diff options
author | Mustapha Senhaji <moos@rockbox.org> | 2007-10-31 12:16:52 +0000 |
---|---|---|
committer | Mustapha Senhaji <moos@rockbox.org> | 2007-10-31 12:16:52 +0000 |
commit | f04a9b390c6d4ef3b146489c4a2817e757718b52 (patch) | |
tree | c6ee70d9a3ed7f2bd04b0797b4fd80d6c617f179 /apps/lang/finnish.lang | |
parent | 6c2a904f2ba3916cccb27980937add3a88b99e36 (diff) | |
download | rockbox-f04a9b390c6d4ef3b146489c4a2817e757718b52.tar.gz rockbox-f04a9b390c6d4ef3b146489c4a2817e757718b52.zip |
FS#8057: Update finnish translation by Jani Kinnunen.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15382 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
Diffstat (limited to 'apps/lang/finnish.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/finnish.lang | 29 |
1 files changed, 23 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/lang/finnish.lang b/apps/lang/finnish.lang index 80c723bdfc..c79e87b4f7 100644 --- a/apps/lang/finnish.lang +++ b/apps/lang/finnish.lang | |||
@@ -835,11 +835,11 @@ | |||
835 | </source> | 835 | </source> |
836 | <dest> | 836 | <dest> |
837 | *: none | 837 | *: none |
838 | swcodec: "Graafinen" | 838 | swcodec: "Graafinen taajuuskorjain" |
839 | </dest> | 839 | </dest> |
840 | <voice> | 840 | <voice> |
841 | *: none | 841 | *: none |
842 | swcodec: "Graafinen" | 842 | swcodec: "Graafinen taajuuskorjain" |
843 | </voice> | 843 | </voice> |
844 | </phrase> | 844 | </phrase> |
845 | <phrase> | 845 | <phrase> |
@@ -4088,7 +4088,7 @@ | |||
4088 | </dest> | 4088 | </dest> |
4089 | <voice> | 4089 | <voice> |
4090 | *: none | 4090 | *: none |
4091 | pitchscreen: "" | 4091 | pitchscreen: "Äänenkorkeus" |
4092 | </voice> | 4092 | </voice> |
4093 | </phrase> | 4093 | </phrase> |
4094 | <phrase> | 4094 | <phrase> |
@@ -4381,7 +4381,7 @@ | |||
4381 | *: "Levy:" | 4381 | *: "Levy:" |
4382 | </dest> | 4382 | </dest> |
4383 | <voice> | 4383 | <voice> |
4384 | *: "" | 4384 | *: "Levyn koko" |
4385 | </voice> | 4385 | </voice> |
4386 | </phrase> | 4386 | </phrase> |
4387 | <phrase> | 4387 | <phrase> |
@@ -4431,7 +4431,7 @@ | |||
4431 | </dest> | 4431 | </dest> |
4432 | <voice> | 4432 | <voice> |
4433 | *: none | 4433 | *: none |
4434 | e200,c200: "SD muistikortti" | 4434 | e200,c200: "Muistikortti" |
4435 | ondio*: "Muistikortti" | 4435 | ondio*: "Muistikortti" |
4436 | </voice> | 4436 | </voice> |
4437 | </phrase> | 4437 | </phrase> |
@@ -10420,7 +10420,7 @@ | |||
10420 | player: "Puskuri: %d.%03dMt" | 10420 | player: "Puskuri: %d.%03dMt" |
10421 | </dest> | 10421 | </dest> |
10422 | <voice> | 10422 | <voice> |
10423 | *: "" | 10423 | *: "Puskurin koko" |
10424 | </voice> | 10424 | </voice> |
10425 | </phrase> | 10425 | </phrase> |
10426 | <phrase> | 10426 | <phrase> |
@@ -11366,3 +11366,20 @@ | |||
11366 | *: "Tyhjä lista" | 11366 | *: "Tyhjä lista" |
11367 | </voice> | 11367 | </voice> |
11368 | </phrase> | 11368 | </phrase> |
11369 | <phrase> | ||
11370 | id: LANG_NOT_PRESENT | ||
11371 | desc: when external memory is not present | ||
11372 | user: | ||
11373 | <source> | ||
11374 | *: none | ||
11375 | multivolume: "Not present" | ||
11376 | </source> | ||
11377 | <dest> | ||
11378 | *: none | ||
11379 | multivolume: "Ei käytettävissä" | ||
11380 | </dest> | ||
11381 | <voice> | ||
11382 | *: none | ||
11383 | multivolume: "Ei käytettävissä" | ||
11384 | </voice> | ||
11385 | </phrase> | ||