diff options
author | Mustapha Senhaji <moos@rockbox.org> | 2007-10-14 16:37:21 +0000 |
---|---|---|
committer | Mustapha Senhaji <moos@rockbox.org> | 2007-10-14 16:37:21 +0000 |
commit | 9ca05873b1e2628621ab6036f7612aff8d7986bd (patch) | |
tree | ed72b6af7ecbfcd8d5ac702cf2d3f4bc497030db | |
parent | 9146f20ea2642b9d685e75aa6e2282000b0b994c (diff) | |
download | rockbox-9ca05873b1e2628621ab6036f7612aff8d7986bd.tar.gz rockbox-9ca05873b1e2628621ab6036f7612aff8d7986bd.zip |
Update francais language. Plus few minor changes.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15106 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
-rw-r--r-- | apps/lang/francais.lang | 50 |
1 files changed, 39 insertions, 11 deletions
diff --git a/apps/lang/francais.lang b/apps/lang/francais.lang index 474f470fe8..bee1da5c87 100644 --- a/apps/lang/francais.lang +++ b/apps/lang/francais.lang | |||
@@ -1055,7 +1055,7 @@ | |||
1055 | </dest> | 1055 | </dest> |
1056 | <voice> | 1056 | <voice> |
1057 | *: none | 1057 | *: none |
1058 | swcodec: "" | 1058 | swcodec: "Gain bande en hertz" |
1059 | </voice> | 1059 | </voice> |
1060 | </phrase> | 1060 | </phrase> |
1061 | <phrase> | 1061 | <phrase> |
@@ -6265,7 +6265,7 @@ | |||
6265 | </dest> | 6265 | </dest> |
6266 | <voice> | 6266 | <voice> |
6267 | *: none | 6267 | *: none |
6268 | recording: "" | 6268 | recording: "Unique" |
6269 | </voice> | 6269 | </voice> |
6270 | </phrase> | 6270 | </phrase> |
6271 | <phrase> | 6271 | <phrase> |
@@ -6333,7 +6333,7 @@ | |||
6333 | </dest> | 6333 | </dest> |
6334 | <voice> | 6334 | <voice> |
6335 | *: none | 6335 | *: none |
6336 | recording: "" | 6336 | recording: "Démarrer à" |
6337 | </voice> | 6337 | </voice> |
6338 | </phrase> | 6338 | </phrase> |
6339 | <phrase> | 6339 | <phrase> |
@@ -6350,7 +6350,7 @@ | |||
6350 | </dest> | 6350 | </dest> |
6351 | <voice> | 6351 | <voice> |
6352 | *: none | 6352 | *: none |
6353 | recording: "" | 6353 | recording: "Pour au moins" |
6354 | </voice> | 6354 | </voice> |
6355 | </phrase> | 6355 | </phrase> |
6356 | <phrase> | 6356 | <phrase> |
@@ -6367,7 +6367,7 @@ | |||
6367 | </dest> | 6367 | </dest> |
6368 | <voice> | 6368 | <voice> |
6369 | *: none | 6369 | *: none |
6370 | recording: "" | 6370 | recording: "Arrêt en dessous de" |
6371 | </voice> | 6371 | </voice> |
6372 | </phrase> | 6372 | </phrase> |
6373 | <phrase> | 6373 | <phrase> |
@@ -6384,7 +6384,7 @@ | |||
6384 | </dest> | 6384 | </dest> |
6385 | <voice> | 6385 | <voice> |
6386 | *: none | 6386 | *: none |
6387 | recording: "" | 6387 | recording: "Intervalle de précoupe" |
6388 | </voice> | 6388 | </voice> |
6389 | </phrase> | 6389 | </phrase> |
6390 | <phrase> | 6390 | <phrase> |
@@ -8319,7 +8319,7 @@ | |||
8319 | </dest> | 8319 | </dest> |
8320 | <voice> | 8320 | <voice> |
8321 | *: none | 8321 | *: none |
8322 | recording: "" | 8322 | recording: "Infinité minimale" |
8323 | </voice> | 8323 | </voice> |
8324 | </phrase> | 8324 | </phrase> |
8325 | <phrase> | 8325 | <phrase> |
@@ -10092,11 +10092,11 @@ | |||
10092 | </source> | 10092 | </source> |
10093 | <dest> | 10093 | <dest> |
10094 | *: none | 10094 | *: none |
10095 | lcd_bitmap: "Actif" | 10095 | lcd_bitmap: "Activé" |
10096 | </dest> | 10096 | </dest> |
10097 | <voice> | 10097 | <voice> |
10098 | *: none | 10098 | *: none |
10099 | lcd_bitmap: "Actif" | 10099 | lcd_bitmap: "Activé" |
10100 | </voice> | 10100 | </voice> |
10101 | </phrase> | 10101 | </phrase> |
10102 | <phrase> | 10102 | <phrase> |
@@ -10109,11 +10109,11 @@ | |||
10109 | </source> | 10109 | </source> |
10110 | <dest> | 10110 | <dest> |
10111 | *: none | 10111 | *: none |
10112 | lcd_bitmap: "Inactif" | 10112 | lcd_bitmap: "Désactivé" |
10113 | </dest> | 10113 | </dest> |
10114 | <voice> | 10114 | <voice> |
10115 | *: none | 10115 | *: none |
10116 | lcd_bitmap: "Inactif" | 10116 | lcd_bitmap: "Désactivé" |
10117 | </voice> | 10117 | </voice> |
10118 | </phrase> | 10118 | </phrase> |
10119 | <phrase> | 10119 | <phrase> |
@@ -11362,3 +11362,31 @@ | |||
11362 | lcd_color: "Couleurs de l'indicateur de sélection" | 11362 | lcd_color: "Couleurs de l'indicateur de sélection" |
11363 | </voice> | 11363 | </voice> |
11364 | </phrase> | 11364 | </phrase> |
11365 | <phrase> | ||
11366 | id: VOICE_EDIT | ||
11367 | desc: keyboard | ||
11368 | user: | ||
11369 | <source> | ||
11370 | *: "" | ||
11371 | </source> | ||
11372 | <dest> | ||
11373 | *: "" | ||
11374 | </dest> | ||
11375 | <voice> | ||
11376 | *: "éditer" | ||
11377 | </voice> | ||
11378 | </phrase> | ||
11379 | <phrase> | ||
11380 | id: VOICE_BLANK | ||
11381 | desc: keyboard | ||
11382 | user: | ||
11383 | <source> | ||
11384 | *: "" | ||
11385 | </source> | ||
11386 | <dest> | ||
11387 | *: "" | ||
11388 | </dest> | ||
11389 | <voice> | ||
11390 | *: "Vide" | ||
11391 | </voice> | ||
11392 | </phrase> | ||