summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorSolomon Peachy <pizza@shaftnet.org>2022-02-22 11:15:02 -0500
committerSolomon Peachy <pizza@shaftnet.org>2022-02-22 11:15:02 -0500
commit7952687185aa27fcecc0924efa45c0e64e0ed4fe (patch)
tree665e6c0b1f165a9d144cf3ee6c3f01adcb12c869
parente8faf2f2adeb9066de3c968a57803bb262f61ee1 (diff)
downloadrockbox-7952687185aa27fcecc0924efa45c0e64e0ed4fe.tar.gz
rockbox-7952687185aa27fcecc0924efa45c0e64e0ed4fe.zip
FS#13337: Updated Slovak translation (Matej Golian)
Change-Id: I067c5a8e26b44def88fa60b38aabd1d014555e23
Diffstat
-rw-r--r--apps/lang/slovak.lang916
-rw-r--r--docs/CREDITS1
2 files changed, 895 insertions, 22 deletions
diff --git a/apps/lang/slovak.lang b/apps/lang/slovak.lang
index ac5b579dcf..c8b7d5898f 100644
--- a/apps/lang/slovak.lang
+++ b/apps/lang/slovak.lang
@@ -247,8 +247,7 @@
247 <source> 247 <source>
248 *: "PLAY = Yes" 248 *: "PLAY = Yes"
249 cowond2*: "MENU, or top-right = Yes" 249 cowond2*: "MENU, or top-right = Yes"
250 creativezen*: "SELECT = Yes" 250 creativezen*,gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Yes"
251 gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Yes"
252 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes" 251 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes"
253 mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes" 252 mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes"
254 vibe500: "OK = Yes" 253 vibe500: "OK = Yes"
@@ -256,8 +255,7 @@
256 <dest> 255 <dest>
257 *: "PLAY = Áno" 256 *: "PLAY = Áno"
258 cowond2*: "MENU, alebo vpravo-hore = Áno" 257 cowond2*: "MENU, alebo vpravo-hore = Áno"
259 creativezen*: "SELECT = Áno" 258 creativezen*,gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Áno"
260 gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Áno"
261 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Áno" 259 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Áno"
262 mrobe500: "PLAY, POWER, alebo Vpravo-hore = Áno" 260 mrobe500: "PLAY, POWER, alebo Vpravo-hore = Áno"
263 vibe500: "OK = Áno" 261 vibe500: "OK = Áno"
@@ -3395,14 +3393,17 @@
3395 <source> 3393 <source>
3396 *: none 3394 *: none
3397 battery_types: "Alkaline" 3395 battery_types: "Alkaline"
3396 xduoox3: "Newer (2000 mAh)"
3398 </source> 3397 </source>
3399 <dest> 3398 <dest>
3400 *: none 3399 *: none
3401 battery_types: "Alkalická" 3400 battery_types: "Alkalická"
3401 xduoox3: "Newer (2000 mAh)"
3402 </dest> 3402 </dest>
3403 <voice> 3403 <voice>
3404 *: none 3404 *: none
3405 battery_types: "Alkalická" 3405 battery_types: "Alkalická"
3406 xduoox3: "Newer 2000 milliamp hour"
3406 </voice> 3407 </voice>
3407</phrase> 3408</phrase>
3408<phrase> 3409<phrase>
@@ -3412,14 +3413,17 @@
3412 <source> 3413 <source>
3413 *: none 3414 *: none
3414 battery_types: "NiMH" 3415 battery_types: "NiMH"
3416 xduoox3: "Older (1500 mAh)"
3415 </source> 3417 </source>
3416 <dest> 3418 <dest>
3417 *: none 3419 *: none
3418 battery_types: "NiMH" 3420 battery_types: "NiMH"
3421 xduoox3: "Older (1500 mAh)"
3419 </dest> 3422 </dest>
3420 <voice> 3423 <voice>
3421 *: none 3424 *: none
3422 battery_types: "Nikel metal hydridová" 3425 battery_types: "Nikel metal hydridová"
3426 xduoox3: "Older 1500 milliamp hour"
3423 </voice> 3427 </voice>
3424</phrase> 3428</phrase>
3425<phrase> 3429<phrase>
@@ -5987,12 +5991,10 @@
5987 <source> 5991 <source>
5988 *: "Battery: %d%% %dh %dm" 5992 *: "Battery: %d%% %dh %dm"
5989 ipodmini1g,ipodmini2g,iriverh10: "Batt: %d%% %dh %dm" 5993 ipodmini1g,ipodmini2g,iriverh10: "Batt: %d%% %dh %dm"
5990 iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm"
5991 </source> 5994 </source>
5992 <dest> 5995 <dest>
5993 *: "Batéria: %d%% %dh %dm" 5996 *: "Batéria: %d%% %dh %dm"
5994 ipodmini1g,ipodmini2g,iriverh10: "Bat: %d%% %dh %dm" 5997 ipodmini1g,ipodmini2g,iriverh10: "Bat: %d%% %dh %dm"
5995 iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm"
5996 </dest> 5998 </dest>
5997 <voice> 5999 <voice>
5998 *: "Stav batérie" 6000 *: "Stav batérie"
@@ -6032,14 +6034,17 @@
6032 user: core 6034 user: core
6033 <source> 6035 <source>
6034 *: "Int:" 6036 *: "Int:"
6037 hibylinux: "mSD:"
6035 xduoox3: "mSD1:" 6038 xduoox3: "mSD1:"
6036 </source> 6039 </source>
6037 <dest> 6040 <dest>
6038 *: "Int:" 6041 *: "Int:"
6042 hibylinux: "mSD:"
6039 xduoox3: "MSD1:" 6043 xduoox3: "MSD1:"
6040 </dest> 6044 </dest>
6041 <voice> 6045 <voice>
6042 *: "Interný" 6046 *: "Interný"
6047 hibylinux: "micro S D"
6043 xduoox3: "mikro S D 1" 6048 xduoox3: "mikro S D 1"
6044 </voice> 6049 </voice>
6045</phrase> 6050</phrase>
@@ -6264,16 +6269,16 @@
6264</phrase> 6269</phrase>
6265<phrase> 6270<phrase>
6266 id: LANG_REPLACE 6271 id: LANG_REPLACE
6267 desc: in onplay menu. Replace the current playlist with a new one. 6272 desc: deprecated
6268 user: core 6273 user: core
6269 <source> 6274 <source>
6270 *: "Play Next" 6275 *: ""
6271 </source> 6276 </source>
6272 <dest> 6277 <dest>
6273 *: "Prehrať Ďalšie" 6278 *: ""
6274 </dest> 6279 </dest>
6275 <voice> 6280 <voice>
6276 *: "Prehrať ďalšie" 6281 *: ""
6277 </voice> 6282 </voice>
6278</phrase> 6283</phrase>
6279<phrase> 6284<phrase>
@@ -9611,6 +9616,7 @@
9611 </dest> 9616 </dest>
9612 <voice> 9617 <voice>
9613 *: none 9618 *: none
9619 fiiom3k: "Touchpad Sensitivity"
9614 gigabeatfx: "Citlivosť dotykovej plochy" 9620 gigabeatfx: "Citlivosť dotykovej plochy"
9615 sansafuzeplus: "Citlivosť Dotykovej Plochy" 9621 sansafuzeplus: "Citlivosť Dotykovej Plochy"
9616 </voice> 9622 </voice>
@@ -12287,13 +12293,13 @@
12287 desc: Selective Actions 12293 desc: Selective Actions
12288 user: core 12294 user: core
12289 <source> 12295 <source>
12290 *: "Seek" 12296 *: "Exempt Seek"
12291 </source> 12297 </source>
12292 <dest> 12298 <dest>
12293 *: "Skočiť" 12299 *: "Vyňať skočenie"
12294 </dest> 12300 </dest>
12295 <voice> 12301 <voice>
12296 *: "Skočiť" 12302 *: "Vyňať skočenie"
12297 </voice> 12303 </voice>
12298</phrase> 12304</phrase>
12299<phrase> 12305<phrase>
@@ -12301,7 +12307,7 @@
12301 desc: Softlock behaviour setting 12307 desc: Softlock behaviour setting
12302 user: core 12308 user: core
12303 <source> 12309 <source>
12304 *: "Disable Notify" 12310 *: "Disable Locked Reminders"
12305 </source> 12311 </source>
12306 <dest> 12312 <dest>
12307 *: "Vypnúť upozornenie" 12313 *: "Vypnúť upozornenie"
@@ -12469,13 +12475,13 @@
12469 desc: Selective Actions 12475 desc: Selective Actions
12470 user: core 12476 user: core
12471 <source> 12477 <source>
12472 *: "Play" 12478 *: "Exempt Play"
12473 </source> 12479 </source>
12474 <dest> 12480 <dest>
12475 *: "Prehrať" 12481 *: "Vyňať prehratie"
12476 </dest> 12482 </dest>
12477 <voice> 12483 <voice>
12478 *: "Prehrať" 12484 *: "Vyňať prehratie"
12479 </voice> 12485 </voice>
12480</phrase> 12486</phrase>
12481<phrase> 12487<phrase>
@@ -12483,13 +12489,13 @@
12483 desc: Selective Actions 12489 desc: Selective Actions
12484 user: core 12490 user: core
12485 <source> 12491 <source>
12486 *: "Skip" 12492 *: "Exempt Skip"
12487 </source> 12493 </source>
12488 <dest> 12494 <dest>
12489 *: "preskočiť" 12495 *: "Vyňať preskočenie"
12490 </dest> 12496 </dest>
12491 <voice> 12497 <voice>
12492 *: "Preskočiť" 12498 *: "Vyňať preskočenie"
12493 </voice> 12499 </voice>
12494</phrase> 12500</phrase>
12495<phrase> 12501<phrase>
@@ -12885,11 +12891,11 @@
12885 lowmem: none 12891 lowmem: none
12886 </source> 12892 </source>
12887 <dest> 12893 <dest>
12888 *: "Reverberation" 12894 *: "Ozvena"
12889 lowmem: none 12895 lowmem: none
12890 </dest> 12896 </dest>
12891 <voice> 12897 <voice>
12892 *: "Reverberation" 12898 *: "Ozvena"
12893 lowmem: none 12899 lowmem: none
12894 </voice> 12900 </voice>
12895</phrase> 12901</phrase>
@@ -15303,3 +15309,869 @@
15303 hotkey: "Pridržte pre nastavenia" 15309 hotkey: "Pridržte pre nastavenia"
15304 </voice> 15310 </voice>
15305</phrase> 15311</phrase>
15312<phrase>
15313 id: LANG_SINGLE_MODE
15314 desc: single mode
15315 user: core
15316 <source>
15317 *: "Single Mode"
15318 </source>
15319 <dest>
15320 *: "Single Mode"
15321 </dest>
15322 <voice>
15323 *: "Single Mode"
15324 </voice>
15325</phrase>
15326<phrase>
15327 id: LANG_TALK_MIXER_LEVEL
15328 desc: Relative volume of voice prompts
15329 user: core
15330 <source>
15331 *: "Voice prompt volume"
15332 </source>
15333 <dest>
15334 *: "Hlasitosť ozvučenia"
15335 </dest>
15336 <voice>
15337 *: "Hlasitosť ozvučenia"
15338 </voice>
15339</phrase>
15340<phrase>
15341 id: LANG_FILTER_SHORT_SHARP
15342 desc: in sound settings
15343 user: core
15344 <source>
15345 *: none
15346 filter_roll_off: "Short Sharp"
15347 </source>
15348 <dest>
15349 *: none
15350 filter_roll_off: "Short Sharp"
15351 </dest>
15352 <voice>
15353 *: none
15354 filter_roll_off: "Short Sharp"
15355 </voice>
15356</phrase>
15357<phrase>
15358 id: LANG_FILTER_SHORT_SLOW
15359 desc: in sound settings
15360 user: core
15361 <source>
15362 *: none
15363 filter_roll_off: "Short Slow"
15364 </source>
15365 <dest>
15366 *: none
15367 filter_roll_off: "Short Slow"
15368 </dest>
15369 <voice>
15370 *: none
15371 filter_roll_off: "Short Slow"
15372 </voice>
15373</phrase>
15374<phrase>
15375 id: LANG_FILTER_SUPER_SLOW
15376 desc: in sound settings
15377 user: core
15378 <source>
15379 *: none
15380 filter_roll_off: "Super Slow"
15381 </source>
15382 <dest>
15383 *: none
15384 filter_roll_off: "Super Slow"
15385 </dest>
15386 <voice>
15387 *: none
15388 filter_roll_off: "Super Slow"
15389 </voice>
15390</phrase>
15391<phrase>
15392 id: LANG_FILTER_LINEAR_FAST
15393 desc: in sound settings
15394 user: core
15395 <source>
15396 *: none
15397 es9218: "Linear Fast"
15398 </source>
15399 <dest>
15400 *: none
15401 es9218: "Linear Fast"
15402 </dest>
15403 <voice>
15404 *: none
15405 es9218: "Linear Fast"
15406 </voice>
15407</phrase>
15408<phrase>
15409 id: LANG_FILTER_LINEAR_SLOW
15410 desc: in sound settings
15411 user: core
15412 <source>
15413 *: none
15414 es9218: "Linear Slow"
15415 </source>
15416 <dest>
15417 *: none
15418 es9218: "Linear Slow"
15419 </dest>
15420 <voice>
15421 *: none
15422 es9218: "Linear Slow"
15423 </voice>
15424</phrase>
15425<phrase>
15426 id: LANG_FILTER_MINIMUM_FAST
15427 desc: in sound settings
15428 user: core
15429 <source>
15430 *: none
15431 es9218: "Minimum Fast"
15432 </source>
15433 <dest>
15434 *: none
15435 es9218: "Minimum Fast"
15436 </dest>
15437 <voice>
15438 *: none
15439 es9218: "Minimum Fast"
15440 </voice>
15441</phrase>
15442<phrase>
15443 id: LANG_FILTER_MINIMUM_SLOW
15444 desc: in sound settings
15445 user: core
15446 <source>
15447 *: none
15448 es9218: "Minimum Slow"
15449 </source>
15450 <dest>
15451 *: none
15452 es9218: "Minimum Slow"
15453 </dest>
15454 <voice>
15455 *: none
15456 es9218: "Minimum Slow"
15457 </voice>
15458</phrase>
15459<phrase>
15460 id: LANG_FILTER_APODIZING_1
15461 desc: in sound settings
15462 user: core
15463 <source>
15464 *: none
15465 es9218: "Apodizing type 1"
15466 </source>
15467 <dest>
15468 *: none
15469 es9218: "Apodizing type 1"
15470 </dest>
15471 <voice>
15472 *: none
15473 es9218: "Apodizing type 1"
15474 </voice>
15475</phrase>
15476<phrase>
15477 id: LANG_FILTER_APODIZING_2
15478 desc: in sound settings
15479 user: core
15480 <source>
15481 *: none
15482 es9218: "Apodizing type 2"
15483 </source>
15484 <dest>
15485 *: none
15486 es9218: "Apodizing type 2"
15487 </dest>
15488 <voice>
15489 *: none
15490 es9218: "Apodizing type 2"
15491 </voice>
15492</phrase>
15493<phrase>
15494 id: LANG_FILTER_HYBRID_FAST
15495 desc: in sound settings
15496 user: core
15497 <source>
15498 *: none
15499 es9218: "Hybrid Fast"
15500 </source>
15501 <dest>
15502 *: none
15503 es9218: "Hybrid Fast"
15504 </dest>
15505 <voice>
15506 *: none
15507 es9218: "Hybrid Fast"
15508 </voice>
15509</phrase>
15510<phrase>
15511 id: LANG_FILTER_BRICK_WALL
15512 desc: in sound settings
15513 user: core
15514 <source>
15515 *: none
15516 es9218: "Brick Wall"
15517 </source>
15518 <dest>
15519 *: none
15520 es9218: "Brick Wall"
15521 </dest>
15522 <voice>
15523 *: none
15524 es9218: "Brick Wall"
15525 </voice>
15526</phrase>
15527<phrase>
15528 id: LANG_DAC_POWER_MODE
15529 desc: in sound settings
15530 user: core
15531 <source>
15532 *: none
15533 dac_power_mode: "DAC's power mode"
15534 es9218: "DAC's output level"
15535 </source>
15536 <dest>
15537 *: none
15538 dac_power_mode: "DAC's power mode"
15539 es9218: "DAC's output level"
15540 </dest>
15541 <voice>
15542 *: none
15543 dac_power_mode: "DAC's power mode"
15544 es9218: "DAC's output level"
15545 </voice>
15546</phrase>
15547<phrase>
15548 id: LANG_DAC_POWER_HIGH
15549 desc: in sound settings
15550 user: core
15551 <source>
15552 *: none
15553 dac_power_mode: "High performance"
15554 es9218: "High Gain (2 Vrms)"
15555 </source>
15556 <dest>
15557 *: none
15558 dac_power_mode: "High performance"
15559 es9218: "High Gain (2 Vrms)"
15560 </dest>
15561 <voice>
15562 *: none
15563 dac_power_mode: "High performance"
15564 es9218: "High Gain (2 Vrms)"
15565 </voice>
15566</phrase>
15567<phrase>
15568 id: LANG_DAC_POWER_LOW
15569 desc: in sound settings
15570 user: core
15571 <source>
15572 *: none
15573 dac_power_mode: "Save battery"
15574 es9218: "Low Gain (1 Vrms)"
15575 </source>
15576 <dest>
15577 *: none
15578 dac_power_mode: "Save battery"
15579 es9218: "Low Gain (1 Vrms)"
15580 </dest>
15581 <voice>
15582 *: none
15583 dac_power_mode: "Save battery"
15584 es9218: "Low Gain (1 Vrms)"
15585 </voice>
15586</phrase>
15587<phrase>
15588 id: LANG_OPEN_PLUGIN
15589 desc: onplay open plugin
15590 user: core
15591 <source>
15592 *: "Open Plugin"
15593 </source>
15594 <dest>
15595 *: "Open Plugin"
15596 </dest>
15597 <voice>
15598 *: "Open Plugin"
15599 </voice>
15600</phrase>
15601<phrase>
15602 id: LANG_OPEN_PLUGIN_NOT_A_PLUGIN
15603 desc: open plugin module
15604 user: core
15605 <source>
15606 *: "Not a plugin: %s"
15607 </source>
15608 <dest>
15609 *: "Nie je plugin: %s"
15610 </dest>
15611 <voice>
15612 *: "Nie je plugin"
15613 </voice>
15614</phrase>
15615<phrase>
15616 id: LANG_OPEN_PLUGIN_SET_WPS_CONTEXT_PLUGIN
15617 desc: open plugin module
15618 user: core
15619 <source>
15620 *: "Set Wps Context Plugin"
15621 </source>
15622 <dest>
15623 *: "Set Wps Context Plugin"
15624 </dest>
15625 <voice>
15626 *: "Set WPS Context Plugin"
15627 </voice>
15628</phrase>
15629<phrase>
15630 id: LANG_PARAMETER
15631 desc:
15632 user: core
15633 <source>
15634 *: "Parameter"
15635 </source>
15636 <dest>
15637 *: "Parameter"
15638 </dest>
15639 <voice>
15640 *: "Parameter"
15641 </voice>
15642</phrase>
15643<phrase>
15644 id: LANG_NAME
15645 desc:
15646 user: core
15647 <source>
15648 *: "Name"
15649 </source>
15650 <dest>
15651 *: "Názov"
15652 </dest>
15653 <voice>
15654 *: "Názov"
15655 </voice>
15656</phrase>
15657<phrase>
15658 id: LANG_ADD
15659 desc:
15660 user: core
15661 <source>
15662 *: "Add"
15663 </source>
15664 <dest>
15665 *: "Pridať"
15666 </dest>
15667 <voice>
15668 *: "Pridať"
15669 </voice>
15670</phrase>
15671<phrase>
15672 id: LANG_BACK
15673 desc:
15674 user: core
15675 <source>
15676 *: "Back"
15677 </source>
15678 <dest>
15679 *: "Späť"
15680 </dest>
15681 <voice>
15682 *: "Späť"
15683 </voice>
15684</phrase>
15685<phrase>
15686 id: LANG_EDIT
15687 desc:
15688 user: core
15689 <source>
15690 *: "Edit"
15691 </source>
15692 <dest>
15693 *: "Upraviť"
15694 </dest>
15695 <voice>
15696 *: "Upraviť"
15697 </voice>
15698</phrase>
15699<phrase>
15700 id: LANG_RUN
15701 desc:
15702 user: core
15703 <source>
15704 *: "Run"
15705 </source>
15706 <dest>
15707 *: "Spustiť"
15708 </dest>
15709 <voice>
15710 *: "Spustiť"
15711 </voice>
15712</phrase>
15713<phrase>
15714 id: LANG_EXPORT
15715 desc:
15716 user: core
15717 <source>
15718 *: "Export"
15719 </source>
15720 <dest>
15721 *: "Exportovať"
15722 </dest>
15723 <voice>
15724 *: "Exportovať"
15725 </voice>
15726</phrase>
15727<phrase>
15728 id: LANG_BROWSE
15729 desc:
15730 user: core
15731 <source>
15732 *: "Browse"
15733 </source>
15734 <dest>
15735 *: "Prehľadávať"
15736 </dest>
15737 <voice>
15738 *: "Prehľadávať"
15739 </voice>
15740</phrase>
15741<phrase>
15742 id: LANG_ENTER_USB_STORAGE_MODE_QUERY
15743 desc: upon plugging in USB
15744 user: core
15745 <source>
15746 *: "Enter USB mass storage mode?"
15747 </source>
15748 <dest>
15749 *: "Prejsť do režimu USB úložiska?"
15750 </dest>
15751 <voice>
15752 *: "Prejsť do režimu USB úložiska?"
15753 </voice>
15754</phrase>
15755<phrase>
15756 id: LANG_CLEAR_LIST_AND_PLAY_NEXT
15757 desc: in onplay menu. Replace current playlist with selected tracks
15758 user: core
15759 <source>
15760 *: "Clear List & Play Next"
15761 </source>
15762 <dest>
15763 *: "Vymazať zoznam a prehrať ako ďalšie"
15764 </dest>
15765 <voice>
15766 *: "Vymazať zoznam a prehrať ako ďalšie"
15767 </voice>
15768</phrase>
15769<phrase>
15770 id: LANG_QUEUE_MENU
15771 desc: in onplay menu
15772 user: core
15773 <source>
15774 *: "Queue..."
15775 </source>
15776 <dest>
15777 *: "Queue..."
15778 </dest>
15779 <voice>
15780 *: "Queue..."
15781 </voice>
15782</phrase>
15783<phrase>
15784 id: LANG_SHOW_QUEUE_OPTIONS
15785 desc: in Current Playlist settings
15786 user: core
15787 <source>
15788 *: "Show Queue Options"
15789 </source>
15790 <dest>
15791 *: "Show Queue Options"
15792 </dest>
15793 <voice>
15794 *: "Show Queue Options"
15795 </voice>
15796</phrase>
15797<phrase>
15798 id: LANG_SHOW_SHUFFLED_ADDING_OPTIONS
15799 desc: in Current Playlist settings
15800 user: core
15801 <source>
15802 *: "Show Shuffled Adding Options"
15803 </source>
15804 <dest>
15805 *: "Show Shuffled Adding Options"
15806 </dest>
15807 <voice>
15808 *: "Show Shuffled Adding Options"
15809 </voice>
15810</phrase>
15811<phrase>
15812 id: LANG_IN_SUBMENU
15813 desc: in Settings
15814 user: core
15815 <source>
15816 *: "In Submenu"
15817 </source>
15818 <dest>
15819 *: "V podmenu"
15820 </dest>
15821 <voice>
15822 *: "V podmenu"
15823 </voice>
15824</phrase>
15825<phrase>
15826 id: LANG_CLEAR_LIST_AND_PLAY_SHUFFLED
15827 desc: in onplay menu. Replace current playlist with selected tracks in random order.
15828 user: core
15829 <source>
15830 *: "Clear List & Play Shuffled"
15831 </source>
15832 <dest>
15833 *: "Vymazať zoznam a prehrať zamiešané"
15834 </dest>
15835 <voice>
15836 *: "Vymazať zoznam a prehrať zamiešané"
15837 </voice>
15838</phrase>
15839<phrase>
15840 id: LANG_SOFTLOCK_DISABLE_ALL_NOTIFY
15841 desc: disable all softlock notifications
15842 user: core
15843 <source>
15844 *: "Disable All Lock Notifications"
15845 </source>
15846 <dest>
15847 *: "Vypnúť všetky upozornenia o zamykaní"
15848 </dest>
15849 <voice>
15850 *: "Vypnúť všetky upozornenia o zamykaní"
15851 </voice>
15852</phrase>
15853<phrase>
15854 id: LANG_ACTION_VOLUME
15855 desc: exempt volume from softlock
15856 user: core
15857 <source>
15858 *: "Exempt Volume"
15859 </source>
15860 <dest>
15861 *: "Vyňať hlasitosť"
15862 </dest>
15863 <voice>
15864 *: "Vyňať hlasitosť"
15865 </voice>
15866</phrase>
15867<phrase>
15868 id: LANG_ACTION_ALWAYSAUTOLOCK
15869 desc: always prime autolock
15870 user: core
15871 <source>
15872 *: "Always Autolock"
15873 </source>
15874 <dest>
15875 *: "Vždy automaticky zamknúť"
15876 </dest>
15877 <voice>
15878 *: "Vždy automaticky zamknúť"
15879 </voice>
15880</phrase>
15881<phrase>
15882 id: LANG_PLAYLIST_RELOAD_AFTER_SAVE
15883 desc: reload playlist after saving
15884 user: core
15885 <source>
15886 *: "Reload After Saving"
15887 </source>
15888 <dest>
15889 *: "Načítať znovu po uložení"
15890 </dest>
15891 <voice>
15892 *: "Načítať znovu po uložení"
15893 </voice>
15894</phrase>
15895<phrase>
15896 id: LANG_PROPERTIES_ALBUMARTIST
15897 desc: in properties plugin
15898 user: core
15899 <source>
15900 *: "[Album Artist]"
15901 </source>
15902 <dest>
15903 *: "[Interpret albumu]"
15904 </dest>
15905 <voice>
15906 *: "Interpret albumu"
15907 </voice>
15908</phrase>
15909<phrase>
15910 id: LANG_PROPERTIES_GENRE
15911 desc: in properties plugin
15912 user: core
15913 <source>
15914 *: "[Genre]"
15915 </source>
15916 <dest>
15917 *: "[Žáner]"
15918 </dest>
15919 <voice>
15920 *: "Žáner"
15921 </voice>
15922</phrase>
15923<phrase>
15924 id: LANG_PROPERTIES_COMMENT
15925 desc: in properties plugin
15926 user: core
15927 <source>
15928 *: "[Comment]"
15929 </source>
15930 <dest>
15931 *: "[Komentár]"
15932 </dest>
15933 <voice>
15934 *: "Komentár"
15935 </voice>
15936</phrase>
15937<phrase>
15938 id: LANG_PROPERTIES_COMPOSER
15939 desc: in properties plugin
15940 user: core
15941 <source>
15942 *: "[Composer]"
15943 </source>
15944 <dest>
15945 *: "[Skladateľ]"
15946 </dest>
15947 <voice>
15948 *: "Skladateľ"
15949 </voice>
15950</phrase>
15951<phrase>
15952 id: LANG_PROPERTIES_YEAR
15953 desc: in properties plugin
15954 user: core
15955 <source>
15956 *: "[Year]"
15957 </source>
15958 <dest>
15959 *: "[Rok]"
15960 </dest>
15961 <voice>
15962 *: "Rok"
15963 </voice>
15964</phrase>
15965<phrase>
15966 id: LANG_PROPERTIES_TRACKNUM
15967 desc: in properties plugin
15968 user: core
15969 <source>
15970 *: "[Tracknum]"
15971 </source>
15972 <dest>
15973 *: "[Čstopy]"
15974 </dest>
15975 <voice>
15976 *: "Č. stopy"
15977 </voice>
15978</phrase>
15979<phrase>
15980 id: LANG_PROPERTIES_DISCNUM
15981 desc: in properties plugin
15982 user: core
15983 <source>
15984 *: "[Discnum]"
15985 </source>
15986 <dest>
15987 *: "[Čdisku]"
15988 </dest>
15989 <voice>
15990 *: "Č. disku"
15991 </voice>
15992</phrase>
15993<phrase>
15994 id: LANG_PROPERTIES_FREQUENCY
15995 desc: in properties plugin
15996 user: core
15997 <source>
15998 *: "[Frequency]"
15999 </source>
16000 <dest>
16001 *: "[Frekvencia]"
16002 </dest>
16003 <voice>
16004 *: "Frekvencia"
16005 </voice>
16006</phrase>
16007<phrase>
16008 id: LANG_PROPERTIES_BITRATE
16009 desc: in properties plugin
16010 user: core
16011 <source>
16012 *: "[Bitrate]"
16013 </source>
16014 <dest>
16015 *: "[Početbitov]"
16016 </dest>
16017 <voice>
16018 *: "Počet bitov"
16019 </voice>
16020</phrase>
16021<phrase>
16022 id: VOICE_NUMERIC_TENS_SWAP_SEPARATOR
16023 desc: voice only, for speaking numbers in languages that swap the tens and ones fields. Leave blank for languages that do not need it, such as English ("231" => "two hundred thirty one") but other languages may speak it as "two hundred one [AND] thirty"
16024 user: core
16025 <source>
16026 *: ""
16027 </source>
16028 <dest>
16029 *: ""
16030 </dest>
16031 <voice>
16032 *: ""
16033 </voice>
16034</phrase>
16035<phrase>
16036 id: LANG_VOICED_DATE_FORMAT
16037 desc: format string for how dates will be read back. Y == 4-digit year, A == month name, m == numeric month, d == numeric day. For example, "AdY" will read "January 21 2021"
16038 user: core
16039 <source>
16040 *: "dAY"
16041 </source>
16042 <dest>
16043 *: "dAY"
16044 </dest>
16045 <voice>
16046 *: ""
16047 </voice>
16048</phrase>
16049<phrase>
16050 id: LANG_LIST_WRAPAROUND
16051 desc: in Settings
16052 user: core
16053 <source>
16054 *: "List Wraparound"
16055 </source>
16056 <dest>
16057 *: "List Wraparound"
16058 </dest>
16059 <voice>
16060 *: "List Wraparound"
16061 </voice>
16062</phrase>
16063<phrase>
16064 id: LANG_SHOW_SHUTDOWN_MESSAGE
16065 desc: in Settings
16066 user: core
16067 <source>
16068 *: "Show Shutdown Message"
16069 </source>
16070 <dest>
16071 *: "Zobraziť správu pri vypínaní"
16072 </dest>
16073 <voice>
16074 *: "Zobraziť správu pri vypínaní"
16075 </voice>
16076</phrase>
16077<phrase>
16078 id: LANG_LIST_ORDER
16079 desc: in Settings
16080 user: core
16081 <source>
16082 *: "List Order"
16083 </source>
16084 <dest>
16085 *: "Poradie zoznamu"
16086 </dest>
16087 <voice>
16088 *: "Poradie zoznamu"
16089 </voice>
16090</phrase>
16091<phrase>
16092 id: LANG_ASCENDING
16093 desc: in Settings
16094 user: core
16095 <source>
16096 *: "Ascending"
16097 </source>
16098 <dest>
16099 *: "Vzostupne"
16100 </dest>
16101 <voice>
16102 *: "Vzostupne"
16103 </voice>
16104</phrase>
16105<phrase>
16106 id: LANG_DESCENDING
16107 desc: in Settings
16108 user: core
16109 <source>
16110 *: "Descending"
16111 </source>
16112 <dest>
16113 *: "Zostupne"
16114 </dest>
16115 <voice>
16116 *: "Zostupne"
16117 </voice>
16118</phrase>
16119<phrase>
16120 id: LANG_ALBUM_ART
16121 desc: in Settings
16122 user: core
16123 <source>
16124 *: "Album Art"
16125 </source>
16126 <dest>
16127 *: "Obal albumu"
16128 </dest>
16129 <voice>
16130 *: "Obal albumu"
16131 </voice>
16132</phrase>
16133<phrase>
16134 id: LANG_PREFER_EMBEDDED
16135 desc: in Settings
16136 user: core
16137 <source>
16138 *: "Prefer Embedded"
16139 </source>
16140 <dest>
16141 *: "Uprednostniť vložený"
16142 </dest>
16143 <voice>
16144 *: "Uprednostniť vložený"
16145 </voice>
16146</phrase>
16147<phrase>
16148 id: LANG_PREFER_IMAGE_FILE
16149 desc: in Settings
16150 user: core
16151 <source>
16152 *: "Prefer Image File"
16153 </source>
16154 <dest>
16155 *: "Uprednostniť súbor s obrázkom"
16156 </dest>
16157 <voice>
16158 *: "Uprednostniť súbor s obrázkom"
16159 </voice>
16160</phrase>
16161<phrase>
16162 id: LANG_FM_SYNC_RDS_TIME
16163 desc: in radio screen and Settings
16164 user: core
16165 <source>
16166 *: none
16167 rds: "Sync RDS Time"
16168 </source>
16169 <dest>
16170 *: none
16171 rds: "Synchronizovať s časom RDS"
16172 </dest>
16173 <voice>
16174 *: none
16175 rds: "Synchronizovať s časom RDS"
16176 </voice>
16177</phrase>
diff --git a/docs/CREDITS b/docs/CREDITS
index 601a87ff13..0d7cee49d9 100644
--- a/docs/CREDITS
+++ b/docs/CREDITS
@@ -709,6 +709,7 @@ Albert Song
709Marc Aarts 709Marc Aarts
710Fabrice Bellard 710Fabrice Bellard
711Selami Dinçer 711Selami Dinçer
712Matej Golian
712 713
713The libmad team 714The libmad team
714The wavpack team 715The wavpack team
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-07-16 00:04:57 +0000