diff options
-rw-r--r-- | apps/lang/deutsch.lang | 133 |
1 files changed, 127 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/lang/deutsch.lang b/apps/lang/deutsch.lang index cce3eff71a..deb36a35ed 100644 --- a/apps/lang/deutsch.lang +++ b/apps/lang/deutsch.lang | |||
@@ -12311,15 +12311,15 @@ | |||
12311 | user: core | 12311 | user: core |
12312 | <source> | 12312 | <source> |
12313 | *: none | 12313 | *: none |
12314 | gigabeats,mpiohd200,mpiohd300,sansafuzeplus: "3-D Enhancement" | 12314 | gigabeats,mpiohd200,mpiohd300,sansafuzeplus,creativezenxfi2,creativezenxfi3: "3-D Enhancement" |
12315 | </source> | 12315 | </source> |
12316 | <dest> | 12316 | <dest> |
12317 | *: none | 12317 | *: none |
12318 | gigabeats,mpiohd200,mpiohd300,sansafuzeplus: "Raumklangverbesserung" | 12318 | gigabeats,mpiohd200,mpiohd300,sansafuzeplus,creativezenxfi2,creativezenxfi3: "Raumklangverbesserung" |
12319 | </dest> | 12319 | </dest> |
12320 | <voice> | 12320 | <voice> |
12321 | *: none | 12321 | *: none |
12322 | gigabeats,mpiohd200,mpiohd300,sansafuzeplus: "Raumklangverbesserung" | 12322 | gigabeats,mpiohd200,mpiohd300,sansafuzeplus,creativezenxfi2,creativezenxfi3: "Raumklangverbesserung" |
12323 | </voice> | 12323 | </voice> |
12324 | </phrase> | 12324 | </phrase> |
12325 | <phrase> | 12325 | <phrase> |
@@ -12887,16 +12887,16 @@ | |||
12887 | </phrase> | 12887 | </phrase> |
12888 | <phrase> | 12888 | <phrase> |
12889 | id: LANG_SLEEP_TIMER_DURATION | 12889 | id: LANG_SLEEP_TIMER_DURATION |
12890 | desc: default sleep timer duration in minutes (unused in UI) | 12890 | desc: default sleep timer duration in minutes |
12891 | user: core | 12891 | user: core |
12892 | <source> | 12892 | <source> |
12893 | *: "Default Sleep Timer Duration" | 12893 | *: "Default Sleep Timer Duration" |
12894 | </source> | 12894 | </source> |
12895 | <dest> | 12895 | <dest> |
12896 | *: "Standard Einschlaftimer" | 12896 | *: "Standarddauer Einschlaftimer" |
12897 | </dest> | 12897 | </dest> |
12898 | <voice> | 12898 | <voice> |
12899 | *: "Standard Einschlafzeit" | 12899 | *: "Standarddauer Einschlafzeit" |
12900 | </voice> | 12900 | </voice> |
12901 | </phrase> | 12901 | </phrase> |
12902 | <phrase> | 12902 | <phrase> |
@@ -12927,3 +12927,124 @@ | |||
12927 | *: "Einschlafzeit automatisch starten" | 12927 | *: "Einschlafzeit automatisch starten" |
12928 | </voice> | 12928 | </voice> |
12929 | </phrase> | 12929 | </phrase> |
12930 | <phrase> | ||
12931 | id: LANG_SELECT_FOLDER | ||
12932 | desc: in settings_menu | ||
12933 | user: core | ||
12934 | <source> | ||
12935 | *: "Select one or more directories" | ||
12936 | </source> | ||
12937 | <dest> | ||
12938 | *: "Eines oder mehrerer Verzeichnisse auswählen" | ||
12939 | </dest> | ||
12940 | <voice> | ||
12941 | *: "Eines oder mehrerer Verzeichnisse auswählen" | ||
12942 | </voice> | ||
12943 | </phrase> | ||
12944 | <phrase> | ||
12945 | id: LANG_CROSSFEED_MEIER | ||
12946 | desc: in sound settings | ||
12947 | user: core | ||
12948 | <source> | ||
12949 | *: none | ||
12950 | swcodec: "Simple (Meier)" | ||
12951 | </source> | ||
12952 | <dest> | ||
12953 | *: none | ||
12954 | swcodec: "Einfach (Meier)" | ||
12955 | </dest> | ||
12956 | <voice> | ||
12957 | *: none | ||
12958 | swcodec: "Einfach" | ||
12959 | </voice> | ||
12960 | </phrase> | ||
12961 | <phrase> | ||
12962 | id: LANG_SLEEP_TIMER_START_CURRENT | ||
12963 | desc: shown when a sleep timer isn't running | ||
12964 | user: core | ||
12965 | <source> | ||
12966 | *: "Start Sleep Timer" | ||
12967 | </source> | ||
12968 | <dest> | ||
12969 | *: "Einschlaftimer starten" | ||
12970 | </dest> | ||
12971 | <voice> | ||
12972 | *: "Einschlaftimer starten" | ||
12973 | </voice> | ||
12974 | </phrase> | ||
12975 | <phrase> | ||
12976 | id: LANG_SELECT_DATABASE_DIRS | ||
12977 | desc: in settings_menu | ||
12978 | user: core | ||
12979 | <source> | ||
12980 | *: "Select directories to scan" | ||
12981 | </source> | ||
12982 | <dest> | ||
12983 | *: "Verzeichnisse auswählen" | ||
12984 | </dest> | ||
12985 | <voice> | ||
12986 | *: "Verzeichnisse zum Durchsuchen auswählen" | ||
12987 | </voice> | ||
12988 | </phrase> | ||
12989 | <phrase> | ||
12990 | id: LANG_CODEPAGE_WESTERN_EUROPEAN | ||
12991 | desc: in codepage setting menu | ||
12992 | user: core | ||
12993 | <source> | ||
12994 | *: "Western European (CP1252)" | ||
12995 | </source> | ||
12996 | <dest> | ||
12997 | *: "Westeuropäisch (CP1252)" | ||
12998 | </dest> | ||
12999 | <voice> | ||
13000 | *: "Westeuropäisch" | ||
13001 | </voice> | ||
13002 | </phrase> | ||
13003 | <phrase> | ||
13004 | id: LANG_CROSSFEED_CUSTOM | ||
13005 | desc: in sound settings | ||
13006 | user: core | ||
13007 | <source> | ||
13008 | *: none | ||
13009 | swcodec: "Custom" | ||
13010 | </source> | ||
13011 | <dest> | ||
13012 | *: none | ||
13013 | swcodec: "Manuell" | ||
13014 | </dest> | ||
13015 | <voice> | ||
13016 | *: none | ||
13017 | swcodec: "Manuell" | ||
13018 | </voice> | ||
13019 | </phrase> | ||
13020 | <phrase> | ||
13021 | id: LANG_USE_SHORTCUTS_INSTEAD_OF_QS | ||
13022 | desc: in settings_menu. | ||
13023 | user: core | ||
13024 | <source> | ||
13025 | *: none | ||
13026 | quickscreen: "Use Shortcuts Menu Instead of Quick Screen" | ||
13027 | </source> | ||
13028 | <dest> | ||
13029 | *: none | ||
13030 | quickscreen: "Verknüpfungsmenü statt Schnelleinstellung verwenden" | ||
13031 | </dest> | ||
13032 | <voice> | ||
13033 | *: none | ||
13034 | quickscreen: "Verknüpfungsmenü statt Schnelleinstellung verwenden" | ||
13035 | </voice> | ||
13036 | </phrase> | ||
13037 | <phrase> | ||
13038 | id: LANG_CONSTRAIN_NEXT_FOLDER | ||
13039 | desc: in settings_menu. Whether LANG_NEXT_FOLDER should be constrained to directories within LANG_SET_AS_START_DIR | ||
13040 | user: core | ||
13041 | <source> | ||
13042 | *: "Constrain Auto-Change" | ||
13043 | </source> | ||
13044 | <dest> | ||
13045 | *: "Beschränke autom. Verzeichniswechsel" | ||
13046 | </dest> | ||
13047 | <voice> | ||
13048 | *: "Beschränke automatischen Verzeichniswechsel" | ||
13049 | </voice> | ||
13050 | </phrase> | ||