Update polish translation.

Change-Id: I3d9db7b7a0207eacabe36754668958d7026732d9
author: Szymon Dziok <b0hoon@o2.pl> 2016-01-16 12:10:50 +0100
committer: Szymon Dziok <b0hoon@o2.pl> 2016-01-16 12:10:50 +0100
commit: 2790b33de2886e62fb46e1f64d52503480dea179 (patch)
tree: 30da286bf0db382820247d347806630eb4174832 /apps/lang/polski.lang
parent: 7800aaca2f8f10584a17714d67e9ebcb08d19f5a (diff)
download: rockbox-2790b33de2886e62fb46e1f64d52503480dea179.tar.gz
rockbox-2790b33de2886e62fb46e1f64d52503480dea179.zip
1 files changed, 221 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/lang/polski.lang b/apps/lang/polski.lang
index 5cc5714c8b..a41e817e0d 100644
--- a/apps/lang/polski.lang
+++ b/apps/lang/polski.lang
@@ -260,6 +260,7 @@
    mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes"
    archosplayer: "(PLAY/STOP)"
    vibe500: "OK = Yes"
+    creativezen*: "Select = Yes"
  </source>
  <dest>
    *: "PLAY = Tak"
@@ -269,6 +270,7 @@
    mrobe500: "PLAY lub POWER = Tak"
    archosplayer: "(PLAY/STOP)"
    vibe500: "OK = Tak"
+    creativezen*: "Select = Tak"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
@@ -13182,3 +13184,222 @@
    *: "Filtr roll off DAC"
  </voice>
 </phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_AFR
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "Auditory Fatigue Reduction"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "Redukcja zmęczenia słuchowego"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "Redukcja zmęczenia słuchowego"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SURROUND_MIX
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "Dry / Wet Mix"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "Mix Suchy / Mokry"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "Mix Suchy / Mokry"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_IBASSO_USB_MODE_CHARGE
+  desc: in Settings -> General -> System -> USB Mode: Charge Only
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    ibassodx50: "Charge Only"
+    ibassodx90: "Charge Only"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    ibassodx50: "Charge Only"
+    ibassodx90: "Tylko ładowanie"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    ibassodx50: "Charge Only"
+    ibassodx90: "Tylko ładowanie"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SURROUND_METHOD2
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "SIDE ONLY"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "Tylko strona"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "Tylko strona"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_IBASSO_USB_MODE
+  desc: in Settings -> General -> System -> USB Mode
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    ibassodx50: "USB Mode"
+    ibassodx90: "USB Mode"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    ibassodx50: "USB Mode"
+    ibassodx90: "Tryb USB"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    ibassodx50: "USB Mode"
+    ibassodx90: "Tryb USB"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_IBASSO_FREQ_SCALING_GOVERNOR
+  desc: in Settings -> General -> System -> Freq Scaling Governor
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    ibassodx50: "Freq Scaling Governor"
+    ibassodx90: "Freq Scaling Governor"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    ibassodx50: "Zarządca skalowania częstotliwości procesora"
+    ibassodx90: "Zarządca skalowania częstotliwości procesora"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    ibassodx50: "Zarządca skalowania częstotliwości procesora"
+    ibassodx90: "Zarządca skalowania częstotliwości procesora"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SURROUND
+  desc: in the sound settings menu
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "Haas Surround"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "Haas Surround"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "Haas Surround"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SURROUND_FX2
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "f(x2)"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "f(x2)"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "f(x2)"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_IBASSO_USB_MODE_MASS_STORAGE
+  desc: in Settings -> General -> System -> USB Mode: Mass Storage
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    ibassodx50: "Mass Storage"
+    ibassodx90: "Mass Storage"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    ibassodx50: "Mass Storage"
+    ibassodx90: "Pamięć masowa"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    ibassodx50: "Mass Storage"
+    ibassodx90: "Pamięć masowa"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_IBASSO_USB_MODE_ADB
+  desc: in Settings -> General -> System -> USB Mode: Android Debug Bridge
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    ibassodx50: "Android Debug Bridge"
+    ibassodx90: "Android Debug Bridge"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    ibassodx50: "Mostek diagnostyczny Androida"
+    ibassodx90: "Mostek diagnostyczny Androida"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    ibassodx50: "Mostek diagnostyczny Androida"
+    ibassodx90: "Mostek diagnostyczny Androida"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SURROUND_FX1
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "f(x1)"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "f(x1)"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "f(x1)"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_PBE
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "Perceptual Bass Enhancement"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "Percepcyjne rozszerzenie basu"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "Percepcyjne rozszerzenie basu"
+  </voice>
+</phrase>
author	Szymon Dziok <b0hoon@o2.pl>	2016-01-16 12:10:50 +0100
committer	Szymon Dziok <b0hoon@o2.pl>	2016-01-16 12:10:50 +0100
commit	2790b33de2886e62fb46e1f64d52503480dea179 (patch)
tree	30da286bf0db382820247d347806630eb4174832 /apps/lang/polski.lang
parent	7800aaca2f8f10584a17714d67e9ebcb08d19f5a (diff)
download	rockbox-2790b33de2886e62fb46e1f64d52503480dea179.tar.gz rockbox-2790b33de2886e62fb46e1f64d52503480dea179.zip

diff --git a/apps/lang/polski.lang b/apps/lang/polski.lang index 5cc5714c8b..a41e817e0d 100644 --- a/apps/lang/polski.lang +++ b/apps/lang/polski.lang
@@ -260,6 +260,7 @@
260	mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes"	260	mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes"
261	archosplayer: "(PLAY/STOP)"	261	archosplayer: "(PLAY/STOP)"
262	vibe500: "OK = Yes"	262	vibe500: "OK = Yes"
		263	creativezen*: "Select = Yes"
263	</source>	264	</source>
264	<dest>	265	<dest>
265	*: "PLAY = Tak"	266	*: "PLAY = Tak"
@@ -269,6 +270,7 @@
269	mrobe500: "PLAY lub POWER = Tak"	270	mrobe500: "PLAY lub POWER = Tak"
270	archosplayer: "(PLAY/STOP)"	271	archosplayer: "(PLAY/STOP)"
271	vibe500: "OK = Tak"	272	vibe500: "OK = Tak"
		273	creativezen*: "Select = Tak"
272	</dest>	274	</dest>
273	<voice>	275	<voice>
274	*: ""	276	*: ""
@@ -13182,3 +13184,222 @@
13182	*: "Filtr roll off DAC"	13184	*: "Filtr roll off DAC"
13183	</voice>	13185	</voice>
13184	</phrase>	13186	</phrase>
		13187	<phrase>
		13188	id: LANG_AFR
		13189	desc: in sound settings
		13190	user: core
		13191	<source>
		13192	*: none
		13193	swcodec: "Auditory Fatigue Reduction"
		13194	</source>
		13195	<dest>
		13196	*: none
		13197	swcodec: "Redukcja zmęczenia słuchowego"
		13198	</dest>
		13199	<voice>
		13200	*: none
		13201	swcodec: "Redukcja zmęczenia słuchowego"
		13202	</voice>
		13203	</phrase>
		13204	<phrase>
		13205	id: LANG_SURROUND_MIX
		13206	desc: in sound settings
		13207	user: core
		13208	<source>
		13209	*: none
		13210	swcodec: "Dry / Wet Mix"
		13211	</source>
		13212	<dest>
		13213	*: none
		13214	swcodec: "Mix Suchy / Mokry"
		13215	</dest>
		13216	<voice>
		13217	*: none
		13218	swcodec: "Mix Suchy / Mokry"
		13219	</voice>
		13220	</phrase>
		13221	<phrase>
		13222	id: LANG_IBASSO_USB_MODE_CHARGE
		13223	desc: in Settings -> General -> System -> USB Mode: Charge Only
		13224	user: core
		13225	<source>
		13226	*: none
		13227	ibassodx50: "Charge Only"
		13228	ibassodx90: "Charge Only"
		13229	</source>
		13230	<dest>
		13231	*: none
		13232	ibassodx50: "Charge Only"
		13233	ibassodx90: "Tylko ładowanie"
		13234	</dest>
		13235	<voice>
		13236	*: none
		13237	ibassodx50: "Charge Only"
		13238	ibassodx90: "Tylko ładowanie"
		13239	</voice>
		13240	</phrase>
		13241	<phrase>
		13242	id: LANG_SURROUND_METHOD2
		13243	desc: in sound settings
		13244	user: core
		13245	<source>
		13246	*: none
		13247	swcodec: "SIDE ONLY"
		13248	</source>
		13249	<dest>
		13250	*: none
		13251	swcodec: "Tylko strona"
		13252	</dest>
		13253	<voice>
		13254	*: none
		13255	swcodec: "Tylko strona"
		13256	</voice>
		13257	</phrase>
		13258	<phrase>
		13259	id: LANG_IBASSO_USB_MODE
		13260	desc: in Settings -> General -> System -> USB Mode
		13261	user: core
		13262	<source>
		13263	*: none
		13264	ibassodx50: "USB Mode"
		13265	ibassodx90: "USB Mode"
		13266	</source>
		13267	<dest>
		13268	*: none
		13269	ibassodx50: "USB Mode"
		13270	ibassodx90: "Tryb USB"
		13271	</dest>
		13272	<voice>
		13273	*: none
		13274	ibassodx50: "USB Mode"
		13275	ibassodx90: "Tryb USB"
		13276	</voice>
		13277	</phrase>
		13278	<phrase>
		13279	id: LANG_IBASSO_FREQ_SCALING_GOVERNOR
		13280	desc: in Settings -> General -> System -> Freq Scaling Governor
		13281	user: core
		13282	<source>
		13283	*: none
		13284	ibassodx50: "Freq Scaling Governor"
		13285	ibassodx90: "Freq Scaling Governor"
		13286	</source>
		13287	<dest>
		13288	*: none
		13289	ibassodx50: "Zarządca skalowania częstotliwości procesora"
		13290	ibassodx90: "Zarządca skalowania częstotliwości procesora"
		13291	</dest>
		13292	<voice>
		13293	*: none
		13294	ibassodx50: "Zarządca skalowania częstotliwości procesora"
		13295	ibassodx90: "Zarządca skalowania częstotliwości procesora"
		13296	</voice>
		13297	</phrase>
		13298	<phrase>
		13299	id: LANG_SURROUND
		13300	desc: in the sound settings menu
		13301	user: core
		13302	<source>
		13303	*: none
		13304	swcodec: "Haas Surround"
		13305	</source>
		13306	<dest>
		13307	*: none
		13308	swcodec: "Haas Surround"
		13309	</dest>
		13310	<voice>
		13311	*: none
		13312	swcodec: "Haas Surround"
		13313	</voice>
		13314	</phrase>
		13315	<phrase>
		13316	id: LANG_SURROUND_FX2
		13317	desc: in sound settings
		13318	user: core
		13319	<source>
		13320	*: none
		13321	swcodec: "f(x2)"
		13322	</source>
		13323	<dest>
		13324	*: none
		13325	swcodec: "f(x2)"
		13326	</dest>
		13327	<voice>
		13328	*: none
		13329	swcodec: "f(x2)"
		13330	</voice>
		13331	</phrase>
		13332	<phrase>
		13333	id: LANG_IBASSO_USB_MODE_MASS_STORAGE
		13334	desc: in Settings -> General -> System -> USB Mode: Mass Storage
		13335	user: core
		13336	<source>
		13337	*: none
		13338	ibassodx50: "Mass Storage"
		13339	ibassodx90: "Mass Storage"
		13340	</source>
		13341	<dest>
		13342	*: none
		13343	ibassodx50: "Mass Storage"
		13344	ibassodx90: "Pamięć masowa"
		13345	</dest>
		13346	<voice>
		13347	*: none
		13348	ibassodx50: "Mass Storage"
		13349	ibassodx90: "Pamięć masowa"
		13350	</voice>
		13351	</phrase>
		13352	<phrase>
		13353	id: LANG_IBASSO_USB_MODE_ADB
		13354	desc: in Settings -> General -> System -> USB Mode: Android Debug Bridge
		13355	user: core
		13356	<source>
		13357	*: none
		13358	ibassodx50: "Android Debug Bridge"
		13359	ibassodx90: "Android Debug Bridge"
		13360	</source>
		13361	<dest>
		13362	*: none
		13363	ibassodx50: "Mostek diagnostyczny Androida"
		13364	ibassodx90: "Mostek diagnostyczny Androida"
		13365	</dest>
		13366	<voice>
		13367	*: none
		13368	ibassodx50: "Mostek diagnostyczny Androida"
		13369	ibassodx90: "Mostek diagnostyczny Androida"
		13370	</voice>
		13371	</phrase>
		13372	<phrase>
		13373	id: LANG_SURROUND_FX1
		13374	desc: in sound settings
		13375	user: core
		13376	<source>
		13377	*: none
		13378	swcodec: "f(x1)"
		13379	</source>
		13380	<dest>
		13381	*: none
		13382	swcodec: "f(x1)"
		13383	</dest>
		13384	<voice>
		13385	*: none
		13386	swcodec: "f(x1)"
		13387	</voice>
		13388	</phrase>
		13389	<phrase>
		13390	id: LANG_PBE
		13391	desc: in sound settings
		13392	user: core
		13393	<source>
		13394	*: none
		13395	swcodec: "Perceptual Bass Enhancement"
		13396	</source>
		13397	<dest>
		13398	*: none
		13399	swcodec: "Percepcyjne rozszerzenie basu"
		13400	</dest>
		13401	<voice>
		13402	*: none
		13403	swcodec: "Percepcyjne rozszerzenie basu"
		13404	</voice>
		13405	</phrase>