summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps/lang/dansk.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/lang/dansk.lang')
-rw-r--r--apps/lang/dansk.lang322
1 files changed, 296 insertions, 26 deletions
diff --git a/apps/lang/dansk.lang b/apps/lang/dansk.lang
index 23304b730f..9fa6977e72 100644
--- a/apps/lang/dansk.lang
+++ b/apps/lang/dansk.lang
@@ -2619,15 +2619,15 @@
2619 user: 2619 user:
2620 <source> 2620 <source>
2621 *: none 2621 *: none
2622 lcd_bitmap: "Line Selector" 2622 lcd_bitmap: "Line Selector Type"
2623 </source> 2623 </source>
2624 <dest> 2624 <dest>
2625 *: none 2625 *: none
2626 lcd_bitmap: "Linje vælger" 2626 lcd_bitmap: "Linjevælger"
2627 </dest> 2627 </dest>
2628 <voice> 2628 <voice>
2629 *: none 2629 *: none
2630 lcd_bitmap: "Linje vælger" 2630 lcd_bitmap: "Linjevælger"
2631 </voice> 2631 </voice>
2632</phrase> 2632</phrase>
2633<phrase> 2633<phrase>
@@ -3318,7 +3318,7 @@
3318 desc: Menu option to start tag viewer 3318 desc: Menu option to start tag viewer
3319 user: 3319 user:
3320 <source> 3320 <source>
3321 *: "Show ID3 Info" 3321 *: "Show Track Info"
3322 </source> 3322 </source>
3323 <dest> 3323 <dest>
3324 *: "Vis metadata" 3324 *: "Vis metadata"
@@ -3545,7 +3545,7 @@
3545 *: "Queue next" 3545 *: "Queue next"
3546 </source> 3546 </source>
3547 <dest> 3547 <dest>
3548 *: "Set i kø som næste" 3548 *: "Sæt i kø som næste"
3549 </dest> 3549 </dest>
3550 <voice> 3550 <voice>
3551 *: "Sæt i kø som næste" 3551 *: "Sæt i kø som næste"
@@ -4151,11 +4151,13 @@
4151 *: none 4151 *: none
4152 alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel" 4152 alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel"
4153 ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel" 4153 ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel"
4154 h10,h10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
4154 </source> 4155 </source>
4155 <dest> 4156 <dest>
4156 *: none 4157 *: none
4157 alarm: "SPIL=Sæt SLUK=Annuller" 4158 alarm: "SPIL=Sæt SLUK=Annuller"
4158 ipod*: "VÆLG=Sæt MENU=Annuller" 4159 ipod*: "VÆLG=Sæt MENU=Annuller"
4160 h10,h10_5gb: "VÆLG=Sæt FORRIGE=Annuller"
4159 </dest> 4161 </dest>
4160 <voice> 4162 <voice>
4161 *: none 4163 *: none
@@ -7249,10 +7251,10 @@
7249 *: "Initialize now" 7251 *: "Initialize now"
7250 </source> 7252 </source>
7251 <dest> 7253 <dest>
7252 *: "Opdater database" 7254 *: "Genopbyg database"
7253 </dest> 7255 </dest>
7254 <voice> 7256 <voice>
7255 *: "Opdater database" 7257 *: "Genopbyg database"
7256 </voice> 7258 </voice>
7257</phrase> 7259</phrase>
7258<phrase> 7260<phrase>
@@ -8812,11 +8814,11 @@
8812</phrase> 8814</phrase>
8813<phrase> 8815<phrase>
8814 id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_NARROW 8816 id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_NARROW
8815 desc: in the equalizer settings menu 8817 desc: deprecated
8816 user: 8818 user:
8817 <source> 8819 <source>
8818 *: none 8820 *: none
8819 ipodvideo: "Narrow" 8821 ipodvideo: ""
8820 </source> 8822 </source>
8821 <dest> 8823 <dest>
8822 *: none 8824 *: none
@@ -8871,11 +8873,11 @@
8871 </source> 8873 </source>
8872 <dest> 8874 <dest>
8873 *: none 8875 *: none
8874 agc: "DJ-Set (langsom)" 8876 agc: "DJ-Sæt (langsom)"
8875 </dest> 8877 </dest>
8876 <voice> 8878 <voice>
8877 *: none 8879 *: none
8878 agc: "DJ-Set (langsom)" 8880 agc: "DJ-Sæt (langsom)"
8879 </voice> 8881 </voice>
8880</phrase> 8882</phrase>
8881<phrase> 8883<phrase>
@@ -8897,11 +8899,11 @@
8897</phrase> 8899</phrase>
8898<phrase> 8900<phrase>
8899 id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_ENABLED 8901 id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_ENABLED
8900 desc: in the equalizer settings menu 8902 desc: deprecated
8901 user: 8903 user:
8902 <source> 8904 <source>
8903 *: none 8905 *: none
8904 ipodvideo: "Enable Hardware EQ" 8906 ipodvideo: ""
8905 </source> 8907 </source>
8906 <dest> 8908 <dest>
8907 *: none 8909 *: none
@@ -9013,11 +9015,11 @@
9013</phrase> 9015</phrase>
9014<phrase> 9016<phrase>
9015 id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE 9017 id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE
9016 desc: in the sound settings menu 9018 desc: deprecated
9017 user: 9019 user:
9018 <source> 9020 <source>
9019 *: none 9021 *: none
9020 ipodvideo: "Hardware Equalizer" 9022 ipodvideo: ""
9021 </source> 9023 </source>
9022 <dest> 9024 <dest>
9023 *: none 9025 *: none
@@ -9044,11 +9046,11 @@
9044</phrase> 9046</phrase>
9045<phrase> 9047<phrase>
9046 id: LANG_EQUALIZER_BANDWIDTH 9048 id: LANG_EQUALIZER_BANDWIDTH
9047 desc: in the equalizer settings menu 9049 desc: deprecated
9048 user: 9050 user:
9049 <source> 9051 <source>
9050 *: none 9052 *: none
9051 ipodvideo: "Bandwidth" 9053 ipodvideo: ""
9052 </source> 9054 </source>
9053 <dest> 9055 <dest>
9054 *: none 9056 *: none
@@ -9109,11 +9111,11 @@
9109</phrase> 9111</phrase>
9110<phrase> 9112<phrase>
9111 id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_WIDE 9113 id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_WIDE
9112 desc: in the equalizer settings menu 9114 desc: deprecated
9113 user: 9115 user:
9114 <source> 9116 <source>
9115 *: none 9117 *: none
9116 ipodvideo: "Wide" 9118 ipodvideo: ""
9117 </source> 9119 </source>
9118 <dest> 9120 <dest>
9119 *: none 9121 *: none
@@ -9182,11 +9184,11 @@
9182 </source> 9184 </source>
9183 <dest> 9185 <dest>
9184 *: none 9186 *: none
9185 agc: "DJ-Set (langsom)" 9187 agc: "DJ-Sæt (langsom)"
9186 </dest> 9188 </dest>
9187 <voice> 9189 <voice>
9188 *: none 9190 *: none
9189 agc: "DJ-Set (langsom)" 9191 agc: "DJ-Sæt (langsom)"
9190 </voice> 9192 </voice>
9191</phrase> 9193</phrase>
9192<phrase> 9194<phrase>
@@ -9298,7 +9300,7 @@
9298 <source> 9300 <source>
9299 *: "Building database... %d found (OFF to return)" 9301 *: "Building database... %d found (OFF to return)"
9300 h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" 9302 h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
9301 ipod*: "Building database... %d found (PLAY/PAUSE to return)" 9303 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
9302 x5,m5: "Building database... %d found (LEFT to return)" 9304 x5,m5: "Building database... %d found (LEFT to return)"
9303 h10,h10_5gb,e200,c200: "Building database... %d found (PREV to return)" 9305 h10,h10_5gb,e200,c200: "Building database... %d found (PREV to return)"
9304 </source> 9306 </source>
@@ -9956,16 +9958,16 @@
9956</phrase> 9958</phrase>
9957<phrase> 9959<phrase>
9958 id: LANG_CURRENT_TIME 9960 id: LANG_CURRENT_TIME
9959 desc: in run time screen 9961 desc: deprecated
9960 user: 9962 user:
9961 <source> 9963 <source>
9962 *: "Current Time" 9964 *: ""
9963 </source> 9965 </source>
9964 <dest> 9966 <dest>
9965 *: "Klokkeslæt" 9967 *: ""
9966 </dest> 9968 </dest>
9967 <voice> 9969 <voice>
9968 *: "Klokkeslæt" 9970 *: ""
9969 </voice> 9971 </voice>
9970</phrase> 9972</phrase>
9971<phrase> 9973<phrase>
@@ -11245,3 +11247,271 @@
11245 recording: "" 11247 recording: ""
11246 </voice> 11248 </voice>
11247</phrase> 11249</phrase>
11250<phrase>
11251 id: LANG_VOICE_FILETYPE
11252 desc: voice settings menu
11253 user:
11254 <source>
11255 *: "Say file type"
11256 </source>
11257 <dest>
11258 *: "Sig filtype"
11259 </dest>
11260 <voice>
11261 *: "Sig filtype"
11262 </voice>
11263</phrase>
11264<phrase>
11265 id: LANG_NOT_PRESENT
11266 desc: when external memory is not present
11267 user:
11268 <source>
11269 *: none
11270 multivolume: "Not present"
11271 </source>
11272 <dest>
11273 *: none
11274 multivolume: "Ikke til stede"
11275 </dest>
11276 <voice>
11277 *: none
11278 multivolume: "Ikke til stede"
11279 </voice>
11280</phrase>
11281<phrase>
11282 id: LANG_BASS_CUTOFF
11283 desc: Bass setting cut-off frequency
11284 user:
11285 <source>
11286 *: none
11287 ipodvideo: "Bass Cutoff"
11288 </source>
11289 <dest>
11290 *: none
11291 ipodvideo: "Bas cutoff"
11292 </dest>
11293 <voice>
11294 *: none
11295 ipodvideo: "Bas cutoff"
11296 </voice>
11297</phrase>
11298<phrase>
11299 id: LANG_SELECTOR_START_COLOR
11300 desc: line selector color option
11301 user:
11302 <source>
11303 *: none
11304 lcd_color: "Primary Colour"
11305 </source>
11306 <dest>
11307 *: none
11308 lcd_color: "Primær farve"
11309 </dest>
11310 <voice>
11311 *: none
11312 lcd_color: "Primær farve"
11313 </voice>
11314</phrase>
11315<phrase>
11316 id: VOICE_BLANK
11317 desc: keyboard
11318 user:
11319 <source>
11320 *: ""
11321 </source>
11322 <dest>
11323 *: ""
11324 </dest>
11325 <voice>
11326 *: "Blank"
11327 </voice>
11328</phrase>
11329<phrase>
11330 id: LANG_TALK_BATTERY_LEVEL
11331 desc: Setting for spontaneous battery level announcement
11332 user:
11333 <source>
11334 *: "Announce Battery Level"
11335 </source>
11336 <dest>
11337 *: "Annoncer batteriniveau"
11338 </dest>
11339 <voice>
11340 *: "Annoncer batteriniveau"
11341 </voice>
11342</phrase>
11343<phrase>
11344 id: LANG_SELECTOR_COLOR_MENU
11345 desc: line selector color menu title
11346 user:
11347 <source>
11348 *: none
11349 lcd_color: "Line Selector Colours"
11350 </source>
11351 <dest>
11352 *: none
11353 lcd_color: "Farve for linjevælger"
11354 </dest>
11355 <voice>
11356 *: none
11357 lcd_color: "Farve for linjevælger"
11358 </voice>
11359</phrase>
11360<phrase>
11361 id: VOICE_EMPTY_LIST
11362 desc: spoken only, when a list dialog contains no elements
11363 user:
11364 <source>
11365 *: ""
11366 </source>
11367 <dest>
11368 *: ""
11369 </dest>
11370 <voice>
11371 *: "Tom liste"
11372 </voice>
11373</phrase>
11374<phrase>
11375 id: LANG_SELECTOR_TEXT_COLOR
11376 desc: line selector text color option
11377 user:
11378 <source>
11379 *: none
11380 lcd_color: "Text Colour"
11381 </source>
11382 <dest>
11383 *: none
11384 lcd_color: "Tekst farve"
11385 </dest>
11386 <voice>
11387 *: none
11388 lcd_color: "Tekst farve"
11389 </voice>
11390</phrase>
11391<phrase>
11392 id: LANG_THEME_MENU
11393 desc: in the settings menu
11394 user:
11395 <source>
11396 *: "Theme Settings"
11397 </source>
11398 <dest>
11399 *: "Tema"
11400 </dest>
11401 <voice>
11402 *: "Tema"
11403 </voice>
11404</phrase>
11405<phrase>
11406 id: VOICE_EDIT
11407 desc: keyboard
11408 user:
11409 <source>
11410 *: ""
11411 </source>
11412 <dest>
11413 *: ""
11414 </dest>
11415 <voice>
11416 *: "Rediger"
11417 </voice>
11418</phrase>
11419<phrase>
11420 id: LANG_INVERT_CURSOR_GRADIENT
11421 desc: in settings_menu
11422 user:
11423 <source>
11424 *: none
11425 lcd_color: "Bar (Gradient Colour)"
11426 </source>
11427 <dest>
11428 *: none
11429 lcd_color: "Bar (farvegradient)"
11430 </dest>
11431 <voice>
11432 *: none
11433 lcd_color: "Bar (farvegradient)"
11434 </voice>
11435</phrase>
11436<phrase>
11437 id: LANG_INVERT_CURSOR_COLOR
11438 desc: in settings_menu
11439 user:
11440 <source>
11441 *: none
11442 lcd_color: "Bar (Solid Colour)"
11443 </source>
11444 <dest>
11445 *: none
11446 lcd_color: "Bar (ensfarvet)"
11447 </dest>
11448 <voice>
11449 *: none
11450 lcd_color: "Bar (ensfarvet)"
11451 </voice>
11452</phrase>
11453<phrase>
11454 id: LANG_COLORS_MENU
11455 desc: colours menu under theme settings
11456 user:
11457 <source>
11458 *: none
11459 lcd_color: "Colours"
11460 </source>
11461 <dest>
11462 *: none
11463 lcd_color: "Farver"
11464 </dest>
11465 <voice>
11466 *: none
11467 lcd_color: "Farver"
11468 </voice>
11469</phrase>
11470<phrase>
11471 id: LANG_SELECTOR_END_COLOR
11472 desc: line selector color option
11473 user:
11474 <source>
11475 *: none
11476 lcd_color: "Secondary Colour"
11477 </source>
11478 <dest>
11479 *: none
11480 lcd_color: "Sekundær farve"
11481 </dest>
11482 <voice>
11483 *: none
11484 lcd_color: "Sekundær farve"
11485 </voice>
11486</phrase>
11487<phrase>
11488 id: LANG_TREBLE_CUTOFF
11489 desc: Treble setting cut-off frequency
11490 user:
11491 <source>
11492 *: none
11493 ipodvideo: "Treble Cutoff"
11494 </source>
11495 <dest>
11496 *: none
11497 ipodvideo: "Diskant cutoff"
11498 </dest>
11499 <voice>
11500 *: none
11501 ipodvideo: "Diskant cutoff"
11502 </voice>
11503</phrase>
11504<phrase>
11505 id: LANG_CODEPAGE_CENTRAL_EUROPEAN
11506 desc: in codepage setting menu
11507 user:
11508 <source>
11509 *: "Central European (CP1250)"
11510 </source>
11511 <dest>
11512 *: "Central europæisk (CP1250)"
11513 </dest>
11514 <voice>
11515 *: "Central europæisk"
11516 </voice>
11517</phrase>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-09-25 15:23:09 +0000