diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang/finnish.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/finnish.lang | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/apps/lang/finnish.lang b/apps/lang/finnish.lang index 9c31b99c4b..d3108ed64f 100644 --- a/apps/lang/finnish.lang +++ b/apps/lang/finnish.lang | |||
@@ -4421,17 +4421,17 @@ | |||
4421 | user: | 4421 | user: |
4422 | <source> | 4422 | <source> |
4423 | *: none | 4423 | *: none |
4424 | e200: "mSD:" | 4424 | e200,c200: "mSD:" |
4425 | ondio*: "MMC:" | 4425 | ondio*: "MMC:" |
4426 | </source> | 4426 | </source> |
4427 | <dest> | 4427 | <dest> |
4428 | *: none | 4428 | *: none |
4429 | e200: "mSD:" | 4429 | e200,c200: "mSD:" |
4430 | ondio*: "MMC:" | 4430 | ondio*: "MMC:" |
4431 | </dest> | 4431 | </dest> |
4432 | <voice> | 4432 | <voice> |
4433 | *: none | 4433 | *: none |
4434 | e200: "SD muistikortti" | 4434 | e200,c200: "SD muistikortti" |
4435 | ondio*: "Muistikortti" | 4435 | ondio*: "Muistikortti" |
4436 | </voice> | 4436 | </voice> |
4437 | </phrase> | 4437 | </phrase> |
@@ -4564,7 +4564,7 @@ | |||
4564 | *: none | 4564 | *: none |
4565 | rtc: "OFF = Revert" | 4565 | rtc: "OFF = Revert" |
4566 | h100,h120,h300: "STOP = Revert" | 4566 | h100,h120,h300: "STOP = Revert" |
4567 | ipod*,e200: "MENU = Revert" | 4567 | ipod*,e200,c200: "MENU = Revert" |
4568 | x5,m5: "RECORD = Revert" | 4568 | x5,m5: "RECORD = Revert" |
4569 | h10,h10_5gb: "PREV = Revert" | 4569 | h10,h10_5gb: "PREV = Revert" |
4570 | gigabeatf: "A = Revert" | 4570 | gigabeatf: "A = Revert" |
@@ -4573,7 +4573,7 @@ | |||
4573 | *: none | 4573 | *: none |
4574 | rtc: "OFF = Peruuta" | 4574 | rtc: "OFF = Peruuta" |
4575 | h100,h120,h300: "STOP = Peruuta" | 4575 | h100,h120,h300: "STOP = Peruuta" |
4576 | ipod*,e200: "MENU = Peruuta" | 4576 | ipod*,e200,c200: "MENU = Peruuta" |
4577 | x5,m5: "RECORD = Peruuta" | 4577 | x5,m5: "RECORD = Peruuta" |
4578 | h10,h10_5gb: "PREV = Peruuta" | 4578 | h10,h10_5gb: "PREV = Peruuta" |
4579 | gigabeatf: "A = Peruuta" | 4579 | gigabeatf: "A = Peruuta" |
@@ -4659,21 +4659,21 @@ | |||
4659 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." | 4659 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." |
4660 | h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." | 4660 | h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." |
4661 | m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." | 4661 | m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." |
4662 | e200: "The disk is full. Press UP to continue." | 4662 | e200,c200: "The disk is full. Press UP to continue." |
4663 | </source> | 4663 | </source> |
4664 | <dest> | 4664 | <dest> |
4665 | *: none | 4665 | *: none |
4666 | recording: "Levy täynnä. Jatka painamalla OFF." | 4666 | recording: "Levy täynnä. Jatka painamalla OFF." |
4667 | h100,h120,h300: "Levy täynnä. Jatka painamalla STOP." | 4667 | h100,h120,h300: "Levy täynnä. Jatka painamalla STOP." |
4668 | m5,x5: "Levy täynnä. Jatka painamalla POWER." | 4668 | m5,x5: "Levy täynnä. Jatka painamalla POWER." |
4669 | e200: "Levy täynnä. Jatka painamalla UP." | 4669 | e200,c200: "Levy täynnä. Jatka painamalla UP." |
4670 | </dest> | 4670 | </dest> |
4671 | <voice> | 4671 | <voice> |
4672 | *: none | 4672 | *: none |
4673 | recording: "" | 4673 | recording: "" |
4674 | h100,h120,h300: "" | 4674 | h100,h120,h300: "" |
4675 | m5,x5: "" | 4675 | m5,x5: "" |
4676 | e200: "" | 4676 | e200,c200: "" |
4677 | </voice> | 4677 | </voice> |
4678 | </phrase> | 4678 | </phrase> |
4679 | <phrase> | 4679 | <phrase> |
@@ -7367,21 +7367,21 @@ | |||
7367 | player,h100,h120,h300: "STOP to abort" | 7367 | player,h100,h120,h300: "STOP to abort" |
7368 | ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" | 7368 | ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" |
7369 | x5,m5: "Long PLAY to abort" | 7369 | x5,m5: "Long PLAY to abort" |
7370 | h10,h10_5gb,e200: "PREV to abort" | 7370 | h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV to abort" |
7371 | </source> | 7371 | </source> |
7372 | <dest> | 7372 | <dest> |
7373 | *: "OFF keskeyttää" | 7373 | *: "OFF keskeyttää" |
7374 | player,h100,h120,h300: "STOP keskeyttää" | 7374 | player,h100,h120,h300: "STOP keskeyttää" |
7375 | ipod*: "PLAY/PAUSE keskeyttää" | 7375 | ipod*: "PLAY/PAUSE keskeyttää" |
7376 | x5,m5: "Pitkä PLAY keskeyttää" | 7376 | x5,m5: "Pitkä PLAY keskeyttää" |
7377 | h10,h10_5gb,e200: "PREV keskeyttää" | 7377 | h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV keskeyttää" |
7378 | </dest> | 7378 | </dest> |
7379 | <voice> | 7379 | <voice> |
7380 | *: "" | 7380 | *: "" |
7381 | player,h100,h120,h300: "" | 7381 | player,h100,h120,h300: "" |
7382 | ipod*: "" | 7382 | ipod*: "" |
7383 | x5,m5: "" | 7383 | x5,m5: "" |
7384 | h10,h10_5gb,e200: "" | 7384 | h10,h10_5gb,e200,c200: "" |
7385 | </voice> | 7385 | </voice> |
7386 | </phrase> | 7386 | </phrase> |
7387 | <phrase> | 7387 | <phrase> |
@@ -8759,19 +8759,19 @@ | |||
8759 | *: none | 8759 | *: none |
8760 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." | 8760 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." |
8761 | h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." | 8761 | h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." |
8762 | m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200: "The disk is full. Press LEFT to continue." | 8762 | m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200,c200: "The disk is full. Press LEFT to continue." |
8763 | </source> | 8763 | </source> |
8764 | <dest> | 8764 | <dest> |
8765 | *: none | 8765 | *: none |
8766 | recording: "Levy täynnä. Jatka painamalla OFF." | 8766 | recording: "Levy täynnä. Jatka painamalla OFF." |
8767 | h100,h120,h300: "Levy täynnä. Jatka painamalla STOP." | 8767 | h100,h120,h300: "Levy täynnä. Jatka painamalla STOP." |
8768 | m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200: "Levy täynnä. Jatka painamalla LEFT." | 8768 | m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200,c200: "Levy täynnä. Jatka painamalla LEFT." |
8769 | </dest> | 8769 | </dest> |
8770 | <voice> | 8770 | <voice> |
8771 | *: none | 8771 | *: none |
8772 | recording: "" | 8772 | recording: "" |
8773 | h100,h120,h300: "" | 8773 | h100,h120,h300: "" |
8774 | m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200: "" | 8774 | m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200,c200: "" |
8775 | </voice> | 8775 | </voice> |
8776 | </phrase> | 8776 | </phrase> |
8777 | <phrase> | 8777 | <phrase> |
@@ -9905,21 +9905,21 @@ | |||
9905 | h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" | 9905 | h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" |
9906 | ipod*: "Building database... %d found (PLAY/PAUSE to return)" | 9906 | ipod*: "Building database... %d found (PLAY/PAUSE to return)" |
9907 | x5,m5: "Building database... %d found (LEFT to return)" | 9907 | x5,m5: "Building database... %d found (LEFT to return)" |
9908 | h10,h10_5gb,e200: "Building database... %d found (PREV to return)" | 9908 | h10,h10_5gb,e200,c200: "Building database... %d found (PREV to return)" |
9909 | </source> | 9909 | </source> |
9910 | <dest> | 9910 | <dest> |
9911 | *: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (OFF = palaa)" | 9911 | *: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (OFF = palaa)" |
9912 | h100,h120,h300: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (STOP = palaa)" | 9912 | h100,h120,h300: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (STOP = palaa)" |
9913 | ipod*: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (PLAY/PAUSE = palaa)" | 9913 | ipod*: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (PLAY/PAUSE = palaa)" |
9914 | x5,m5: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (LEFT = palaa)" | 9914 | x5,m5: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (LEFT = palaa)" |
9915 | h10,h10_5gb,e200: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (PREV = palaa)" | 9915 | h10,h10_5gb,e200,c200: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (PREV = palaa)" |
9916 | </dest> | 9916 | </dest> |
9917 | <voice> | 9917 | <voice> |
9918 | *: "tietokantaa varten löytyi merkintöjä" | 9918 | *: "tietokantaa varten löytyi merkintöjä" |
9919 | h100,h120,h300: "tietokantaa varten löytyi merkintöjä" | 9919 | h100,h120,h300: "tietokantaa varten löytyi merkintöjä" |
9920 | ipod*: "tietokantaa varten löytyi merkintöjä" | 9920 | ipod*: "tietokantaa varten löytyi merkintöjä" |
9921 | x5,m5: "tietokantaa varten löytyi merkintöjä" | 9921 | x5,m5: "tietokantaa varten löytyi merkintöjä" |
9922 | h10,h10_5gb,e200: "tietokantaa varten löytyi merkintöjä" | 9922 | h10,h10_5gb,e200,c200: "tietokantaa varten löytyi merkintöjä" |
9923 | </voice> | 9923 | </voice> |
9924 | </phrase> | 9924 | </phrase> |
9925 | <phrase> | 9925 | <phrase> |
@@ -10462,13 +10462,13 @@ | |||
10462 | <source> | 10462 | <source> |
10463 | *: "PLAY = Yes" | 10463 | *: "PLAY = Yes" |
10464 | h100,h120,h300: "NAVI = Yes" | 10464 | h100,h120,h300: "NAVI = Yes" |
10465 | ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,h10,h10_5gb: "SELECT = Yes" | 10465 | ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb: "SELECT = Yes" |
10466 | player: "(PLAY/STOP)" | 10466 | player: "(PLAY/STOP)" |
10467 | </source> | 10467 | </source> |
10468 | <dest> | 10468 | <dest> |
10469 | *: "PLAY = Kyllä" | 10469 | *: "PLAY = Kyllä" |
10470 | h100,h120,h300: "NAVI = Kyllä" | 10470 | h100,h120,h300: "NAVI = Kyllä" |
10471 | ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,h10,h10_5gb: "SELECT = Kyllä" | 10471 | ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb: "SELECT = Kyllä" |
10472 | player: "(PLAY/STOP)" | 10472 | player: "(PLAY/STOP)" |
10473 | </dest> | 10473 | </dest> |
10474 | <voice> | 10474 | <voice> |
@@ -10483,17 +10483,17 @@ | |||
10483 | *: none | 10483 | *: none |
10484 | rtc: "ON = Set" | 10484 | rtc: "ON = Set" |
10485 | h100,h120,h300: "NAVI = Set" | 10485 | h100,h120,h300: "NAVI = Set" |
10486 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,gigabeatf: "SELECT = Set" | 10486 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf: "SELECT = Set" |
10487 | </source> | 10487 | </source> |
10488 | <dest> | 10488 | <dest> |
10489 | *: none | 10489 | *: none |
10490 | rtc: "ON = Aseta" | 10490 | rtc: "ON = Aseta" |
10491 | h100,h120,h300: "NAVI = Aseta" | 10491 | h100,h120,h300: "NAVI = Aseta" |
10492 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,gigabeatf: "SELECT = Aseta" | 10492 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf: "SELECT = Aseta" |
10493 | </dest> | 10493 | </dest> |
10494 | <voice> | 10494 | <voice> |
10495 | *: none | 10495 | *: none |
10496 | rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200,gigabeatf: "" | 10496 | rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200,c200,gigabeatf: "" |
10497 | </voice> | 10497 | </voice> |
10498 | </phrase> | 10498 | </phrase> |
10499 | <phrase> | 10499 | <phrase> |