diff options
author | Alessio Lenzi <lenzone10@rockbox.org> | 2010-04-09 16:43:11 +0000 |
---|---|---|
committer | Alessio Lenzi <lenzone10@rockbox.org> | 2010-04-09 16:43:11 +0000 |
commit | a80d7ce36e8be4407ee0cf6f88e26618142dcf29 (patch) | |
tree | a09cd967e3483c6f47a347a212a79a99f67a67ee /apps/lang/italiano.lang | |
parent | eb755ec351507c8706fc8cd0e292349034ddbe68 (diff) | |
download | rockbox-a80d7ce36e8be4407ee0cf6f88e26618142dcf29.tar.gz rockbox-a80d7ce36e8be4407ee0cf6f88e26618142dcf29.zip |
Updated italian translation.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@25557 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
Diffstat (limited to 'apps/lang/italiano.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/italiano.lang | 142 |
1 files changed, 138 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang index 5d815f8f99..d52b6aa13c 100644 --- a/apps/lang/italiano.lang +++ b/apps/lang/italiano.lang | |||
@@ -5952,11 +5952,11 @@ | |||
5952 | </source> | 5952 | </source> |
5953 | <dest> | 5953 | <dest> |
5954 | *: none | 5954 | *: none |
5955 | recording,archosplayer: "Linea in ingresso" | 5955 | recording,archosplayer: "Ingresso Line" |
5956 | </dest> | 5956 | </dest> |
5957 | <voice> | 5957 | <voice> |
5958 | *: none | 5958 | *: none |
5959 | recording,archosplayer: "Linea in ingresso" | 5959 | recording,archosplayer: "Ingresso Line" |
5960 | </voice> | 5960 | </voice> |
5961 | </phrase> | 5961 | </phrase> |
5962 | <phrase> | 5962 | <phrase> |
@@ -10639,11 +10639,11 @@ | |||
10639 | </source> | 10639 | </source> |
10640 | <dest> | 10640 | <dest> |
10641 | *: none | 10641 | *: none |
10642 | recording: "Linea in Ingresso" | 10642 | recording: "Ingresso Line" |
10643 | </dest> | 10643 | </dest> |
10644 | <voice> | 10644 | <voice> |
10645 | *: none | 10645 | *: none |
10646 | recording: "Linea in Ingresso" | 10646 | recording: "Ingresso Line" |
10647 | </voice> | 10647 | </voice> |
10648 | </phrase> | 10648 | </phrase> |
10649 | <phrase> | 10649 | <phrase> |
@@ -13302,3 +13302,137 @@ | |||
13302 | recording_histogram: "Intervallo Istogramma" | 13302 | recording_histogram: "Intervallo Istogramma" |
13303 | </voice> | 13303 | </voice> |
13304 | </phrase> | 13304 | </phrase> |
13305 | <phrase> | ||
13306 | id: LANG_LINEOUT_ONOFF | ||
13307 | desc: in system settings menu | ||
13308 | user: core | ||
13309 | <source> | ||
13310 | *: none | ||
13311 | lineout_poweroff: "Line Out" | ||
13312 | </source> | ||
13313 | <dest> | ||
13314 | *: none | ||
13315 | lineout_poweroff: "Uscita Line" | ||
13316 | </dest> | ||
13317 | <voice> | ||
13318 | *: none | ||
13319 | lineout_poweroff: "Uscita Line" | ||
13320 | </voice> | ||
13321 | </phrase> | ||
13322 | <phrase> | ||
13323 | id: LANG_SET_HOTKEY_QUESTION | ||
13324 | desc: hotkey splash | ||
13325 | user: core | ||
13326 | <source> | ||
13327 | *: none | ||
13328 | hotkey: "Set Hotkey: %s?" | ||
13329 | </source> | ||
13330 | <dest> | ||
13331 | *: none | ||
13332 | hotkey: "Imposta Tasto Rapido: %s?" | ||
13333 | </dest> | ||
13334 | <voice> | ||
13335 | *: none | ||
13336 | hotkey: "Imposta Tasto Rapido?" | ||
13337 | </voice> | ||
13338 | </phrase> | ||
13339 | <phrase> | ||
13340 | id: LANG_HOTKEY_ASSIGNED | ||
13341 | desc: Confirmation after the hotkey has been assigned | ||
13342 | user: core | ||
13343 | <source> | ||
13344 | *: none | ||
13345 | hotkey: "Assigned Hotkey: %s" | ||
13346 | </source> | ||
13347 | <dest> | ||
13348 | *: none | ||
13349 | hotkey: "Tasto Rapido Assegnato: %s" | ||
13350 | </dest> | ||
13351 | <voice> | ||
13352 | *: none | ||
13353 | hotkey: "Tasto Rapido Assegnato" | ||
13354 | </voice> | ||
13355 | </phrase> | ||
13356 | <phrase> | ||
13357 | id: LANG_HOTKEY_NOT_SET | ||
13358 | desc: hotkey splash | ||
13359 | user: core | ||
13360 | <source> | ||
13361 | *: none | ||
13362 | hotkey: "Hotkey Not Set" | ||
13363 | </source> | ||
13364 | <dest> | ||
13365 | *: none | ||
13366 | hotkey: "Tasto Rapido Non Impostato" | ||
13367 | </dest> | ||
13368 | <voice> | ||
13369 | *: none | ||
13370 | hotkey: "Tasto Rapido Non Impostato" | ||
13371 | </voice> | ||
13372 | </phrase> | ||
13373 | <phrase> | ||
13374 | id: LANG_HOTKEY | ||
13375 | desc: hotkey menu | ||
13376 | user: core | ||
13377 | <source> | ||
13378 | *: none | ||
13379 | hotkey: "Hotkey" | ||
13380 | </source> | ||
13381 | <dest> | ||
13382 | *: none | ||
13383 | hotkey: "Tasto Rapido" | ||
13384 | </dest> | ||
13385 | <voice> | ||
13386 | *: none | ||
13387 | hotkey: "Tasto Rapido" | ||
13388 | </voice> | ||
13389 | </phrase> | ||
13390 | <phrase> | ||
13391 | id: LANG_VIEW_HOTKEY | ||
13392 | desc: hotkey menu | ||
13393 | user: core | ||
13394 | <source> | ||
13395 | *: none | ||
13396 | hotkey: "View Hotkey Settings" | ||
13397 | </source> | ||
13398 | <dest> | ||
13399 | *: none | ||
13400 | hotkey: "Visualizza Impostazioni Tasto Rapido" | ||
13401 | </dest> | ||
13402 | <voice> | ||
13403 | *: none | ||
13404 | hotkey: "Visualizza Impostazioni Tasto Rapido" | ||
13405 | </voice> | ||
13406 | </phrase> | ||
13407 | <phrase> | ||
13408 | id: LANG_HOTKEY_VIEW_WPS | ||
13409 | desc: hotkey info menu | ||
13410 | user: core | ||
13411 | <source> | ||
13412 | *: none | ||
13413 | hotkey: "WPS: %s" | ||
13414 | </source> | ||
13415 | <dest> | ||
13416 | *: none | ||
13417 | hotkey: "WPS: %s" | ||
13418 | </dest> | ||
13419 | <voice> | ||
13420 | *: none | ||
13421 | </voice> | ||
13422 | </phrase> | ||
13423 | <phrase> | ||
13424 | id: LANG_HOTKEY_VIEW_FILE_BROWSER | ||
13425 | desc: hotkey info menu | ||
13426 | user: core | ||
13427 | <source> | ||
13428 | *: none | ||
13429 | hotkey: "File Browser: %s" | ||
13430 | </source> | ||
13431 | <dest> | ||
13432 | *: none | ||
13433 | hotkey: "Sfoglia File: %s" | ||
13434 | </dest> | ||
13435 | <voice> | ||
13436 | *: none | ||
13437 | </voice> | ||
13438 | </phrase> | ||