summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps/lang/bulgarian.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/lang/bulgarian.lang')
-rw-r--r--apps/lang/bulgarian.lang174
1 files changed, 87 insertions, 87 deletions
diff --git a/apps/lang/bulgarian.lang b/apps/lang/bulgarian.lang
index 4a5e5ab09f..c289f2b90a 100644
--- a/apps/lang/bulgarian.lang
+++ b/apps/lang/bulgarian.lang
@@ -665,12 +665,12 @@
665 <source> 665 <source>
666 *: none 666 *: none
667 recording: "Microphone" 667 recording: "Microphone"
668 h100,h120,h300: "Internal Microphone" 668 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Internal Microphone"
669 </source> 669 </source>
670 <dest> 670 <dest>
671 *: none 671 *: none
672 recording: "Микрoфон" 672 recording: "Микрoфон"
673 h100,h120,h300: "Вграден микрофон" 673 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Вграден микрофон"
674 </dest> 674 </dest>
675 <voice> 675 <voice>
676 *: "" 676 *: ""
@@ -1242,19 +1242,19 @@
1242</phrase> 1242</phrase>
1243<phrase> 1243<phrase>
1244 id: LANG_BATTERY_TOPOFF_CHARGE 1244 id: LANG_BATTERY_TOPOFF_CHARGE
1245 desc: in info display, shows that top off charge is running Only for V1 recorder 1245 desc: in info display, shows that top off charge is running Only for V1 archosrecorder
1246 user: core 1246 user: core
1247 <source> 1247 <source>
1248 *: none 1248 *: none
1249 recorder: "Battery: Top-Off Chg" 1249 archosrecorder: "Battery: Top-Off Chg"
1250 </source> 1250 </source>
1251 <dest> 1251 <dest>
1252 *: none 1252 *: none
1253 recorder: "Батерия: нерегулирано зареждане" 1253 archosrecorder: "Батерия: нерегулирано зареждане"
1254 </dest> 1254 </dest>
1255 <voice> 1255 <voice>
1256 *: none 1256 *: none
1257 recorder: none 1257 archosrecorder: none
1258 </voice> 1258 </voice>
1259</phrase> 1259</phrase>
1260<phrase> 1260<phrase>
@@ -1280,18 +1280,18 @@
1280 user: core 1280 user: core
1281 <source> 1281 <source>
1282 *: "Battery: %d%% %dh %dm" 1282 *: "Battery: %d%% %dh %dm"
1283 player,recorder,fmrecorder,recorderv2,ondio*,ifp7xx: "%d%% %dh %dm" 1283 archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,ondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm"
1284 h10,ipodmini,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm" 1284 iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm"
1285 </source> 1285 </source>
1286 <dest> 1286 <dest>
1287 *: "Батерия: %d%% %dч %dмин" 1287 *: "Батерия: %d%% %dч %dмин"
1288 player,recorder,fmrecorder,recorderv2,ondio*,ifp7xx: "%d%% %dч %dмин" 1288 archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,ondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dч %dмин"
1289 h10,ipodmini,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dч %dмин" 1289 iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dч %dмин"
1290 </dest> 1290 </dest>
1291 <voice> 1291 <voice>
1292 *: "" 1292 *: ""
1293 player,recorder,fmrecorder,recorderv2,ondio*,ifp7xx: "" 1293 archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,ondio*,iriverifp7xx: ""
1294 h10,ipodmini,ipodmini2g: "" 1294 iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: ""
1295 </voice> 1295 </voice>
1296</phrase> 1296</phrase>
1297<phrase> 1297<phrase>
@@ -1349,22 +1349,22 @@
1349 <source> 1349 <source>
1350 *: none 1350 *: none
1351 rtc: "OFF = Revert" 1351 rtc: "OFF = Revert"
1352 h100,h120,h300: "STOP = Revert" 1352 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
1353 ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert" 1353 ipod*,sansac200*,gogearsa9200: "MENU = Revert"
1354 x5,m5: "RECORD = Revert" 1354 iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = Revert"
1355 h10,h10_5gb,e200*,fuze*: "PREV = Revert" 1355 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
1356 gigabeatf: "POWER = Revert" 1356 gigabeatfx: "POWER = Revert"
1357 mrobe100: "DISPLAY = Revert" 1357 mrobe100: "DISPLAY = Revert"
1358 gigabeats: "BACK = Revert" 1358 gigabeats: "BACK = Revert"
1359 </source> 1359 </source>
1360 <dest> 1360 <dest>
1361 *: none 1361 *: none
1362 rtc: "OFF за отказ" 1362 rtc: "OFF за отказ"
1363 h100,h120,h300: "STOP за отказ" 1363 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP за отказ"
1364 ipod*,c200*,sa9200: "MENU за отказ" 1364 ipod*,sansac200*,gogearsa9200: "MENU за отказ"
1365 x5,m5: "RECORD за отказ" 1365 iaudiox5,iaudiom5: "RECORD за отказ"
1366 h10,h10_5gb,e200*,fuze*: "PREV за отказ" 1366 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV за отказ"
1367 gigabeatf: "POWER за отказ" 1367 gigabeatfx: "POWER за отказ"
1368 mrobe100: "DISPLAY за отказ" 1368 mrobe100: "DISPLAY за отказ"
1369 gigabeats: "BACK за отказ" 1369 gigabeats: "BACK за отказ"
1370 </dest> 1370 </dest>
@@ -2914,17 +2914,17 @@
2914 user: core 2914 user: core
2915 <source> 2915 <source>
2916 *: "Building database... %d found (OFF to return)" 2916 *: "Building database... %d found (OFF to return)"
2917 h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" 2917 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)"
2918 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" 2918 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
2919 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" 2919 iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
2920 h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)" 2920 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gogearsa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
2921 </source> 2921 </source>
2922 <dest> 2922 <dest>
2923 *: "Изграждане на базата данни... намерени %d (OFF за връщане)" 2923 *: "Изграждане на базата данни... намерени %d (OFF за връщане)"
2924 h100,h120,h300: "Изграждане на базата данни... намерени %d (STOP за връщане)" 2924 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Изграждане на базата данни... намерени %d (STOP за връщане)"
2925 ipod*: "Изграждане на базата данни... намерени %d (PREV за връщане)" 2925 ipod*: "Изграждане на базата данни... намерени %d (PREV за връщане)"
2926 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Изграждане на базата данни... намерени %d (LEFT за връщане)" 2926 iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Изграждане на базата данни... намерени %d (LEFT за връщане)"
2927 h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Изграждане на базата данни... намерени %d (PREV за връщане)" 2927 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gogearsa9200: "Изграждане на базата данни... намерени %d (PREV за връщане)"
2928 </dest> 2928 </dest>
2929 <voice> 2929 <voice>
2930 *: "entries found for database" 2930 *: "entries found for database"
@@ -3476,7 +3476,7 @@
3476 </dest> 3476 </dest>
3477 <voice> 3477 <voice>
3478 *: none 3478 *: none
3479 recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: "" 3479 recording,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iaudiom5,iaudiox5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano1g,ipodvideo,sansae200*,sansac200*: ""
3480 </voice> 3480 </voice>
3481</phrase> 3481</phrase>
3482<phrase> 3482<phrase>
@@ -4649,23 +4649,23 @@
4649 <source> 4649 <source>
4650 *: none 4650 *: none
4651 recording: "The disk is full. Press OFF to continue." 4651 recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
4652 h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." 4652 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue."
4653 m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." 4653 iaudiom5,iaudiox5: "The disk is full. Press POWER to continue."
4654 e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue." 4654 sansae200*,sansac200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
4655 </source> 4655 </source>
4656 <dest> 4656 <dest>
4657 *: none 4657 *: none
4658 recording: "Дискът е пълен. Натиснете OFF за да продължите." 4658 recording: "Дискът е пълен. Натиснете OFF за да продължите."
4659 h100,h120,h300: "Дискът е пълен. Натиснете STOP за да продължите." 4659 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Дискът е пълен. Натиснете STOP за да продължите."
4660 m5,x5: "Дискът е пълен. Натиснете POWER за да продължите." 4660 iaudiom5,iaudiox5: "Дискът е пълен. Натиснете POWER за да продължите."
4661 e200*,c200*: "Дискът е пълен. Натиснете PREV за да продължите." 4661 sansae200*,sansac200*: "Дискът е пълен. Натиснете PREV за да продължите."
4662 </dest> 4662 </dest>
4663 <voice> 4663 <voice>
4664 *: "" 4664 *: ""
4665 recording: "" 4665 recording: ""
4666 h100,h120,h300: "" 4666 iriverh100,iriverh120,iriverh300: ""
4667 m5,x5: "" 4667 iaudiom5,iaudiox5: ""
4668 e200*,c200*: "" 4668 sansae200*,sansac200*: ""
4669 </voice> 4669 </voice>
4670</phrase> 4670</phrase>
4671<phrase> 4671<phrase>
@@ -4773,15 +4773,15 @@
4773 user: core 4773 user: core
4774 <source> 4774 <source>
4775 *: "Buffer:" 4775 *: "Buffer:"
4776 player: "Buf:" 4776 archosplayer: "Buf:"
4777 </source> 4777 </source>
4778 <dest> 4778 <dest>
4779 *: "Буфер:" 4779 *: "Буфер:"
4780 player: "Буф:" 4780 archosplayer: "Буф:"
4781 </dest> 4781 </dest>
4782 <voice> 4782 <voice>
4783 *: "" 4783 *: ""
4784 player: "" 4784 archosplayer: ""
4785 </voice> 4785 </voice>
4786</phrase> 4786</phrase>
4787<phrase> 4787<phrase>
@@ -4987,15 +4987,15 @@
4987 user: core 4987 user: core
4988 <source> 4988 <source>
4989 *: "PLAY = Yes" 4989 *: "PLAY = Yes"
4990 h100,h120,h300: "NAVI = Yes" 4990 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes"
4991 yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes" 4991 samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Yes"
4992 player: "(PLAY/STOP)" 4992 archosplayer: "(PLAY/STOP)"
4993 </source> 4993 </source>
4994 <dest> 4994 <dest>
4995 *: "PLAY = Да" 4995 *: "PLAY = Да"
4996 h100,h120,h300: "NAVI = Да" 4996 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Да"
4997 yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Да" 4997 samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Да"
4998 player: "(PLAY/STOP)" 4998 archosplayer: "(PLAY/STOP)"
4999 </dest> 4999 </dest>
5000 <voice> 5000 <voice>
5001 *: "" 5001 *: ""
@@ -5022,14 +5022,14 @@
5022 <source> 5022 <source>
5023 *: none 5023 *: none
5024 rtc: "ON = Set" 5024 rtc: "ON = Set"
5025 h100,h120,h300: "NAVI = Set" 5025 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
5026 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set" 5026 ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Set"
5027 </source> 5027 </source>
5028 <dest> 5028 <dest>
5029 *: none 5029 *: none
5030 rtc: "ON = Запази" 5030 rtc: "ON = Запази"
5031 h100,h120,h300: "NAVI = Запази" 5031 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Запази"
5032 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Запази" 5032 ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Запази"
5033 </dest> 5033 </dest>
5034 <voice> 5034 <voice>
5035 *: none 5035 *: none
@@ -5041,15 +5041,15 @@
5041 user: core 5041 user: core
5042 <source> 5042 <source>
5043 *: "Any Other = No" 5043 *: "Any Other = No"
5044 player: none 5044 archosplayer: none
5045 </source> 5045 </source>
5046 <dest> 5046 <dest>
5047 *: "Всеки друг = Не" 5047 *: "Всеки друг = Не"
5048 player: none 5048 archosplayer: none
5049 </dest> 5049 </dest>
5050 <voice> 5050 <voice>
5051 *: "" 5051 *: ""
5052 player: "" 5052 archosplayer: ""
5053 </voice> 5053 </voice>
5054</phrase> 5054</phrase>
5055<phrase> 5055<phrase>
@@ -5440,28 +5440,28 @@
5440</phrase> 5440</phrase>
5441<phrase> 5441<phrase>
5442 id: LANG_OFF_ABORT 5442 id: LANG_OFF_ABORT
5443 desc: Used on recorder models 5443 desc: Used on archosrecorder models
5444 user: core 5444 user: core
5445 <source> 5445 <source>
5446 *: "OFF to abort" 5446 *: "OFF to abort"
5447 player,h100,h120,h300: "STOP to abort" 5447 archosplayer,iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP to abort"
5448 ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" 5448 ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
5449 x5,m5: "Long PLAY to abort" 5449 iaudiox5,iaudiom5: "Long PLAY to abort"
5450 h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort" 5450 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*: "PREV to abort"
5451 </source> 5451 </source>
5452 <dest> 5452 <dest>
5453 *: "OFF за отказ" 5453 *: "OFF за отказ"
5454 player,h100,h120,h300: "STOP за отказ" 5454 archosplayer,iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP за отказ"
5455 ipod*: "PLAY/PAUSE за отказ" 5455 ipod*: "PLAY/PAUSE за отказ"
5456 x5,m5: "Продължително PLAY за отказ" 5456 iaudiox5,iaudiom5: "Продължително PLAY за отказ"
5457 h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV за отказ" 5457 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*: "PREV за отказ"
5458 </dest> 5458 </dest>
5459 <voice> 5459 <voice>
5460 *: "" 5460 *: ""
5461 player,h100,h120,h300: "" 5461 archosplayer,iriverh100,iriverh120,iriverh300: ""
5462 ipod*: "" 5462 ipod*: ""
5463 x5,m5: "" 5463 iaudiox5,iaudiom5: ""
5464 h10,h10_5gb,e200*,c200*: "" 5464 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*: ""
5465 </voice> 5465 </voice>
5466</phrase> 5466</phrase>
5467<phrase> 5467<phrase>
@@ -5765,15 +5765,15 @@
5765 user: core 5765 user: core
5766 <source> 5766 <source>
5767 *: "End of Song List" 5767 *: "End of Song List"
5768 player: "End of List" 5768 archosplayer: "End of List"
5769 </source> 5769 </source>
5770 <dest> 5770 <dest>
5771 *: "Край на списъка с песни" 5771 *: "Край на списъка с песни"
5772 player: "Kрай на списъка" 5772 archosplayer: "Kрай на списъка"
5773 </dest> 5773 </dest>
5774 <voice> 5774 <voice>
5775 *: "" 5775 *: ""
5776 player: "" 5776 archosplayer: ""
5777 </voice> 5777 </voice>
5778</phrase> 5778</phrase>
5779<phrase> 5779<phrase>
@@ -6628,7 +6628,7 @@
6628</phrase> 6628</phrase>
6629<phrase> 6629<phrase>
6630 id: LANG_JUMP_SCROLL_DELAY 6630 id: LANG_JUMP_SCROLL_DELAY
6631 desc: (player) Delay before making a jump scroll 6631 desc: (archosplayer) Delay before making a jump scroll
6632 user: core 6632 user: core
6633 <source> 6633 <source>
6634 *: "Jump Scroll Delay" 6634 *: "Jump Scroll Delay"
@@ -6673,7 +6673,7 @@
6673</phrase> 6673</phrase>
6674<phrase> 6674<phrase>
6675 id: LANG_ONE_TIME 6675 id: LANG_ONE_TIME
6676 desc: (player) the jump scroll shall be done "one time" 6676 desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time"
6677 user: core 6677 user: core
6678 <source> 6678 <source>
6679 *: "One time" 6679 *: "One time"
@@ -7731,15 +7731,15 @@
7731 user: core 7731 user: core
7732 <source> 7732 <source>
7733 *: none 7733 *: none
7734 recording,player: "Line In" 7734 recording,archosplayer: "Line In"
7735 </source> 7735 </source>
7736 <dest> 7736 <dest>
7737 *: none 7737 *: none
7738 recording,player: "Line In" 7738 recording,archosplayer: "Line In"
7739 </dest> 7739 </dest>
7740 <voice> 7740 <voice>
7741 *: "" 7741 *: ""
7742 recording,player: "Line In" 7742 recording,archosplayer: "Line In"
7743 </voice> 7743 </voice>
7744</phrase> 7744</phrase>
7745<phrase> 7745<phrase>
@@ -8844,17 +8844,17 @@
8844 user: core 8844 user: core
8845 <source> 8845 <source>
8846 *: none 8846 *: none
8847 e200*,c200*,fuze*: "mSD:" 8847 sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "mSD:"
8848 ondio*: "MMC:" 8848 ondio*: "MMC:"
8849 </source> 8849 </source>
8850 <dest> 8850 <dest>
8851 *: none 8851 *: none
8852 e200*,c200*,fuze*: "MSD:" 8852 sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "MSD:"
8853 ondio*: "MMC:" 8853 ondio*: "MMC:"
8854 </dest> 8854 </dest>
8855 <voice> 8855 <voice>
8856 *: "" 8856 *: ""
8857 e200*,c200*,fuze*: "micro S D" 8857 sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "micro S D"
8858 ondio*: "M M C" 8858 ondio*: "M M C"
8859 </voice> 8859 </voice>
8860</phrase> 8860</phrase>
@@ -10206,17 +10206,17 @@
10206 <source> 10206 <source>
10207 *: none 10207 *: none
10208 button_light: "Button Light Timeout" 10208 button_light: "Button Light Timeout"
10209 fuze*,e200*: "Wheel Light Timeout" 10209 sansafuze*,sansae200*: "Wheel Light Timeout"
10210 </source> 10210 </source>
10211 <dest> 10211 <dest>
10212 *: none 10212 *: none
10213 button_light: "Изключване на осветяването на бутоните" 10213 button_light: "Изключване на осветяването на бутоните"
10214 fuze*,e200*: "Изключване на осветяването на колелото" 10214 sansafuze*,sansae200*: "Изключване на осветяването на колелото"
10215 </dest> 10215 </dest>
10216 <voice> 10216 <voice>
10217 *: none 10217 *: none
10218 button_light: "" 10218 button_light: ""
10219 fuze*,e200*: "" 10219 sansafuze*,sansae200*: ""
10220 </voice> 10220 </voice>
10221</phrase> 10221</phrase>
10222<phrase> 10222<phrase>
@@ -10497,7 +10497,7 @@
10497</phrase> 10497</phrase>
10498<phrase> 10498<phrase>
10499 id: LANG_JUMP_SCROLL 10499 id: LANG_JUMP_SCROLL
10500 desc: (player) menu alternative for jump scroll 10500 desc: (archosplayer) menu alternative for jump scroll
10501 user: core 10501 user: core
10502 <source> 10502 <source>
10503 *: "Jump Scroll" 10503 *: "Jump Scroll"
@@ -11358,14 +11358,14 @@
11358 *: none 11358 *: none
11359 alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel" 11359 alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel"
11360 ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel" 11360 ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel"
11361 h10,h10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel" 11361 iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
11362 gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel" 11362 gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
11363 </source> 11363 </source>
11364 <dest> 11364 <dest>
11365 *: none 11365 *: none
11366 alarm: "PLAY=Установяване OFF=Отказ" 11366 alarm: "PLAY=Установяване OFF=Отказ"
11367 ipod*: "SELECT=Установяване MENU=Отказ" 11367 ipod*: "SELECT=Установяване MENU=Отказ"
11368 h10,h10_5gb: "SELECT=Установяване PREV=Отказ" 11368 iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Установяване PREV=Отказ"
11369 gigabeats: "SELECT=Установяване POWER=Отказ" 11369 gigabeats: "SELECT=Установяване POWER=Отказ"
11370 </dest> 11370 </dest>
11371 <voice> 11371 <voice>
@@ -11612,15 +11612,15 @@
11612 user: core 11612 user: core
11613 <source> 11613 <source>
11614 *: none 11614 *: none
11615 gigabeatf: "Touchpad Sensitivity" 11615 gigabeatfx: "Touchpad Sensitivity"
11616 </source> 11616 </source>
11617 <dest> 11617 <dest>
11618 *: none 11618 *: none
11619 gigabeatf: "Чувствителност на тъчпада" 11619 gigabeatfx: "Чувствителност на тъчпада"
11620 </dest> 11620 </dest>
11621 <voice> 11621 <voice>
11622 *: none 11622 *: none
11623 gigabeatf: "Touchpad Sensitivity" 11623 gigabeatfx: "Touchpad Sensitivity"
11624 </voice> 11624 </voice>
11625</phrase> 11625</phrase>
11626<phrase> 11626<phrase>
@@ -11933,14 +11933,14 @@
11933 user: core 11933 user: core
11934 <source> 11934 <source>
11935 *: none 11935 *: none
11936 gigabeatf: "High" 11936 gigabeatfx: "High"
11937 </source> 11937 </source>
11938 <dest> 11938 <dest>
11939 *: none 11939 *: none
11940 gigabeatf: "Високо" 11940 gigabeatfx: "Високо"
11941 </dest> 11941 </dest>
11942 <voice> 11942 <voice>
11943 *: none 11943 *: none
11944 gigabeatf: "High" 11944 gigabeatfx: "High"
11945 </voice> 11945 </voice>
11946</phrase> 11946</phrase>