Make the histogram code usable for playback as well. Move the recording histogram code to peakmeter, rename it to remove the recording reference, and rename anything referring to it as well. Change the drawing code so there are more options to position them. This may change your histogram settings, so check after upgrading.

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@29969 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/lang/japanese.lang b/apps/lang/japanese.lang
index f1c45c9187..d0b0ae8434 100644
--- a/apps/lang/japanese.lang
+++ b/apps/lang/japanese.lang
@@ -12093,20 +12093,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_RECORDING_HISTOGRAM_INTERVAL
+  id: LANG_HISTOGRAM_INTERVAL
   desc: in record settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_histogram: "Histogram interval"
+    histogram: "Histogram interval"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_histogram: "ヒストグラムの間隔"
+    histogram: "ヒストグラムの間隔"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_histogram: "ヒストグラムの間隔"
+    histogram: "ヒストグラムの間隔"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>