dest>
12405 <voice>
12406 *: none
12407 serial_port: "57600"
12408 </voice>
12409</phrase>
12410<phrase>
12411 id: LANG_TOUCHSCREEN_RESET_CALIBRATION
12412 desc: in Settings -> General -> Display -> Touchscreen Settings
12413 user: core
12414 <source>
12415 *: none
12416 touchscreen: "Reset Calibration"
12417 </source>
12418 <dest>
12419 *: none
12420 touchscreen: "ยกเลิกการปรับความแม่นยำ"
12421 </dest>
12422 <voice>
12423 *: none
12424 touchscreen: "Reset Calibration"
12425 </voice>
12426</phrase>
12427<phrase>
12428 id: LANG_SORT_INTERPRET_AS_NUMBERS
12429 desc: in Settings -> File view
12430 user: core
12431 <source>
12432 *: "As whole numbers"
12433 </source>
12434 <dest>
12435 *: "ใช้ตัวเลขทั้งหมด"
12436 </dest>
12437 <voice>
12438 *: "As whole numbers"
12439 </voice>
12440</phrase>
12441<phrase>
12442 id: LANG_CREDITS
12443 desc: in the Main Menu -> System screen
12444 user: core
12445 <source>
12446 *: "Credits"
12447 </source>
12448 <dest>
12449 *: "ผู้พัฒนา"
12450 </dest>
12451 <voice>
12452 *: "Credits"
12453 </voice>
12454</phrase>
12455<phrase>
12456 id: LANG_TOUCHSCREEN_GRID
12457 desc: in Settings -> General -> Display -> Touchscreen Settings
12458 user: core
12459 <source>
12460 *: none
12461 touchscreen: "3x3 Grid"
12462 </source>
12463 <dest>
12464 *: none
12465 touchscreen: "ตาราง 3x3"
12466 </dest>
12467 <voice>
12468 *: none
12469 touchscreen: "3 by 3 grid"
12470 </voice>
12471</phrase>
12472<phrase>
12473 id: LANG_SCROLLBAR_WIDTH
12474 desc: in Settings -> General -> Display -> Status-/Scrollbar
12475 user: core
12476 <source>
12477 *: none
12478 lcd_bitmap: "Scroll Bar Width"
12479 </source>
12480 <dest>
12481 *: none
12482 lcd_bitmap: "ความกว้างแถบเลื่อน"
12483 </dest>
12484 <voice>
12485 *: none
12486 lcd_bitmap: "Scroll bar width"
12487 </voice>
12488</phrase>
12489<phrase>
12490 id: LANG_TOUCHSCREEN_MODE
12491 desc: in Settings -> General -> Display -> Touchscreen Settings
12492 user: core
12493 <source>
12494 *: none
12495 touchscreen: "Touchscreen Mode"
12496 </source>
12497 <dest>
12498 *: none
12499 touchscreen: "ใช้งานหน้าจอสัมผัส"
12500 </dest>
12501 <voice>
12502 *: none
12503 touchscreen: "Touchscreen Mode"
12504 </voice>
12505</phrase>
12506<phrase>
12507 id: LANG_SKIN_RAM_USAGE
12508 desc: how much RAM the skins are using
12509 user: core
12510 <source>
12511 *: "Skin RAM usage:"
12512 </source>
12513 <dest>
12514 *: "หน่วยความจำหน้ากาก:"
12515 </dest>
12516 <voice>
12517 *: "Skin RAM usage"
12518 </voice>
12519</phrase>
12520<phrase>
12521 id: LANG_STATUSBAR_BOTTOM
12522 desc: in Settings -> General -> Display -> statusbar
12523 user: core
12524 <source>
12525 *: "Bottom"
12526 </source>
12527 <dest>
12528 *: "ล่าง"
12529 </dest>
12530 <voice>
12531 *: "Bottom"
12532 </voice>
12533</phrase>
12534<phrase>
12535 id: LANG_TIMESTRETCH
12536 desc: timestretch enable
12537 user: core
12538 <source>
12539 *: none
12540 swcodec: "Timestretch"
12541 </source>
12542 <dest>
12543 *: none
12544 swcodec: "ขยายเวลาเล่น"
12545 </dest>
12546 <voice>
12547 *: none
12548 swcodec: "Timestretch"
12549 </voice>
12550</phrase>
12551<phrase>
12552 id: LANG_SORT_INTERPRET_AS_DIGIT
12553 desc: in Settings -> File view
12554 user: core
12555 <source>
12556 *: "As digits"
12557 </source>
12558 <dest>
12559 *: "ใช้ตัวเลขทีละตัว"
12560 </dest>
12561 <voice>
12562 *: "As digits"
12563 </voice>
12564</phrase>
12565<phrase>
12566 id: LANG_COMPRESSOR
12567 desc: in sound settings
12568 user: core
12569 <source>
12570 *: none
12571 swcodec: "Limiter Preamp"
12572 </source>
12573 <dest>
12574 *: none
12575 swcodec: "ขีดจำกัดปรีแอมป์"
12576 </dest>
12577 <voice>
12578 *: none
12579 swcodec: "Limiter Preamp"
12580 </voice>
12581</phrase>
12582<phrase>
12583 id: LANG_LEFT
12584 desc: Generic use of 'left'
12585 user: core
12586 <source>
12587 *: "Left"
12588 </source>
12589 <dest>
12590 *: "ซ้าย"
12591 </dest>
12592 <voice>
12593 *: "Left"
12594 </voice>
12595</phrase>
12596<phrase>
12597 id: LANG_TOUCHSCREEN_SETTINGS
12598 desc: in Settings -> General -> Display menu
12599 user: core
12600 <source>
12601 *: none
12602 touchscreen: "Touchscreen Settings"
12603 </source>
12604 <dest>
12605 *: none
12606 touchscreen: "ตั้งค่าหน้าจอสัมผัส"
12607 </dest>
12608 <voice>
12609 *: none
12610 touchscreen: "Touchscreen Settings"
12611 </voice>
12612</phrase>
12613<phrase>
12614 id: LANG_STATUSBAR_TOP
12615 desc: in Settings -> General -> Display -> statusbar
12616 user: core
12617 <source>
12618 *: "Top"
12619 </source>
12620 <dest>
12621 *: "บน"
12622 </dest>
12623 <voice>
12624 *: "Top"
12625 </voice>
12626</phrase>
12627<phrase>
12628 id: LANG_SPEED
12629 desc: timestretch speed
12630 user: core
12631 <source>
12632 *: none
12633 swcodec: "Speed"
12634 </source>
12635 <dest>
12636 *: none
12637 swcodec: "ความเร็ว"
12638 </dest>
12639 <voice>
12640 *: none
12641 swcodec: "Speed"
12642 </voice>
12643</phrase>
12644<phrase>
12645 id: LANG_SERIAL_BITRATE_AUTO
12646 desc: in system settings menu
12647 user: core
12648 <source>
12649 *: none
12650 serial_port: "Auto"
12651 </source>
12652 <dest>
12653 *: none
12654 serial_port: "อัตโนมัติ"
12655 </dest>
12656 <voice>
12657 *: none
12658 serial_port: "Automatic"
12659 </voice>
12660</phrase>
diff --git a/docs/CREDITS b/docs/CREDITS
index d8c5fa6571..54533da246 100644
--- a/docs/CREDITS
+++ b/docs/CREDITS
@@ -517,6 +517,7 @@ Wilfred Hughes
517Laurent Gautier 517Laurent Gautier
518Simon Zhukovsky 518Simon Zhukovsky
519Daniel Kluz 519Daniel Kluz
520Phinitnun Chanasabaeng
520 521
521The libmad team 522The libmad team
522The wavpack team 523The wavpack team
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-09-17 22:04:14 +0000