1 files changed, 2 insertions, 4 deletions

diff --git a/manual/plugins/zxbox.tex b/manual/plugins/zxbox.tex
index 7ec729ab74..f5ab4bc96d 100644
--- a/manual/plugins/zxbox.tex
+++ b/manual/plugins/zxbox.tex
@@ -12,8 +12,7 @@ Jump/Fire. Each one of these can be mapped to one key of the Spectrum Keyboard
 or they can be used like a ``Kempston'' joystick. Per default the buttons,
 including an additional but fixed menu button, are assigned as follows:
 
-\begin{table}
-    \begin{btnmap}{}{}
+\begin{btnmap}
     \opt{IPOD_3G_PAD,IPOD_4G_PAD}{\ButtonMenu/\ButtonPlay/}
     \opt{RECORDER_PAD,ONDIO_PAD,IRIVER_H100_PAD,IRIVER_H300_PAD,GIGABEAT_PAD,GIGABEAT_S_PAD%
         ,IAUDIO_X5_PAD,SANSA_C200_PAD,SANSA_E200_PAD,SANSA_FUZE_PAD,MROBE100_PAD,PBELL_VIBE500_PAD}%
@@ -50,8 +49,7 @@ including an additional but fixed menu button, are assigned as follows:
     \opt{PBELL_VIBE500_PAD}{\ButtonCancel}
   \opt{HAVEREMOTEKEYMAP}{& }
     & Open ZXBox menu\\
-    \end{btnmap}
-\end{table}
+\end{btnmap}
 
 \subsubsection{ZXBox menu}
 \begin{description}