1 files changed, 2 insertions, 4 deletions

diff --git a/manual/configure_rockbox/sound_settings.tex b/manual/configure_rockbox/sound_settings.tex
index 21d65b35d8..a0b5e39768 100644
--- a/manual/configure_rockbox/sound_settings.tex
+++ b/manual/configure_rockbox/sound_settings.tex
@@ -346,19 +346,17 @@ change to customise your listening experience.
       & Lowers the highlighted parameter.\\
       %
       \opt{IRIVER_H100_PAD,IRIVER_H300_PAD,IAUDIO_X5_PAD}{\ButtonLeft}
-      \opt{IPOD_4G_PAD,IPOD_3G_PAD,IPOD_VIDEO_PAD}{\ButtonLeft}
+      \opt{IPOD_4G_PAD,IPOD_3G_PAD,IPOD_VIDEO_PAD,PBELL_VIBE500_PAD}{\ButtonLeft}
       \opt{SANSA_E200_PAD,GIGABEAT_PAD,GIGABEAT_S_PAD}{\ButtonUp}
       \opt{COWON_D2_PAD}{\ActionStdPrev}
-      \opt{PBELL_VIBE500_PAD}{\ButtonPrev}
     \opt{HAVEREMOTEKEYMAP}{& }
       \opt{GIGABEAT_RC_PAD}{\ButtonRCVolUp}
       & Moves to the previous EQ band. \\
       %
       \opt{IRIVER_H100_PAD,IRIVER_H300_PAD,IAUDIO_X5_PAD}{\ButtonRight}
-      \opt{IPOD_4G_PAD,IPOD_3G_PAD,IPOD_VIDEO_PAD}{\ButtonRight}
+      \opt{IPOD_4G_PAD,IPOD_3G_PAD,IPOD_VIDEO_PAD,PBELL_VIBE500_PAD}{\ButtonRight}
       \opt{SANSA_E200_PAD,GIGABEAT_PAD,GIGABEAT_S_PAD}{\ButtonDown}
       \opt{COWON_D2_PAD}{\ActionStdNext}
-      \opt{PBELL_VIBE500_PAD}{\ButtonNext}
     \opt{HAVEREMOTEKEYMAP}{& }
       \opt{GIGABEAT_RC_PAD}{\ButtonRCVolDown}
       & Moves to the next EQ band. \\