German language update (FS#13078).

Change-Id: I0c7b872824597ef3fa6548a564582ff4ccad3116
author: Michael Giacomelli <giac2000@hotmail.com> 2016-08-14 23:57:13 +0200
committer: Michael Giacomelli <giac2000@hotmail.com> 2016-08-14 23:57:13 +0200
commit: 9868da4978922f016f3853da28621e17d088a18e (patch)
tree: ad299d85229d9b7bcfbb4d8ac46b213a6ba131b3
parent: 4f7f7f286d168998d260c16d2be62e02a379aae1 (diff)
download: rockbox-9868da4978922f016f3853da28621e17d088a18e.tar.gz
rockbox-9868da4978922f016f3853da28621e17d088a18e.zip
2 files changed, 126 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/lang/deutsch.lang b/apps/lang/deutsch.lang
index 24feaabb57..1f5464899e 100644
--- a/apps/lang/deutsch.lang
+++ b/apps/lang/deutsch.lang
@@ -272,15 +272,17 @@
    mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes"
    archosplayer: "(PLAY/STOP)"
    vibe500: "OK = Yes"
+    creativezen*: "Select = Yes"
  </source>
  <dest>
-    *: "PLAY = Ja"
+    *: "WIEDERGABE = Ja"
-    cowond2*: "MENU oder rechts oben= Ja"
+    cowond2*: "MENÜ oder rechts oben= Ja"
    iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Ja"
    ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Ja"
-    mrobe500: "PLAY, POWER oder rechts oben = Ja"
+    mrobe500: "WIEDERGABE, POWER oder rechts oben = Ja"
-    archosplayer: "(PLAY/STOP)"
+    archosplayer: "(WIEDERGABE/STOP)"
    vibe500: "OK = Ja"
+    creativezen*: "Select = Ja"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
@@ -13294,3 +13296,122 @@
    *: "Scharf"
  </voice>
 </phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_AFR
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "Auditory Fatigue Reduction"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "Auditory Fatigue Reduction"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "Reduzierung der Gehörermüdung"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SURROUND
+  desc: in the sound settings menu
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "Haas Surround"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "Haas Surround"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "Haas Surround"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SURROUND_MIX
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "Dry / Wet Mix"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "Dry / Wet Mix"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "Verhältnis Original / Geändertes Signal"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_PBE
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "Perceptual Bass Enhancement"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "Perceptual Bass Enhancement"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "Anhebung der Basswahrnehmung"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SURROUND_FX2
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "f(x2)"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "f(x2)"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "f(x2)"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SURROUND_METHOD2
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "SIDE ONLY"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "SIDE ONLY"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "NUR SEITE"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SURROUND_FX1
+  desc: in sound settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    swcodec: "f(x1)"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    swcodec: "f(x1)"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    swcodec: "f(x1)"
+  </voice>
+</phrase>
diff --git a/docs/CREDITS b/docs/CREDITS
index 2c07271710..841f1b76e8 100644
--- a/docs/CREDITS
+++ b/docs/CREDITS
@@ -652,6 +652,7 @@ Tiago Medeiros
 Udo Schläpfer
 Åka Sikrom
 Thomas White
+Karl Huber
 The libmad team
 The wavpack team
author	Michael Giacomelli <giac2000@hotmail.com>	2016-08-14 23:57:13 +0200
committer	Michael Giacomelli <giac2000@hotmail.com>	2016-08-14 23:57:13 +0200
commit	9868da4978922f016f3853da28621e17d088a18e (patch)
tree	ad299d85229d9b7bcfbb4d8ac46b213a6ba131b3
parent	4f7f7f286d168998d260c16d2be62e02a379aae1 (diff)
download	rockbox-9868da4978922f016f3853da28621e17d088a18e.tar.gz rockbox-9868da4978922f016f3853da28621e17d088a18e.zip

diff --git a/apps/lang/deutsch.lang b/apps/lang/deutsch.lang index 24feaabb57..1f5464899e 100644 --- a/apps/lang/deutsch.lang +++ b/apps/lang/deutsch.lang
@@ -272,15 +272,17 @@
272	mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes"	272	mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes"
273	archosplayer: "(PLAY/STOP)"	273	archosplayer: "(PLAY/STOP)"
274	vibe500: "OK = Yes"	274	vibe500: "OK = Yes"
		275	creativezen*: "Select = Yes"
275	</source>	276	</source>
276	<dest>	277	<dest>
277	*: "PLAY = Ja"	278	*: "WIEDERGABE = Ja"
278	cowond2*: "MENU oder rechts oben= Ja"	279	cowond2*: "MENÜ oder rechts oben= Ja"
279	iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Ja"	280	iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Ja"
280	ipod,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat,sansae200,sansac200,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip,sansafuze,sansaconnect: "SELECT = Ja"	281	ipod,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat,sansae200,sansac200,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip,sansafuze,sansaconnect: "SELECT = Ja"
281	mrobe500: "PLAY, POWER oder rechts oben = Ja"	282	mrobe500: "WIEDERGABE, POWER oder rechts oben = Ja"
282	archosplayer: "(PLAY/STOP)"	283	archosplayer: "(WIEDERGABE/STOP)"
283	vibe500: "OK = Ja"	284	vibe500: "OK = Ja"
		285	creativezen*: "Select = Ja"
284	</dest>	286	</dest>
285	<voice>	287	<voice>
286	*: ""	288	*: ""
@@ -13294,3 +13296,122 @@
13294	*: "Scharf"	13296	*: "Scharf"
13295	</voice>	13297	</voice>
13296	</phrase>	13298	</phrase>
		13299	<phrase>
		13300	id: LANG_AFR
		13301	desc: in sound settings
		13302	user: core
		13303	<source>
		13304	*: none
		13305	swcodec: "Auditory Fatigue Reduction"
		13306	</source>
		13307	<dest>
		13308	*: none
		13309	swcodec: "Auditory Fatigue Reduction"
		13310	</dest>
		13311	<voice>
		13312	*: none
		13313	swcodec: "Reduzierung der Gehörermüdung"
		13314	</voice>
		13315	</phrase>
		13316	<phrase>
		13317	id: LANG_SURROUND
		13318	desc: in the sound settings menu
		13319	user: core
		13320	<source>
		13321	*: none
		13322	swcodec: "Haas Surround"
		13323	</source>
		13324	<dest>
		13325	*: none
		13326	swcodec: "Haas Surround"
		13327	</dest>
		13328	<voice>
		13329	*: none
		13330	swcodec: "Haas Surround"
		13331	</voice>
		13332	</phrase>
		13333	<phrase>
		13334	id: LANG_SURROUND_MIX
		13335	desc: in sound settings
		13336	user: core
		13337	<source>
		13338	*: none
		13339	swcodec: "Dry / Wet Mix"
		13340	</source>
		13341	<dest>
		13342	*: none
		13343	swcodec: "Dry / Wet Mix"
		13344	</dest>
		13345	<voice>
		13346	*: none
		13347	swcodec: "Verhältnis Original / Geändertes Signal"
		13348	</voice>
		13349	</phrase>
		13350	<phrase>
		13351	id: LANG_PBE
		13352	desc: in sound settings
		13353	user: core
		13354	<source>
		13355	*: none
		13356	swcodec: "Perceptual Bass Enhancement"
		13357	</source>
		13358	<dest>
		13359	*: none
		13360	swcodec: "Perceptual Bass Enhancement"
		13361	</dest>
		13362	<voice>
		13363	*: none
		13364	swcodec: "Anhebung der Basswahrnehmung"
		13365	</voice>
		13366	</phrase>
		13367	<phrase>
		13368	id: LANG_SURROUND_FX2
		13369	desc: in sound settings
		13370	user: core
		13371	<source>
		13372	*: none
		13373	swcodec: "f(x2)"
		13374	</source>
		13375	<dest>
		13376	*: none
		13377	swcodec: "f(x2)"
		13378	</dest>
		13379	<voice>
		13380	*: none
		13381	swcodec: "f(x2)"
		13382	</voice>
		13383	</phrase>
		13384	<phrase>
		13385	id: LANG_SURROUND_METHOD2
		13386	desc: in sound settings
		13387	user: core
		13388	<source>
		13389	*: none
		13390	swcodec: "SIDE ONLY"
		13391	</source>
		13392	<dest>
		13393	*: none
		13394	swcodec: "SIDE ONLY"
		13395	</dest>
		13396	<voice>
		13397	*: none
		13398	swcodec: "NUR SEITE"
		13399	</voice>
		13400	</phrase>
		13401	<phrase>
		13402	id: LANG_SURROUND_FX1
		13403	desc: in sound settings
		13404	user: core
		13405	<source>
		13406	*: none
		13407	swcodec: "f(x1)"
		13408	</source>
		13409	<dest>
		13410	*: none
		13411	swcodec: "f(x1)"
		13412	</dest>
		13413	<voice>
		13414	*: none
		13415	swcodec: "f(x1)"
		13416	</voice>
		13417	</phrase>


diff --git a/docs/CREDITS b/docs/CREDITS index 2c07271710..841f1b76e8 100644 --- a/docs/CREDITS +++ b/docs/CREDITS
@@ -652,6 +652,7 @@ Tiago Medeiros
652	Udo Schläpfer	652	Udo Schläpfer
653	Åka Sikrom	653	Åka Sikrom
654	Thomas White	654	Thomas White
		655	Karl Huber
655		656
656	The libmad team	657	The libmad team
657	The wavpack team	658	The wavpack team