diff options
| author | Alessio Lenzi <lenzone10@rockbox.org> | 2008-05-04 21:36:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Alessio Lenzi <lenzone10@rockbox.org> | 2008-05-04 21:36:01 +0000 |
| commit | d93e7d1b60c791982843c01dc862d2e684ce2ae0 (patch) | |
| tree | 15658c5721fc9cbbbe9d1997460db1662b399e70 /apps | |
| parent | cc486c9032a6953e4c66c1a3437b7c7b124fd442 (diff) | |
| download | rockbox-d93e7d1b60c791982843c01dc862d2e684ce2ae0.tar.gz rockbox-d93e7d1b60c791982843c01dc862d2e684ce2ae0.zip | |
Updated italian translation.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@17363 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
Diffstat (limited to 'apps')
| -rw-r--r-- | apps/lang/italiano.lang | 88 |
1 files changed, 86 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang index 34a56ac567..f6c1d21e4c 100644 --- a/apps/lang/italiano.lang +++ b/apps/lang/italiano.lang | |||
| @@ -4477,11 +4477,11 @@ | |||
| 4477 | </source> | 4477 | </source> |
| 4478 | <dest> | 4478 | <dest> |
| 4479 | *: none | 4479 | *: none |
| 4480 | alarm: "Sveglia disattivata" | 4480 | alarm: "Sveglia disabilitata" |
| 4481 | </dest> | 4481 | </dest> |
| 4482 | <voice> | 4482 | <voice> |
| 4483 | *: none | 4483 | *: none |
| 4484 | alarm: "Sveglia disattivata" | 4484 | alarm: "Sveglia disabilitata" |
| 4485 | </voice> | 4485 | </voice> |
| 4486 | </phrase> | 4486 | </phrase> |
| 4487 | <phrase> | 4487 | <phrase> |
| @@ -11557,3 +11557,87 @@ | |||
| 11557 | *: "Sconosciuto" | 11557 | *: "Sconosciuto" |
| 11558 | </voice> | 11558 | </voice> |
| 11559 | </phrase> | 11559 | </phrase> |
| 11560 | <phrase> | ||
| 11561 | id: LANG_STUDY_MODE | ||
| 11562 | desc: playback settings menu | ||
| 11563 | user: | ||
| 11564 | <source> | ||
| 11565 | *: "Study Mode" | ||
| 11566 | </source> | ||
| 11567 | <dest> | ||
| 11568 | *: "Modo Studio" | ||
| 11569 | </dest> | ||
| 11570 | <voice> | ||
| 11571 | *: "Modo Studio" | ||
| 11572 | </voice> | ||
| 11573 | </phrase> | ||
| 11574 | <phrase> | ||
| 11575 | id: LANG_STUDY_HOP_STEP | ||
| 11576 | desc: playback settings menu | ||
| 11577 | user: | ||
| 11578 | <source> | ||
| 11579 | *: "Study Increment" | ||
| 11580 | </source> | ||
| 11581 | <dest> | ||
| 11582 | *: "Incremento Studio" | ||
| 11583 | </dest> | ||
| 11584 | <voice> | ||
| 11585 | *: "Passo Studio" | ||
| 11586 | </voice> | ||
| 11587 | </phrase> | ||
| 11588 | <phrase> | ||
| 11589 | id: LANG_ENABLE_STUDY_MODE | ||
| 11590 | desc: WPS context menu | ||
| 11591 | user: | ||
| 11592 | <source> | ||
| 11593 | *: "Enable Study Mode" | ||
| 11594 | </source> | ||
| 11595 | <dest> | ||
| 11596 | *: "Abilita Modo Studio" | ||
| 11597 | </dest> | ||
| 11598 | <voice> | ||
| 11599 | *: "Abilita Modo Studio" | ||
| 11600 | </voice> | ||
| 11601 | </phrase> | ||
| 11602 | <phrase> | ||
| 11603 | id: LANG_DISABLE_STUDY_MODE | ||
| 11604 | desc: WPS context menu | ||
| 11605 | user: | ||
| 11606 | <source> | ||
| 11607 | *: "Disable Study Mode" | ||
| 11608 | </source> | ||
| 11609 | <dest> | ||
| 11610 | *: "Disabilita Modo Studio" | ||
| 11611 | </dest> | ||
| 11612 | <voice> | ||
| 11613 | *: "Disabilita Modo Studio" | ||
| 11614 | </voice> | ||
| 11615 | </phrase> | ||
| 11616 | <phrase> | ||
| 11617 | id: VOICE_QUICKSCREEN | ||
| 11618 | desc: spoken only, Announces entering the "quick screen" | ||
| 11619 | user: | ||
| 11620 | <source> | ||
| 11621 | *: "" | ||
| 11622 | </source> | ||
| 11623 | <dest> | ||
| 11624 | *: "" | ||
| 11625 | </dest> | ||
| 11626 | <voice> | ||
| 11627 | *: "Impostazioni Rapide" | ||
| 11628 | </voice> | ||
| 11629 | </phrase> | ||
| 11630 | <phrase> | ||
| 11631 | id: VOICE_OK | ||
| 11632 | desc: spoken only, On exiting a context, specifically the quick screen | ||
| 11633 | user: | ||
| 11634 | <source> | ||
| 11635 | *: "" | ||
| 11636 | </source> | ||
| 11637 | <dest> | ||
| 11638 | *: "" | ||
| 11639 | </dest> | ||
| 11640 | <voice> | ||
| 11641 | *: "OK" | ||
| 11642 | </voice> | ||
| 11643 | </phrase> | ||