diff options
author | Bertrik Sikken <bertrik@sikken.nl> | 2011-08-27 10:24:30 +0000 |
---|---|---|
committer | Bertrik Sikken <bertrik@sikken.nl> | 2011-08-27 10:24:30 +0000 |
commit | 813b7623c1aa43a4fa0efebd701f637569230ad9 (patch) | |
tree | 2e4f3bf7ec9381e420e3dbe8da50c8163dc9c7bf | |
parent | ae2233b33810180910b56bffebbecadd0a93b110 (diff) | |
download | rockbox-813b7623c1aa43a4fa0efebd701f637569230ad9.tar.gz rockbox-813b7623c1aa43a4fa0efebd701f637569230ad9.zip |
FS#12207 - Fast second july update of Czech language by Marek Salaba
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@30363 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
-rw-r--r-- | apps/lang/czech.lang | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/apps/lang/czech.lang b/apps/lang/czech.lang index 30488db687..c9adc0403f 100644 --- a/apps/lang/czech.lang +++ b/apps/lang/czech.lang | |||
@@ -595,10 +595,10 @@ | |||
595 | *: "Bookmark Failed!" | 595 | *: "Bookmark Failed!" |
596 | </source> | 596 | </source> |
597 | <dest> | 597 | <dest> |
598 | *: "Záložka selhala!" | 598 | *: "Vytvořen zložky selhalo!" |
599 | </dest> | 599 | </dest> |
600 | <voice> | 600 | <voice> |
601 | *: "Záložka selhala!" | 601 | *: "Vytvořen zložky selhalo!" |
602 | </voice> | 602 | </voice> |
603 | </phrase> | 603 | </phrase> |
604 | <phrase> | 604 | <phrase> |
@@ -1011,11 +1011,11 @@ | |||
1011 | </source> | 1011 | </source> |
1012 | <dest> | 1012 | <dest> |
1013 | *: none | 1013 | *: none |
1014 | swcodec: "Uložit předvolbu EQ" | 1014 | swcodec: "Uložit konfiguraci EQ" |
1015 | </dest> | 1015 | </dest> |
1016 | <voice> | 1016 | <voice> |
1017 | *: none | 1017 | *: none |
1018 | swcodec: "Uložit předvolbu ekvalizéru" | 1018 | swcodec: "Uložit konfiguraci ekvalizéru" |
1019 | </voice> | 1019 | </voice> |
1020 | </phrase> | 1020 | </phrase> |
1021 | <phrase> | 1021 | <phrase> |
@@ -2480,10 +2480,10 @@ | |||
2480 | *: "LCD Settings" | 2480 | *: "LCD Settings" |
2481 | </source> | 2481 | </source> |
2482 | <dest> | 2482 | <dest> |
2483 | *: "Nastavení LCD" | 2483 | *: "Možnosti LCD" |
2484 | </dest> | 2484 | </dest> |
2485 | <voice> | 2485 | <voice> |
2486 | *: "Nastavení elcédé" | 2486 | *: "Možnosti elcédé" |
2487 | </voice> | 2487 | </voice> |
2488 | </phrase> | 2488 | </phrase> |
2489 | <phrase> | 2489 | <phrase> |
@@ -3441,10 +3441,10 @@ | |||
3441 | *: "Default Codepage" | 3441 | *: "Default Codepage" |
3442 | </source> | 3442 | </source> |
3443 | <dest> | 3443 | <dest> |
3444 | *: "Nastaven kdování textu" | 3444 | *: "Kódování znaků" |
3445 | </dest> | 3445 | </dest> |
3446 | <voice> | 3446 | <voice> |
3447 | *: "Nastaven kdování textu" | 3447 | *: "Kódování znaků" |
3448 | </voice> | 3448 | </voice> |
3449 | </phrase> | 3449 | </phrase> |
3450 | <phrase> | 3450 | <phrase> |
@@ -7647,10 +7647,10 @@ | |||
7647 | *: "Add to Shortcuts" | 7647 | *: "Add to Shortcuts" |
7648 | </source> | 7648 | </source> |
7649 | <dest> | 7649 | <dest> |
7650 | *: "Přidat do záloek" | 7650 | *: "Přidat do zástupc" |
7651 | </dest> | 7651 | </dest> |
7652 | <voice> | 7652 | <voice> |
7653 | *: "Přidat do záloek" | 7653 | *: "Přidat do zástupc" |
7654 | </voice> | 7654 | </voice> |
7655 | </phrase> | 7655 | </phrase> |
7656 | <phrase> | 7656 | <phrase> |
@@ -7804,10 +7804,10 @@ | |||
7804 | *: "Error updating playlist control file" | 7804 | *: "Error updating playlist control file" |
7805 | </source> | 7805 | </source> |
7806 | <dest> | 7806 | <dest> |
7807 | *: "Chyba aktualizace nastavení playlistu" | 7807 | *: "Chyba aktualizace konfigurace playlistu" |
7808 | </dest> | 7808 | </dest> |
7809 | <voice> | 7809 | <voice> |
7810 | *: "Chyba aktualizace nastavení plejlistu" | 7810 | *: "Chyba aktualizace konfigurace plejlistu" |
7811 | </voice> | 7811 | </voice> |
7812 | </phrase> | 7812 | </phrase> |
7813 | <phrase> | 7813 | <phrase> |
@@ -7832,10 +7832,10 @@ | |||
7832 | *: "Error accessing playlist control file" | 7832 | *: "Error accessing playlist control file" |
7833 | </source> | 7833 | </source> |
7834 | <dest> | 7834 | <dest> |
7835 | *: "Chyba přístupu k nastavení playlistu" | 7835 | *: "Chyba přístupu ke konfiguraci playlistu" |
7836 | </dest> | 7836 | </dest> |
7837 | <voice> | 7837 | <voice> |
7838 | *: "Chyba přístupu k nastavení plejlistu" | 7838 | *: "Chyba přístupu ke konfiguraci plejlistu" |
7839 | </voice> | 7839 | </voice> |
7840 | </phrase> | 7840 | </phrase> |
7841 | <phrase> | 7841 | <phrase> |
@@ -7860,10 +7860,10 @@ | |||
7860 | *: "Playlist control file is invalid" | 7860 | *: "Playlist control file is invalid" |
7861 | </source> | 7861 | </source> |
7862 | <dest> | 7862 | <dest> |
7863 | *: "Neplatný soubor nastavení playlistu" | 7863 | *: "Neplatný konfigurační soubor playlistu" |
7864 | </dest> | 7864 | </dest> |
7865 | <voice> | 7865 | <voice> |
7866 | *: "Neplatný soubor nastavení plejlistu" | 7866 | *: "Neplatný konfigurační soubor plejlistu" |
7867 | </voice> | 7867 | </voice> |
7868 | </phrase> | 7868 | </phrase> |
7869 | <phrase> | 7869 | <phrase> |
@@ -12626,7 +12626,7 @@ | |||
12626 | *: "Automatic resume" | 12626 | *: "Automatic resume" |
12627 | </source> | 12627 | </source> |
12628 | <dest> | 12628 | <dest> |
12629 | *: "Pokračování přehr. u všech skladeb" | 12629 | *: "Pokračování přehrávání u všech skladeb" |
12630 | </dest> | 12630 | </dest> |
12631 | <voice> | 12631 | <voice> |
12632 | *: "Pokračování přehrávání u všech skladeb" | 12632 | *: "Pokračování přehrávání u všech skladeb" |
@@ -12676,10 +12676,10 @@ | |||
12676 | </phrase> | 12676 | </phrase> |
12677 | <phrase> | 12677 | <phrase> |
12678 | id: LANG_SET_AS_PLAYLISTCAT_DIR | 12678 | id: LANG_SET_AS_PLAYLISTCAT_DIR |
12679 | desc: used in the onplay menu to set a playlist catalog dir | 12679 | desc: used in the onplay menu to set a playlist catalogue dir |
12680 | user: core | 12680 | user: core |
12681 | <source> | 12681 | <source> |
12682 | *: "Set As Playlist Catalog Directory" | 12682 | *: "Set As Playlist Catalogue Directory" |
12683 | </source> | 12683 | </source> |
12684 | <dest> | 12684 | <dest> |
12685 | *: "Nastavit jako složku pro katalog playlistů" | 12685 | *: "Nastavit jako složku pro katalog playlistů" |
@@ -12693,7 +12693,7 @@ | |||
12693 | desc: | 12693 | desc: |
12694 | user: core | 12694 | user: core |
12695 | <source> | 12695 | <source> |
12696 | *: "Reset Playlist Catalog Directory" | 12696 | *: "Reset Playlist Catalogue Directory" |
12697 | </source> | 12697 | </source> |
12698 | <dest> | 12698 | <dest> |
12699 | *: "Zrušit přiřazení složky pro katalog playlistů" | 12699 | *: "Zrušit přiřazení složky pro katalog playlistů" |