summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps/lang/arabic.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/lang/arabic.lang')
-rw-r--r--apps/lang/arabic.lang84
1 files changed, 42 insertions, 42 deletions
diff --git a/apps/lang/arabic.lang b/apps/lang/arabic.lang
index c06af35560..44d7d670de 100644
--- a/apps/lang/arabic.lang
+++ b/apps/lang/arabic.lang
@@ -3851,15 +3851,15 @@
3851 user: core 3851 user: core
3852 <source> 3852 <source>
3853 *: none 3853 *: none
3854 gigabeatf: "High" 3854 gigabeatfx: "High"
3855 </source> 3855 </source>
3856 <dest> 3856 <dest>
3857 *: none 3857 *: none
3858 gigabeatf: "عالى" 3858 gigabeatfx: "عالى"
3859 </dest> 3859 </dest>
3860 <voice> 3860 <voice>
3861 *: none 3861 *: none
3862 gigabeatf: "High" 3862 gigabeatfx: "High"
3863 </voice> 3863 </voice>
3864</phrase> 3864</phrase>
3865<phrase> 3865<phrase>
@@ -4286,19 +4286,19 @@
4286 user: core 4286 user: core
4287 <source> 4287 <source>
4288 *: "Building database... %d found (OFF to return)" 4288 *: "Building database... %d found (OFF to return)"
4289 h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" 4289 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)"
4290 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" 4290 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
4291 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" 4291 iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
4292 h10,h10_5gb,e200*,c200*,fuze*: "Building database... %d found (PREV to return)" 4292 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "Building database... %d found (PREV to return)"
4293 sa9200: "Building database... %d found (REW to return)" 4293 gogearsa9200: "Building database... %d found (REW to return)"
4294 </source> 4294 </source>
4295 <dest> 4295 <dest>
4296 *: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (إيقاف للعودة)" 4296 *: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (إيقاف للعودة)"
4297 h100,h120,h300: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (إيقاف للعودة)" 4297 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (إيقاف للعودة)"
4298 ipod*: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (السابق للعودة)" 4298 ipod*: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (السابق للعودة)"
4299 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (يسار للعودة)" 4299 iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (يسار للعودة)"
4300 h10,h10_5gb,e200*,c200*,fuze*: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (يسار للعودة)" 4300 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (يسار للعودة)"
4301 sa9200: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (يسار للعودة)" 4301 gogearsa9200: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (يسار للعودة)"
4302 </dest> 4302 </dest>
4303 <voice> 4303 <voice>
4304 *: "المدخلات التي عثر عليها لفاعدة البيانات" 4304 *: "المدخلات التي عثر عليها لفاعدة البيانات"
@@ -4673,7 +4673,7 @@
4673 </dest> 4673 </dest>
4674 <voice> 4674 <voice>
4675 *: none 4675 *: none
4676 recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: "" 4676 recording,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iaudiom5,iaudiox5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano1g,ipodvideo,sansae200*,sansac200*: ""
4677 </voice> 4677 </voice>
4678</phrase> 4678</phrase>
4679<phrase> 4679<phrase>
@@ -4834,15 +4834,15 @@
4834 user: core 4834 user: core
4835 <source> 4835 <source>
4836 *: none 4836 *: none
4837 gigabeatf: "Touchpad Sensitivity" 4837 gigabeatfx: "Touchpad Sensitivity"
4838 </source> 4838 </source>
4839 <dest> 4839 <dest>
4840 *: none 4840 *: none
4841 gigabeatf: "حساسية اللمس" 4841 gigabeatfx: "حساسية اللمس"
4842 </dest> 4842 </dest>
4843 <voice> 4843 <voice>
4844 *: none 4844 *: none
4845 gigabeatf: "Touchpad Sensitivity" 4845 gigabeatfx: "Touchpad Sensitivity"
4846 </voice> 4846 </voice>
4847</phrase> 4847</phrase>
4848<phrase> 4848<phrase>
@@ -5444,16 +5444,16 @@
5444 <source> 5444 <source>
5445 *: none 5445 *: none
5446 recording: "The disk is full. Press OFF to continue." 5446 recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
5447 h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." 5447 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue."
5448 m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." 5448 iaudiom5,iaudiox5: "The disk is full. Press POWER to continue."
5449 e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue." 5449 sansae200*,sansac200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
5450 </source> 5450 </source>
5451 <dest> 5451 <dest>
5452 *: none 5452 *: none
5453 recording: "القرص مملوء. اضغط إيقاف للاستمرار." 5453 recording: "القرص مملوء. اضغط إيقاف للاستمرار."
5454 h100,h120,h300: "القرص مملوء. اضغط إيقاف للاستمرار." 5454 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "القرص مملوء. اضغط إيقاف للاستمرار."
5455 m5,x5: "القرص مملوء. اضغط زر التشغيل للاستمرار." 5455 iaudiom5,iaudiox5: "القرص مملوء. اضغط زر التشغيل للاستمرار."
5456 e200*,c200*: "القرص مملوء. اضغط السابق للاستمرار." 5456 sansae200*,sansac200*: "القرص مملوء. اضغط السابق للاستمرار."
5457 </dest> 5457 </dest>
5458 <voice> 5458 <voice>
5459 *: none 5459 *: none
@@ -6064,7 +6064,7 @@
6064</phrase> 6064</phrase>
6065<phrase> 6065<phrase>
6066 id: LANG_ONE_TIME 6066 id: LANG_ONE_TIME
6067 desc: (player) the jump scroll shall be done "one time" 6067 desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time"
6068 user: core 6068 user: core
6069 <source> 6069 <source>
6070 *: "One time" 6070 *: "One time"
@@ -6249,17 +6249,17 @@
6249 <source> 6249 <source>
6250 *: none 6250 *: none
6251 recording: "Microphone" 6251 recording: "Microphone"
6252 h100,h120,h300: "Internal Microphone" 6252 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Internal Microphone"
6253 </source> 6253 </source>
6254 <dest> 6254 <dest>
6255 *: none 6255 *: none
6256 recording: "ميكروفون" 6256 recording: "ميكروفون"
6257 h100,h120,h300: "ميكروفون داخلي" 6257 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "ميكروفون داخلي"
6258 </dest> 6258 </dest>
6259 <voice> 6259 <voice>
6260 *: none 6260 *: none
6261 recording: "ميكروفون" 6261 recording: "ميكروفون"
6262 h100,h120,h300: "ميكروفون داخلي" 6262 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "ميكروفون داخلي"
6263 </voice> 6263 </voice>
6264</phrase> 6264</phrase>
6265<phrase> 6265<phrase>
@@ -6899,15 +6899,15 @@
6899 user: core 6899 user: core
6900 <source> 6900 <source>
6901 *: "Any Other = No" 6901 *: "Any Other = No"
6902 player: none 6902 archosplayer: none
6903 </source> 6903 </source>
6904 <dest> 6904 <dest>
6905 *: "أي آخر = لا" 6905 *: "أي آخر = لا"
6906 player: none 6906 archosplayer: none
6907 </dest> 6907 </dest>
6908 <voice> 6908 <voice>
6909 *: "" 6909 *: ""
6910 player: none 6910 archosplayer: none
6911 </voice> 6911 </voice>
6912</phrase> 6912</phrase>
6913<phrase> 6913<phrase>
@@ -7003,11 +7003,11 @@
7003 user: core 7003 user: core
7004 <source> 7004 <source>
7005 *: "End of Song List" 7005 *: "End of Song List"
7006 player: "End of List" 7006 archosplayer: "End of List"
7007 </source> 7007 </source>
7008 <dest> 7008 <dest>
7009 *: "نهاية القائمة" 7009 *: "نهاية القائمة"
7010 player: "نهاية القائمة الاغنية" 7010 archosplayer: "نهاية القائمة الاغنية"
7011 </dest> 7011 </dest>
7012 <voice> 7012 <voice>
7013 *: "نهاية القائمة الاغنية" 7013 *: "نهاية القائمة الاغنية"
@@ -7549,26 +7549,26 @@
7549 <source> 7549 <source>
7550 *: none 7550 *: none
7551 rtc: "OFF = Revert" 7551 rtc: "OFF = Revert"
7552 h100,h120,h300: "STOP = Revert" 7552 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
7553 ipod*,c200*: "MENU = Revert" 7553 ipod*,sansac200*: "MENU = Revert"
7554 x5,m5: "RECORD = Revert" 7554 iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = Revert"
7555 h10,h10_5gb,e200*,fuze*: "PREV = Revert" 7555 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
7556 gigabeatf: "POWER = Revert" 7556 gigabeatfx: "POWER = Revert"
7557 mrobe100: "DISPLAY = Revert" 7557 mrobe100: "DISPLAY = Revert"
7558 gigabeats: "BACK = Revert" 7558 gigabeats: "BACK = Revert"
7559 sa9200: "LEFT = Revert" 7559 gogearsa9200: "LEFT = Revert"
7560 </source> 7560 </source>
7561 <dest> 7561 <dest>
7562 *: none 7562 *: none
7563 rtc: "OFF = Revert" 7563 rtc: "OFF = Revert"
7564 h100,h120,h300: "عرض = إاغاء الأمر" 7564 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "عرض = إاغاء الأمر"
7565 ipod*,c200*: "قائمة = إاغاء الأمر" 7565 ipod*,sansac200*: "قائمة = إاغاء الأمر"
7566 x5,m5: "سجل = إاغاء الأمر" 7566 iaudiox5,iaudiom5: "سجل = إاغاء الأمر"
7567 h10,h10_5gb,e200*,fuze*: "السابق = إاغاء الأمر" 7567 iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "السابق = إاغاء الأمر"
7568 gigabeatf: "طاقة = إاغاء الأمر" 7568 gigabeatfx: "طاقة = إاغاء الأمر"
7569 mrobe100: "DISPLAY = Revert" 7569 mrobe100: "DISPLAY = Revert"
7570 gigabeats: "خلف = إاغاء الأمر" 7570 gigabeats: "خلف = إاغاء الأمر"
7571 sa9200: "يسار = إاغاء الأمر" 7571 gogearsa9200: "يسار = إاغاء الأمر"
7572 </dest> 7572 </dest>
7573 <voice> 7573 <voice>
7574 *: none 7574 *: none