2 files changed, 4 insertions, 3 deletions

diff --git a/tools/make.inc b/tools/make.inc
index 5521612f62..d03898b2e1 100644
--- a/tools/make.inc
+++ b/tools/make.inc
@@ -11,7 +11,7 @@ $(OBJDIR)/%.o: %.c
 
 $(OBJDIR)/%.o: %.S
         $(SILENT)mkdir -p $(dir $@)
-        $(call PRINTS,CC $<)$(CC) $(CFLAGS) -c $< -o $@
+        $(call PRINTS,CC $<)$(CC) $(CFLAGS) $(ASMFLAGS) -c $< -o $@
 
 # The echo stuff last in the dep update shell magic is to prevent any compiler
 # errors/warnings to cause an error code to get returned and thus stop the
diff --git a/tools/root.make b/tools/root.make
index 401599aeb5..885a80d2c6 100644
--- a/tools/root.make
+++ b/tools/root.make
@@ -16,6 +16,7 @@ INCLUDES = -I$(BUILDDIR) -I$(BUILDDIR)/lang $(TARGET_INC)
 
 CFLAGS = $(INCLUDES) $(DEFINES) $(GCCOPTS) 
 PPCFLAGS = $(filter-out -g -Dmain=SDL_main,$(CFLAGS)) # cygwin sdl-config fix
+ASMFLAGS = -D__ASSEMBLER__      # work around gcc 3.4.x bug with -std=gnu99, only meant for .S files
 
 TOOLS = $(TOOLSDIR)/rdf2binary $(TOOLSDIR)/convbdf \
         $(TOOLSDIR)/codepages $(TOOLSDIR)/scramble $(TOOLSDIR)/bmp2rb \
@@ -343,7 +344,7 @@ $(BUILDDIR)/%.o: $(ROOTDIR)/%.c
 
 $(BUILDDIR)/%.o: $(ROOTDIR)/%.S
         $(SILENT)mkdir -p $(dir $@)
-        $(call PRINTS,CC $(subst $(ROOTDIR)/,,$<))$(CC) $(CFLAGS) -c $< -o $@
+        $(call PRINTS,CC $(subst $(ROOTDIR)/,,$<))$(CC) $(CFLAGS) $(ASMFLAGS) -c $< -o $@
 
 # generated definitions for use in .S files
 $(BUILDDIR)/%_asmdefs.h: $(ROOTDIR)/%_asmdefs.c
@@ -358,7 +359,7 @@ $(BUILDDIR)/%_asmdefs.h: $(ROOTDIR)/%_asmdefs.c
 
 %.o: %.S
         $(SILENT)mkdir -p $(dir $@)
-        $(call PRINTS,CC $(subst $(ROOTDIR)/,,$<))$(CC) $(CFLAGS) -c $< -o $@
+        $(call PRINTS,CC $(subst $(ROOTDIR)/,,$<))$(CC) $(CFLAGS) $(ASMFLAGS) -c $< -o $@
 
 Makefile: $(TOOLSDIR)/configure
 ifneq (reconf,$(MAKECMDGOALS))