lang: Support languages that speak the units before a numerical value

Previously, it was hardcoded to the english convention of units-last, so
"100%" would be voiced as "one hundred percent".  This adds a new
language flag that makes the units be voiced first, ie "100%" will be
voiced as "percent one hundred".

So far only the Chinese-traditional and Chinese-simplified languages
utilize this feature (taken from an old ticket, FS#10340) but I'm sure
others would want this feature too.

Change-Id: Idf825ec9299dc0ed09921cf67aec61b1ab262fc6

1 files changed, 4 insertions, 0 deletions

diff --git a/tools/genlang b/tools/genlang
index 4f7386890d..abff3e8e18 100755
--- a/tools/genlang
+++ b/tools/genlang
@@ -16,6 +16,7 @@ my $LANGUAGE_COOKIE   = 0x1a;
 my $VOICE_COOKIE      = 0x9a;
 my $LANGUAGE_VERSION  = 0x06;
 my $LANGUAGE_FLAG_RTL = 0x01;
+my $LANGUAGE_FLAG_UNITS_FIRST = 0x02;
 
 my $HEADER_SIZE       = 4;
 my $SUBHEADER_SIZE    = 6;
@@ -372,6 +373,9 @@ while(<LANG>) {
         if ($_ =~ /LANGUAGE_IS_RTL/) {
             $langoptions |= $LANGUAGE_FLAG_RTL;
         }
+        if ($_ =~ /LANGUAGE_UNITS_FIRST/) {
+            $langoptions |= $LANGUAGE_FLAG_UNITS_FIRST;
+        }
 
         if ($header and $sortfile) {
             print($_);