Update the Swedish translation.

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@21089 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
author: Magnus Holmgren <magnushol@gmail.com> 2009-05-26 19:02:19 +0000
committer: Magnus Holmgren <magnushol@gmail.com> 2009-05-26 19:02:19 +0000
commit: 7d0fef7c2eca4683373033755a63806065ed0ed4 (patch)
tree: e4e266945b556687deb78289c4de8275b0205455
parent: ef9aacb2e020726cc45a00aca00ad9230fcdb25e (diff)
download: rockbox-7d0fef7c2eca4683373033755a63806065ed0ed4.tar.gz
rockbox-7d0fef7c2eca4683373033755a63806065ed0ed4.zip
1 files changed, 67 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/lang/svenska.lang b/apps/lang/svenska.lang
index b6eab0dde7..4ed2e54b64 100644
--- a/apps/lang/svenska.lang
+++ b/apps/lang/svenska.lang
@@ -267,13 +267,13 @@
  <source>
    *: "PLAY = Yes"
    h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
-    ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
+    yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
    player: "(PLAY/STOP)"
  </source>
  <dest>
    *: "SPELA = Ja"
    h100,h120,h300: "NAVI = Ja"
-    ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ja"
+    yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ja"
    player: "SPELA/STOPP"
  </dest>
  <voice>
@@ -12334,3 +12334,68 @@
    speaker: "Aktivera högtalare"
  </voice>
 </phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_TOUCHSCREEN_MODE
+  desc: in Settings -> General -> System menu
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    touchscreen: "Touchscreen Mode"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    touchscreen: "Pekskärmsläge"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    touchscreen: "Pekskärmsläge"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_TOUCHSCREEN_GRID
+  desc: in Settings -> General -> System menu
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    touchscreen: "3x3 Grid"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    touchscreen: "Rutnät, 3x3"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    touchscreen: "Rutnät, 3 gånger 3"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_TOUCHSCREEN_POINT
+  desc: in Settings -> General -> System menu
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    touchscreen: "Absolute Point"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    touchscreen: "Absolut punkt"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    touchscreen: "Absolut punkt"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_PREVENT_SKIPPING
+  desc: in Settings -> Playback Settings
+  user: core
+  <source>
+    *: "Prevent Track Skipping"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "Förhindra spårhopp"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Förhindra spårhopp"
+  </voice>
+</phrase>
author	Magnus Holmgren <magnushol@gmail.com>	2009-05-26 19:02:19 +0000
committer	Magnus Holmgren <magnushol@gmail.com>	2009-05-26 19:02:19 +0000
commit	7d0fef7c2eca4683373033755a63806065ed0ed4 (patch)
tree	e4e266945b556687deb78289c4de8275b0205455
parent	ef9aacb2e020726cc45a00aca00ad9230fcdb25e (diff)
download	rockbox-7d0fef7c2eca4683373033755a63806065ed0ed4.tar.gz rockbox-7d0fef7c2eca4683373033755a63806065ed0ed4.zip

diff --git a/apps/lang/svenska.lang b/apps/lang/svenska.lang index b6eab0dde7..4ed2e54b64 100644 --- a/apps/lang/svenska.lang +++ b/apps/lang/svenska.lang
@@ -267,13 +267,13 @@
267	<source>	267	<source>
268	*: "PLAY = Yes"	268	*: "PLAY = Yes"
269	h100,h120,h300: "NAVI = Yes"	269	h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
270	ipod,x5,m5,gigabeat,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"	270	yh,ipod,x5,m5,gigabeat,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
271	player: "(PLAY/STOP)"	271	player: "(PLAY/STOP)"
272	</source>	272	</source>
273	<dest>	273	<dest>
274	*: "SPELA = Ja"	274	*: "SPELA = Ja"
275	h100,h120,h300: "NAVI = Ja"	275	h100,h120,h300: "NAVI = Ja"
276	ipod,x5,m5,gigabeat,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ja"	276	yh,ipod,x5,m5,gigabeat,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ja"
277	player: "SPELA/STOPP"	277	player: "SPELA/STOPP"
278	</dest>	278	</dest>
279	<voice>	279	<voice>
@@ -12334,3 +12334,68 @@
12334	speaker: "Aktivera högtalare"	12334	speaker: "Aktivera högtalare"
12335	</voice>	12335	</voice>
12336	</phrase>	12336	</phrase>
		12337	<phrase>
		12338	id: LANG_TOUCHSCREEN_MODE
		12339	desc: in Settings -> General -> System menu
		12340	user: core
		12341	<source>
		12342	*: none
		12343	touchscreen: "Touchscreen Mode"
		12344	</source>
		12345	<dest>
		12346	*: none
		12347	touchscreen: "Pekskärmsläge"
		12348	</dest>
		12349	<voice>
		12350	*: none
		12351	touchscreen: "Pekskärmsläge"
		12352	</voice>
		12353	</phrase>
		12354	<phrase>
		12355	id: LANG_TOUCHSCREEN_GRID
		12356	desc: in Settings -> General -> System menu
		12357	user: core
		12358	<source>
		12359	*: none
		12360	touchscreen: "3x3 Grid"
		12361	</source>
		12362	<dest>
		12363	*: none
		12364	touchscreen: "Rutnät, 3x3"
		12365	</dest>
		12366	<voice>
		12367	*: none
		12368	touchscreen: "Rutnät, 3 gånger 3"
		12369	</voice>
		12370	</phrase>
		12371	<phrase>
		12372	id: LANG_TOUCHSCREEN_POINT
		12373	desc: in Settings -> General -> System menu
		12374	user: core
		12375	<source>
		12376	*: none
		12377	touchscreen: "Absolute Point"
		12378	</source>
		12379	<dest>
		12380	*: none
		12381	touchscreen: "Absolut punkt"
		12382	</dest>
		12383	<voice>
		12384	*: none
		12385	touchscreen: "Absolut punkt"
		12386	</voice>
		12387	</phrase>
		12388	<phrase>
		12389	id: LANG_PREVENT_SKIPPING
		12390	desc: in Settings -> Playback Settings
		12391	user: core
		12392	<source>
		12393	*: "Prevent Track Skipping"
		12394	</source>
		12395	<dest>
		12396	*: "Förhindra spårhopp"
		12397	</dest>
		12398	<voice>
		12399	*: "Förhindra spårhopp"
		12400	</voice>
		12401	</phrase>