diff options
author | Szymon Dziok <b0hoon@o2.pl> | 2012-03-17 20:22:49 +0100 |
---|---|---|
committer | Szymon Dziok <b0hoon@o2.pl> | 2012-03-17 20:38:03 +0100 |
commit | 2004f3eae42f04bef913672098b79f4a31c3f212 (patch) | |
tree | d4b8f8bf6de3e4711b01a97a2f46726ba3ac9065 /apps/lang/polski.lang | |
parent | b67f1b28726b40eafb2bd2818040dfac7626c9aa (diff) | |
download | rockbox-2004f3eae42f04bef913672098b79f4a31c3f212.tar.gz rockbox-2004f3eae42f04bef913672098b79f4a31c3f212.zip |
Correct polish translation.
Author: Przemyslaw Holubowski
Flyspray: FS#12531
Change-Id: I7490a162f5034da47d83d8f1812b36b7981f1d77
Diffstat (limited to 'apps/lang/polski.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/polski.lang | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/apps/lang/polski.lang b/apps/lang/polski.lang index e7bc0d3e1c..28e03bfe80 100644 --- a/apps/lang/polski.lang +++ b/apps/lang/polski.lang | |||
@@ -12703,10 +12703,10 @@ | |||
12703 | *: "Set As Playlist Catalogue Directory" | 12703 | *: "Set As Playlist Catalogue Directory" |
12704 | </source> | 12704 | </source> |
12705 | <dest> | 12705 | <dest> |
12706 | *: "Ustaw jako katalog listy odtwarzania" | 12706 | *: "Ustaw jako katalog list odtwarzania" |
12707 | </dest> | 12707 | </dest> |
12708 | <voice> | 12708 | <voice> |
12709 | *: "Ustaw jako katalog listy odtwarzania" | 12709 | *: "Ustaw jako katalog list odtwarzania" |
12710 | </voice> | 12710 | </voice> |
12711 | </phrase> | 12711 | </phrase> |
12712 | <phrase> | 12712 | <phrase> |
@@ -12731,10 +12731,10 @@ | |||
12731 | *: "Reset Playlist Catalogue Directory" | 12731 | *: "Reset Playlist Catalogue Directory" |
12732 | </source> | 12732 | </source> |
12733 | <dest> | 12733 | <dest> |
12734 | *: "Resetuj katalog listy odtwarzania" | 12734 | *: "Zresetuj katalog list odtwarzania" |
12735 | </dest> | 12735 | </dest> |
12736 | <voice> | 12736 | <voice> |
12737 | *: "Resetuj katalog listy odtwarzania" | 12737 | *: "Zresetuj katalog list odtwarzania" |
12738 | </voice> | 12738 | </voice> |
12739 | </phrase> | 12739 | </phrase> |
12740 | <phrase> | 12740 | <phrase> |
@@ -12745,10 +12745,10 @@ | |||
12745 | *: "Glyphs To Cache" | 12745 | *: "Glyphs To Cache" |
12746 | </source> | 12746 | </source> |
12747 | <dest> | 12747 | <dest> |
12748 | *: "Kopiuj tekst do Schowka" | 12748 | *: "Rozmiar bufora znaków" |
12749 | </dest> | 12749 | </dest> |
12750 | <voice> | 12750 | <voice> |
12751 | *: "Kopiuj tekst do schowka" | 12751 | *: "Rozmiar bufora znaków" |
12752 | </voice> | 12752 | </voice> |
12753 | </phrase> | 12753 | </phrase> |
12754 | <phrase> | 12754 | <phrase> |
@@ -12778,11 +12778,11 @@ | |||
12778 | </source> | 12778 | </source> |
12779 | <dest> | 12779 | <dest> |
12780 | *: none | 12780 | *: none |
12781 | hardware_click: "Dźwięk klawiszy (głośnik)" | 12781 | hardware_click: "Dźwięk przycisków (głośnik)" |
12782 | </dest> | 12782 | </dest> |
12783 | <voice> | 12783 | <voice> |
12784 | *: none | 12784 | *: none |
12785 | hardware_click: "Dźwięk klawiszy (głośnik)" | 12785 | hardware_click: "Dźwięk przycisków (głośnik)" |
12786 | </voice> | 12786 | </voice> |
12787 | </phrase> | 12787 | </phrase> |
12788 | <phrase> | 12788 | <phrase> |
@@ -12795,11 +12795,11 @@ | |||
12795 | </source> | 12795 | </source> |
12796 | <dest> | 12796 | <dest> |
12797 | *: none | 12797 | *: none |
12798 | hardware_click: "Dźwięk klawiszy (słuchawki)" | 12798 | hardware_click: "Dźwięk przycisków (słuchawki)" |
12799 | </dest> | 12799 | </dest> |
12800 | <voice> | 12800 | <voice> |
12801 | *: none | 12801 | *: none |
12802 | hardware_click: "Dźwięk klawiszy (słuchawki)" | 12802 | hardware_click: "Dźwięk przycisków (słuchawki)" |
12803 | </voice> | 12803 | </voice> |
12804 | </phrase> | 12804 | </phrase> |
12805 | <phrase> | 12805 | <phrase> |
@@ -12812,11 +12812,11 @@ | |||
12812 | </source> | 12812 | </source> |
12813 | <dest> | 12813 | <dest> |
12814 | *: none | 12814 | *: none |
12815 | touchscreen: "Line Padding in Lists" | 12815 | touchscreen: "Odstępy międzyliniowe w listach" |
12816 | </dest> | 12816 | </dest> |
12817 | <voice> | 12817 | <voice> |
12818 | *: none | 12818 | *: none |
12819 | touchscreen: "Line Padding in Lists" | 12819 | touchscreen: "Odstępy międzyliniowe w listach" |
12820 | </voice> | 12820 | </voice> |
12821 | </phrase> | 12821 | </phrase> |
12822 | <phrase> | 12822 | <phrase> |
@@ -12827,10 +12827,10 @@ | |||
12827 | *: "Automatic" | 12827 | *: "Automatic" |
12828 | </source> | 12828 | </source> |
12829 | <dest> | 12829 | <dest> |
12830 | *: "Automatycznie" | 12830 | *: "Automatyczny" |
12831 | </dest> | 12831 | </dest> |
12832 | <voice> | 12832 | <voice> |
12833 | *: "Automatycznie" | 12833 | *: "Automatyczny" |
12834 | </voice> | 12834 | </voice> |
12835 | </phrase> | 12835 | </phrase> |
12836 | <phrase> | 12836 | <phrase> |
@@ -12855,10 +12855,10 @@ | |||
12855 | *: "Cancel Sleep Timer" | 12855 | *: "Cancel Sleep Timer" |
12856 | </source> | 12856 | </source> |
12857 | <dest> | 12857 | <dest> |
12858 | *: "Anuluj budzik" | 12858 | *: "Anuluj usypianie" |
12859 | </dest> | 12859 | </dest> |
12860 | <voice> | 12860 | <voice> |
12861 | *: "Anuluj budzik" | 12861 | *: "Anuluj usypianie" |
12862 | </voice> | 12862 | </voice> |
12863 | </phrase> | 12863 | </phrase> |
12864 | <phrase> | 12864 | <phrase> |
@@ -12869,10 +12869,10 @@ | |||
12869 | *: "Startup/Shutdown" | 12869 | *: "Startup/Shutdown" |
12870 | </source> | 12870 | </source> |
12871 | <dest> | 12871 | <dest> |
12872 | *: "Włącz/Wyłącz" | 12872 | *: "Włączanie/Wyłączanie" |
12873 | </dest> | 12873 | </dest> |
12874 | <voice> | 12874 | <voice> |
12875 | *: "Włącz/Wyłącz" | 12875 | *: "Włączanie/Wyłączanie" |
12876 | </voice> | 12876 | </voice> |
12877 | </phrase> | 12877 | </phrase> |
12878 | <phrase> | 12878 | <phrase> |
@@ -12883,10 +12883,10 @@ | |||
12883 | *: "Restart Sleep Timer On Keypress" | 12883 | *: "Restart Sleep Timer On Keypress" |
12884 | </source> | 12884 | </source> |
12885 | <dest> | 12885 | <dest> |
12886 | *: "Resetuj budzik po naciśnięciu klawisza" | 12886 | *: "Zresetuj usypiacz przy naciśnięciu przycisku" |
12887 | </dest> | 12887 | </dest> |
12888 | <voice> | 12888 | <voice> |
12889 | *: "Resetuj budzik po naciśnięciu klawisza" | 12889 | *: "Zresetuj usypiacz przy naciśnięciu przycisku" |
12890 | </voice> | 12890 | </voice> |
12891 | </phrase> | 12891 | </phrase> |
12892 | <phrase> | 12892 | <phrase> |
@@ -12897,10 +12897,10 @@ | |||
12897 | *: "Default Sleep Timer Duration" | 12897 | *: "Default Sleep Timer Duration" |
12898 | </source> | 12898 | </source> |
12899 | <dest> | 12899 | <dest> |
12900 | *: "Domyślna pora alarmu" | 12900 | *: "Domyślny czas usypiacza" |
12901 | </dest> | 12901 | </dest> |
12902 | <voice> | 12902 | <voice> |
12903 | *: "Domyślna pora alarmu" | 12903 | *: "Domyślny czas usypiacza" |
12904 | </voice> | 12904 | </voice> |
12905 | </phrase> | 12905 | </phrase> |
12906 | <phrase> | 12906 | <phrase> |
@@ -12911,9 +12911,9 @@ | |||
12911 | *: "Start Sleep Timer On Boot" | 12911 | *: "Start Sleep Timer On Boot" |
12912 | </source> | 12912 | </source> |
12913 | <dest> | 12913 | <dest> |
12914 | *: "Ustaw alarm przy włączeniu" | 12914 | *: "Uruchom usypiacz przy włączeniu" |
12915 | </dest> | 12915 | </dest> |
12916 | <voice> | 12916 | <voice> |
12917 | *: "Ustaw alarm przy włączeniu" | 12917 | *: "Uruchom usypiacz przy włączeniu" |
12918 | </voice> | 12918 | </voice> |
12919 | </phrase> | 12919 | </phrase> |