summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps/lang/chinese-simp.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/lang/chinese-simp.lang')
-rw-r--r--apps/lang/chinese-simp.lang220
1 files changed, 110 insertions, 110 deletions
diff --git a/apps/lang/chinese-simp.lang b/apps/lang/chinese-simp.lang
index 65debf8bd7..0475a92cc0 100644
--- a/apps/lang/chinese-simp.lang
+++ b/apps/lang/chinese-simp.lang
@@ -662,7 +662,7 @@
662 desc: in settings_menu() 662 desc: in settings_menu()
663 user: 663 user:
664 <source> 664 <source>
665 *: "Playback" 665 *: "Playback Settings"
666 </source> 666 </source>
667 <dest> 667 <dest>
668 *: "播放设定" 668 *: "播放设定"
@@ -4586,31 +4586,34 @@
4586 *: none 4586 *: none
4587 rtc: "OFF = Revert" 4587 rtc: "OFF = Revert"
4588 h100,h120,h300: "STOP = Revert" 4588 h100,h120,h300: "STOP = Revert"
4589 ipod*,e200,c200: "MENU = Revert" 4589 ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU = Revert"
4590 x5,m5: "RECORD = Revert" 4590 x5,m5: "RECORD = Revert"
4591 h10,h10_5gb: "PREV = Revert" 4591 h10,h10_5gb: "PREV = Revert"
4592 gigabeatf: "A = Revert" 4592 gigabeatf: "A = Revert"
4593 mrobe100: "DISPLAY = Revert" 4593 mrobe100: "DISPLAY = Revert"
4594 gigabeats: "BACK = Revert"
4594 </source> 4595 </source>
4595 <dest> 4596 <dest>
4596 *: none 4597 *: none
4597 rtc: "OFF = 回去" 4598 rtc: "OFF = 回去"
4598 h100,h120,h300: "STOP = 回去" 4599 h100,h120,h300: "STOP = 回去"
4599 ipod*,e200,c200: "MENU = 回去" 4600 ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU = 回去"
4600 x5,m5: "RECORD = 回去" 4601 x5,m5: "RECORD = 回去"
4601 h10,h10_5gb: "PREV = 回去" 4602 h10,h10_5gb: "PREV = 回去"
4602 gigabeatf: "A = 回去" 4603 gigabeatf: "A = 回去"
4603 mrobe100: "display=回去" 4604 mrobe100: "DISPLAY = 回去"
4605 gigabeats: "BACK = 回去"
4604 </dest> 4606 </dest>
4605 <voice> 4607 <voice>
4606 *: none 4608 *: none
4607 rtc: "OFF 恢复" 4609 rtc: "OFF 恢复"
4608 h100,h120,h300: "STOP 恢复" 4610 h100,h120,h300: "STOP 恢复"
4609 ipod*,e200,c200: "MENU 恢复" 4611 ipod*,e200,c200,sa9200: ""
4610 x5,m5: "RECORD 恢复" 4612 x5,m5: "RECORD 恢复"
4611 h10,h10_5gb: "PREV 恢复" 4613 h10,h10_5gb: "PREV 恢复"
4612 gigabeatf: "A 恢复" 4614 gigabeatf: "A 恢复"
4613 mrobe100: "" 4615 mrobe100: ""
4616 gigabeats: ""
4614 </voice> 4617 </voice>
4615</phrase> 4618</phrase>
4616<phrase> 4619<phrase>
@@ -4649,36 +4652,36 @@
4649</phrase> 4652</phrase>
4650<phrase> 4653<phrase>
4651 id: LANG_RECORDING_LEFT 4654 id: LANG_RECORDING_LEFT
4652 desc: in the recording screen 4655 desc: deprecated
4653 user: 4656 user:
4654 <source> 4657 <source>
4655 *: none 4658 *: none
4656 recording: "Gain Left" 4659 recording: ""
4657 </source> 4660 </source>
4658 <dest> 4661 <dest>
4659 *: none 4662 *: none
4660 recording: "左增益" 4663 recording: ""
4661 </dest> 4664 </dest>
4662 <voice> 4665 <voice>
4663 *: none 4666 *: none
4664 recording: "左增益" 4667 recording: ""
4665 </voice> 4668 </voice>
4666</phrase> 4669</phrase>
4667<phrase> 4670<phrase>
4668 id: LANG_RECORDING_RIGHT 4671 id: LANG_RECORDING_RIGHT
4669 desc: in the recording screen 4672 desc: deprecated
4670 user: 4673 user:
4671 <source> 4674 <source>
4672 *: none 4675 *: none
4673 recording: "Gain Right" 4676 recording: ""
4674 </source> 4677 </source>
4675 <dest> 4678 <dest>
4676 *: none 4679 *: none
4677 recording: "右增益" 4680 recording: ""
4678 </dest> 4681 </dest>
4679 <voice> 4682 <voice>
4680 *: none 4683 *: none
4681 recording: "右增益" 4684 recording: ""
4682 </voice> 4685 </voice>
4683</phrase> 4686</phrase>
4684<phrase> 4687<phrase>
@@ -4869,18 +4872,21 @@
4869 alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel" 4872 alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel"
4870 ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel" 4873 ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel"
4871 h10,h10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel" 4874 h10,h10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
4875 gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
4872 </source> 4876 </source>
4873 <dest> 4877 <dest>
4874 *: none 4878 *: none
4875 alarm: "PLAY=设定 OFF=取消" 4879 alarm: "PLAY=设定 OFF=取消"
4876 ipod*: "SELECT=设定 MENU=取消" 4880 ipod*: "SELECT=设定 MENU=取消"
4877 h10,h10_5gb: "SELECT=设定 PREV=取消" 4881 h10,h10_5gb: "SELECT=设定 PREV=取消"
4882 gigabeats: "SELECT=设定 POWER=取消"
4878 </dest> 4883 </dest>
4879 <voice> 4884 <voice>
4880 *: none 4885 *: none
4881 alarm: "" 4886 alarm: ""
4882 ipod*: "" 4887 ipod*: ""
4883 h10,h10_5gb: "" 4888 h10,h10_5gb: ""
4889 gigabeats: ""
4884 </voice> 4890 </voice>
4885</phrase> 4891</phrase>
4886<phrase> 4892<phrase>
@@ -7999,36 +8005,36 @@
7999</phrase> 8005</phrase>
8000<phrase> 8006<phrase>
8001 id: LANG_SYSFONT_OFF 8007 id: LANG_SYSFONT_OFF
8002 desc: Used in a lot of places 8008 desc: deprecated
8003 user: 8009 user:
8004 <source> 8010 <source>
8005 *: none 8011 *: none
8006 lcd_bitmap: "Off" 8012 lcd_bitmap: ""
8007 </source> 8013 </source>
8008 <dest> 8014 <dest>
8009 *: none 8015 *: none
8010 lcd_bitmap: "guan" 8016 lcd_bitmap: ""
8011 </dest> 8017 </dest>
8012 <voice> 8018 <voice>
8013 *: none 8019 *: none
8014 lcd_bitmap: "guan" 8020 lcd_bitmap: ""
8015 </voice> 8021 </voice>
8016</phrase> 8022</phrase>
8017<phrase> 8023<phrase>
8018 id: LANG_SYSFONT_VOLUME 8024 id: LANG_SYSFONT_VOLUME
8019 desc: in sound_settings 8025 desc: deprecated
8020 user: 8026 user:
8021 <source> 8027 <source>
8022 *: none 8028 *: none
8023 recording: "Volume" 8029 recording: ""
8024 </source> 8030 </source>
8025 <dest> 8031 <dest>
8026 *: none 8032 *: none
8027 recording: "Volume" 8033 recording: ""
8028 </dest> 8034 </dest>
8029 <voice> 8035 <voice>
8030 *: none 8036 *: none
8031 recording: "Volume" 8037 recording: ""
8032 </voice> 8038 </voice>
8033</phrase> 8039</phrase>
8034<phrase> 8040<phrase>
@@ -8390,70 +8396,70 @@
8390</phrase> 8396</phrase>
8391<phrase> 8397<phrase>
8392 id: LANG_SYSFONT_RECORDING_TIME 8398 id: LANG_SYSFONT_RECORDING_TIME
8393 desc: Display of recorded time 8399 desc: deprecated
8394 user: 8400 user:
8395 <source> 8401 <source>
8396 *: none 8402 *: none
8397 recording: "Time:" 8403 recording: ""
8398 </source> 8404 </source>
8399 <dest> 8405 <dest>
8400 *: none 8406 *: none
8401 recording: "Time:" 8407 recording: ""
8402 </dest> 8408 </dest>
8403 <voice> 8409 <voice>
8404 *: none 8410 *: none
8405 recording: "Time:" 8411 recording: ""
8406 </voice> 8412 </voice>
8407</phrase> 8413</phrase>
8408<phrase> 8414<phrase>
8409 id: LANG_SYSFONT_RECORD_TIMESPLIT_REC 8415 id: LANG_SYSFONT_RECORD_TIMESPLIT_REC
8410 desc: Display of record timer interval setting, on the record screen 8416 desc: deprecated
8411 user: 8417 user:
8412 <source> 8418 <source>
8413 *: none 8419 *: none
8414 recording: "Split Time:" 8420 recording: ""
8415 </source> 8421 </source>
8416 <dest> 8422 <dest>
8417 *: none 8423 *: none
8418 recording: "Split Time:" 8424 recording: ""
8419 </dest> 8425 </dest>
8420 <voice> 8426 <voice>
8421 *: none 8427 *: none
8422 recording: "Split Time:" 8428 recording: ""
8423 </voice> 8429 </voice>
8424</phrase> 8430</phrase>
8425<phrase> 8431<phrase>
8426 id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SIZE 8432 id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SIZE
8427 desc: Display of recorded file size 8433 desc: deprecated
8428 user: 8434 user:
8429 <source> 8435 <source>
8430 *: none 8436 *: none
8431 recording: "Size:" 8437 recording: ""
8432 </source> 8438 </source>
8433 <dest> 8439 <dest>
8434 *: none 8440 *: none
8435 recording: "Size:" 8441 recording: ""
8436 </dest> 8442 </dest>
8437 <voice> 8443 <voice>
8438 *: none 8444 *: none
8439 recording: "Size:" 8445 recording: ""
8440 </voice> 8446 </voice>
8441</phrase> 8447</phrase>
8442<phrase> 8448<phrase>
8443 id: LANG_SYSFONT_RECORD_PRERECORD 8449 id: LANG_SYSFONT_RECORD_PRERECORD
8444 desc: in recording and radio screen 8450 desc: deprecated
8445 user: 8451 user:
8446 <source> 8452 <source>
8447 *: none 8453 *: none
8448 recording: "Pre-Recording" 8454 recording: ""
8449 </source> 8455 </source>
8450 <dest> 8456 <dest>
8451 *: none 8457 *: none
8452 recording: "Pre-Recording" 8458 recording: ""
8453 </dest> 8459 </dest>
8454 <voice> 8460 <voice>
8455 *: none 8461 *: none
8456 recording: "Pre-Recording" 8462 recording: ""
8457 </voice> 8463 </voice>
8458</phrase> 8464</phrase>
8459<phrase> 8465<phrase>
@@ -8492,25 +8498,19 @@
8492</phrase> 8498</phrase>
8493<phrase> 8499<phrase>
8494 id: LANG_SYSFONT_DISK_FULL 8500 id: LANG_SYSFONT_DISK_FULL
8495 desc: in recording screen 8501 desc: deprecated
8496 user: 8502 user:
8497 <source> 8503 <source>
8498 *: none 8504 *: none
8499 recording: "The disk is full. Press OFF to continue." 8505 recording: ""
8500 h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
8501 m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200,c200: "The disk is full. Press LEFT to continue."
8502 </source> 8506 </source>
8503 <dest> 8507 <dest>
8504 *: none 8508 *: none
8505 recording: "The disk is full. Press OFF to continue." 8509 recording: ""
8506 h100,h120,h300: none
8507 m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200,c200: none
8508 </dest> 8510 </dest>
8509 <voice> 8511 <voice>
8510 *: none 8512 *: none
8511 recording: "The disk is full. Press OFF to continue." 8513 recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200,c200: ""
8512 h100,h120,h300: none
8513 m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200,c200: none
8514 </voice> 8514 </voice>
8515</phrase> 8515</phrase>
8516<phrase> 8516<phrase>
@@ -8566,104 +8566,104 @@
8566</phrase> 8566</phrase>
8567<phrase> 8567<phrase>
8568 id: LANG_SYSFONT_AGC_SAFETY 8568 id: LANG_SYSFONT_AGC_SAFETY
8569 desc: AGC preset 8569 desc: deprecated
8570 user: 8570 user:
8571 <source> 8571 <source>
8572 *: none 8572 *: none
8573 agc: "Safety (clip)" 8573 agc: ""
8574 </source> 8574 </source>
8575 <dest> 8575 <dest>
8576 *: none 8576 *: none
8577 agc: "Safety (clip)" 8577 agc: ""
8578 </dest> 8578 </dest>
8579 <voice> 8579 <voice>
8580 *: none 8580 *: none
8581 agc: "Safety (clip)" 8581 agc: ""
8582 </voice> 8582 </voice>
8583</phrase> 8583</phrase>
8584<phrase> 8584<phrase>
8585 id: LANG_SYSFONT_AGC_VOICE 8585 id: LANG_SYSFONT_AGC_VOICE
8586 desc: AGC preset 8586 desc: deprecated
8587 user: 8587 user:
8588 <source> 8588 <source>
8589 *: none 8589 *: none
8590 agc: "Voice (fast)" 8590 agc: ""
8591 </source> 8591 </source>
8592 <dest> 8592 <dest>
8593 *: none 8593 *: none
8594 agc: "Voice (fast)" 8594 agc: ""
8595 </dest> 8595 </dest>
8596 <voice> 8596 <voice>
8597 *: none 8597 *: none
8598 agc: "Voice (fast)" 8598 agc: ""
8599 </voice> 8599 </voice>
8600</phrase> 8600</phrase>
8601<phrase> 8601<phrase>
8602 id: LANG_SYSFONT_AGC_MEDIUM 8602 id: LANG_SYSFONT_AGC_MEDIUM
8603 desc: AGC preset 8603 desc: deprecated
8604 user: 8604 user:
8605 <source> 8605 <source>
8606 *: none 8606 *: none
8607 agc: "Medium" 8607 agc: ""
8608 </source> 8608 </source>
8609 <dest> 8609 <dest>
8610 *: none 8610 *: none
8611 agc: "Medium" 8611 agc: ""
8612 </dest> 8612 </dest>
8613 <voice> 8613 <voice>
8614 *: none 8614 *: none
8615 agc: "Medium" 8615 agc: ""
8616 </voice> 8616 </voice>
8617</phrase> 8617</phrase>
8618<phrase> 8618<phrase>
8619 id: LANG_SYSFONT_AGC_LIVE 8619 id: LANG_SYSFONT_AGC_LIVE
8620 desc: AGC preset 8620 desc: deprecated
8621 user: 8621 user:
8622 <source> 8622 <source>
8623 *: none 8623 *: none
8624 agc: "Live (slow)" 8624 agc: ""
8625 </source> 8625 </source>
8626 <dest> 8626 <dest>
8627 *: none 8627 *: none
8628 agc: "Live (slow)" 8628 agc: ""
8629 </dest> 8629 </dest>
8630 <voice> 8630 <voice>
8631 *: none 8631 *: none
8632 agc: "Live (slow)" 8632 agc: ""
8633 </voice> 8633 </voice>
8634</phrase> 8634</phrase>
8635<phrase> 8635<phrase>
8636 id: LANG_SYSFONT_AGC_DJSET 8636 id: LANG_SYSFONT_AGC_DJSET
8637 desc: AGC preset 8637 desc: deprecated
8638 user: 8638 user:
8639 <source> 8639 <source>
8640 *: none 8640 *: none
8641 agc: "DJ-Set (slow)" 8641 agc: ""
8642 </source> 8642 </source>
8643 <dest> 8643 <dest>
8644 *: none 8644 *: none
8645 agc: "DJ-Set (slow)" 8645 agc: ""
8646 </dest> 8646 </dest>
8647 <voice> 8647 <voice>
8648 *: none 8648 *: none
8649 agc: "DJ-Set (slow)" 8649 agc: ""
8650 </voice> 8650 </voice>
8651</phrase> 8651</phrase>
8652<phrase> 8652<phrase>
8653 id: LANG_SYSFONT_RECORDING_AGC_MAXGAIN 8653 id: LANG_SYSFONT_RECORDING_AGC_MAXGAIN
8654 desc: AGC maximum gain in recording screen 8654 desc: deprecated
8655 user: 8655 user:
8656 <source> 8656 <source>
8657 *: none 8657 *: none
8658 agc: "AGC max. gain" 8658 agc: ""
8659 </source> 8659 </source>
8660 <dest> 8660 <dest>
8661 *: none 8661 *: none
8662 agc: "AGC max. gain" 8662 agc: ""
8663 </dest> 8663 </dest>
8664 <voice> 8664 <voice>
8665 *: none 8665 *: none
8666 agc: "AGC max. gain" 8666 agc: ""
8667 </voice> 8667 </voice>
8668</phrase> 8668</phrase>
8669<phrase> 8669<phrase>
@@ -8716,19 +8716,19 @@
8716</phrase> 8716</phrase>
8717<phrase> 8717<phrase>
8718 id: LANG_RECORD_AGC_PRESET 8718 id: LANG_RECORD_AGC_PRESET
8719 desc: automatic gain control in record settings 8719 desc: deprecated
8720 user: 8720 user:
8721 <source> 8721 <source>
8722 *: none 8722 *: none
8723 agc: "Automatic Gain Control" 8723 agc: ""
8724 </source> 8724 </source>
8725 <dest> 8725 <dest>
8726 *: none 8726 *: none
8727 agc: "自动调整音量" 8727 agc: ""
8728 </dest> 8728 </dest>
8729 <voice> 8729 <voice>
8730 *: none 8730 *: none
8731 agc: "自动调整音量" 8731 agc: ""
8732 </voice> 8732 </voice>
8733</phrase> 8733</phrase>
8734<phrase> 8734<phrase>
@@ -8787,22 +8787,22 @@
8787 *: "Building database... %d found (OFF to return)" 8787 *: "Building database... %d found (OFF to return)"
8788 h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" 8788 h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
8789 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" 8789 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
8790 x5,m5,gigabeatf,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" 8790 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
8791 h10,h10_5gb,e200,c200: "Building database... %d found (PREV to return)" 8791 h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
8792 </source> 8792 </source>
8793 <dest> 8793 <dest>
8794 *: "更新资料库... 找到 %d (按 OFF 退回)" 8794 *: "更新资料库... 找到 %d (按 OFF 退回)"
8795 h100,h120,h300: "更新资料库... 找到 %d (按 STOP 退回)" 8795 h100,h120,h300: "更新资料库... 找到 %d (按 STOP 退回)"
8796 ipod*: "更新资料库... 找到 %d (按 PREV 退回)" 8796 ipod*: "更新资料库... 找到 %d (按 PREV 退回)"
8797 x5,m5,gigabeatf,mrobe100: "更新资料库... 找到 %d (按 LEFT 退回)" 8797 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "更新资料库... 找到 %d (按 LEFT 退回)"
8798 h10,h10_5gb,e200,c200: "更新资料库... 找到 %d (按 PREV 退回)" 8798 h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "更新资料库... 找到 %d (按 PREV 退回)"
8799 </dest> 8799 </dest>
8800 <voice> 8800 <voice>
8801 *: "正在给资料库添加项目" 8801 *: "正在给资料库添加项目"
8802 h100,h120,h300: "" 8802 h100,h120,h300: ""
8803 ipod*: "" 8803 ipod*: ""
8804 x5,m5,gigabeatf,mrobe100: "" 8804 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: ""
8805 h10,h10_5gb,e200,c200: "" 8805 h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: ""
8806 </voice> 8806 </voice>
8807</phrase> 8807</phrase>
8808<phrase> 8808<phrase>
@@ -9361,19 +9361,19 @@
9361 <source> 9361 <source>
9362 *: "PLAY = Yes" 9362 *: "PLAY = Yes"
9363 h100,h120,h300: "NAVI = Yes" 9363 h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
9364 ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,gigabeats: "SELECT = Yes" 9364 ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
9365 player: "(PLAY/STOP)" 9365 player: "(PLAY/STOP)"
9366 </source> 9366 </source>
9367 <dest> 9367 <dest>
9368 *: "PLAY = 是" 9368 *: "PLAY = 是"
9369 h100,h120,h300: "NAVI = 是" 9369 h100,h120,h300: "NAVI = 是"
9370 ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,gigabeats: "select=是" 9370 ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = 是"
9371 player: "(PLAY/STOP)" 9371 player: "(PLAY/STOP)"
9372 </dest> 9372 </dest>
9373 <voice> 9373 <voice>
9374 *: "" 9374 *: ""
9375 h100,h120,h300: "" 9375 h100,h120,h300: ""
9376 ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,gigabeats: "" 9376 ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: ""
9377 player: "" 9377 player: ""
9378 </voice> 9378 </voice>
9379</phrase> 9379</phrase>
@@ -9385,19 +9385,19 @@
9385 *: none 9385 *: none
9386 rtc: "ON = Set" 9386 rtc: "ON = Set"
9387 h100,h120,h300: "NAVI = Set" 9387 h100,h120,h300: "NAVI = Set"
9388 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf,mrobe100: "SELECT = Set" 9388 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
9389 </source> 9389 </source>
9390 <dest> 9390 <dest>
9391 *: none 9391 *: none
9392 rtc: "ON = 设定" 9392 rtc: "ON = 设定"
9393 h100,h120,h300: "NAVI = 设定" 9393 h100,h120,h300: "NAVI = 设定"
9394 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf,mrobe100: "select = 设定" 9394 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = 设定"
9395 </dest> 9395 </dest>
9396 <voice> 9396 <voice>
9397 *: none 9397 *: none
9398 rtc: "ON = 设定" 9398 rtc: "ON = 设定"
9399 h100,h120,h300: "NAVI = 设定" 9399 h100,h120,h300: "NAVI = 设定"
9400 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf,mrobe100: "" 9400 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
9401 </voice> 9401 </voice>
9402</phrase> 9402</phrase>
9403<phrase> 9403<phrase>
@@ -9903,19 +9903,19 @@
9903</phrase> 9903</phrase>
9904<phrase> 9904<phrase>
9905 id: LANG_SYSFONT_RECORDING_FILENAME 9905 id: LANG_SYSFONT_RECORDING_FILENAME
9906 desc: Filename header in recording screen 9906 desc: deprecated
9907 user: 9907 user:
9908 <source> 9908 <source>
9909 *: none 9909 *: none
9910 recording: "Filename:" 9910 recording: ""
9911 </source> 9911 </source>
9912 <dest> 9912 <dest>
9913 *: none 9913 *: none
9914 recording: "文件名:" 9914 recording: ""
9915 </dest> 9915 </dest>
9916 <voice> 9916 <voice>
9917 *: none 9917 *: none
9918 recording: "文件名:" 9918 recording: ""
9919 </voice> 9919 </voice>
9920</phrase> 9920</phrase>
9921<phrase> 9921<phrase>
@@ -10089,19 +10089,19 @@
10089</phrase> 10089</phrase>
10090<phrase> 10090<phrase>
10091 id: LANG_SYSFONT_RECORDING_AGC_PRESET 10091 id: LANG_SYSFONT_RECORDING_AGC_PRESET
10092 desc: automatic gain control in recording screen 10092 desc: deprecated
10093 user: 10093 user:
10094 <source> 10094 <source>
10095 *: none 10095 *: none
10096 agc: "AGC" 10096 agc: ""
10097 </source> 10097 </source>
10098 <dest> 10098 <dest>
10099 *: none 10099 *: none
10100 agc: "AGC" 10100 agc: ""
10101 </dest> 10101 </dest>
10102 <voice> 10102 <voice>
10103 *: none 10103 *: none
10104 agc: "AGC" 10104 agc: ""
10105 </voice> 10105 </voice>
10106</phrase> 10106</phrase>
10107<phrase> 10107<phrase>
@@ -10410,19 +10410,19 @@
10410</phrase> 10410</phrase>
10411<phrase> 10411<phrase>
10412 id: LANG_SYSFONT_SPLIT_SIZE 10412 id: LANG_SYSFONT_SPLIT_SIZE
10413 desc: in record timesplit options 10413 desc: deprecated
10414 user: 10414 user:
10415 <source> 10415 <source>
10416 *: none 10416 *: none
10417 recording: "Split Filesize" 10417 recording: ""
10418 </source> 10418 </source>
10419 <dest> 10419 <dest>
10420 *: none 10420 *: none
10421 recording: "文件分割大小" 10421 recording: ""
10422 </dest> 10422 </dest>
10423 <voice> 10423 <voice>
10424 *: none 10424 *: none
10425 recording: "文件分割大小" 10425 recording: ""
10426 </voice> 10426 </voice>
10427</phrase> 10427</phrase>
10428<phrase> 10428<phrase>
@@ -10680,19 +10680,19 @@
10680</phrase> 10680</phrase>
10681<phrase> 10681<phrase>
10682 id: LANG_RECORD_AGC_CLIPTIME 10682 id: LANG_RECORD_AGC_CLIPTIME
10683 desc: in record settings 10683 desc: deprecated
10684 user: 10684 user:
10685 <source> 10685 <source>
10686 *: none 10686 *: none
10687 agc: "AGC clip time" 10687 agc: ""
10688 </source> 10688 </source>
10689 <dest> 10689 <dest>
10690 *: none 10690 *: none
10691 agc: "AGC 削减时间" 10691 agc: ""
10692 </dest> 10692 </dest>
10693 <voice> 10693 <voice>
10694 *: none 10694 *: none
10695 agc: "AGC 削减时间" 10695 agc: ""
10696 </voice> 10696 </voice>
10697</phrase> 10697</phrase>
10698<phrase> 10698<phrase>
@@ -10702,17 +10702,17 @@
10702 <source> 10702 <source>
10703 *: none 10703 *: none
10704 e200: "Wheel Light Timeout" 10704 e200: "Wheel Light Timeout"
10705 c200,gigabeatf,mrobe100: "Button Light Timeout" 10705 c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
10706 </source> 10706 </source>
10707 <dest> 10707 <dest>
10708 *: none 10708 *: none
10709 e200: "转盘灯自动关时间" 10709 e200: "转盘灯自动关时间"
10710 c200,gigabeatf,mrobe100: "按钮灯自动关时间" 10710 c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: ""
10711 </dest> 10711 </dest>
10712 <voice> 10712 <voice>
10713 *: none 10713 *: none
10714 e200: "转盘灯自动关时间" 10714 e200: "转盘灯自动关时间"
10715 c200,gigabeatf,mrobe100: "按钮灯自动关时间" 10715 c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: ""
10716 </voice> 10716 </voice>
10717</phrase> 10717</phrase>
10718<phrase> 10718<phrase>
@@ -11213,19 +11213,19 @@
11213</phrase> 11213</phrase>
11214<phrase> 11214<phrase>
11215 id: LANG_SYSFONT_PM_CLIPCOUNT 11215 id: LANG_SYSFONT_PM_CLIPCOUNT
11216 desc: in recording GUI, for recording peak meter. MAX 5 characters! 11216 desc: deprecated
11217 user: 11217 user:
11218 <source> 11218 <source>
11219 *: none 11219 *: none
11220 recording: "CLIP:" 11220 recording: ""
11221 </source> 11221 </source>
11222 <dest> 11222 <dest>
11223 *: none 11223 *: none
11224 recording: "CLIP:" 11224 recording: ""
11225 </dest> 11225 </dest>
11226 <voice> 11226 <voice>
11227 *: none 11227 *: none
11228 recording: "CLIP:" 11228 recording: ""
11229 </voice> 11229 </voice>
11230</phrase> 11230</phrase>
11231<phrase> 11231<phrase>