summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps/lang/srpski.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/lang/srpski.lang')
-rw-r--r--apps/lang/srpski.lang40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/apps/lang/srpski.lang b/apps/lang/srpski.lang
index 11b6e5a65b..3f98ae1d14 100644
--- a/apps/lang/srpski.lang
+++ b/apps/lang/srpski.lang
@@ -7124,7 +7124,7 @@
7124 *: "Наслов" 7124 *: "Наслов"
7125 </dest> 7125 </dest>
7126 <voice> 7126 <voice>
7127 *: "" 7127 *: "Наслов"
7128 </voice> 7128 </voice>
7129</phrase> 7129</phrase>
7130<phrase> 7130<phrase>
@@ -7138,7 +7138,7 @@
7138 *: "Уметник" 7138 *: "Уметник"
7139 </dest> 7139 </dest>
7140 <voice> 7140 <voice>
7141 *: "" 7141 *: "Уметник"
7142 </voice> 7142 </voice>
7143</phrase> 7143</phrase>
7144<phrase> 7144<phrase>
@@ -7152,7 +7152,7 @@
7152 *: "Албум" 7152 *: "Албум"
7153 </dest> 7153 </dest>
7154 <voice> 7154 <voice>
7155 *: "" 7155 *: "Албум"
7156 </voice> 7156 </voice>
7157</phrase> 7157</phrase>
7158<phrase> 7158<phrase>
@@ -7166,7 +7166,7 @@
7166 *: "Бр.нумере" 7166 *: "Бр.нумере"
7167 </dest> 7167 </dest>
7168 <voice> 7168 <voice>
7169 *: "" 7169 *: "Бр.нумере"
7170 </voice> 7170 </voice>
7171</phrase> 7171</phrase>
7172<phrase> 7172<phrase>
@@ -7180,7 +7180,7 @@
7180 *: "Жанр" 7180 *: "Жанр"
7181 </dest> 7181 </dest>
7182 <voice> 7182 <voice>
7183 *: "" 7183 *: "Жанр"
7184 </voice> 7184 </voice>
7185</phrase> 7185</phrase>
7186<phrase> 7186<phrase>
@@ -7194,7 +7194,7 @@
7194 *: "Година" 7194 *: "Година"
7195 </dest> 7195 </dest>
7196 <voice> 7196 <voice>
7197 *: "" 7197 *: "Година"
7198 </voice> 7198 </voice>
7199</phrase> 7199</phrase>
7200<phrase> 7200<phrase>
@@ -7208,7 +7208,7 @@
7208 *: "Дужина" 7208 *: "Дужина"
7209 </dest> 7209 </dest>
7210 <voice> 7210 <voice>
7211 *: "" 7211 *: "Дужина"
7212 </voice> 7212 </voice>
7213</phrase> 7213</phrase>
7214<phrase> 7214<phrase>
@@ -7222,7 +7222,7 @@
7222 *: "Плејлиста" 7222 *: "Плејлиста"
7223 </dest> 7223 </dest>
7224 <voice> 7224 <voice>
7225 *: "" 7225 *: "Плејлиста"
7226 </voice> 7226 </voice>
7227</phrase> 7227</phrase>
7228<phrase> 7228<phrase>
@@ -7236,7 +7236,7 @@
7236 *: "Битски проток" 7236 *: "Битски проток"
7237 </dest> 7237 </dest>
7238 <voice> 7238 <voice>
7239 *: "" 7239 *: "Битски проток"
7240 </voice> 7240 </voice>
7241</phrase> 7241</phrase>
7242<phrase> 7242<phrase>
@@ -7250,7 +7250,7 @@
7250 *: "Уметник Албума" 7250 *: "Уметник Албума"
7251 </dest> 7251 </dest>
7252 <voice> 7252 <voice>
7253 *: "" 7253 *: "Уметник Албума"
7254 </voice> 7254 </voice>
7255</phrase> 7255</phrase>
7256<phrase> 7256<phrase>
@@ -7264,7 +7264,7 @@
7264 *: "Бр.диска" 7264 *: "Бр.диска"
7265 </dest> 7265 </dest>
7266 <voice> 7266 <voice>
7267 *: "" 7267 *: "Бр.диска"
7268 </voice> 7268 </voice>
7269</phrase> 7269</phrase>
7270<phrase> 7270<phrase>
@@ -7278,7 +7278,7 @@
7278 *: "Коментар" 7278 *: "Коментар"
7279 </dest> 7279 </dest>
7280 <voice> 7280 <voice>
7281 *: "" 7281 *: "Коментар"
7282 </voice> 7282 </voice>
7283</phrase> 7283</phrase>
7284<phrase> 7284<phrase>
@@ -7292,7 +7292,7 @@
7292 *: " (VBR)" 7292 *: " (VBR)"
7293 </dest> 7293 </dest>
7294 <voice> 7294 <voice>
7295 *: "" 7295 *: "VBR"
7296 </voice> 7296 </voice>
7297</phrase> 7297</phrase>
7298<phrase> 7298<phrase>
@@ -7306,7 +7306,7 @@
7306 *: "Фреквенција" 7306 *: "Фреквенција"
7307 </dest> 7307 </dest>
7308 <voice> 7308 <voice>
7309 *: "" 7309 *: "Фреквенција"
7310 </voice> 7310 </voice>
7311</phrase> 7311</phrase>
7312<phrase> 7312<phrase>
@@ -7320,7 +7320,7 @@
7320 *: "Track појачање" 7320 *: "Track појачање"
7321 </dest> 7321 </dest>
7322 <voice> 7322 <voice>
7323 *: "" 7323 *: "Track појачање"
7324 </voice> 7324 </voice>
7325</phrase> 7325</phrase>
7326<phrase> 7326<phrase>
@@ -7334,7 +7334,7 @@
7334 *: "Album појачање" 7334 *: "Album појачање"
7335 </dest> 7335 </dest>
7336 <voice> 7336 <voice>
7337 *: "" 7337 *: "Album појачање"
7338 </voice> 7338 </voice>
7339</phrase> 7339</phrase>
7340<phrase> 7340<phrase>
@@ -7348,7 +7348,7 @@
7348 *: "Путања" 7348 *: "Путања"
7349 </dest> 7349 </dest>
7350 <voice> 7350 <voice>
7351 *: "" 7351 *: "Путања"
7352 </voice> 7352 </voice>
7353</phrase> 7353</phrase>
7354<phrase> 7354<phrase>
@@ -7362,7 +7362,7 @@
7362 *: "<Нема инфо>" 7362 *: "<Нема инфо>"
7363 </dest> 7363 </dest>
7364 <voice> 7364 <voice>
7365 *: "" 7365 *: "Нема инфо"
7366 </voice> 7366 </voice>
7367</phrase> 7367</phrase>
7368<phrase> 7368<phrase>
@@ -10028,7 +10028,7 @@
10028 *: "Дело" 10028 *: "Дело"
10029 </dest> 10029 </dest>
10030 <voice> 10030 <voice>
10031 *: "" 10031 *: "Дело"
10032 </voice> 10032 </voice>
10033</phrase> 10033</phrase>
10034<phrase> 10034<phrase>
@@ -12358,7 +12358,7 @@
12358 *: "Композитор" 12358 *: "Композитор"
12359 </dest> 12359 </dest>
12360 <voice> 12360 <voice>
12361 *: "" 12361 *: "Композитор"
12362 </voice> 12362 </voice>
12363</phrase> 12363</phrase>
12364<phrase> 12364<phrase>