1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/apps/lang/espanol.lang b/apps/lang/espanol.lang
index 5cdde3bf2a..0ade8f8f52 100644
--- a/apps/lang/espanol.lang
+++ b/apps/lang/espanol.lang
@@ -2986,7 +2986,7 @@
    *: none
    rtc: "OFF = Revert"
    h100,h120,h300: "STOP = Revert"
-    ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU = Revert"
+    ipod*,e200*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
    x5,m5: "RECORD = Revert"
    h10,h10_5gb: "PREV = Revert"
    gigabeatf: "A = Revert"
@@ -2997,7 +2997,7 @@
    *: none
    rtc: "OFF = Cancelar"
    h100,h120,h300: "STOP = Cancelar"
-    ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU = Cancelar"
+    ipod*,e200*,c200,sa9200: "MENU = Cancelar"
    x5,m5: "RECORD = Cancelar"
    h10,h10_5gb: "PREV = Cancelar"
    gigabeatf: "A = Cancelar"
@@ -3008,7 +3008,7 @@
    *: none
    rtc: "OFF para cancelar"
    h100,h120,h300: "STOP para cancelar"
-    ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU para cancelar"
+    ipod*,e200*,c200,sa9200: "MENU para cancelar"
    x5,m5: "RECORD para cancelar"
    h10,h10_5gb: "PREV para cancelar"
    gigabeatf: "A para cancelar"
@@ -3076,21 +3076,21 @@
    recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
    h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
    m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
-    e200,c200: "The disk is full. Press UP to continue."
+    e200*,c200: "The disk is full. Press UP to continue."
  </source>
  <dest>
    *: none
    recording: "Disco duro lleno. Pulse OFF para continuar"
    h100,h120,h300: "Disco duro lleno. Pulse STOP para continuar"
    m5,x5: "Disco duro lleno. Pulse POWER para continuar"
-    e200,c200: "Disco duro lleno. Pulse UP para continuar"
+    e200*,c200: "Disco duro lleno. Pulse UP para continuar"
  </dest>
  <voice>
    *: none
    recording: "Disco duro lleno. Pulse OFF para continuar"
    h100,h120,h300: "Disco duro lleno. Pulse STOP para continuar"
    m5,x5: "Disco duro lleno. Pulse POWER para continuar"
-    e200,c200: "Disco duro lleno. Pulse UP para continuar"
+    e200*,c200: "Disco duro lleno. Pulse UP para continuar"
  </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5420,21 +5420,21 @@
    player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
    ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
    x5,m5: "Long PLAY to abort"
-    h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV to abort"
+    h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
  </source>
  <dest>
    *: "OFF para cancelar"
    player,h100,h120,h300: "STOP para cancelar"
    ipod*: "PLAY/PAUSE para cancelar"
    x5,m5: "Pulsación larga de PLAY para cancelar"
-    h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV para cancelar"
+    h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV para cancelar"
  </dest>
  <voice>
    *: "OFF para Cancelar"
    player,h100,h120,h300: "STOP para cancelar"
    ipod*: "PLAY PAUSE para cancelar"
    x5,m5: "Pulsación larga de PLAY para cancelar"
-    h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV para cancelar"
+    h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV para cancelar"
  </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -6137,7 +6137,7 @@
  </dest>
  <voice>
    *: none
-    recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200,c200: ""
+    recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
  </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -8016,17 +8016,17 @@
  user: 
  <source>
    *: none
-    e200,c200: "mSD:"
+    e200*,c200: "mSD:"
    ondio*: "MMC:"
  </source>
  <dest>
    *: none
-    e200,c200: "mSD:"
+    e200*,c200: "mSD:"
    ondio*: "MMC:"
  </dest>
  <voice>
    *: none
-    e200,c200: "m S D :"
+    e200*,c200: "m S D :"
    ondio*: "M M C :"
  </voice>
 </phrase>
@@ -9218,21 +9218,21 @@
    h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
    ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
    x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
-    h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
+    h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
  </source>
  <dest>
    *: "Construyendo base de datos... %d encontrados (OFF para volver)"
    h100,h120,h300: "Construyendo base de datos... %d encontrados (STOP para volver)"
    ipod*: "Construyendo base de datos... %d encontrados (PREV para volver)"
    x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construyendo base de datos... %d encontrados (LEFT para volver)"
-    h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Construyendo base de datos... %d encontrados (PREV para volver)"
+    h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Construyendo base de datos... %d encontrados (PREV para volver)"
  </dest>
  <voice>
    *: "Construyendo base de datos . . . (OFF para volver)"
    h100,h120,h300: "Construyendo base de datos . . . (STOP para volver)"
    ipod*: "Construyendo base de datos . . . (PREV para volver)"
    x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construyendo base de datos . . . (LEFT para volver)"
-    h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Construyendo base de datos . . . (PREV para volver)"
+    h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Construyendo base de datos . . . (PREV para volver)"
  </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -9956,19 +9956,19 @@
  <source>
    *: "PLAY = Yes"
    h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
-    ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
+    ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
    player: "(PLAY/STOP)"
  </source>
  <dest>
    *: "PLAY = Sí"
    h100,h120,h300: "NAVI = Sí"
-    ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sí"
+    ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sí"
    player: "(PLAY/STOP)"
  </dest>
  <voice>
    *: "PLAY = Sí"
    h100,h120,h300: "NAVI = Sí"
-    ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sí"
+    ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sí"
    player: "Pléi, estóp"
  </voice>
 </phrase>
@@ -9980,19 +9980,19 @@
    *: none
    rtc: "ON = Set"
    h100,h120,h300: "NAVI = Set"
-    ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
+    ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
  </source>
  <dest>
    *: none
    rtc: "ON = Fijar"
    h100,h120,h300: "NAVI = Fijar"
-    ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Fijar"
+    ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Fijar"
  </dest>
  <voice>
    *: none
    rtc: "ON = Fijar"
    h100,h120,h300: "NAVI = Fijar"
-    ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Fijar"
+    ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Fijar"
  </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -11180,17 +11180,17 @@
  user:
  <source>
    *: none
-    e200: "Wheel Light Timeout"
+    e200*: "Wheel Light Timeout"
    c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
  </source>
  <dest>
    *: none
-    e200: "Tiempo de espera en la luz de la rueda"
+    e200*: "Tiempo de espera en la luz de la rueda"
    c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Tiempo de espera en la luz del botón"
  </dest>
  <voice>
    *: none
-    e200: "Tiempo de espera en la luz de la rueda"
+    e200*: "Tiempo de espera en la luz de la rueda"
    c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Tiempo de espera en la luz del botón"
  </voice>
 </phrase>

diff --git a/apps/lang/espanol.lang b/apps/lang/espanol.lang index 5cdde3bf2a..0ade8f8f52 100644 --- a/apps/lang/espanol.lang +++ b/apps/lang/espanol.lang
@@ -2986,7 +2986,7 @@
2986	*: none	2986	*: none
2987	rtc: "OFF = Revert"	2987	rtc: "OFF = Revert"
2988	h100,h120,h300: "STOP = Revert"	2988	h100,h120,h300: "STOP = Revert"
2989	ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU = Revert"	2989	ipod,e200,c200,sa9200: "MENU = Revert"
2990	x5,m5: "RECORD = Revert"	2990	x5,m5: "RECORD = Revert"
2991	h10,h10_5gb: "PREV = Revert"	2991	h10,h10_5gb: "PREV = Revert"
2992	gigabeatf: "A = Revert"	2992	gigabeatf: "A = Revert"
@@ -2997,7 +2997,7 @@
2997	*: none	2997	*: none
2998	rtc: "OFF = Cancelar"	2998	rtc: "OFF = Cancelar"
2999	h100,h120,h300: "STOP = Cancelar"	2999	h100,h120,h300: "STOP = Cancelar"
3000	ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU = Cancelar"	3000	ipod,e200,c200,sa9200: "MENU = Cancelar"
3001	x5,m5: "RECORD = Cancelar"	3001	x5,m5: "RECORD = Cancelar"
3002	h10,h10_5gb: "PREV = Cancelar"	3002	h10,h10_5gb: "PREV = Cancelar"
3003	gigabeatf: "A = Cancelar"	3003	gigabeatf: "A = Cancelar"
@@ -3008,7 +3008,7 @@
3008	*: none	3008	*: none
3009	rtc: "OFF para cancelar"	3009	rtc: "OFF para cancelar"
3010	h100,h120,h300: "STOP para cancelar"	3010	h100,h120,h300: "STOP para cancelar"
3011	ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU para cancelar"	3011	ipod,e200,c200,sa9200: "MENU para cancelar"
3012	x5,m5: "RECORD para cancelar"	3012	x5,m5: "RECORD para cancelar"
3013	h10,h10_5gb: "PREV para cancelar"	3013	h10,h10_5gb: "PREV para cancelar"
3014	gigabeatf: "A para cancelar"	3014	gigabeatf: "A para cancelar"
@@ -3076,21 +3076,21 @@
3076	recording: "The disk is full. Press OFF to continue."	3076	recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
3077	h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."	3077	h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
3078	m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."	3078	m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
3079	e200,c200: "The disk is full. Press UP to continue."	3079	e200*,c200: "The disk is full. Press UP to continue."
3080	</source>	3080	</source>
3081	<dest>	3081	<dest>
3082	*: none	3082	*: none
3083	recording: "Disco duro lleno. Pulse OFF para continuar"	3083	recording: "Disco duro lleno. Pulse OFF para continuar"
3084	h100,h120,h300: "Disco duro lleno. Pulse STOP para continuar"	3084	h100,h120,h300: "Disco duro lleno. Pulse STOP para continuar"
3085	m5,x5: "Disco duro lleno. Pulse POWER para continuar"	3085	m5,x5: "Disco duro lleno. Pulse POWER para continuar"
3086	e200,c200: "Disco duro lleno. Pulse UP para continuar"	3086	e200*,c200: "Disco duro lleno. Pulse UP para continuar"
3087	</dest>	3087	</dest>
3088	<voice>	3088	<voice>
3089	*: none	3089	*: none
3090	recording: "Disco duro lleno. Pulse OFF para continuar"	3090	recording: "Disco duro lleno. Pulse OFF para continuar"
3091	h100,h120,h300: "Disco duro lleno. Pulse STOP para continuar"	3091	h100,h120,h300: "Disco duro lleno. Pulse STOP para continuar"
3092	m5,x5: "Disco duro lleno. Pulse POWER para continuar"	3092	m5,x5: "Disco duro lleno. Pulse POWER para continuar"
3093	e200,c200: "Disco duro lleno. Pulse UP para continuar"	3093	e200*,c200: "Disco duro lleno. Pulse UP para continuar"
3094	</voice>	3094	</voice>
3095	</phrase>	3095	</phrase>
3096	<phrase>	3096	<phrase>
@@ -5420,21 +5420,21 @@
5420	player,h100,h120,h300: "STOP to abort"	5420	player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
5421	ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"	5421	ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
5422	x5,m5: "Long PLAY to abort"	5422	x5,m5: "Long PLAY to abort"
5423	h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV to abort"	5423	h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
5424	</source>	5424	</source>
5425	<dest>	5425	<dest>
5426	*: "OFF para cancelar"	5426	*: "OFF para cancelar"
5427	player,h100,h120,h300: "STOP para cancelar"	5427	player,h100,h120,h300: "STOP para cancelar"
5428	ipod*: "PLAY/PAUSE para cancelar"	5428	ipod*: "PLAY/PAUSE para cancelar"
5429	x5,m5: "Pulsación larga de PLAY para cancelar"	5429	x5,m5: "Pulsación larga de PLAY para cancelar"
5430	h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV para cancelar"	5430	h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV para cancelar"
5431	</dest>	5431	</dest>
5432	<voice>	5432	<voice>
5433	*: "OFF para Cancelar"	5433	*: "OFF para Cancelar"
5434	player,h100,h120,h300: "STOP para cancelar"	5434	player,h100,h120,h300: "STOP para cancelar"
5435	ipod*: "PLAY PAUSE para cancelar"	5435	ipod*: "PLAY PAUSE para cancelar"
5436	x5,m5: "Pulsación larga de PLAY para cancelar"	5436	x5,m5: "Pulsación larga de PLAY para cancelar"
5437	h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV para cancelar"	5437	h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV para cancelar"
5438	</voice>	5438	</voice>
5439	</phrase>	5439	</phrase>
5440	<phrase>	5440	<phrase>
@@ -6137,7 +6137,7 @@
6137	</dest>	6137	</dest>
6138	<voice>	6138	<voice>
6139	*: none	6139	*: none
6140	recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200,c200: ""	6140	recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
6141	</voice>	6141	</voice>
6142	</phrase>	6142	</phrase>
6143	<phrase>	6143	<phrase>
@@ -8016,17 +8016,17 @@
8016	user:	8016	user:
8017	<source>	8017	<source>
8018	*: none	8018	*: none
8019	e200,c200: "mSD:"	8019	e200*,c200: "mSD:"
8020	ondio*: "MMC:"	8020	ondio*: "MMC:"
8021	</source>	8021	</source>
8022	<dest>	8022	<dest>
8023	*: none	8023	*: none
8024	e200,c200: "mSD:"	8024	e200*,c200: "mSD:"
8025	ondio*: "MMC:"	8025	ondio*: "MMC:"
8026	</dest>	8026	</dest>
8027	<voice>	8027	<voice>
8028	*: none	8028	*: none
8029	e200,c200: "m S D :"	8029	e200*,c200: "m S D :"
8030	ondio*: "M M C :"	8030	ondio*: "M M C :"
8031	</voice>	8031	</voice>
8032	</phrase>	8032	</phrase>
@@ -9218,21 +9218,21 @@
9218	h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"	9218	h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
9219	ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"	9219	ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
9220	x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"	9220	x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
9221	h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"	9221	h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
9222	</source>	9222	</source>
9223	<dest>	9223	<dest>
9224	*: "Construyendo base de datos... %d encontrados (OFF para volver)"	9224	*: "Construyendo base de datos... %d encontrados (OFF para volver)"
9225	h100,h120,h300: "Construyendo base de datos... %d encontrados (STOP para volver)"	9225	h100,h120,h300: "Construyendo base de datos... %d encontrados (STOP para volver)"
9226	ipod*: "Construyendo base de datos... %d encontrados (PREV para volver)"	9226	ipod*: "Construyendo base de datos... %d encontrados (PREV para volver)"
9227	x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construyendo base de datos... %d encontrados (LEFT para volver)"	9227	x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construyendo base de datos... %d encontrados (LEFT para volver)"
9228	h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Construyendo base de datos... %d encontrados (PREV para volver)"	9228	h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Construyendo base de datos... %d encontrados (PREV para volver)"
9229	</dest>	9229	</dest>
9230	<voice>	9230	<voice>
9231	*: "Construyendo base de datos . . . (OFF para volver)"	9231	*: "Construyendo base de datos . . . (OFF para volver)"
9232	h100,h120,h300: "Construyendo base de datos . . . (STOP para volver)"	9232	h100,h120,h300: "Construyendo base de datos . . . (STOP para volver)"
9233	ipod*: "Construyendo base de datos . . . (PREV para volver)"	9233	ipod*: "Construyendo base de datos . . . (PREV para volver)"
9234	x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construyendo base de datos . . . (LEFT para volver)"	9234	x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construyendo base de datos . . . (LEFT para volver)"
9235	h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Construyendo base de datos . . . (PREV para volver)"	9235	h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Construyendo base de datos . . . (PREV para volver)"
9236	</voice>	9236	</voice>
9237	</phrase>	9237	</phrase>
9238	<phrase>	9238	<phrase>
@@ -9956,19 +9956,19 @@
9956	<source>	9956	<source>
9957	*: "PLAY = Yes"	9957	*: "PLAY = Yes"
9958	h100,h120,h300: "NAVI = Yes"	9958	h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
9959	ipod,x5,m5,gigabeat,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"	9959	ipod,x5,m5,gigabeat,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
9960	player: "(PLAY/STOP)"	9960	player: "(PLAY/STOP)"
9961	</source>	9961	</source>
9962	<dest>	9962	<dest>
9963	*: "PLAY = Sí"	9963	*: "PLAY = Sí"
9964	h100,h120,h300: "NAVI = Sí"	9964	h100,h120,h300: "NAVI = Sí"
9965	ipod,x5,m5,gigabeat,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sí"	9965	ipod,x5,m5,gigabeat,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sí"
9966	player: "(PLAY/STOP)"	9966	player: "(PLAY/STOP)"
9967	</dest>	9967	</dest>
9968	<voice>	9968	<voice>
9969	*: "PLAY = Sí"	9969	*: "PLAY = Sí"
9970	h100,h120,h300: "NAVI = Sí"	9970	h100,h120,h300: "NAVI = Sí"
9971	ipod,x5,m5,gigabeat,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sí"	9971	ipod,x5,m5,gigabeat,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sí"
9972	player: "Pléi, estóp"	9972	player: "Pléi, estóp"
9973	</voice>	9973	</voice>
9974	</phrase>	9974	</phrase>
@@ -9980,19 +9980,19 @@
9980	*: none	9980	*: none
9981	rtc: "ON = Set"	9981	rtc: "ON = Set"
9982	h100,h120,h300: "NAVI = Set"	9982	h100,h120,h300: "NAVI = Set"
9983	ipod,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"	9983	ipod,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
9984	</source>	9984	</source>
9985	<dest>	9985	<dest>
9986	*: none	9986	*: none
9987	rtc: "ON = Fijar"	9987	rtc: "ON = Fijar"
9988	h100,h120,h300: "NAVI = Fijar"	9988	h100,h120,h300: "NAVI = Fijar"
9989	ipod,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat,mrobe100,sa9200: "SELECT = Fijar"	9989	ipod,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Fijar"
9990	</dest>	9990	</dest>
9991	<voice>	9991	<voice>
9992	*: none	9992	*: none
9993	rtc: "ON = Fijar"	9993	rtc: "ON = Fijar"
9994	h100,h120,h300: "NAVI = Fijar"	9994	h100,h120,h300: "NAVI = Fijar"
9995	ipod,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat,mrobe100,sa9200: "SELECT = Fijar"	9995	ipod,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Fijar"
9996	</voice>	9996	</voice>
9997	</phrase>	9997	</phrase>
9998	<phrase>	9998	<phrase>
@@ -11180,17 +11180,17 @@
11180	user:	11180	user:
11181	<source>	11181	<source>
11182	*: none	11182	*: none
11183	e200: "Wheel Light Timeout"	11183	e200*: "Wheel Light Timeout"
11184	c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"	11184	c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
11185	</source>	11185	</source>
11186	<dest>	11186	<dest>
11187	*: none	11187	*: none
11188	e200: "Tiempo de espera en la luz de la rueda"	11188	e200*: "Tiempo de espera en la luz de la rueda"
11189	c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Tiempo de espera en la luz del botón"	11189	c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Tiempo de espera en la luz del botón"
11190	</dest>	11190	</dest>
11191	<voice>	11191	<voice>
11192	*: none	11192	*: none
11193	e200: "Tiempo de espera en la luz de la rueda"	11193	e200*: "Tiempo de espera en la luz de la rueda"
11194	c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Tiempo de espera en la luz del botón"	11194	c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Tiempo de espera en la luz del botón"
11195	</voice>	11195	</voice>
11196	</phrase>	11196	</phrase>