1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/manual/main_menu/main.tex b/manual/main_menu/main.tex
index 28b0a5cdb5..d9040f70d9 100644
--- a/manual/main_menu/main.tex
+++ b/manual/main_menu/main.tex
@@ -181,14 +181,14 @@ pages of information.}
 \item[Rockbox Info:]
   Displays some basic system information.  This is, from top to bottom, 
 the amount of memory Rockbox has available for storing music (the buffer). The
-battery status.\nopt{ondio}{Hard disk size and the amount of free space on the
-disk.}\opt{ondio}{Memory size divided into \emph{Int} and \emph{MMC}. Int shows
-the size and state (free space) of the internal memory, and MMC shows size and
-state of the plugged in Multi Media Card (in case one is plugged in).}
+battery status. %
+\opt{ondio}{%
+Memory size and amount of free space on the two data volumes, this info is
+given seperately for internal memory (\emph{Int}) and for a plugged in MMC
+(\emph{MMC}).
+}%
+\nopt{ondio}{Hard disk size and the amount of free space on the disk.}
 
-\opt{ondio}{memory} size and the amount 
-of free space on the disk.
-  
 \item[Version:]
   Software version and credits display.