diff options
author | Solomon Peachy <pizza@shaftnet.org> | 2018-10-30 09:45:26 -0400 |
---|---|---|
committer | Solomon Peachy <pizza@shaftnet.org> | 2018-12-15 18:00:23 +0100 |
commit | 4adad0bc1f508360999de176048f89025ce84b3e (patch) | |
tree | 46fed2ec12b60df2d94ba54950c2da798aa9445a /apps/lang/francais.lang | |
parent | f061330c3d7b17cc770a8eb2c699b5e44995ad1e (diff) | |
download | rockbox-4adad0bc1f508360999de176048f89025ce84b3e.tar.gz rockbox-4adad0bc1f508360999de176048f89025ce84b3e.zip |
FS#6323: Speech for ID3 viewer, playlist catalog and playlist viewer
Modified from original ticket, Taken from Igor Poretsky's tree, and
further modified by myself to incorporate feedback.
Change-Id: Ibc2180e52af76890b1448d23f79386fd0f88f709
Diffstat (limited to 'apps/lang/francais.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/francais.lang | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/apps/lang/francais.lang b/apps/lang/francais.lang index e8f2cc797f..a020bf57b0 100644 --- a/apps/lang/francais.lang +++ b/apps/lang/francais.lang | |||
@@ -7170,7 +7170,7 @@ | |||
7170 | *: "Titre" | 7170 | *: "Titre" |
7171 | </dest> | 7171 | </dest> |
7172 | <voice> | 7172 | <voice> |
7173 | *: "" | 7173 | *: "Titre" |
7174 | </voice> | 7174 | </voice> |
7175 | </phrase> | 7175 | </phrase> |
7176 | <phrase> | 7176 | <phrase> |
@@ -7184,7 +7184,7 @@ | |||
7184 | *: "Artiste" | 7184 | *: "Artiste" |
7185 | </dest> | 7185 | </dest> |
7186 | <voice> | 7186 | <voice> |
7187 | *: "" | 7187 | *: "Artiste" |
7188 | </voice> | 7188 | </voice> |
7189 | </phrase> | 7189 | </phrase> |
7190 | <phrase> | 7190 | <phrase> |
@@ -7198,7 +7198,7 @@ | |||
7198 | *: "Album" | 7198 | *: "Album" |
7199 | </dest> | 7199 | </dest> |
7200 | <voice> | 7200 | <voice> |
7201 | *: "" | 7201 | *: "Album" |
7202 | </voice> | 7202 | </voice> |
7203 | </phrase> | 7203 | </phrase> |
7204 | <phrase> | 7204 | <phrase> |
@@ -7212,7 +7212,7 @@ | |||
7212 | *: "Numéro de Piste" | 7212 | *: "Numéro de Piste" |
7213 | </dest> | 7213 | </dest> |
7214 | <voice> | 7214 | <voice> |
7215 | *: "" | 7215 | *: "Numéro de Piste" |
7216 | </voice> | 7216 | </voice> |
7217 | </phrase> | 7217 | </phrase> |
7218 | <phrase> | 7218 | <phrase> |
@@ -7226,7 +7226,7 @@ | |||
7226 | *: "Genre" | 7226 | *: "Genre" |
7227 | </dest> | 7227 | </dest> |
7228 | <voice> | 7228 | <voice> |
7229 | *: "" | 7229 | *: "Genre" |
7230 | </voice> | 7230 | </voice> |
7231 | </phrase> | 7231 | </phrase> |
7232 | <phrase> | 7232 | <phrase> |
@@ -7240,7 +7240,7 @@ | |||
7240 | *: "Année" | 7240 | *: "Année" |
7241 | </dest> | 7241 | </dest> |
7242 | <voice> | 7242 | <voice> |
7243 | *: "" | 7243 | *: "Année" |
7244 | </voice> | 7244 | </voice> |
7245 | </phrase> | 7245 | </phrase> |
7246 | <phrase> | 7246 | <phrase> |
@@ -7254,7 +7254,7 @@ | |||
7254 | *: "Durée" | 7254 | *: "Durée" |
7255 | </dest> | 7255 | </dest> |
7256 | <voice> | 7256 | <voice> |
7257 | *: "" | 7257 | *: "Durée" |
7258 | </voice> | 7258 | </voice> |
7259 | </phrase> | 7259 | </phrase> |
7260 | <phrase> | 7260 | <phrase> |
@@ -7268,7 +7268,7 @@ | |||
7268 | *: "Liste de lecture" | 7268 | *: "Liste de lecture" |
7269 | </dest> | 7269 | </dest> |
7270 | <voice> | 7270 | <voice> |
7271 | *: "" | 7271 | *: "Liste de lecture" |
7272 | </voice> | 7272 | </voice> |
7273 | </phrase> | 7273 | </phrase> |
7274 | <phrase> | 7274 | <phrase> |
@@ -7282,7 +7282,7 @@ | |||
7282 | *: "Débit binaire" | 7282 | *: "Débit binaire" |
7283 | </dest> | 7283 | </dest> |
7284 | <voice> | 7284 | <voice> |
7285 | *: "" | 7285 | *: "Débit binaire" |
7286 | </voice> | 7286 | </voice> |
7287 | </phrase> | 7287 | </phrase> |
7288 | <phrase> | 7288 | <phrase> |
@@ -7296,7 +7296,7 @@ | |||
7296 | *: "Artiste de l'album" | 7296 | *: "Artiste de l'album" |
7297 | </dest> | 7297 | </dest> |
7298 | <voice> | 7298 | <voice> |
7299 | *: "" | 7299 | *: "Artiste de l'album" |
7300 | </voice> | 7300 | </voice> |
7301 | </phrase> | 7301 | </phrase> |
7302 | <phrase> | 7302 | <phrase> |
@@ -7310,7 +7310,7 @@ | |||
7310 | *: "Numéro du disque" | 7310 | *: "Numéro du disque" |
7311 | </dest> | 7311 | </dest> |
7312 | <voice> | 7312 | <voice> |
7313 | *: "" | 7313 | *: "Numéro du disque" |
7314 | </voice> | 7314 | </voice> |
7315 | </phrase> | 7315 | </phrase> |
7316 | <phrase> | 7316 | <phrase> |
@@ -7324,7 +7324,7 @@ | |||
7324 | *: "Commentaire" | 7324 | *: "Commentaire" |
7325 | </dest> | 7325 | </dest> |
7326 | <voice> | 7326 | <voice> |
7327 | *: "" | 7327 | *: "Commentaire" |
7328 | </voice> | 7328 | </voice> |
7329 | </phrase> | 7329 | </phrase> |
7330 | <phrase> | 7330 | <phrase> |
@@ -7338,7 +7338,7 @@ | |||
7338 | *: " (VBR)" | 7338 | *: " (VBR)" |
7339 | </dest> | 7339 | </dest> |
7340 | <voice> | 7340 | <voice> |
7341 | *: "" | 7341 | *: "VBR" |
7342 | </voice> | 7342 | </voice> |
7343 | </phrase> | 7343 | </phrase> |
7344 | <phrase> | 7344 | <phrase> |
@@ -7352,7 +7352,7 @@ | |||
7352 | *: "Echantillonnage" | 7352 | *: "Echantillonnage" |
7353 | </dest> | 7353 | </dest> |
7354 | <voice> | 7354 | <voice> |
7355 | *: "" | 7355 | *: "Echantillonnage" |
7356 | </voice> | 7356 | </voice> |
7357 | </phrase> | 7357 | </phrase> |
7358 | <phrase> | 7358 | <phrase> |
@@ -7366,7 +7366,7 @@ | |||
7366 | *: "Gain par piste" | 7366 | *: "Gain par piste" |
7367 | </dest> | 7367 | </dest> |
7368 | <voice> | 7368 | <voice> |
7369 | *: "" | 7369 | *: "Gain par piste" |
7370 | </voice> | 7370 | </voice> |
7371 | </phrase> | 7371 | </phrase> |
7372 | <phrase> | 7372 | <phrase> |
@@ -7380,7 +7380,7 @@ | |||
7380 | *: "Gain par album" | 7380 | *: "Gain par album" |
7381 | </dest> | 7381 | </dest> |
7382 | <voice> | 7382 | <voice> |
7383 | *: "" | 7383 | *: "Gain par album" |
7384 | </voice> | 7384 | </voice> |
7385 | </phrase> | 7385 | </phrase> |
7386 | <phrase> | 7386 | <phrase> |
@@ -7394,7 +7394,7 @@ | |||
7394 | *: "Chemin" | 7394 | *: "Chemin" |
7395 | </dest> | 7395 | </dest> |
7396 | <voice> | 7396 | <voice> |
7397 | *: "" | 7397 | *: "Chemin" |
7398 | </voice> | 7398 | </voice> |
7399 | </phrase> | 7399 | </phrase> |
7400 | <phrase> | 7400 | <phrase> |
@@ -7408,7 +7408,7 @@ | |||
7408 | *: "<Pas d'Info>" | 7408 | *: "<Pas d'Info>" |
7409 | </dest> | 7409 | </dest> |
7410 | <voice> | 7410 | <voice> |
7411 | *: "" | 7411 | *: "Pas d'Info" |
7412 | </voice> | 7412 | </voice> |
7413 | </phrase> | 7413 | </phrase> |
7414 | <phrase> | 7414 | <phrase> |
@@ -10074,7 +10074,7 @@ | |||
10074 | *: "Œuvre" | 10074 | *: "Œuvre" |
10075 | </dest> | 10075 | </dest> |
10076 | <voice> | 10076 | <voice> |
10077 | *: "" | 10077 | *: "Œuvre" |
10078 | </voice> | 10078 | </voice> |
10079 | </phrase> | 10079 | </phrase> |
10080 | <phrase> | 10080 | <phrase> |
@@ -12472,7 +12472,7 @@ | |||
12472 | *: "Compositeur" | 12472 | *: "Compositeur" |
12473 | </dest> | 12473 | </dest> |
12474 | <voice> | 12474 | <voice> |
12475 | *: "" | 12475 | *: "Compositeur" |
12476 | </voice> | 12476 | </voice> |
12477 | </phrase> | 12477 | </phrase> |
12478 | <phrase> | 12478 | <phrase> |