summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps/lang/norsk.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/lang/norsk.lang')
-rw-r--r--apps/lang/norsk.lang40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/apps/lang/norsk.lang b/apps/lang/norsk.lang
index 9a6257a8fc..35a4e3fe5e 100644
--- a/apps/lang/norsk.lang
+++ b/apps/lang/norsk.lang
@@ -3748,19 +3748,19 @@
3748 <source> 3748 <source>
3749 *: none 3749 *: none
3750 multivolume: "HD1" 3750 multivolume: "HD1"
3751 e200*,c200: "mSD:" 3751 e200*,c200*: "mSD:"
3752 ondio*: "MMC:" 3752 ondio*: "MMC:"
3753 </source> 3753 </source>
3754 <dest> 3754 <dest>
3755 *: none 3755 *: none
3756 multivolume: "HD1" 3756 multivolume: "HD1"
3757 e200*,c200: "mSD:" 3757 e200*,c200*: "mSD:"
3758 ondio*: "MMC:" 3758 ondio*: "MMC:"
3759 </dest> 3759 </dest>
3760 <voice> 3760 <voice>
3761 *: none 3761 *: none
3762 multivolume: "H D 1" 3762 multivolume: "H D 1"
3763 e200*,c200: "mikro S D" 3763 e200*,c200*: "mikro S D"
3764 ondio*: "M M C" 3764 ondio*: "M M C"
3765 </voice> 3765 </voice>
3766</phrase> 3766</phrase>
@@ -3893,7 +3893,7 @@
3893 *: none 3893 *: none
3894 rtc: "OFF = Revert" 3894 rtc: "OFF = Revert"
3895 h100,h120,h300: "STOP = Revert" 3895 h100,h120,h300: "STOP = Revert"
3896 ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert" 3896 ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
3897 x5,m5: "RECORD = Revert" 3897 x5,m5: "RECORD = Revert"
3898 h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert" 3898 h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
3899 gigabeatf: "POWER = Revert" 3899 gigabeatf: "POWER = Revert"
@@ -3904,7 +3904,7 @@
3904 *: none 3904 *: none
3905 rtc: "OFF = Tilbakestill" 3905 rtc: "OFF = Tilbakestill"
3906 h100,h120,h300: "STOP = Tilbakestill" 3906 h100,h120,h300: "STOP = Tilbakestill"
3907 ipod*,c200,sa9200: "MENU = Tilbakestill" 3907 ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Tilbakestill"
3908 x5,m5: "RECORD = Tilbakestill" 3908 x5,m5: "RECORD = Tilbakestill"
3909 h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Tilbakestill" 3909 h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Tilbakestill"
3910 gigabeatf: "POWER = Tilbakestill" 3910 gigabeatf: "POWER = Tilbakestill"
@@ -3913,7 +3913,7 @@
3913 </dest> 3913 </dest>
3914 <voice> 3914 <voice>
3915 *: none 3915 *: none
3916 rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" 3916 rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
3917 </voice> 3917 </voice>
3918</phrase> 3918</phrase>
3919<phrase> 3919<phrase>
@@ -3993,18 +3993,18 @@
3993 recording: "The disk is full. Press OFF to continue." 3993 recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
3994 h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." 3994 h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
3995 m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." 3995 m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
3996 e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue." 3996 e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
3997 </source> 3997 </source>
3998 <dest> 3998 <dest>
3999 *: none 3999 *: none
4000 recording: "Disken er full. Trykk OFF for å fortsette." 4000 recording: "Disken er full. Trykk OFF for å fortsette."
4001 h100,h120,h300: "Disken er full. Trykk STOP for å fortsette." 4001 h100,h120,h300: "Disken er full. Trykk STOP for å fortsette."
4002 m5,x5: "Disken er full. Trykk POWER for å fortsette." 4002 m5,x5: "Disken er full. Trykk POWER for å fortsette."
4003 e200*,c200: "Disken er full. Trykk PREV for å fortsette." 4003 e200*,c200*: "Disken er full. Trykk PREV for å fortsette."
4004 </dest> 4004 </dest>
4005 <voice> 4005 <voice>
4006 *: none 4006 *: none
4007 recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: "" 4007 recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
4008 </voice> 4008 </voice>
4009</phrase> 4009</phrase>
4010<phrase> 4010<phrase>
@@ -6611,7 +6611,7 @@
6611 player,h100,h120,h300: "STOP to abort" 6611 player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
6612 ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" 6612 ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
6613 x5,m5: "Long PLAY to abort" 6613 x5,m5: "Long PLAY to abort"
6614 h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort" 6614 h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
6615 gigabeats: "BACK to abort" 6615 gigabeats: "BACK to abort"
6616 gigabeatf: "POWER to abort" 6616 gigabeatf: "POWER to abort"
6617 </source> 6617 </source>
@@ -6620,7 +6620,7 @@
6620 player,h100,h120,h300: "STOP for å avbryte" 6620 player,h100,h120,h300: "STOP for å avbryte"
6621 ipod*: "PLAY/PAUSE for å avbryte" 6621 ipod*: "PLAY/PAUSE for å avbryte"
6622 x5,m5: "Hold PLAY for å avbryte" 6622 x5,m5: "Hold PLAY for å avbryte"
6623 h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV for å avbryte" 6623 h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV for å avbryte"
6624 gigabeats: "BACK for å avbryte" 6624 gigabeats: "BACK for å avbryte"
6625 gigabeatf: "POWER for å avbryte" 6625 gigabeatf: "POWER for å avbryte"
6626 </dest> 6626 </dest>
@@ -8398,7 +8398,7 @@
8398 </dest> 8398 </dest>
8399 <voice> 8399 <voice>
8400 *: none 8400 *: none
8401 recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: "" 8401 recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
8402 </voice> 8402 </voice>
8403</phrase> 8403</phrase>
8404<phrase> 8404<phrase>
@@ -9760,14 +9760,14 @@
9760 h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" 9760 h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
9761 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" 9761 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
9762 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" 9762 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
9763 h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)" 9763 h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
9764 </source> 9764 </source>
9765 <dest> 9765 <dest>
9766 *: "Bygger database... %d funnet (OFF for å gå tilbake)" 9766 *: "Bygger database... %d funnet (OFF for å gå tilbake)"
9767 h100,h120,h300: "Bygger database... %d funnet (STOP for å gå tilbake)" 9767 h100,h120,h300: "Bygger database... %d funnet (STOP for å gå tilbake)"
9768 ipod*: "Bygger database... %d funnet (PREV for å gå tilbake)" 9768 ipod*: "Bygger database... %d funnet (PREV for å gå tilbake)"
9769 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Bygger database... %d funnet (LEFT for å gå tilbake)" 9769 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Bygger database... %d funnet (LEFT for å gå tilbake)"
9770 h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Bygger database... %d funnet (PREV for å gå tilbake)" 9770 h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Bygger database... %d funnet (PREV for å gå tilbake)"
9771 </dest> 9771 </dest>
9772 <voice> 9772 <voice>
9773 *: "filer funnet for database" 9773 *: "filer funnet for database"
@@ -10512,19 +10512,19 @@
10512 <source> 10512 <source>
10513 *: "PLAY = Yes" 10513 *: "PLAY = Yes"
10514 h100,h120,h300: "NAVI = Yes" 10514 h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
10515 yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes" 10515 yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
10516 player: "(PLAY/STOP)" 10516 player: "(PLAY/STOP)"
10517 </source> 10517 </source>
10518 <dest> 10518 <dest>
10519 *: "PLAY = Ja" 10519 *: "PLAY = Ja"
10520 h100,h120,h300: "NAVI = Ja" 10520 h100,h120,h300: "NAVI = Ja"
10521 yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ja" 10521 yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ja"
10522 player: "(PLAY/STOP)" 10522 player: "(PLAY/STOP)"
10523 </dest> 10523 </dest>
10524 <voice> 10524 <voice>
10525 *: "" 10525 *: ""
10526 h100,h120,h300: "" 10526 h100,h120,h300: ""
10527 yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "" 10527 yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: ""
10528 player: "" 10528 player: ""
10529 </voice> 10529 </voice>
10530</phrase> 10530</phrase>
@@ -10536,19 +10536,19 @@
10536 *: none 10536 *: none
10537 rtc: "ON = Set" 10537 rtc: "ON = Set"
10538 h100,h120,h300: "NAVI = Set" 10538 h100,h120,h300: "NAVI = Set"
10539 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set" 10539 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
10540 </source> 10540 </source>
10541 <dest> 10541 <dest>
10542 *: none 10542 *: none
10543 rtc: "ON = Sett" 10543 rtc: "ON = Sett"
10544 h100,h120,h300: "NAVI = Sett" 10544 h100,h120,h300: "NAVI = Sett"
10545 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sett" 10545 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sett"
10546 </dest> 10546 </dest>
10547 <voice> 10547 <voice>
10548 *: none 10548 *: none
10549 rtc: "" 10549 rtc: ""
10550 h100,h120,h300: "" 10550 h100,h120,h300: ""
10551 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" 10551 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
10552 </voice> 10552 </voice>
10553</phrase> 10553</phrase>
10554<phrase> 10554<phrase>