summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorSolomon Peachy <pizza@shaftnet.org>2024-05-01 08:08:12 -0400
committerSolomon Peachy <pizza@shaftnet.org>2024-05-01 08:08:12 -0400
commit69828c36a89a5d51e61eef9234ced14c719dd769 (patch)
treeccf92a8467e25ab921321d0232861ee7bc0e9a2f
parent0c0b1b1a6bf22c96bde36a3709b47cf853fb521b (diff)
downloadrockbox-69828c36a89a5d51e61eef9234ced14c719dd769.tar.gz
rockbox-69828c36a89a5d51e61eef9234ced14c719dd769.zip
FS#13419: Updated Turkish translation (Eren Akpolat)
Change-Id: Ib49cc2f1566a0d446ea50ff270e0ecda2caf43ba
Diffstat
-rw-r--r--apps/lang/turkce.lang783
1 files changed, 773 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/lang/turkce.lang b/apps/lang/turkce.lang
index 7b3e031670..ae51e14498 100644
--- a/apps/lang/turkce.lang
+++ b/apps/lang/turkce.lang
@@ -11378,10 +11378,10 @@
11378 *: "Q" 11378 *: "Q"
11379 </source> 11379 </source>
11380 <dest> 11380 <dest>
11381 *: "Q" 11381 *: "Kalite"
11382 </dest> 11382 </dest>
11383 <voice> 11383 <voice>
11384 *: "Q" 11384 *: "Kalite"
11385 </voice> 11385 </voice>
11386</phrase> 11386</phrase>
11387<phrase> 11387<phrase>
@@ -12519,11 +12519,11 @@
12519 </source> 12519 </source>
12520 <dest> 12520 <dest>
12521 *: none 12521 *: none
12522 es9018: "Bypass" 12522 es9018: "Ellemeden Geçir"
12523 </dest> 12523 </dest>
12524 <voice> 12524 <voice>
12525 *: none 12525 *: none
12526 es9018: "Bypass" 12526 es9018: "Ellemeden Geçir"
12527 </voice> 12527 </voice>
12528</phrase> 12528</phrase>
12529<phrase> 12529<phrase>
@@ -12655,11 +12655,11 @@
12655 </source> 12655 </source>
12656 <dest> 12656 <dest>
12657 *: none 12657 *: none
12658 es9218: "Brick Wall" 12658 es9218: "Tuğla Duvar (güçlü ses)"
12659 </dest> 12659 </dest>
12660 <voice> 12660 <voice>
12661 *: none 12661 *: none
12662 es9218: "Brick Wall" 12662 es9218: "Tuğla Duvar (güçlü ses)"
12663 </voice> 12663 </voice>
12664</phrase> 12664</phrase>
12665<phrase> 12665<phrase>
@@ -13935,7 +13935,7 @@
13935 *: "" 13935 *: ""
13936 </dest> 13936 </dest>
13937 <voice> 13937 <voice>
13938 *: "Bishop" 13938 *: "Fil"
13939 </voice> 13939 </voice>
13940</phrase> 13940</phrase>
13941<phrase> 13941<phrase>
@@ -15441,10 +15441,10 @@
15441 *: "Track" 15441 *: "Track"
15442 </source> 15442 </source>
15443 <dest> 15443 <dest>
15444 *: "Track" 15444 *: "Parça"
15445 </dest> 15445 </dest>
15446 <voice> 15446 <voice>
15447 *: "Track" 15447 *: "Parça"
15448 </voice> 15448 </voice>
15449</phrase> 15449</phrase>
15450<phrase> 15450<phrase>
@@ -16022,7 +16022,7 @@
16022 *: "dAY" 16022 *: "dAY"
16023 </source> 16023 </source>
16024 <dest> 16024 <dest>
16025 *: "Gün" 16025 *: "dAY"
16026 </dest> 16026 </dest>
16027 <voice> 16027 <voice>
16028 *: "" 16028 *: ""
@@ -16098,3 +16098,766 @@
16098 *: "Azalan" 16098 *: "Azalan"
16099 </voice> 16099 </voice>
16100</phrase> 16100</phrase>
16101<phrase>
16102 id: LANG_ALBUM_ART
16103 desc: in Settings
16104 user: core
16105 <source>
16106 *: "Album Art"
16107 </source>
16108 <dest>
16109 *: "Albüm Kapağı"
16110 </dest>
16111 <voice>
16112 *: "Albüm Kapağı"
16113 </voice>
16114</phrase>
16115<phrase>
16116 id: LANG_PREFER_EMBEDDED
16117 desc: in Settings
16118 user: core
16119 <source>
16120 *: "Prefer Embedded"
16121 </source>
16122 <dest>
16123 *: "Dahili olanı Tercih et"
16124 </dest>
16125 <voice>
16126 *: "Dahili olanı Tercih et"
16127 </voice>
16128</phrase>
16129<phrase>
16130 id: LANG_PREFER_IMAGE_FILE
16131 desc: in Settings
16132 user: core
16133 <source>
16134 *: "Prefer Image File"
16135 </source>
16136 <dest>
16137 *: "Görsel Dosyasını Tercih et"
16138 </dest>
16139 <voice>
16140 *: "Görsel Dosyasını Tercih et"
16141 </voice>
16142</phrase>
16143<phrase>
16144 id: LANG_FM_SYNC_RDS_TIME
16145 desc: in radio screen and Settings
16146 user: core
16147 <source>
16148 *: none
16149 rds: "Sync RDS Time"
16150 </source>
16151 <dest>
16152 *: none
16153 rds: "RDS (radyoVeriSistemi) Saatini Eşle"
16154 </dest>
16155 <voice>
16156 *: none
16157 rds: "RDS (radyoVeriSistemi) Saatini Eşle"
16158 </voice>
16159</phrase>
16160<phrase>
16161 id: LANG_SORT_ALBUMS_BY
16162 desc: in Settings
16163 user: core
16164 <source>
16165 *: "Sort albums by"
16166 </source>
16167 <dest>
16168 *: "Albümleri şuna göre sırala:"
16169 </dest>
16170 <voice>
16171 *: "Albümleri şuna göre sırala:"
16172 </voice>
16173</phrase>
16174<phrase>
16175 id: LANG_ARTIST_PLUS_NAME
16176 desc: in Settings
16177 user: core
16178 <source>
16179 *: "Artist + Name"
16180 </source>
16181 <dest>
16182 *: "Artist + İsim"
16183 </dest>
16184 <voice>
16185 *: "Artist Ve İsim"
16186 </voice>
16187</phrase>
16188<phrase>
16189 id: LANG_ARTIST_PLUS_YEAR
16190 desc: in Settings
16191 user: core
16192 <source>
16193 *: "Artist + Year"
16194 </source>
16195 <dest>
16196 *: "Artist + Yıl"
16197 </dest>
16198 <voice>
16199 *: "Artist Ve Yıl"
16200 </voice>
16201</phrase>
16202<phrase>
16203 id: LANG_YEAR_SORT_ORDER
16204 desc: in Settings
16205 user: core
16206 <source>
16207 *: "Year sort order"
16208 </source>
16209 <dest>
16210 *: "Yıla göre sırala"
16211 </dest>
16212 <voice>
16213 *: "Yıla göre sırala"
16214 </voice>
16215</phrase>
16216<phrase>
16217 id: LANG_SHOW_YEAR_IN_ALBUM_TITLE
16218 desc: in Settings
16219 user: core
16220 <source>
16221 *: "Show year in album title"
16222 </source>
16223 <dest>
16224 *: "Albüm İsminde Yılı da Yaz"
16225 </dest>
16226 <voice>
16227 *: "Albüm İsminde Yılı da Yaz"
16228 </voice>
16229</phrase>
16230<phrase>
16231 id: LANG_WAIT_FOR_CACHE
16232 desc: in Settings
16233 user: core
16234 <source>
16235 *: "Cache needs to finish updating first!"
16236 </source>
16237 <dest>
16238 *: "Önbelleğin güncellenmesini bitirmesi gerek önce!"
16239 </dest>
16240 <voice>
16241 *: "Önbelleğin güncellenmesini bitirmesi gerek önce!"
16242 </voice>
16243</phrase>
16244<phrase>
16245 id: LANG_TRACK_INFO
16246 desc: Track Info Title
16247 user: core
16248 <source>
16249 *: "Track Info"
16250 </source>
16251 <dest>
16252 *: "Parça Bilgisi"
16253 </dest>
16254 <voice>
16255 *: "Parça Bilgisi"
16256 </voice>
16257</phrase>
16258<phrase>
16259 id: LANG_PLAY
16260 desc: play selected file/directory, in playlist context menu
16261 user: core
16262 <source>
16263 *: "Play"
16264 </source>
16265 <dest>
16266 *: "Oynat"
16267 </dest>
16268 <voice>
16269 *: "Oynat"
16270 </voice>
16271</phrase>
16272<phrase>
16273 id: LANG_PLAY_SHUFFLED
16274 desc: play selected files in shuffled order, in playlist context menu
16275 user: core
16276 <source>
16277 *: "Play Shuffled"
16278 </source>
16279 <dest>
16280 *: "Karılmış Oynat"
16281 </dest>
16282 <voice>
16283 *: "Karılmış Oynat"
16284 </voice>
16285</phrase>
16286<phrase>
16287 id: LANG_KEEP_CURRENT_TRACK_ON_REPLACE
16288 desc: used in the playlist settings menu
16289 user: core
16290 <source>
16291 *: "Keep Current Track When Replacing Playlist"
16292 </source>
16293 <dest>
16294 *: "Oynatma Listesi Yenilendiğinde Şuanki Parçayı Tut"
16295 </dest>
16296 <voice>
16297 *: "Oynatma Listesi Yenilendiğinde Şuanki Parçayı Tut"
16298 </voice>
16299</phrase>
16300<phrase>
16301 id: LANG_CLEAR_SETTINGS_ON_HOLD
16302 desc: in the system sub menu
16303 user: core
16304 <source>
16305 *: none
16306 clear_settings_on_hold,iriverh10: "Clear settings when reset button is held during startup"
16307 ipod4g,ipodcolor,ipodmini1g,ipodmini2g,ipodnano1g,ipodvideo: "Clear settings when hold switch is on during startup"
16308 </source>
16309 <dest>
16310 *: none
16311 clear_settings_on_hold,iriverh10: "Başlangıç sırasında Reset tuşu basılı tutulduğunda ayarları sıfırla"
16312 ipod4g,ipodcolor,ipodmini1g,ipodmini2g,ipodnano1g,ipodvideo: "Başlangıç sırasında Hold tuşu basılı tutulduğunda ayarları sıfırla"
16313 </dest>
16314 <voice>
16315 *: none
16316 clear_settings_on_hold,iriverh10: "Başlangıç sırasında Reset tuşu basılı tutulduğunda ayarları sıfırla"
16317 ipod4g,ipodcolor,ipodmini1g,ipodmini2g,ipodnano1g,ipodvideo: "Başlangıç sırasında Hold tuşu basılı tutulduğunda ayarları sıfırla"
16318 </voice>
16319</phrase>
16320<phrase>
16321 id: LANG_REWIND_ACROSS_TRACKS
16322 desc: in playback settings menu
16323 user: core
16324 <source>
16325 *: "Rewind Across Tracks"
16326 </source>
16327 <dest>
16328 *: "Parçalar içerisinde Geriye Sar"
16329 </dest>
16330 <voice>
16331 *: "Parçalar içerisinde Geriye Sar"
16332 </voice>
16333</phrase>
16334<phrase>
16335 id: LANG_SET_AS
16336 desc: used in the onplay menu
16337 user: core
16338 <source>
16339 *: "Set As..."
16340 </source>
16341 <dest>
16342 *: "Şöyle Ayarlansın..."
16343 </dest>
16344 <voice>
16345 *: "Şöyle Ayarlansın..."
16346 </voice>
16347</phrase>
16348<phrase>
16349 id: LANG_PLAYLIST_DIR
16350 desc: used in the onplay menu
16351 user: core
16352 <source>
16353 *: "Playlist Directory"
16354 </source>
16355 <dest>
16356 *: "Oynatma Listesi Dizini"
16357 </dest>
16358 <voice>
16359 *: "Oynatma Listesi Dizini"
16360 </voice>
16361</phrase>
16362<phrase>
16363 id: LANG_START_DIR
16364 desc: used in the onplay menu
16365 user: core
16366 <source>
16367 *: "Start Directory"
16368 </source>
16369 <dest>
16370 *: "Başlangıç Dizini"
16371 </dest>
16372 <voice>
16373 *: "Başlangıç Dizini"
16374 </voice>
16375</phrase>
16376<phrase>
16377 id: LANG_RECORDING_DIR
16378 desc: used in the onplay menu
16379 user: core
16380 <source>
16381 *: none
16382 recording: "Recording Directory"
16383 </source>
16384 <dest>
16385 *: none
16386 recording: "Kayıt etme Dizini"
16387 </dest>
16388 <voice>
16389 *: none
16390 recording: "Kayıt etme Dizini"
16391 </voice>
16392</phrase>
16393<phrase>
16394 id: LANG_ADD_TO_PL
16395 desc: used in the onplay menu
16396 user: core
16397 <source>
16398 *: "Add to Playlist..."
16399 </source>
16400 <dest>
16401 *: "Oynatma Listesine ekle..."
16402 </dest>
16403 <voice>
16404 *: "Oynatma Listesine ekle..."
16405 </voice>
16406</phrase>
16407<phrase>
16408 id: LANG_ADD_TO_EXISTING_PL
16409 desc: used in the onplay menu
16410 user: core
16411 <source>
16412 *: "Add to Existing Playlist"
16413 </source>
16414 <dest>
16415 *: "Var olan bir Oynatma Listesine ekle"
16416 </dest>
16417 <voice>
16418 *: "Var olan bir Oynatma Listesine ekle"
16419 </voice>
16420</phrase>
16421<phrase>
16422 id: LANG_PLAYING_NEXT
16423 desc: used in the onplay menu
16424 user: core
16425 <source>
16426 *: "Playing Next..."
16427 </source>
16428 <dest>
16429 *: "Bir Sonraki Oynanıyor..."
16430 </dest>
16431 <voice>
16432 *: "Bir Sonraki Oynanıyor..."
16433 </voice>
16434</phrase>
16435<phrase>
16436 id: LANG_PLAY_NEXT
16437 desc: used in the onplay menu
16438 user: core
16439 <source>
16440 *: "Play Next"
16441 </source>
16442 <dest>
16443 *: "Bir Sonrakini Oynat"
16444 </dest>
16445 <voice>
16446 *: "Bir Sonrakini Oynat"
16447 </voice>
16448</phrase>
16449<phrase>
16450 id: LANG_ADD_SHUFFLED
16451 desc: used in the onplay menu
16452 user: core
16453 <source>
16454 *: "Add Shuffled"
16455 </source>
16456 <dest>
16457 *: "Karılmışı Ekle"
16458 </dest>
16459 <voice>
16460 *: "Karılmışı Ekle"
16461 </voice>
16462</phrase>
16463<phrase>
16464 id: LANG_PLAY_LAST
16465 desc: used in the onplay menu
16466 user: core
16467 <source>
16468 *: "Play Last"
16469 </source>
16470 <dest>
16471 *: "Sonuncuyu Oynat"
16472 </dest>
16473 <voice>
16474 *: "Sonuncuyu Oynat"
16475 </voice>
16476</phrase>
16477<phrase>
16478 id: LANG_PLAY_LAST_SHUFFLED
16479 desc: used in the onplay menu
16480 user: core
16481 <source>
16482 *: "Play Last Shuffled"
16483 </source>
16484 <dest>
16485 *: "Son Karılmış olanı Oynat"
16486 </dest>
16487 <voice>
16488 *: "Son Karılmış olanı Oynat"
16489 </voice>
16490</phrase>
16491<phrase>
16492 id: LANG_VOLUME_ADJUST_MODE
16493 desc: in system settings
16494 user: core
16495 <source>
16496 *: none
16497 perceptual_volume: "Volume Adjustment Mode"
16498 </source>
16499 <dest>
16500 *: none
16501 perceptual_volume: "Ses Seviyesi Ayarlaması Modu"
16502 </dest>
16503 <voice>
16504 *: none
16505 perceptual_volume: "Ses Seviyesi Ayarlaması Modu"
16506 </voice>
16507</phrase>
16508<phrase>
16509 id: LANG_VOLUME_ADJUST_NORM_STEPS
16510 desc: in system settings
16511 user: core
16512 <source>
16513 *: none
16514 perceptual_volume: "Number of Volume Steps"
16515 </source>
16516 <dest>
16517 *: none
16518 perceptual_volume: "Ses Seviyesi Adımı Miktarı"
16519 </dest>
16520 <voice>
16521 *: none
16522 perceptual_volume: "Ses Seviyesi Adımı Miktarı"
16523 </voice>
16524</phrase>
16525<phrase>
16526 id: LANG_PERCEPTUAL
16527 desc: in system settings -> volume adjustment mode
16528 user: core
16529 <source>
16530 *: none
16531 perceptual_volume: "Perceptual"
16532 </source>
16533 <dest>
16534 *: none
16535 perceptual_volume: "Algısal"
16536 </dest>
16537 <voice>
16538 *: none
16539 perceptual_volume: "Algısal"
16540 </voice>
16541</phrase>
16542<phrase>
16543 id: LANG_SHOW_TRACKS_WHILE_BROWSING
16544 desc: in PictureFlow Main Menu
16545 user: core
16546 <source>
16547 *: "Show Tracks While Browsing"
16548 </source>
16549 <dest>
16550 *: "Tarar iken Parçaları Göster"
16551 </dest>
16552 <voice>
16553 *: "Tarar iken Parçaları Göster"
16554 </voice>
16555</phrase>
16556<phrase>
16557 id: LANG_GOTO_LAST_ALBUM
16558 desc: in PictureFlow Main Menu
16559 user: core
16560 <source>
16561 *: "Go to Last Album"
16562 </source>
16563 <dest>
16564 *: "Sondaki Albüme Git"
16565 </dest>
16566 <voice>
16567 *: "Sondaki Albüme Git"
16568 </voice>
16569</phrase>
16570<phrase>
16571 id: LANG_DATABASE_DIR
16572 desc: in database settings menu
16573 user: core
16574 <source>
16575 *: "Database Directory"
16576 </source>
16577 <dest>
16578 *: "Veritabanı Dizini"
16579 </dest>
16580 <voice>
16581 *: "Veritabanı Dizini"
16582 </voice>
16583</phrase>
16584<phrase>
16585 id: LANG_REMOVE_QUEUED_TRACKS
16586 desc: Confirmation dialog
16587 user: core
16588 <source>
16589 *: "Remove Queued Tracks?"
16590 </source>
16591 <dest>
16592 *: "Sıralanmış Parçaları Silmeyi lütfeder misin?"
16593 </dest>
16594 <voice>
16595 *: "Sıralanmış Parçaları Silmeyi lütfeder misin?"
16596 </voice>
16597</phrase>
16598<phrase>
16599 id: LANG_QUICK_IGNORE_DIRACHE
16600 desc: in Settings
16601 user: core
16602 <source>
16603 *: "Quick (Ignore Directory Cache)"
16604 </source>
16605 <dest>
16606 *: "Hızlı (Dizin Önbelleğini Görmezden gelerek)"
16607 </dest>
16608 <voice>
16609 *: "Hızlı (Dizin Önbelleğini Görmezden gelerek)"
16610 </voice>
16611</phrase>
16612<phrase>
16613 id: LANG_WPS
16614 desc: in Settings
16615 user: core
16616 <source>
16617 *: "What's Playing Screen"
16618 </source>
16619 <dest>
16620 *: ""Ne oynuyor?" Ekranı"
16621 </dest>
16622 <voice>
16623 *: ""Ne oynuyor?" Ekranı"
16624 </voice>
16625</phrase>
16626<phrase>
16627 id: LANG_DEFAULT_BROWSER
16628 desc: in Settings
16629 user: core
16630 <source>
16631 *: "Default Browser"
16632 </source>
16633 <dest>
16634 *: "Varsayılan Tarayıcı"
16635 </dest>
16636 <voice>
16637 *: "Varsayılan Tarayıcı"
16638 </voice>
16639</phrase>
16640<phrase>
16641 id: LANG_AMAZE_MENU
16642 desc: Amaze game
16643 user: core
16644 <source>
16645 *: "Amaze Main Menu"
16646 </source>
16647 <dest>
16648 *: "Amaze Ana Menü"
16649 </dest>
16650 <voice>
16651 *: "Amaze Ana Menü"
16652 </voice>
16653</phrase>
16654<phrase>
16655 id: LANG_SET_MAZE_SIZE
16656 desc: Maze size in Amaze game
16657 user: core
16658 <source>
16659 *: "Set Maze Size"
16660 </source>
16661 <dest>
16662 *: "Labirent boyutunu Ayarla"
16663 </dest>
16664 <voice>
16665 *: "Labirent boyutunu Ayarla"
16666 </voice>
16667</phrase>
16668<phrase>
16669 id: LANG_VIEW_MAP
16670 desc: Map in Amaze game
16671 user: core
16672 <source>
16673 *: "View Map"
16674 </source>
16675 <dest>
16676 *: "Haritaya Bak"
16677 </dest>
16678 <voice>
16679 *: "Haritaya Bak"
16680 </voice>
16681</phrase>
16682<phrase>
16683 id: LANG_SHOW_COMPASS
16684 desc: Compass in Amaze game
16685 user: core
16686 <source>
16687 *: "Show Compass"
16688 </source>
16689 <dest>
16690 *: "Pusulayı Göster"
16691 </dest>
16692 <voice>
16693 *: "Pusulayı Göster"
16694 </voice>
16695</phrase>
16696<phrase>
16697 id: LANG_SHOW_MAP
16698 desc: Map in Amaze game
16699 user: core
16700 <source>
16701 *: "Show Map"
16702 </source>
16703 <dest>
16704 *: "Haritayı Göster"
16705 </dest>
16706 <voice>
16707 *: "Haritayı Göster"
16708 </voice>
16709</phrase>
16710<phrase>
16711 id: LANG_REMEMBER_PATH
16712 desc: Map in Amaze game
16713 user: core
16714 <source>
16715 *: "Remember Path"
16716 </source>
16717 <dest>
16718 *: "Patikayı Hatırla"
16719 </dest>
16720 <voice>
16721 *: "Patikayı Hatırla"
16722 </voice>
16723</phrase>
16724<phrase>
16725 id: LANG_USE_LARGE_TILES
16726 desc: Map in Amaze game
16727 user: core
16728 <source>
16729 *: "Use Large Tiles"
16730 </source>
16731 <dest>
16732 *: "Büyük Karolar Kullan"
16733 </dest>
16734 <voice>
16735 *: "Büyük Karolar Kullan"
16736 </voice>
16737</phrase>
16738<phrase>
16739 id: LANG_SHOW_SOLUTION
16740 desc: Map in Amaze game
16741 user: core
16742 <source>
16743 *: "Show Solution"
16744 </source>
16745 <dest>
16746 *: "Çözümü Göster"
16747 </dest>
16748 <voice>
16749 *: "Çözümü Göster"
16750 </voice>
16751</phrase>
16752<phrase>
16753 id: LANG_QUIT_WITHOUT_SAVING
16754 desc:
16755 user: core
16756 <source>
16757 *: "Quit without saving"
16758 </source>
16759 <dest>
16760 *: "Kaydetmeden Çık"
16761 </dest>
16762 <voice>
16763 *: "Kaydetmeden Çık"
16764 </voice>
16765</phrase>
16766<phrase>
16767 id: LANG_GENERATING_MAZE
16768 desc: Amaze game
16769 user: core
16770 <source>
16771 *: "Generating maze..."
16772 </source>
16773 <dest>
16774 *: "Labirent Oluşturuluyor..."
16775 </dest>
16776 <voice>
16777 *: "Labirent Oluşturuluyor..."
16778 </voice>
16779</phrase>
16780<phrase>
16781 id: LANG_YOU_WIN
16782 desc: Success in game
16783 user: core
16784 <source>
16785 *: "You win!"
16786 </source>
16787 <dest>
16788 *: "Kazandın!"
16789 </dest>
16790 <voice>
16791 *: "Kazandın!"
16792 </voice>
16793</phrase>
16794<phrase>
16795 id: LANG_YOU_CHEATED
16796 desc: Cheated in game
16797 user: core
16798 <source>
16799 *: "You cheated!"
16800 </source>
16801 <dest>
16802 *: "Hile yaptın!"
16803 </dest>
16804 <voice>
16805 *: "Hile yaptın!"
16806 </voice>
16807</phrase>
16808<phrase>
16809 id: LANG_DIFFICULTY_EASY
16810 desc: Game difficulty
16811 user: core
16812 <source>
16813 *: "Easy"
16814 </source>
16815 <dest>
16816 *: "Kolay"
16817 </dest>
16818 <voice>
16819 *: "Kolay"
16820 </voice>
16821</phrase>
16822<phrase>
16823 id: LANG_DIFFICULTY_MEDIUM
16824 desc: Game difficulty
16825 user: core
16826 <source>
16827 *: "Medium"
16828 </source>
16829 <dest>
16830 *: "Orta"
16831 </dest>
16832 <voice>
16833 *: "Orta"
16834 </voice>
16835</phrase>
16836<phrase>
16837 id: LANG_DIFFICULTY_HARD
16838 desc: Game difficulty
16839 user: core
16840 <source>
16841 *: "Hard"
16842 </source>
16843 <dest>
16844 *: "Zor"
16845 </dest>
16846 <voice>
16847 *: "Zor"
16848 </voice>
16849</phrase>
16850<phrase>
16851 id: LANG_DIFFICULTY_EXPERT
16852 desc: Game difficulty
16853 user: core
16854 <source>
16855 *: "Expert"
16856 </source>
16857 <dest>
16858 *: "Çok Zor"
16859 </dest>
16860 <voice>
16861 *: "Çok Zor"
16862 </voice>
16863</phrase>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-07-02 20:53:12 +0000