diff options
| author | Marianne Arnold <pixelma@rockbox.org> | 2009-09-23 05:26:52 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marianne Arnold <pixelma@rockbox.org> | 2009-09-23 05:26:52 +0000 |
| commit | 77c4a38f0566384eefd7bd6cd35d9bc1675ffea6 (patch) | |
| tree | 0bb50bd1d0e74c20540fdafd1e6645e8e39664db | |
| parent | 3393417d647b7cfa6f39ffee689fa7ce41ec4069 (diff) | |
| download | rockbox-77c4a38f0566384eefd7bd6cd35d9bc1675ffea6.tar.gz rockbox-77c4a38f0566384eefd7bd6cd35d9bc1675ffea6.zip | |
Use singular to make a few strings in the German translation sound a bit more like a setting, corresponding to the initial English change. (still open to suggestions)
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@22792 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
| -rw-r--r-- | apps/lang/deutsch.lang | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/lang/deutsch.lang b/apps/lang/deutsch.lang index 30fe55f198..bdacebaa27 100644 --- a/apps/lang/deutsch.lang +++ b/apps/lang/deutsch.lang | |||
| @@ -2584,11 +2584,11 @@ | |||
| 2584 | </source> | 2584 | </source> |
| 2585 | <dest> | 2585 | <dest> |
| 2586 | *: none | 2586 | *: none |
| 2587 | lcd_bitmap: "Schriftarten" | 2587 | lcd_bitmap: "Schriftart" |
| 2588 | </dest> | 2588 | </dest> |
| 2589 | <voice> | 2589 | <voice> |
| 2590 | *: none | 2590 | *: none |
| 2591 | lcd_bitmap: "Schriftarten" | 2591 | lcd_bitmap: "Schriftart" |
| 2592 | </voice> | 2592 | </voice> |
| 2593 | </phrase> | 2593 | </phrase> |
| 2594 | <phrase> | 2594 | <phrase> |
| @@ -2599,10 +2599,10 @@ | |||
| 2599 | *: "While Playing Screen" | 2599 | *: "While Playing Screen" |
| 2600 | </source> | 2600 | </source> |
| 2601 | <dest> | 2601 | <dest> |
| 2602 | *: "WPS-Dateien" | 2602 | *: "WPS-Datei" |
| 2603 | </dest> | 2603 | </dest> |
| 2604 | <voice> | 2604 | <voice> |
| 2605 | *: "WPS-Dateien" | 2605 | *: "WPS-Datei" |
| 2606 | </voice> | 2606 | </voice> |
| 2607 | </phrase> | 2607 | </phrase> |
| 2608 | <phrase> | 2608 | <phrase> |
| @@ -2615,11 +2615,11 @@ | |||
| 2615 | </source> | 2615 | </source> |
| 2616 | <dest> | 2616 | <dest> |
| 2617 | *: none | 2617 | *: none |
| 2618 | remote: "RWPS-Dateien" | 2618 | remote: "RWPS-Datei" |
| 2619 | </dest> | 2619 | </dest> |
| 2620 | <voice> | 2620 | <voice> |
| 2621 | *: none | 2621 | *: none |
| 2622 | remote: "RWPS-Dateien" | 2622 | remote: "RWPS-Datei" |
| 2623 | </voice> | 2623 | </voice> |
| 2624 | </phrase> | 2624 | </phrase> |
| 2625 | <phrase> | 2625 | <phrase> |