diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang/hindi.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/hindi.lang | 108 |
1 files changed, 41 insertions, 67 deletions
diff --git a/apps/lang/hindi.lang b/apps/lang/hindi.lang index 6ee5800ffc..a35756aea3 100644 --- a/apps/lang/hindi.lang +++ b/apps/lang/hindi.lang | |||
@@ -218,16 +218,16 @@ | |||
218 | user: core | 218 | user: core |
219 | <source> | 219 | <source> |
220 | *: "PLAY = Yes" | 220 | *: "PLAY = Yes" |
221 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes" | ||
222 | ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeatfx,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT = Yes" | ||
223 | archosplayer: "(PLAY/STOP)" | 221 | archosplayer: "(PLAY/STOP)" |
222 | gigabeatfx,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,sansac200*,sansae200*: "SELECT = Yes" | ||
223 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes" | ||
224 | vibe500: "OK = Yes" | 224 | vibe500: "OK = Yes" |
225 | </source> | 225 | </source> |
226 | <dest> | 226 | <dest> |
227 | *: "बजाना = हां" | 227 | *: "बजाना = हां" |
228 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = हां" | ||
229 | ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeatfx,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb: "चुन = हां" | ||
230 | archosplayer: "(बजाना/रोक)" | 228 | archosplayer: "(बजाना/रोक)" |
229 | gigabeatfx,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,sansac200*,sansae200*: "चुन = हां" | ||
230 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = हां" | ||
231 | vibe500: "OK = हां" | 231 | vibe500: "OK = हां" |
232 | </dest> | 232 | </dest> |
233 | <voice> | 233 | <voice> |
@@ -598,16 +598,13 @@ | |||
598 | desc: in the equalizer settings menu | 598 | desc: in the equalizer settings menu |
599 | user: core | 599 | user: core |
600 | <source> | 600 | <source> |
601 | *: none | 601 | *: "Enable EQ" |
602 | swcodec: "Enable EQ" | ||
603 | </source> | 602 | </source> |
604 | <dest> | 603 | <dest> |
605 | *: none | 604 | *: "EQ चालू कर" |
606 | swcodec: "EQ चालू कर" | ||
607 | </dest> | 605 | </dest> |
608 | <voice> | 606 | <voice> |
609 | *: none | 607 | *: "Equalizer चालू कर" |
610 | swcodec: "Equalizer चालू कर" | ||
611 | </voice> | 608 | </voice> |
612 | </phrase> | 609 | </phrase> |
613 | <phrase> | 610 | <phrase> |
@@ -615,16 +612,13 @@ | |||
615 | desc: in the equalizer settings menu | 612 | desc: in the equalizer settings menu |
616 | user: core | 613 | user: core |
617 | <source> | 614 | <source> |
618 | *: none | 615 | *: "Simple EQ Settings" |
619 | swcodec: "Simple EQ Settings" | ||
620 | </source> | 616 | </source> |
621 | <dest> | 617 | <dest> |
622 | *: none | 618 | *: "सिमपल EQ सेटिनगस" |
623 | swcodec: "सिमपल EQ सेटिनगस" | ||
624 | </dest> | 619 | </dest> |
625 | <voice> | 620 | <voice> |
626 | *: none | 621 | *: "सिमपल equalizer सेटिनगस" |
627 | swcodec: "सिमपल equalizer सेटिनगस" | ||
628 | </voice> | 622 | </voice> |
629 | </phrase> | 623 | </phrase> |
630 | <phrase> | 624 | <phrase> |
@@ -632,16 +626,13 @@ | |||
632 | desc: in the equalizer settings menu | 626 | desc: in the equalizer settings menu |
633 | user: core | 627 | user: core |
634 | <source> | 628 | <source> |
635 | *: none | 629 | *: "Advanced EQ Settings" |
636 | swcodec: "Advanced EQ Settings" | ||
637 | </source> | 630 | </source> |
638 | <dest> | 631 | <dest> |
639 | *: none | 632 | *: "अडवानसड EQ सेटिनगस" |
640 | swcodec: "अडवानसड EQ सेटिनगस" | ||
641 | </dest> | 633 | </dest> |
642 | <voice> | 634 | <voice> |
643 | *: none | 635 | *: "अडवानसड equalizer सेटिनगस" |
644 | swcodec: "अडवानसड equalizer सेटिनगस" | ||
645 | </voice> | 636 | </voice> |
646 | </phrase> | 637 | </phrase> |
647 | <phrase> | 638 | <phrase> |
@@ -840,16 +831,13 @@ | |||
840 | desc: in replaygain | 831 | desc: in replaygain |
841 | user: core | 832 | user: core |
842 | <source> | 833 | <source> |
843 | *: none | 834 | *: "Prevent Clipping" |
844 | swcodec: "Prevent Clipping" | ||
845 | </source> | 835 | </source> |
846 | <dest> | 836 | <dest> |
847 | *: none | 837 | *: "Clipping कम करो" |
848 | swcodec: "Clipping कम करो" | ||
849 | </dest> | 838 | </dest> |
850 | <voice> | 839 | <voice> |
851 | *: none | 840 | *: "Clipping कम करो" |
852 | swcodec: "Clipping कम करो" | ||
853 | </voice> | 841 | </voice> |
854 | </phrase> | 842 | </phrase> |
855 | <phrase> | 843 | <phrase> |
@@ -857,16 +845,13 @@ | |||
857 | desc: in beep volume in playback settings | 845 | desc: in beep volume in playback settings |
858 | user: core | 846 | user: core |
859 | <source> | 847 | <source> |
860 | *: none | 848 | *: "Weak" |
861 | swcodec: "Weak" | ||
862 | </source> | 849 | </source> |
863 | <dest> | 850 | <dest> |
864 | *: none | 851 | *: "धीमा" |
865 | swcodec: "धीमा" | ||
866 | </dest> | 852 | </dest> |
867 | <voice> | 853 | <voice> |
868 | *: none | 854 | *: "धीमा" |
869 | swcodec: "धीमा" | ||
870 | </voice> | 855 | </voice> |
871 | </phrase> | 856 | </phrase> |
872 | <phrase> | 857 | <phrase> |
@@ -874,16 +859,13 @@ | |||
874 | desc: in beep volume in playback settings | 859 | desc: in beep volume in playback settings |
875 | user: core | 860 | user: core |
876 | <source> | 861 | <source> |
877 | *: none | 862 | *: "Moderate" |
878 | swcodec: "Moderate" | ||
879 | </source> | 863 | </source> |
880 | <dest> | 864 | <dest> |
881 | *: none | 865 | *: "बीच का" |
882 | swcodec: "बीच का" | ||
883 | </dest> | 866 | </dest> |
884 | <voice> | 867 | <voice> |
885 | *: none | 868 | *: "बीच का" |
886 | swcodec: "बीच का" | ||
887 | </voice> | 869 | </voice> |
888 | </phrase> | 870 | </phrase> |
889 | <phrase> | 871 | <phrase> |
@@ -891,16 +873,13 @@ | |||
891 | desc: in beep volume in playback settings | 873 | desc: in beep volume in playback settings |
892 | user: core | 874 | user: core |
893 | <source> | 875 | <source> |
894 | *: none | 876 | *: "Strong" |
895 | swcodec: "Strong" | ||
896 | </source> | 877 | </source> |
897 | <dest> | 878 | <dest> |
898 | *: none | 879 | *: "जोरदार" |
899 | swcodec: "जोरदार" | ||
900 | </dest> | 880 | </dest> |
901 | <voice> | 881 | <voice> |
902 | *: none | 882 | *: "जोरदार" |
903 | swcodec: "जोरदार" | ||
904 | </voice> | 883 | </voice> |
905 | </phrase> | 884 | </phrase> |
906 | <phrase> | 885 | <phrase> |
@@ -1114,17 +1093,15 @@ | |||
1114 | user: core | 1093 | user: core |
1115 | <source> | 1094 | <source> |
1116 | *: "Building database... %d found (OFF to return)" | 1095 | *: "Building database... %d found (OFF to return)" |
1096 | gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,mrobe100,samsungyh*: "Building database... %d found (LEFT to return)" | ||
1097 | ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,sansac200*,sansae200*,sansafuze*,vibe500: "Building database... %d found (PREV to return)" | ||
1117 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)" | 1098 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)" |
1118 | ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" | ||
1119 | iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100,samsungyh*: "Building database... %d found (LEFT to return)" | ||
1120 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "Building database... %d found (PREV to return)" | ||
1121 | </source> | 1099 | </source> |
1122 | <dest> | 1100 | <dest> |
1123 | *: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (OFF to बढ़)" | 1101 | *: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (OFF to बढ़)" |
1102 | gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,mrobe100,samsungyh*: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (LEFT to बढ़)" | ||
1103 | ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,sansac200*,sansae200*,sansafuze*,vibe500: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (PREV to बढ़)" | ||
1124 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (STOP to बढ़)" | 1104 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (STOP to बढ़)" |
1125 | ipod*: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (PREV to बढ़)" | ||
1126 | iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100,samsungyh*: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (LEFT to बढ़)" | ||
1127 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (PREV to बढ़)" | ||
1128 | </dest> | 1105 | </dest> |
1129 | <voice> | 1106 | <voice> |
1130 | *: "entries found for database" | 1107 | *: "entries found for database" |
@@ -1323,16 +1300,13 @@ | |||
1323 | desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degrees | 1300 | desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degrees |
1324 | user: core | 1301 | user: core |
1325 | <source> | 1302 | <source> |
1326 | *: none | 1303 | *: "Upside Down" |
1327 | lcd_bitmap: "Upside Down" | ||
1328 | </source> | 1304 | </source> |
1329 | <dest> | 1305 | <dest> |
1330 | *: none | 1306 | *: "ऊलटा" |
1331 | lcd_bitmap: "ऊलटा" | ||
1332 | </dest> | 1307 | </dest> |
1333 | <voice> | 1308 | <voice> |
1334 | *: none | 1309 | *: "ऊलटा" |
1335 | lcd_bitmap: "ऊलटा" | ||
1336 | </voice> | 1310 | </voice> |
1337 | </phrase> | 1311 | </phrase> |
1338 | <phrase> | 1312 | <phrase> |
@@ -1907,18 +1881,18 @@ | |||
1907 | alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel" | 1881 | alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel" |
1908 | ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel" | 1882 | ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel" |
1909 | iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel" | 1883 | iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel" |
1910 | vibe500: "OK=Set C=Cancel" | ||
1911 | mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel" | 1884 | mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel" |
1912 | sansafuzeplus: "SELECT=Set BACK=Cancel" | 1885 | sansafuzeplus: "SELECT=Set BACK=Cancel" |
1886 | vibe500: "OK=Set C=Cancel" | ||
1913 | </source> | 1887 | </source> |
1914 | <dest> | 1888 | <dest> |
1915 | *: none | 1889 | *: none |
1916 | alarm: "PLAY=लगा OFF=बंद" | 1890 | alarm: "PLAY=लगा OFF=बंद" |
1917 | ipod*: "SELECT=लगा MENU=बंद" | 1891 | ipod*: "SELECT=लगा MENU=बंद" |
1918 | iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=लगा PREV=बंद" | 1892 | iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=लगा PREV=बंद" |
1919 | vibe500: "OK=लगा C=बंद" | ||
1920 | mpiohd300: "ENTER=लगा MENU=बंद" | 1893 | mpiohd300: "ENTER=लगा MENU=बंद" |
1921 | sansafuzeplus: "SELECT=लगा BACK=बंद" | 1894 | sansafuzeplus: "SELECT=लगा BACK=बंद" |
1895 | vibe500: "OK=लगा C=बंद" | ||
1922 | </dest> | 1896 | </dest> |
1923 | <voice> | 1897 | <voice> |
1924 | *: none | 1898 | *: none |
@@ -3762,23 +3736,23 @@ | |||
3762 | user: core | 3736 | user: core |
3763 | <source> | 3737 | <source> |
3764 | *: none | 3738 | *: none |
3765 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." | ||
3766 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue." | ||
3767 | iaudiom5,iaudiox5: "The disk is full. Press POWER to continue." | 3739 | iaudiom5,iaudiox5: "The disk is full. Press POWER to continue." |
3768 | sansae200*,sansac200*,vibe500: "The disk is full. Press PREV to continue." | 3740 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue." |
3741 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." | ||
3769 | samsungyh*: "Disk full. Press LEFT to continue." | 3742 | samsungyh*: "Disk full. Press LEFT to continue." |
3743 | sansac200*,sansae200*,vibe500: "The disk is full. Press PREV to continue." | ||
3770 | </source> | 3744 | </source> |
3771 | <dest> | 3745 | <dest> |
3772 | *: none | 3746 | *: none |
3773 | recording: "दिसक भरी ह. Press OFF to continue." | ||
3774 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "दिसक भरी ह. Press STOP to continue." | ||
3775 | iaudiom5,iaudiox5: "दिसक भरी ह. Press POWER to continue." | 3747 | iaudiom5,iaudiox5: "दिसक भरी ह. Press POWER to continue." |
3776 | sansae200*,sansac200*,vibe500: "दिसक भरी ह. Press PREV to continue." | 3748 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "दिसक भरी ह. Press STOP to continue." |
3749 | recording: "दिसक भरी ह. Press OFF to continue." | ||
3777 | samsungyh*: "दिसक भरी ह. Press LEFT to continue." | 3750 | samsungyh*: "दिसक भरी ह. Press LEFT to continue." |
3751 | sansac200*,sansae200*,vibe500: "दिसक भरी ह. Press PREV to continue." | ||
3778 | </dest> | 3752 | </dest> |
3779 | <voice> | 3753 | <voice> |
3780 | *: none | 3754 | *: none |
3781 | recording,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iaudiom5,iaudiox5,sansae200*,sansac200*: "" | 3755 | iaudiom5,iaudiox5,iriverh100,iriverh120,iriverh300,recording,sansac200*,sansae200*: "" |
3782 | </voice> | 3756 | </voice> |
3783 | </phrase> | 3757 | </phrase> |
3784 | <phrase> | 3758 | <phrase> |