diff options
author | Jonas Häggqvist <rasher@rasher.dk> | 2008-03-14 10:02:05 +0000 |
---|---|---|
committer | Jonas Häggqvist <rasher@rasher.dk> | 2008-03-14 10:02:05 +0000 |
commit | 1b53f44892289b7f58cffedaafbffdffa195380f (patch) | |
tree | 276641ab9d99b50e9e08c34b36da81933d9566a9 /apps/lang/portugues-brasileiro.lang | |
parent | d3c3fc8ab520dfa826379880ee2fe8166eac6823 (diff) | |
download | rockbox-1b53f44892289b7f58cffedaafbffdffa195380f.tar.gz rockbox-1b53f44892289b7f58cffedaafbffdffa195380f.zip |
Apply FS#8538 - iconsistencies in menu wording/capitalization as well as update Danish language.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@16663 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
Diffstat (limited to 'apps/lang/portugues-brasileiro.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/portugues-brasileiro.lang | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang index f8c145d9a5..53fe1148b0 100644 --- a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang +++ b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang | |||
@@ -2405,13 +2405,13 @@ | |||
2405 | desc: in tag cache settings | 2405 | desc: in tag cache settings |
2406 | user: | 2406 | user: |
2407 | <source> | 2407 | <source> |
2408 | *: "Initialize now" | 2408 | *: "Initialize Now" |
2409 | </source> | 2409 | </source> |
2410 | <dest> | 2410 | <dest> |
2411 | *: "Iniciar Agora" | 2411 | *: "Iniciar Agora" |
2412 | </dest> | 2412 | </dest> |
2413 | <voice> | 2413 | <voice> |
2414 | *: "Initialize now" | 2414 | *: "Initialize Now" |
2415 | </voice> | 2415 | </voice> |
2416 | </phrase> | 2416 | </phrase> |
2417 | <phrase> | 2417 | <phrase> |
@@ -4524,7 +4524,7 @@ | |||
4524 | desc: in settings_menu | 4524 | desc: in settings_menu |
4525 | user: | 4525 | user: |
4526 | <source> | 4526 | <source> |
4527 | *: "Max Files in Dir Browser" | 4527 | *: "Max Entries in File Browser" |
4528 | </source> | 4528 | </source> |
4529 | <dest> | 4529 | <dest> |
4530 | *: "Número Máx. de Arquivos no Explorador de Diretórios" | 4530 | *: "Número Máx. de Arquivos no Explorador de Diretórios" |
@@ -4973,7 +4973,7 @@ | |||
4973 | desc: in setting_menu() | 4973 | desc: in setting_menu() |
4974 | user: | 4974 | user: |
4975 | <source> | 4975 | <source> |
4976 | *: "Browse .cfg files" | 4976 | *: "Browse .cfg Files" |
4977 | </source> | 4977 | </source> |
4978 | <dest> | 4978 | <dest> |
4979 | *: "Explorar Arquivos .cfg" | 4979 | *: "Explorar Arquivos .cfg" |
@@ -5029,7 +5029,7 @@ | |||
5029 | desc: in system_settings_menu() | 5029 | desc: in system_settings_menu() |
5030 | user: | 5030 | user: |
5031 | <source> | 5031 | <source> |
5032 | *: "Write .cfg file" | 5032 | *: "Save .cfg File" |
5033 | </source> | 5033 | </source> |
5034 | <dest> | 5034 | <dest> |
5035 | *: "Escrever Arquivo .cfg" | 5035 | *: "Escrever Arquivo .cfg" |
@@ -7017,13 +7017,13 @@ | |||
7017 | desc: in onplay menu. insert a track/playlist into dynamic playlist. | 7017 | desc: in onplay menu. insert a track/playlist into dynamic playlist. |
7018 | user: | 7018 | user: |
7019 | <source> | 7019 | <source> |
7020 | *: "Insert next" | 7020 | *: "Insert Next" |
7021 | </source> | 7021 | </source> |
7022 | <dest> | 7022 | <dest> |
7023 | *: "Inserir como Próxima" | 7023 | *: "Inserir como Próxima" |
7024 | </dest> | 7024 | </dest> |
7025 | <voice> | 7025 | <voice> |
7026 | *: "Insert next" | 7026 | *: "Insert Next" |
7027 | </voice> | 7027 | </voice> |
7028 | </phrase> | 7028 | </phrase> |
7029 | <phrase> | 7029 | <phrase> |
@@ -7031,13 +7031,13 @@ | |||
7031 | desc: in onplay menu. append a track/playlist into dynamic playlist. | 7031 | desc: in onplay menu. append a track/playlist into dynamic playlist. |
7032 | user: | 7032 | user: |
7033 | <source> | 7033 | <source> |
7034 | *: "Insert last" | 7034 | *: "Insert Last" |
7035 | </source> | 7035 | </source> |
7036 | <dest> | 7036 | <dest> |
7037 | *: "Inserir como Última" | 7037 | *: "Inserir como Última" |
7038 | </dest> | 7038 | </dest> |
7039 | <voice> | 7039 | <voice> |
7040 | *: "Insert last" | 7040 | *: "Insert Last" |
7041 | </voice> | 7041 | </voice> |
7042 | </phrase> | 7042 | </phrase> |
7043 | <phrase> | 7043 | <phrase> |
@@ -7045,13 +7045,13 @@ | |||
7045 | desc: in onplay menu. insert a track/playlist randomly into dynamic playlist | 7045 | desc: in onplay menu. insert a track/playlist randomly into dynamic playlist |
7046 | user: | 7046 | user: |
7047 | <source> | 7047 | <source> |
7048 | *: "Insert shuffled" | 7048 | *: "Insert Shuffled" |
7049 | </source> | 7049 | </source> |
7050 | <dest> | 7050 | <dest> |
7051 | *: "Inserir Aleatoriamente" | 7051 | *: "Inserir Aleatoriamente" |
7052 | </dest> | 7052 | </dest> |
7053 | <voice> | 7053 | <voice> |
7054 | *: "Insert shuffled" | 7054 | *: "Insert Shuffled" |
7055 | </voice> | 7055 | </voice> |
7056 | </phrase> | 7056 | </phrase> |
7057 | <phrase> | 7057 | <phrase> |
@@ -7073,13 +7073,13 @@ | |||
7073 | desc: in onplay menu. queue a track/playlist into dynamic playlist. | 7073 | desc: in onplay menu. queue a track/playlist into dynamic playlist. |
7074 | user: | 7074 | user: |
7075 | <source> | 7075 | <source> |
7076 | *: "Queue next" | 7076 | *: "Queue Next" |
7077 | </source> | 7077 | </source> |
7078 | <dest> | 7078 | <dest> |
7079 | *: "Enfileirar como Próxima" | 7079 | *: "Enfileirar como Próxima" |
7080 | </dest> | 7080 | </dest> |
7081 | <voice> | 7081 | <voice> |
7082 | *: "Queue next" | 7082 | *: "Queue Next" |
7083 | </voice> | 7083 | </voice> |
7084 | </phrase> | 7084 | </phrase> |
7085 | <phrase> | 7085 | <phrase> |
@@ -7087,13 +7087,13 @@ | |||
7087 | desc: in onplay menu. queue a track/playlist at end of playlist. | 7087 | desc: in onplay menu. queue a track/playlist at end of playlist. |
7088 | user: | 7088 | user: |
7089 | <source> | 7089 | <source> |
7090 | *: "Queue last" | 7090 | *: "Queue Last" |
7091 | </source> | 7091 | </source> |
7092 | <dest> | 7092 | <dest> |
7093 | *: "Enfileirar como Última" | 7093 | *: "Enfileirar como Última" |
7094 | </dest> | 7094 | </dest> |
7095 | <voice> | 7095 | <voice> |
7096 | *: "Queue last" | 7096 | *: "Queue Last" |
7097 | </voice> | 7097 | </voice> |
7098 | </phrase> | 7098 | </phrase> |
7099 | <phrase> | 7099 | <phrase> |
@@ -7101,13 +7101,13 @@ | |||
7101 | desc: in onplay menu. queue a track/playlist randomly into dynamic playlist | 7101 | desc: in onplay menu. queue a track/playlist randomly into dynamic playlist |
7102 | user: | 7102 | user: |
7103 | <source> | 7103 | <source> |
7104 | *: "Queue shuffled" | 7104 | *: "Queue Shuffled" |
7105 | </source> | 7105 | </source> |
7106 | <dest> | 7106 | <dest> |
7107 | *: "Enfileirar Aleatoriamente" | 7107 | *: "Enfileirar Aleatoriamente" |
7108 | </dest> | 7108 | </dest> |
7109 | <voice> | 7109 | <voice> |
7110 | *: "Queue shuffled" | 7110 | *: "Queue Shuffled" |
7111 | </voice> | 7111 | </voice> |
7112 | </phrase> | 7112 | </phrase> |
7113 | <phrase> | 7113 | <phrase> |
@@ -7894,13 +7894,13 @@ | |||
7894 | desc: | 7894 | desc: |
7895 | user: | 7895 | user: |
7896 | <source> | 7896 | <source> |
7897 | *: "Add to shortcuts" | 7897 | *: "Add to Shortcuts" |
7898 | </source> | 7898 | </source> |
7899 | <dest> | 7899 | <dest> |
7900 | *: "Adicionar à Atalhos" | 7900 | *: "Adicionar à Atalhos" |
7901 | </dest> | 7901 | </dest> |
7902 | <voice> | 7902 | <voice> |
7903 | *: "Add to shortcuts" | 7903 | *: "Add to Shortcuts" |
7904 | </voice> | 7904 | </voice> |
7905 | </phrase> | 7905 | </phrase> |
7906 | <phrase> | 7906 | <phrase> |