1 files changed, 4 insertions, 2 deletions

diff --git a/manual/plugins/alarmclock.tex b/manual/plugins/alarmclock.tex
index 617a208fdb..3e4d99d120 100644
--- a/manual/plugins/alarmclock.tex
+++ b/manual/plugins/alarmclock.tex
@@ -9,7 +9,8 @@ This plugin is an alarm clock, which resumes a paused song at a given time.
     & Switch between hours/minutes selection \\
 
     \opt{scrollwheel}{\PluginScrollBack{} / \PluginScrollFwd{} or}
-    \PluginUp{} / \PluginDown 
+    \nopt{IPOD_4G_PAD,IPOD_3G_PAD}{\PluginUp{} / \PluginDown}
+    \opt{IPOD_4G_PAD,IPOD_3G_PAD}{\PluginDown}
        \opt{HAVEREMOTEKEYMAP}{& \PluginRCUp{} / \PluginRCDown}
     & Increase/Decrease hours/minutes \\
 
@@ -17,7 +18,8 @@ This plugin is an alarm clock, which resumes a paused song at a given time.
        \opt{HAVEREMOTEKEYMAP}{& \PluginRCSelect}
     & Set the alarm \\
 
-    \PluginCancel
+    \nopt{IPOD_4G_PAD,IPOD_3G_PAD}{\PluginCancel}
+    \opt{IPOD_4G_PAD,IPOD_3G_PAD}{\ButtonMenu}
        \opt{HAVEREMOTEKEYMAP}{& \PluginRCCancel}
     & Exit \\
 \end{btnmap}