summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--apps/lang/deutsch.lang68
1 files changed, 52 insertions, 16 deletions
diff --git a/apps/lang/deutsch.lang b/apps/lang/deutsch.lang
index dbc5b4b5e0..0aab6a1e49 100644
--- a/apps/lang/deutsch.lang
+++ b/apps/lang/deutsch.lang
@@ -460,7 +460,7 @@ id: LANG_ID3_NO_TITLE
460desc: DEPRECATED 460desc: DEPRECATED
461eng: "" 461eng: ""
462voice: "" 462voice: ""
463new: 463new:
464 464
465id: LANG_ID3_ARTIST 465id: LANG_ID3_ARTIST
466desc: in wps 466desc: in wps
@@ -472,7 +472,7 @@ id: LANG_ID3_NO_ARTIST
472desc: DEPRECATED 472desc: DEPRECATED
473eng: "" 473eng: ""
474voice: "" 474voice: ""
475new: 475new:
476 476
477id: LANG_ID3_ALBUM 477id: LANG_ID3_ALBUM
478desc: in wps 478desc: in wps
@@ -484,7 +484,7 @@ id: LANG_ID3_NO_ALBUM
484desc: DEPRECATED 484desc: DEPRECATED
485eng: "" 485eng: ""
486voice: "" 486voice: ""
487new: 487new:
488 488
489id: LANG_ID3_TRACKNUM 489id: LANG_ID3_TRACKNUM
490desc: in wps 490desc: in wps
@@ -496,7 +496,7 @@ id: LANG_ID3_NO_TRACKNUM
496desc: DEPRECATED 496desc: DEPRECATED
497eng: "" 497eng: ""
498voice: "" 498voice: ""
499new: 499new:
500 500
501id: LANG_ID3_LENGHT 501id: LANG_ID3_LENGHT
502desc: in wps 502desc: in wps
@@ -3181,61 +3181,61 @@ new: "Neustart der Wiedergabe..."
3181id: LANG_REPLAYGAIN 3181id: LANG_REPLAYGAIN
3182desc: in replaygain 3182desc: in replaygain
3183eng: "Replaygain" 3183eng: "Replaygain"
3184voice: 3184voice:
3185new: "Lautstärkeanpassung" 3185new: "Lautstärkeanpassung"
3186 3186
3187id: LANG_REPLAYGAIN_ENABLE 3187id: LANG_REPLAYGAIN_ENABLE
3188desc: in replaygain 3188desc: in replaygain
3189eng: "Enable replaygain" 3189eng: "Enable replaygain"
3190voice: 3190voice:
3191new: "Lautstärkeanpassung aktivieren" 3191new: "Lautstärkeanpassung aktivieren"
3192 3192
3193id: LANG_REPLAYGAIN_NOCLIP 3193id: LANG_REPLAYGAIN_NOCLIP
3194desc: in replaygain 3194desc: in replaygain
3195eng: "Prevent clipping" 3195eng: "Prevent clipping"
3196voice: 3196voice:
3197new: "Übersteuerung verhindern" 3197new: "Übersteuerung verhindern"
3198 3198
3199id: LANG_REPLAYGAIN_MODE 3199id: LANG_REPLAYGAIN_MODE
3200desc: in replaygain 3200desc: in replaygain
3201eng: "Replaygain type" 3201eng: "Replaygain type"
3202voice: 3202voice:
3203new: "Lautstärkeanpassungstyp" 3203new: "Lautstärkeanpassungstyp"
3204 3204
3205id: LANG_TRACK_GAIN 3205id: LANG_TRACK_GAIN
3206desc: in replaygain 3206desc: in replaygain
3207eng: "Track gain" 3207eng: "Track gain"
3208voice: 3208voice:
3209new: "Titellautstärke" 3209new: "Titellautstärke"
3210 3210
3211id: LANG_ALBUM_GAIN 3211id: LANG_ALBUM_GAIN
3212desc: in replaygain 3212desc: in replaygain
3213eng: "Album gain" 3213eng: "Album gain"
3214voice: 3214voice:
3215new: "Albumlautstärke" 3215new: "Albumlautstärke"
3216 3216
3217id: LANG_ID3_TRACK_GAIN 3217id: LANG_ID3_TRACK_GAIN
3218desc: in browse_id3 3218desc: in browse_id3
3219eng: "[Track gain]" 3219eng: "[Track gain]"
3220voice: 3220voice:
3221new: "[Titellautstärke]" 3221new: "[Titellautstärke]"
3222 3222
3223id: LANG_ID3_ALBUM_GAIN 3223id: LANG_ID3_ALBUM_GAIN
3224desc: in browse_id3 3224desc: in browse_id3
3225eng: "[Album gain]" 3225eng: "[Album gain]"
3226voice: 3226voice:
3227new: "[Albumlautstärke]" 3227new: "[Albumlautstärke]"
3228 3228
3229id: LANG_ID3_NO_GAIN 3229id: LANG_ID3_NO_GAIN
3230desc: DEPRECATED 3230desc: DEPRECATED
3231eng: "" 3231eng: ""
3232voice: 3232voice:
3233new: 3233new:
3234 3234
3235id: LANG_BIDI_SUPPORT 3235id: LANG_BIDI_SUPPORT
3236desc: in settings_menu, option to enable reversal of hebrew/arabic text 3236desc: in settings_menu, option to enable reversal of hebrew/arabic text
3237eng: "BiDi Hebrew/Arabic" 3237eng: "BiDi Hebrew/Arabic"
3238voice: 3238voice:
3239new: "BiDi Hebräisch/Arabisch" 3239new: "BiDi Hebräisch/Arabisch"
3240 3240
3241id: LANG_REPLAYGAIN_PREAMP 3241id: LANG_REPLAYGAIN_PREAMP
@@ -3247,5 +3247,41 @@ new: "Vorverstärkung"
3247id: LANG_UNIT_DB 3247id: LANG_UNIT_DB
3248desc: in browse_id3 3248desc: in browse_id3
3249eng: "dB" 3249eng: "dB"
3250voice: 3250voice:
3251new: "dB" 3251new: "dB"
3252
3253id: LANG_ID3_VBR
3254desc: in browse_id3
3255eng: " (VBR)"
3256voice: "variable Bitrate"
3257new: " (VBR)
3258
3259id: LANG_BEEP
3260desc: in playback settings
3261eng: "Beep volume"
3262voice: "Piep-Lautstärke"
3263new: "Piep-Lautstärke"
3264
3265id: LANG_WEAK
3266desc: in beep volume in playback settings
3267eng: "Weak"
3268voice: "Schwach"
3269new: "Schwach"
3270
3271id: LANG_MODERATE
3272desc: in beep volume in playback settings
3273eng: "Moderate"
3274voice: "moderat"
3275new: "Moderat"
3276
3277id: LANG_STRONG
3278desc: in beep volume in playback settings
3279eng: "Strong"
3280voice: "Stark"
3281new: "Stark"
3282
3283id: LANG_REPEAT_AB
3284desc: repeat one song
3285eng: "A-B"
3286voice: "A-B"
3287new: "A-B"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-09-29 01:33:30 +0000