diff options
Diffstat (limited to 'apps')
-rw-r--r-- | apps/lang/islenska.lang | 82 |
1 files changed, 65 insertions, 17 deletions
diff --git a/apps/lang/islenska.lang b/apps/lang/islenska.lang index 9fb5169a50..171d2e3237 100644 --- a/apps/lang/islenska.lang +++ b/apps/lang/islenska.lang | |||
@@ -1,4 +1,4 @@ | |||
1 | # $Id: islenska.lang,v 1.65 2005/08/17 | 1 | # $Id: islenska.lang,v 1.66 2005/09/02 Richard Ottó O'Brien |
2 | 2 | ||
3 | id: LANG_SOUND_SETTINGS | 3 | id: LANG_SOUND_SETTINGS |
4 | desc: in the main menu | 4 | desc: in the main menu |
@@ -376,7 +376,7 @@ id: LANG_SHOWDIR_ERROR_FULL | |||
376 | desc: in showdir(), displayed on screen when you reach buffer limit | 376 | desc: in showdir(), displayed on screen when you reach buffer limit |
377 | eng: "Is Full!" | 377 | eng: "Is Full!" |
378 | voice: "" | 378 | voice: "" |
379 | new: | 379 | new: "Er fullur!" |
380 | 380 | ||
381 | id: LANG_RESUME_CONFIRM_PLAYER | 381 | id: LANG_RESUME_CONFIRM_PLAYER |
382 | desc: possible answers to resume question | 382 | desc: possible answers to resume question |
@@ -865,21 +865,39 @@ voice: "Numeric" | |||
865 | new: "Í tölum" | 865 | new: "Í tölum" |
866 | 866 | ||
867 | id: LANG_PM_PERFORMANCE | 867 | id: LANG_PM_PERFORMANCE |
868 | desc: in the peak meter menu | 868 | ### Description changed! Previous description was: |
869 | eng: "Performance" | 869 | ### "in the peak meter menu" |
870 | voice: "Performance" | 870 | desc: DEPRECATED |
871 | ### English phrase was changed! Previous translation was made on: | ||
872 | ### "Performance" | ||
873 | eng: "" | ||
874 | ### English phrase was changed! Voice set to english. Previous voice was: | ||
875 | ### "Performance" | ||
876 | voice: | ||
871 | new: "Afkastageta" | 877 | new: "Afkastageta" |
872 | 878 | ||
873 | id: LANG_PM_HIGH_PERFORMANCE | 879 | id: LANG_PM_HIGH_PERFORMANCE |
874 | desc: in the peak meter menu | 880 | ### Description changed! Previous description was: |
875 | eng: "High performance" | 881 | ### "in the peak meter menu" |
876 | voice: "High performance" | 882 | desc: DEPRECATED |
883 | ### English phrase was changed! Previous translation was made on: | ||
884 | ### "High performance" | ||
885 | eng: "" | ||
886 | ### English phrase was changed! Voice set to english. Previous voice was: | ||
887 | ### "High performance" | ||
888 | voice: "" | ||
877 | new: "Há afkastageta" | 889 | new: "Há afkastageta" |
878 | 890 | ||
879 | id: LANG_PM_ENERGY_SAVER | 891 | id: LANG_PM_ENERGY_SAVER |
880 | desc: in the peak meter menu | 892 | ### Description changed! Previous description was: |
881 | eng: "Save Energy" | 893 | ### "in the peak meter menu" |
882 | voice: "Save Energy" | 894 | desc: DEPRECATED |
895 | ### English phrase was changed! Previous translation was made on: | ||
896 | ### "Save Energy" | ||
897 | eng: "" | ||
898 | ### English phrase was changed! Voice set to english. Previous voice was: | ||
899 | ### "Save Energy" | ||
900 | voice: "" | ||
883 | new: "Spara orku" | 901 | new: "Spara orku" |
884 | 902 | ||
885 | id: LANG_PM_SCALE | 903 | id: LANG_PM_SCALE |
@@ -2942,31 +2960,31 @@ id: LANG_POINT | |||
2942 | desc: decimal separator for composing numbers | 2960 | desc: decimal separator for composing numbers |
2943 | eng: "." | 2961 | eng: "." |
2944 | voice: "point" | 2962 | voice: "point" |
2945 | new: | 2963 | new: "." |
2946 | 2964 | ||
2947 | id: LANG_BYTE | 2965 | id: LANG_BYTE |
2948 | desc: a unit postfix | 2966 | desc: a unit postfix |
2949 | eng: "B" | 2967 | eng: "B" |
2950 | voice: "" | 2968 | voice: "" |
2951 | new: | 2969 | new: "B" |
2952 | 2970 | ||
2953 | id: LANG_KILOBYTE | 2971 | id: LANG_KILOBYTE |
2954 | desc: a unit postfix, also voiced | 2972 | desc: a unit postfix, also voiced |
2955 | eng: "KB" | 2973 | eng: "KB" |
2956 | voice: "kilobyte" | 2974 | voice: "kilobyte" |
2957 | new: | 2975 | new: "KB" |
2958 | 2976 | ||
2959 | id: LANG_MEGABYTE | 2977 | id: LANG_MEGABYTE |
2960 | desc: a unit postfix, also voiced | 2978 | desc: a unit postfix, also voiced |
2961 | eng: "MB" | 2979 | eng: "MB" |
2962 | voice: "megabyte" | 2980 | voice: "megabyte" |
2963 | new: | 2981 | new: "MB" |
2964 | 2982 | ||
2965 | id: LANG_GIGABYTE | 2983 | id: LANG_GIGABYTE |
2966 | desc: a unit postfix, also voiced | 2984 | desc: a unit postfix, also voiced |
2967 | eng: "GB" | 2985 | eng: "GB" |
2968 | voice: "gigabyte" | 2986 | voice: "gigabyte" |
2969 | new: | 2987 | new: "GB" |
2970 | 2988 | ||
2971 | id: LANG_DISK_SIZE_INFO | 2989 | id: LANG_DISK_SIZE_INFO |
2972 | desc: disk size info | 2990 | desc: disk size info |
@@ -3242,7 +3260,7 @@ id: LANG_REPLAYGAIN_PREAMP | |||
3242 | desc: in browse_id3 | 3260 | desc: in browse_id3 |
3243 | eng: "Pre-amp" | 3261 | eng: "Pre-amp" |
3244 | voice: "" | 3262 | voice: "" |
3245 | new: "fyrir-magnari" | 3263 | new: "Fyrir-mögnun" |
3246 | 3264 | ||
3247 | id: LANG_UNIT_DB | 3265 | id: LANG_UNIT_DB |
3248 | desc: in browse_id3 | 3266 | desc: in browse_id3 |
@@ -3255,3 +3273,33 @@ desc: in browse_id3 | |||
3255 | eng: " (VBR)" | 3273 | eng: " (VBR)" |
3256 | voice: "" | 3274 | voice: "" |
3257 | new: " (VBR)" | 3275 | new: " (VBR)" |
3276 | |||
3277 | id: LANG_BEEP | ||
3278 | desc: in playback settings | ||
3279 | eng: "Beep volume" | ||
3280 | voice: | ||
3281 | new: "Beep hljóđstyrkni" | ||
3282 | |||
3283 | id: LANG_WEAK | ||
3284 | desc: in beep volume in playback settings | ||
3285 | eng: "Weak" | ||
3286 | voice: | ||
3287 | new: "Lág" | ||
3288 | |||
3289 | id: LANG_MODERATE | ||
3290 | desc: in beep volume in playback settings | ||
3291 | eng: "Moderate" | ||
3292 | voice: | ||
3293 | new: "Miđ" | ||
3294 | |||
3295 | id: LANG_STRONG | ||
3296 | desc: in beep volume in playback settings | ||
3297 | eng: "Strong" | ||
3298 | voice: | ||
3299 | new: "Há" | ||
3300 | |||
3301 | id: LANG_REPEAT_AB | ||
3302 | desc: repeat one song | ||
3303 | eng: "A-B" | ||
3304 | voice: "A-B" | ||
3305 | new: "A-B" | ||