summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps')
-rw-r--r--apps/lang/norsk.lang392
1 files changed, 386 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/lang/norsk.lang b/apps/lang/norsk.lang
index 60ba70c2d1..48b154c460 100644
--- a/apps/lang/norsk.lang
+++ b/apps/lang/norsk.lang
@@ -136,15 +136,15 @@
136</phrase> 136</phrase>
137<phrase> 137<phrase>
138 id: LANG_RESTARTING_PLAYBACK 138 id: LANG_RESTARTING_PLAYBACK
139 desc: splash screen displayed when pcm buffer size is changed 139 desc: deprecated
140 user: core 140 user: core
141 <source> 141 <source>
142 *: none 142 *: none
143 swcodec: "Restarting playback..." 143 swcodec: ""
144 </source> 144 </source>
145 <dest> 145 <dest>
146 *: none 146 *: none
147 swcodec: "Starter avspilling på nytt..." 147 swcodec: ""
148 </dest> 148 </dest>
149 <voice> 149 <voice>
150 *: none 150 *: none
@@ -887,7 +887,7 @@
887</phrase> 887</phrase>
888<phrase> 888<phrase>
889 id: LANG_VERSION 889 id: LANG_VERSION
890 desc: in the info menu 890 desc: in the Rockbox Info screen
891 user: core 891 user: core
892 <source> 892 <source>
893 *: "Version" 893 *: "Version"
@@ -3747,16 +3747,19 @@
3747 user: core 3747 user: core
3748 <source> 3748 <source>
3749 *: none 3749 *: none
3750 multivolume: "HD1"
3750 e200*,c200: "mSD:" 3751 e200*,c200: "mSD:"
3751 ondio*: "MMC:" 3752 ondio*: "MMC:"
3752 </source> 3753 </source>
3753 <dest> 3754 <dest>
3754 *: none 3755 *: none
3756 multivolume: "HD1"
3755 e200*,c200: "mSD:" 3757 e200*,c200: "mSD:"
3756 ondio*: "MMC:" 3758 ondio*: "MMC:"
3757 </dest> 3759 </dest>
3758 <voice> 3760 <voice>
3759 *: none 3761 *: none
3762 multivolume: "H D 1"
3760 e200*,c200: "mikro S D" 3763 e200*,c200: "mikro S D"
3761 ondio*: "M M C" 3764 ondio*: "M M C"
3762 </voice> 3765 </voice>
@@ -6609,6 +6612,8 @@
6609 ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" 6612 ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
6610 x5,m5: "Long PLAY to abort" 6613 x5,m5: "Long PLAY to abort"
6611 h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort" 6614 h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
6615 gigabeats: "BACK to abort"
6616 gigabeatf: "POWER to abort"
6612 </source> 6617 </source>
6613 <dest> 6618 <dest>
6614 *: "OFF for å avbryte" 6619 *: "OFF for å avbryte"
@@ -6616,6 +6621,8 @@
6616 ipod*: "PLAY/PAUSE for å avbryte" 6621 ipod*: "PLAY/PAUSE for å avbryte"
6617 x5,m5: "Hold PLAY for å avbryte" 6622 x5,m5: "Hold PLAY for å avbryte"
6618 h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV for å avbryte" 6623 h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV for å avbryte"
6624 gigabeats: "BACK for å avbryte"
6625 gigabeatf: "POWER for å avbryte"
6619 </dest> 6626 </dest>
6620 <voice> 6627 <voice>
6621 *: "" 6628 *: ""
@@ -8451,7 +8458,7 @@
8451 user: core 8458 user: core
8452 <source> 8459 <source>
8453 *: none 8460 *: none
8454 swcodec: "Cutoff Frequency" 8461 swcodec: "Cutoff"
8455 </source> 8462 </source>
8456 <dest> 8463 <dest>
8457 *: none 8464 *: none
@@ -8468,7 +8475,7 @@
8468 user: core 8475 user: core
8469 <source> 8476 <source>
8470 *: none 8477 *: none
8471 swcodec: "Edit mode: %s" 8478 swcodec: "Edit mode: %s %s"
8472 </source> 8479 </source>
8473 <dest> 8480 <dest>
8474 *: none 8481 *: none
@@ -11963,3 +11970,376 @@
11963 agc: "AGC klipptid" 11970 agc: "AGC klipptid"
11964 </voice> 11971 </voice>
11965</phrase> 11972</phrase>
11973<phrase>
11974 id: LANG_SERIAL_BITRATE_19200
11975 desc: in system settings menu
11976 user: core
11977 <source>
11978 *: none
11979 serial_port: "19200"
11980 </source>
11981 <dest>
11982 *: none
11983 serial_port: "19200"
11984 </dest>
11985 <voice>
11986 *: none
11987 serial_port: "19200"
11988 </voice>
11989</phrase>
11990<phrase>
11991 id: LANG_ENABLE_SPEAKER
11992 desc: in Settings -> Sound Settings
11993 user: core
11994 <source>
11995 *: none
11996 speaker: "Enable Speaker"
11997 </source>
11998 <dest>
11999 *: none
12000 speaker: "Aktiver høyttaler"
12001 </dest>
12002 <voice>
12003 *: none
12004 speaker: "Aktiver høyttaler"
12005 </voice>
12006</phrase>
12007<phrase>
12008 id: LANG_ALBUMART
12009 desc: Display the expected AA size
12010 user: core
12011 <source>
12012 *: none
12013 albumart: "Album Art:"
12014 </source>
12015 <dest>
12016 *: none
12017 albumart: "Albumbilde:"
12018 </dest>
12019 <voice>
12020 *: none
12021 albumart: "Albumbilde:"
12022 </voice>
12023</phrase>
12024<phrase>
12025 id: LANG_CHANNEL_LEFTRIGHT
12026 desc: in sound_settings
12027 user: core
12028 <source>
12029 *: none
12030 recording_swcodec: "Mono Left + Right"
12031 </source>
12032 <dest>
12033 *: none
12034 recording_swcodec: "Mono venstre + høyre"
12035 </dest>
12036 <voice>
12037 *: none
12038 recording_swcodec: "Mono venstre pluss høyre"
12039 </voice>
12040</phrase>
12041<phrase>
12042 id: LANG_SORT_INTERPRET_NUMBERS
12043 desc: in Settings -> File view
12044 user: core
12045 <source>
12046 *: "Interpret numbers when sorting"
12047 </source>
12048 <dest>
12049 *: "Sorteringsmetode for tall"
12050 </dest>
12051 <voice>
12052 *: "Sorteringsmetode for tall"
12053 </voice>
12054</phrase>
12055<phrase>
12056 id: LANG_SERIAL_BITRATE
12057 desc: in system settings menu
12058 user: core
12059 <source>
12060 *: none
12061 serial_port: "Serial Bitrate"
12062 </source>
12063 <dest>
12064 *: none
12065 serial_port: "Seriell bitrate"
12066 </dest>
12067 <voice>
12068 *: none
12069 serial_port: "Seriell bitrate"
12070 </voice>
12071</phrase>
12072<phrase>
12073 id: LANG_SERIAL_BITRATE_9600
12074 desc: in system settings menu
12075 user: core
12076 <source>
12077 *: none
12078 serial_port: "9600"
12079 </source>
12080 <dest>
12081 *: none
12082 serial_port: "9600"
12083 </dest>
12084 <voice>
12085 *: none
12086 serial_port: "9600"
12087 </voice>
12088</phrase>
12089<phrase>
12090 id: LANG_LEFT_QS_ITEM
12091 desc: used for the submenu name for the quickscreen items
12092 user: core
12093 <source>
12094 *: none
12095 quickscreen: "Set as Left Quickscreen Item"
12096 </source>
12097 <dest>
12098 *: none
12099 quickscreen: "Bruk som venstre hurtiginnstilling"
12100 </dest>
12101 <voice>
12102 *: none
12103 quickscreen: "Bruk som venstre hurtiginnstilling"
12104 </voice>
12105</phrase>
12106<phrase>
12107 id: LANG_RESET_SETTING
12108 desc: used in the settings context menu
12109 user: core
12110 <source>
12111 *: "Reset Setting"
12112 </source>
12113 <dest>
12114 *: "Nullstill innstilling"
12115 </dest>
12116 <voice>
12117 *: "Nullstill innstilling"
12118 </voice>
12119</phrase>
12120<phrase>
12121 id: LANG_BOTTOM
12122 desc: DEPRECATED
12123 user: core
12124 <source>
12125 *: none
12126 quickscreen: ""
12127 </source>
12128 <dest>
12129 *: none
12130 quickscreen: ""
12131 </dest>
12132 <voice>
12133 *: none
12134 quickscreen: ""
12135 </voice>
12136</phrase>
12137<phrase>
12138 id: LANG_BOTTOM_QS_ITEM
12139 desc: used for the submenu name for the quickscreen items
12140 user: core
12141 <source>
12142 *: none
12143 quickscreen: "Set as Bottom Quickscreen Item"
12144 </source>
12145 <dest>
12146 *: none
12147 quickscreen: "Bruk som nedre hurtiginnstilling"
12148 </dest>
12149 <voice>
12150 *: none
12151 quickscreen: "Bruk som nedre hurtiginnstilling"
12152 </voice>
12153</phrase>
12154<phrase>
12155 id: LANG_RIGHT
12156 desc: DEPRECATED
12157 user: core
12158 <source>
12159 *: none
12160 quickscreen: ""
12161 </source>
12162 <dest>
12163 *: none
12164 quickscreen: ""
12165 </dest>
12166 <voice>
12167 *: none
12168 quickscreen: ""
12169 </voice>
12170</phrase>
12171<phrase>
12172 id: LANG_QS_ITEMS
12173 desc: DEPRECATED
12174 user: core
12175 <source>
12176 *: none
12177 quickscreen: ""
12178 </source>
12179 <dest>
12180 *: none
12181 quickscreen: ""
12182 </dest>
12183 <voice>
12184 *: none
12185 quickscreen: ""
12186 </voice>
12187</phrase>
12188<phrase>
12189 id: LANG_RIGHT_QS_ITEM
12190 desc: used for the submenu name for the quickscreen items
12191 user: core
12192 <source>
12193 *: none
12194 quickscreen: "Set as Right Quickscreen Item"
12195 </source>
12196 <dest>
12197 *: none
12198 quickscreen: "Bruk som høyre hurtiginnstilling"
12199 </dest>
12200 <voice>
12201 *: none
12202 quickscreen: "Bruk som høyre hurtiginnstilling"
12203 </voice>
12204</phrase>
12205<phrase>
12206 id: LANG_SERIAL_BITRATE_38400
12207 desc: in system settings menu
12208 user: core
12209 <source>
12210 *: none
12211 serial_port: "38400"
12212 </source>
12213 <dest>
12214 *: none
12215 serial_port: "38400"
12216 </dest>
12217 <voice>
12218 *: none
12219 serial_port: "38400"
12220 </voice>
12221</phrase>
12222<phrase>
12223 id: LANG_SERIAL_BITRATE_57600
12224 desc: in system settings menu
12225 user: core
12226 <source>
12227 *: none
12228 serial_port: "57600"
12229 </source>
12230 <dest>
12231 *: none
12232 serial_port: "57600"
12233 </dest>
12234 <voice>
12235 *: none
12236 serial_port: "57600"
12237 </voice>
12238</phrase>
12239<phrase>
12240 id: LANG_SORT_INTERPRET_AS_NUMBERS
12241 desc: in Settings -> File view
12242 user: core
12243 <source>
12244 *: "As whole numbers"
12245 </source>
12246 <dest>
12247 *: "Som hele tall"
12248 </dest>
12249 <voice>
12250 *: "Som hele tall"
12251 </voice>
12252</phrase>
12253<phrase>
12254 id: LANG_CREDITS
12255 desc: in the Main Menu -> System screen
12256 user: core
12257 <source>
12258 *: "Credits"
12259 </source>
12260 <dest>
12261 *: "Bidragsytere"
12262 </dest>
12263 <voice>
12264 *: "Bidragsytere"
12265 </voice>
12266</phrase>
12267<phrase>
12268 id: LANG_SEARCH_RESULTS
12269 desc: title for the list of results displayed after searching in a playlist
12270 user: core
12271 <source>
12272 *: "Search Results"
12273 </source>
12274 <dest>
12275 *: "Søkeresultater"
12276 </dest>
12277 <voice>
12278 *: "Søkeresultater"
12279 </voice>
12280</phrase>
12281<phrase>
12282 id: LANG_SORT_INTERPRET_AS_DIGIT
12283 desc: in Settings -> File view
12284 user: core
12285 <source>
12286 *: "As digits"
12287 </source>
12288 <dest>
12289 *: "Som sifre"
12290 </dest>
12291 <voice>
12292 *: "Som sifre"
12293 </voice>
12294</phrase>
12295<phrase>
12296 id: LANG_RECORDING_MONO_MODE
12297 desc: in the recording settings
12298 user: core
12299 <source>
12300 *: none
12301 recording_swcodec: "Mono mode"
12302 </source>
12303 <dest>
12304 *: none
12305 recording_swcodec: "Mono-modus"
12306 </dest>
12307 <voice>
12308 *: none
12309 recording_swcodec: "Mono-modus"
12310 </voice>
12311</phrase>
12312<phrase>
12313 id: LANG_LEFT
12314 desc: DEPRECATED
12315 user: core
12316 <source>
12317 *: none
12318 quickscreen: ""
12319 </source>
12320 <dest>
12321 *: none
12322 quickscreen: ""
12323 </dest>
12324 <voice>
12325 *: none
12326 quickscreen: ""
12327 </voice>
12328</phrase>
12329<phrase>
12330 id: LANG_SERIAL_BITRATE_AUTO
12331 desc: in system settings menu
12332 user: core
12333 <source>
12334 *: none
12335 serial_port: "Auto"
12336 </source>
12337 <dest>
12338 *: none
12339 serial_port: "Auto"
12340 </dest>
12341 <voice>
12342 *: none
12343 serial_port: "Automatisk"
12344 </voice>
12345</phrase>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-09-21 18:01:25 +0000