summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps/lang/srpski.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/lang/srpski.lang')
-rw-r--r--apps/lang/srpski.lang24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/apps/lang/srpski.lang b/apps/lang/srpski.lang
index 1ea1aa4174..24d335ab3a 100644
--- a/apps/lang/srpski.lang
+++ b/apps/lang/srpski.lang
@@ -2403,7 +2403,7 @@
2403 desc: in tag cache settings 2403 desc: in tag cache settings
2404 user: 2404 user:
2405 <source> 2405 <source>
2406 *: "Initialize now" 2406 *: "Initialize Now"
2407 </source> 2407 </source>
2408 <dest> 2408 <dest>
2409 *: "Иницијализуј одмах" 2409 *: "Иницијализуј одмах"
@@ -4522,7 +4522,7 @@
4522 desc: in settings_menu 4522 desc: in settings_menu
4523 user: 4523 user:
4524 <source> 4524 <source>
4525 *: "Max Files in Dir Browser" 4525 *: "Max Entries in File Browser"
4526 </source> 4526 </source>
4527 <dest> 4527 <dest>
4528 *: "Макс датотека у претраживачу дир" 4528 *: "Макс датотека у претраживачу дир"
@@ -4973,7 +4973,7 @@
4973 desc: in setting_menu() 4973 desc: in setting_menu()
4974 user: 4974 user:
4975 <source> 4975 <source>
4976 *: "Browse .cfg files" 4976 *: "Browse .cfg Files"
4977 </source> 4977 </source>
4978 <dest> 4978 <dest>
4979 *: "Прегледај .cfg датотеке" 4979 *: "Прегледај .cfg датотеке"
@@ -5029,7 +5029,7 @@
5029 desc: in system_settings_menu() 5029 desc: in system_settings_menu()
5030 user: 5030 user:
5031 <source> 5031 <source>
5032 *: "Write .cfg file" 5032 *: "Save .cfg File"
5033 </source> 5033 </source>
5034 <dest> 5034 <dest>
5035 *: "Запиши .cfg датотеку" 5035 *: "Запиши .cfg датотеку"
@@ -7017,7 +7017,7 @@
7017 desc: in onplay menu. insert a track/playlist into dynamic playlist. 7017 desc: in onplay menu. insert a track/playlist into dynamic playlist.
7018 user: 7018 user:
7019 <source> 7019 <source>
7020 *: "Insert next" 7020 *: "Insert Next"
7021 </source> 7021 </source>
7022 <dest> 7022 <dest>
7023 *: "Уметни наредну" 7023 *: "Уметни наредну"
@@ -7031,7 +7031,7 @@
7031 desc: in onplay menu. append a track/playlist into dynamic playlist. 7031 desc: in onplay menu. append a track/playlist into dynamic playlist.
7032 user: 7032 user:
7033 <source> 7033 <source>
7034 *: "Insert last" 7034 *: "Insert Last"
7035 </source> 7035 </source>
7036 <dest> 7036 <dest>
7037 *: "Уметни последњу" 7037 *: "Уметни последњу"
@@ -7045,7 +7045,7 @@
7045 desc: in onplay menu. insert a track/playlist randomly into dynamic playlist 7045 desc: in onplay menu. insert a track/playlist randomly into dynamic playlist
7046 user: 7046 user:
7047 <source> 7047 <source>
7048 *: "Insert shuffled" 7048 *: "Insert Shuffled"
7049 </source> 7049 </source>
7050 <dest> 7050 <dest>
7051 *: "Уметни промешано" 7051 *: "Уметни промешано"
@@ -7073,7 +7073,7 @@
7073 desc: in onplay menu. queue a track/playlist into dynamic playlist. 7073 desc: in onplay menu. queue a track/playlist into dynamic playlist.
7074 user: 7074 user:
7075 <source> 7075 <source>
7076 *: "Queue next" 7076 *: "Queue Next"
7077 </source> 7077 </source>
7078 <dest> 7078 <dest>
7079 *: "Стави следећу у ред" 7079 *: "Стави следећу у ред"
@@ -7087,7 +7087,7 @@
7087 desc: in onplay menu. queue a track/playlist at end of playlist. 7087 desc: in onplay menu. queue a track/playlist at end of playlist.
7088 user: 7088 user:
7089 <source> 7089 <source>
7090 *: "Queue last" 7090 *: "Queue Last"
7091 </source> 7091 </source>
7092 <dest> 7092 <dest>
7093 *: "Стави последњу у ред" 7093 *: "Стави последњу у ред"
@@ -7101,7 +7101,7 @@
7101 desc: in onplay menu. queue a track/playlist randomly into dynamic playlist 7101 desc: in onplay menu. queue a track/playlist randomly into dynamic playlist
7102 user: 7102 user:
7103 <source> 7103 <source>
7104 *: "Queue shuffled" 7104 *: "Queue Shuffled"
7105 </source> 7105 </source>
7106 <dest> 7106 <dest>
7107 *: "Стави у ред промешано" 7107 *: "Стави у ред промешано"
@@ -7894,7 +7894,7 @@
7894 desc: 7894 desc:
7895 user: 7895 user:
7896 <source> 7896 <source>
7897 *: "Add to shortcuts" 7897 *: "Add to Shortcuts"
7898 </source> 7898 </source>
7899 <dest> 7899 <dest>
7900 *: "Додај у пречице" 7900 *: "Додај у пречице"
@@ -11401,7 +11401,7 @@
11401 desc: voice settings menu 11401 desc: voice settings menu
11402 user: 11402 user:
11403 <source> 11403 <source>
11404 *: "Say file type" 11404 *: "Say File Type"
11405 </source> 11405 </source>
11406 <dest> 11406 <dest>
11407 *: "Реци тип датотеке" 11407 *: "Реци тип датотеке"