diff options
author | Alessio Lenzi <lenzone10@rockbox.org> | 2008-03-10 19:23:30 +0000 |
---|---|---|
committer | Alessio Lenzi <lenzone10@rockbox.org> | 2008-03-10 19:23:30 +0000 |
commit | b9864b94c6f738042bcedd8437baa9029daa1d8f (patch) | |
tree | d1d166e0e21b43f1c1e0998cb95fecf2a4faccb9 /apps | |
parent | 6f05899f429e2138c89182251c4c4a8872369dda (diff) | |
download | rockbox-b9864b94c6f738042bcedd8437baa9029daa1d8f.tar.gz rockbox-b9864b94c6f738042bcedd8437baa9029daa1d8f.zip |
Updated italian translation.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@16612 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
Diffstat (limited to 'apps')
-rw-r--r-- | apps/lang/italiano.lang | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang index f3dce57a7f..e2f494c9cb 100644 --- a/apps/lang/italiano.lang +++ b/apps/lang/italiano.lang | |||
@@ -4185,6 +4185,7 @@ | |||
4185 | x5,m5: "RECORD = Revert" | 4185 | x5,m5: "RECORD = Revert" |
4186 | h10,h10_5gb: "PREV = Revert" | 4186 | h10,h10_5gb: "PREV = Revert" |
4187 | gigabeatf: "A = Revert" | 4187 | gigabeatf: "A = Revert" |
4188 | mrobe100: "DISPLAY = Revert" | ||
4188 | </source> | 4189 | </source> |
4189 | <dest> | 4190 | <dest> |
4190 | *: none | 4191 | *: none |
@@ -4194,10 +4195,11 @@ | |||
4194 | x5,m5: "RECORD = Annulla" | 4195 | x5,m5: "RECORD = Annulla" |
4195 | h10,h10_5gb: "PREV = Annulla" | 4196 | h10,h10_5gb: "PREV = Annulla" |
4196 | gigabeatf: "A = Annulla" | 4197 | gigabeatf: "A = Annulla" |
4198 | mrobe100: "DISPLAY = Annulla" | ||
4197 | </dest> | 4199 | </dest> |
4198 | <voice> | 4200 | <voice> |
4199 | *: none | 4201 | *: none |
4200 | rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200,c200,x5,m5,h10,h10_gb,gigabeatf: "" | 4202 | rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200,c200,x5,m5,h10,h10_gb,gigabeatf,mrobe100: "" |
4201 | </voice> | 4203 | </voice> |
4202 | </phrase> | 4204 | </phrase> |
4203 | <phrase> | 4205 | <phrase> |
@@ -9929,14 +9931,14 @@ | |||
9929 | *: "Building database... %d found (OFF to return)" | 9931 | *: "Building database... %d found (OFF to return)" |
9930 | h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" | 9932 | h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" |
9931 | ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" | 9933 | ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" |
9932 | x5,m5: "Building database... %d found (LEFT to return)" | 9934 | x5,m5,gigabeatf,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" |
9933 | h10,h10_5gb,e200,c200: "Building database... %d found (PREV to return)" | 9935 | h10,h10_5gb,e200,c200: "Building database... %d found (PREV to return)" |
9934 | </source> | 9936 | </source> |
9935 | <dest> | 9937 | <dest> |
9936 | *: "Costruzione database... %d trovato (OFF per uscire)" | 9938 | *: "Costruzione database... %d trovato (OFF per uscire)" |
9937 | h100,h120,h300: "Costruzione database... %d trovato (STOP per uscire)" | 9939 | h100,h120,h300: "Costruzione database... %d trovato (STOP per uscire)" |
9938 | ipod*: "Costruzione database... %d trovato (PREV per uscire)" | 9940 | ipod*: "Costruzione database... %d trovato (PREV per uscire)" |
9939 | x5,m5: "Costruzione database... %d trovato (Sinistra per uscire)" | 9941 | x5,m5,gigabeatf,mrobe100: "Costruzione database... %d trovato (Sinistra per uscire)" |
9940 | h10,h10_5gb,e200,c200: "Costruzione database... %d trovato (PREV per uscire)" | 9942 | h10,h10_5gb,e200,c200: "Costruzione database... %d trovato (PREV per uscire)" |
9941 | </dest> | 9943 | </dest> |
9942 | <voice> | 9944 | <voice> |
@@ -10511,13 +10513,13 @@ | |||
10511 | <source> | 10513 | <source> |
10512 | *: "PLAY = Yes" | 10514 | *: "PLAY = Yes" |
10513 | h100,h120,h300: "NAVI = Yes" | 10515 | h100,h120,h300: "NAVI = Yes" |
10514 | ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb: "SELECT = Yes" | 10516 | ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Yes" |
10515 | player: "(PLAY/STOP)" | 10517 | player: "(PLAY/STOP)" |
10516 | </source> | 10518 | </source> |
10517 | <dest> | 10519 | <dest> |
10518 | *: "PLAY = Si" | 10520 | *: "PLAY = Si" |
10519 | h100,h120,h300: "NAVI = Si" | 10521 | h100,h120,h300: "NAVI = Si" |
10520 | ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb: "SELECT = Si" | 10522 | ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Si" |
10521 | player: "(PLAY/STOP)" | 10523 | player: "(PLAY/STOP)" |
10522 | </dest> | 10524 | </dest> |
10523 | <voice> | 10525 | <voice> |
@@ -10532,17 +10534,17 @@ | |||
10532 | *: none | 10534 | *: none |
10533 | rtc: "ON = Set" | 10535 | rtc: "ON = Set" |
10534 | h100,h120,h300: "NAVI = Set" | 10536 | h100,h120,h300: "NAVI = Set" |
10535 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf: "SELECT = Set" | 10537 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf,mrobe100: "SELECT = Set" |
10536 | </source> | 10538 | </source> |
10537 | <dest> | 10539 | <dest> |
10538 | *: none | 10540 | *: none |
10539 | rtc: "ON = Imposta" | 10541 | rtc: "ON = Imposta" |
10540 | h100,h120,h300: "NAVI = Imposta" | 10542 | h100,h120,h300: "NAVI = Imposta" |
10541 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf: "SELECT = Imposta" | 10543 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf,mrobe100: "SELECT = Imposta" |
10542 | </dest> | 10544 | </dest> |
10543 | <voice> | 10545 | <voice> |
10544 | *: none | 10546 | *: none |
10545 | rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200,c200,gigabeatf: "" | 10547 | rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200,c200,gigabeatf,mrobe100: "" |
10546 | </voice> | 10548 | </voice> |
10547 | </phrase> | 10549 | </phrase> |
10548 | <phrase> | 10550 | <phrase> |