summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps/lang/afrikaans.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/lang/afrikaans.lang')
-rw-r--r--apps/lang/afrikaans.lang485
1 files changed, 0 insertions, 485 deletions
diff --git a/apps/lang/afrikaans.lang b/apps/lang/afrikaans.lang
index effa600961..04345cf59e 100644
--- a/apps/lang/afrikaans.lang
+++ b/apps/lang/afrikaans.lang
@@ -73,20 +73,6 @@
73 </voice> 73 </voice>
74</phrase> 74</phrase>
75<phrase> 75<phrase>
76 id: LANG_RESUME_SETTING_ASK
77 desc: in settings_menu
78 user: core
79 <source>
80 *: "Ask"
81 </source>
82 <dest>
83 *: "Vra"
84 </dest>
85 <voice>
86 *: ""
87 </voice>
88</phrase>
89<phrase>
90 id: LANG_SOUND_SETTINGS 76 id: LANG_SOUND_SETTINGS
91 desc: in the main menu 77 desc: in the main menu
92 user: core 78 user: core
@@ -115,20 +101,6 @@
115 </voice> 101 </voice>
116</phrase> 102</phrase>
117<phrase> 103<phrase>
118 id: LANG_INFO
119 desc: in the main menu
120 user: core
121 <source>
122 *: "Info"
123 </source>
124 <dest>
125 *: "Inligting"
126 </dest>
127 <voice>
128 *: ""
129 </voice>
130</phrase>
131<phrase>
132 id: LANG_VOLUME 104 id: LANG_VOLUME
133 desc: in sound_settings 105 desc: in sound_settings
134 user: core 106 user: core
@@ -185,34 +157,6 @@
185 </voice> 157 </voice>
186</phrase> 158</phrase>
187<phrase> 159<phrase>
188 id: LANG_CHANNEL_MENU
189 desc: in sound_settings
190 user: core
191 <source>
192 *: "Channels"
193 </source>
194 <dest>
195 *: "Kanale"
196 </dest>
197 <voice>
198 *: ""
199 </voice>
200</phrase>
201<phrase>
202 id: LANG_CHANNEL
203 desc: in sound_settings
204 user: core
205 <source>
206 *: "Channel Configuration"
207 </source>
208 <dest>
209 *: "Kanaal Opsies"
210 </dest>
211 <voice>
212 *: ""
213 </voice>
214</phrase>
215<phrase>
216 id: LANG_CHANNEL_STEREO 160 id: LANG_CHANNEL_STEREO
217 desc: in sound_settings 161 desc: in sound_settings
218 user: core 162 user: core
@@ -381,34 +325,6 @@
381 </voice> 325 </voice>
382</phrase> 326</phrase>
383<phrase> 327<phrase>
384 id: LANG_RESET_ASK_RECORDER
385 desc: confirm to reset settings
386 user: core
387 <source>
388 *: "Are you sure?"
389 </source>
390 <dest>
391 *: "Seker?"
392 </dest>
393 <voice>
394 *: ""
395 </voice>
396</phrase>
397<phrase>
398 id: LANG_RESET_DONE_SETTING
399 desc: visual confirmation after settings reset
400 user: core
401 <source>
402 *: "Settings"
403 </source>
404 <dest>
405 *: "Opsies"
406 </dest>
407 <voice>
408 *: ""
409 </voice>
410</phrase>
411<phrase>
412 id: LANG_RESET_DONE_CLEAR 328 id: LANG_RESET_DONE_CLEAR
413 desc: visual confirmation after settings reset 329 desc: visual confirmation after settings reset
414 user: core 330 user: core
@@ -423,76 +339,6 @@
423 </voice> 339 </voice>
424</phrase> 340</phrase>
425<phrase> 341<phrase>
426 id: LANG_RESET_DONE_CANCEL
427 desc: Visual confirmation of cancelation
428 user: core
429 <source>
430 *: "Canceled"
431 </source>
432 <dest>
433 *: "Gekanselleer"
434 </dest>
435 <voice>
436 *: ""
437 </voice>
438</phrase>
439<phrase>
440 id: LANG_SETTINGS_SAVE_PLAYER
441 desc: displayed if save settings has failed
442 user: core
443 <source>
444 *: "Save failed"
445 </source>
446 <dest>
447 *: "Bêre gebreek"
448 </dest>
449 <voice>
450 *: ""
451 </voice>
452</phrase>
453<phrase>
454 id: LANG_SETTINGS_BATTERY_PLAYER
455 desc: if save settings has failed
456 user: core
457 <source>
458 *: "Batt. low?"
459 </source>
460 <dest>
461 *: "Batt. leeg?"
462 </dest>
463 <voice>
464 *: ""
465 </voice>
466</phrase>
467<phrase>
468 id: LANG_SETTINGS_SAVE_RECORDER
469 desc: displayed if save settings has failed
470 user: core
471 <source>
472 *: "Save failed"
473 </source>
474 <dest>
475 *: "Bêre gebreek"
476 </dest>
477 <voice>
478 *: ""
479 </voice>
480</phrase>
481<phrase>
482 id: LANG_SETTINGS_BATTERY_RECORDER
483 desc: if save settings has failed
484 user: core
485 <source>
486 *: "Is battery low?"
487 </source>
488 <dest>
489 *: "Battery leeg?"
490 </dest>
491 <voice>
492 *: ""
493 </voice>
494</phrase>
495<phrase>
496 id: LANG_VERSION 342 id: LANG_VERSION
497 desc: in the main menu 343 desc: in the main menu
498 user: core 344 user: core
@@ -549,20 +395,6 @@
549 </voice> 395 </voice>
550</phrase> 396</phrase>
551<phrase> 397<phrase>
552 id: LANG_REPEAT_ALL
553 desc: repeat playlist once all songs have completed
554 user: core
555 <source>
556 *: "All"
557 </source>
558 <dest>
559 *: "Alles"
560 </dest>
561 <voice>
562 *: ""
563 </voice>
564</phrase>
565<phrase>
566 id: LANG_REPEAT_ONE 398 id: LANG_REPEAT_ONE
567 desc: repeat one song 399 desc: repeat one song
568 user: core 400 user: core
@@ -591,20 +423,6 @@
591 </voice> 423 </voice>
592</phrase> 424</phrase>
593<phrase> 425<phrase>
594 id: LANG_RESUME
595 desc: in settings_menu
596 user: core
597 <source>
598 *: "Resume"
599 </source>
600 <dest>
601 *: "Voort"
602 </dest>
603 <voice>
604 *: ""
605 </voice>
606</phrase>
607<phrase>
608 id: LANG_SORT_CASE 426 id: LANG_SORT_CASE
609 desc: in settings_menu 427 desc: in settings_menu
610 user: core 428 user: core
@@ -633,20 +451,6 @@
633 </voice> 451 </voice>
634</phrase> 452</phrase>
635<phrase> 453<phrase>
636 id: LANG_FILTER_ALL
637 desc: show all files
638 user: core
639 <source>
640 *: "All"
641 </source>
642 <dest>
643 *: "Alle"
644 </dest>
645 <voice>
646 *: ""
647 </voice>
648</phrase>
649<phrase>
650 id: LANG_FILTER_SUPPORTED 454 id: LANG_FILTER_SUPPORTED
651 desc: show all file types supported by Rockbox 455 desc: show all file types supported by Rockbox
652 user: core 456 user: core
@@ -941,34 +745,6 @@
941 </voice> 745 </voice>
942</phrase> 746</phrase>
943<phrase> 747<phrase>
944 id: LANG_BUFFER_STAT_PLAYER
945 desc: the buffer size archosplayer-screen width, %d MB %d fraction of MB
946 user: core
947 <source>
948 *: "Buf: %d.%02dMB"
949 </source>
950 <dest>
951 *: "Buf: %d.%02dMB"
952 </dest>
953 <voice>
954 *: ""
955 </voice>
956</phrase>
957<phrase>
958 id: LANG_BUFFER_STAT_RECORDER
959 desc: the buffer size archosrecorder-screen width, %d MB %d fraction of MB
960 user: core
961 <source>
962 *: "Buffer: %d.%02dMB"
963 </source>
964 <dest>
965 *: "Buffer: %d.%02dMB"
966 </dest>
967 <voice>
968 *: ""
969 </voice>
970</phrase>
971<phrase>
972 id: LANG_BATTERY_CHARGE 748 id: LANG_BATTERY_CHARGE
973 desc: tells that the battery is charging, instead of battery level 749 desc: tells that the battery is charging, instead of battery level
974 user: core 750 user: core
@@ -1025,76 +801,6 @@
1025 </voice> 801 </voice>
1026</phrase> 802</phrase>
1027<phrase> 803<phrase>
1028 id: LANG_F2_MODE
1029 desc: in wps F2 pressed
1030 user: core
1031 <source>
1032 *: "mode:"
1033 </source>
1034 <dest>
1035 *: "modus:"
1036 </dest>
1037 <voice>
1038 *: ""
1039 </voice>
1040</phrase>
1041<phrase>
1042 id: LANG_F3_STATUS
1043 desc: in wps F3 pressed
1044 user: core
1045 <source>
1046 *: "Status"
1047 </source>
1048 <dest>
1049 *: "Status"
1050 </dest>
1051 <voice>
1052 *: ""
1053 </voice>
1054</phrase>
1055<phrase>
1056 id: LANG_F3_SCROLL
1057 desc: in wps F3 pressed
1058 user: core
1059 <source>
1060 *: "Scroll"
1061 </source>
1062 <dest>
1063 *: "Rol"
1064 </dest>
1065 <voice>
1066 *: ""
1067 </voice>
1068</phrase>
1069<phrase>
1070 id: LANG_F3_BAR
1071 desc: in wps F3 pressed
1072 user: core
1073 <source>
1074 *: "bar"
1075 </source>
1076 <dest>
1077 *: "balk"
1078 </dest>
1079 <voice>
1080 *: ""
1081 </voice>
1082</phrase>
1083<phrase>
1084 id: LANG_TIME_SET
1085 desc:
1086 user: core
1087 <source>
1088 *: "ON to set"
1089 </source>
1090 <dest>
1091 *: "ON stel"
1092 </dest>
1093 <voice>
1094 *: ""
1095 </voice>
1096</phrase>
1097<phrase>
1098 id: LANG_TIME_REVERT 804 id: LANG_TIME_REVERT
1099 desc: used in set_time() 805 desc: used in set_time()
1100 user: core 806 user: core
@@ -1109,62 +815,6 @@
1109 </voice> 815 </voice>
1110</phrase> 816</phrase>
1111<phrase> 817<phrase>
1112 id: LANG_KEYLOCK_ON_PLAYER
1113 desc: displayed when key lock is on
1114 user: core
1115 <source>
1116 *: "Keylock ON"
1117 </source>
1118 <dest>
1119 *: "Toetsblok AAN"
1120 </dest>
1121 <voice>
1122 *: ""
1123 </voice>
1124</phrase>
1125<phrase>
1126 id: LANG_KEYLOCK_OFF_PLAYER
1127 desc: displayed when key lock is turned off
1128 user: core
1129 <source>
1130 *: "Keylock OFF"
1131 </source>
1132 <dest>
1133 *: "Toetsblok AF"
1134 </dest>
1135 <voice>
1136 *: ""
1137 </voice>
1138</phrase>
1139<phrase>
1140 id: LANG_KEYLOCK_ON_RECORDER
1141 desc: displayed when key lock is on
1142 user: core
1143 <source>
1144 *: "Key lock is ON"
1145 </source>
1146 <dest>
1147 *: "Toetsblok is AAN"
1148 </dest>
1149 <voice>
1150 *: ""
1151 </voice>
1152</phrase>
1153<phrase>
1154 id: LANG_KEYLOCK_OFF_RECORDER
1155 desc: displayed when key lock is turned off
1156 user: core
1157 <source>
1158 *: "Key lock is OFF"
1159 </source>
1160 <dest>
1161 *: "Toetsblok is AF"
1162 </dest>
1163 <voice>
1164 *: ""
1165 </voice>
1166</phrase>
1167<phrase>
1168 id: LANG_ID3_TITLE 818 id: LANG_ID3_TITLE
1169 desc: in wps 819 desc: in wps
1170 user: core 820 user: core
@@ -1277,20 +927,6 @@
1277 </voice> 927 </voice>
1278</phrase> 928</phrase>
1279<phrase> 929<phrase>
1280 id: LANG_PLAYLIST_LOAD
1281 desc: displayed on screen while loading a playlist
1282 user: core
1283 <source>
1284 *: "Loading..."
1285 </source>
1286 <dest>
1287 *: "Laai..."
1288 </dest>
1289 <voice>
1290 *: ""
1291 </voice>
1292</phrase>
1293<phrase>
1294 id: LANG_PLAYLIST_BUFFER_FULL 930 id: LANG_PLAYLIST_BUFFER_FULL
1295 desc: in playlist.indices() when playlist is full 931 desc: in playlist.indices() when playlist is full
1296 user: core 932 user: core
@@ -1305,34 +941,6 @@
1305 </voice> 941 </voice>
1306</phrase> 942</phrase>
1307<phrase> 943<phrase>
1308 id: LANG_END_PLAYLIST_PLAYER
1309 desc: when playlist has finished
1310 user: core
1311 <source>
1312 *: "End of list"
1313 </source>
1314 <dest>
1315 *: "Einde van lys"
1316 </dest>
1317 <voice>
1318 *: ""
1319 </voice>
1320</phrase>
1321<phrase>
1322 id: LANG_END_PLAYLIST_RECORDER
1323 desc: when playlist has finished
1324 user: core
1325 <source>
1326 *: "End of song list"
1327 </source>
1328 <dest>
1329 *: "Einde van die titellys"
1330 </dest>
1331 <voice>
1332 *: ""
1333 </voice>
1334</phrase>
1335<phrase>
1336 id: LANG_SHOWDIR_BUFFER_FULL 944 id: LANG_SHOWDIR_BUFFER_FULL
1337 desc: in showdir(), displayed on screen when you reach buffer limit 945 desc: in showdir(), displayed on screen when you reach buffer limit
1338 user: core 946 user: core
@@ -1361,20 +969,6 @@
1361 </voice> 969 </voice>
1362</phrase> 970</phrase>
1363<phrase> 971<phrase>
1364 id: LANG_RESUME_CONFIRM_PLAYER
1365 desc: possible answers to resume question
1366 user: core
1367 <source>
1368 *: "(PLAY/STOP)"
1369 </source>
1370 <dest>
1371 *: "(SPEEL/STOP)"
1372 </dest>
1373 <voice>
1374 *: ""
1375 </voice>
1376</phrase>
1377<phrase>
1378 id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO 972 id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO
1379 desc: in sound_settings 973 desc: in sound_settings
1380 user: core 974 user: core
@@ -1402,82 +996,3 @@
1402 *: "" 996 *: ""
1403 </voice> 997 </voice>
1404</phrase> 998</phrase>
1405<phrase>
1406 id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ALL
1407 desc: repeat playlist once all songs have completed
1408 user: core
1409 <source>
1410 *: "All"
1411 </source>
1412 <dest>
1413 *: "Alles"
1414 </dest>
1415 <voice>
1416 *: ""
1417 </voice>
1418</phrase>
1419<phrase>
1420 id: LANG_SYSFONT_FILTER_ALL
1421 desc: show all files
1422 user: core
1423 <source>
1424 *: "All"
1425 </source>
1426 <dest>
1427 *: "Alle"
1428 </dest>
1429 <voice>
1430 *: ""
1431 </voice>
1432</phrase>
1433<phrase>
1434 id: LANG_SYSFONT_PITCH_UP
1435 desc: in wps
1436 user: core
1437 <source>
1438### The <source> section differs from the english!
1439### the previously used one is commented below:
1440### *: "Pitch up"
1441 *: "Pitch Up"
1442 </source>
1443 <dest>
1444 *: "Versnel"
1445 </dest>
1446 <voice>
1447 *: ""
1448 </voice>
1449</phrase>
1450<phrase>
1451 id: LANG_SYSFONT_PITCH_DOWN
1452 desc: in wps
1453 user: core
1454 <source>
1455### The <source> section differs from the english!
1456### the previously used one is commented below:
1457### *: "Pitch down"
1458 *: "Pitch Down"
1459 </source>
1460 <dest>
1461 *: "Vertraag"
1462 </dest>
1463 <voice>
1464 *: ""
1465 </voice>
1466</phrase>
1467<phrase>
1468 id: LANG_SYSFONT_F2_MODE
1469 desc: in wps F2 pressed
1470 user: core
1471 <source>
1472### The <source> section differs from the english!
1473### the previously used one is commented below:
1474### *: "mode:"
1475 *: "Mode:"
1476 </source>
1477 <dest>
1478 *: "modus:"
1479 </dest>
1480 <voice>
1481 *: ""
1482 </voice>
1483</phrase>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-07-04 22:43:33 +0000