summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorSolomon Peachy <pizza@shaftnet.org>2020-06-15 12:56:47 -0400
committerSolomon Peachy <pizza@shaftnet.org>2020-06-15 16:58:30 +0000
commit32b03d72a91f94c48cf081166b2d2e688260858e (patch)
treec44776b38d10c8372e4d7f96edabbb39a1a80ff0
parent9b4e6ef7b31cc76ae5880ae133853f91e5547254 (diff)
downloadrockbox-32b03d72a91f94c48cf081166b2d2e688260858e.tar.gz
rockbox-32b03d72a91f94c48cf081166b2d2e688260858e.zip
Minor Polish language update (Adam Rak)
Change-Id: I8758af8e2f24bfa7f93a295521e62216d5066c7e
Diffstat
-rw-r--r--apps/lang/polski.lang362
1 files changed, 342 insertions, 20 deletions
diff --git a/apps/lang/polski.lang b/apps/lang/polski.lang
index d4289d2784..201057dd3e 100644
--- a/apps/lang/polski.lang
+++ b/apps/lang/polski.lang
@@ -2621,19 +2621,19 @@
2621</phrase> 2621</phrase>
2622<phrase> 2622<phrase>
2623 id: LANG_NEVER 2623 id: LANG_NEVER
2624 desc: in lcd settings 2624 desc: deprecated
2625 user: core 2625 user: core
2626 <source> 2626 <source>
2627 *: none 2627 *: none
2628 lcd_sleep: "Never" 2628 lcd_sleep: ""
2629 </source> 2629 </source>
2630 <dest> 2630 <dest>
2631 *: none 2631 *: none
2632 lcd_sleep: "Nigdy" 2632 lcd_sleep: ""
2633 </dest> 2633 </dest>
2634 <voice> 2634 <voice>
2635 *: none 2635 *: none
2636 lcd_sleep: "Nigdy" 2636 lcd_sleep: ""
2637 </voice> 2637 </voice>
2638</phrase> 2638</phrase>
2639<phrase> 2639<phrase>
@@ -4619,16 +4619,16 @@
4619</phrase> 4619</phrase>
4620<phrase> 4620<phrase>
4621 id: LANG_BOOKMARK_SETTINGS_UNIQUE_ONLY 4621 id: LANG_BOOKMARK_SETTINGS_UNIQUE_ONLY
4622 desc: Save only on bookmark for each playlist in recent bookmarks 4622 desc: deprecated
4623 user: core 4623 user: core
4624 <source> 4624 <source>
4625 *: "Unique only" 4625 *: ""
4626 </source> 4626 </source>
4627 <dest> 4627 <dest>
4628 *: "Tylko pojedyncze" 4628 *: ""
4629 </dest> 4629 </dest>
4630 <voice> 4630 <voice>
4631 *: "Tylko pojedyncze" 4631 *: ""
4632 </voice> 4632 </voice>
4633</phrase> 4633</phrase>
4634<phrase> 4634<phrase>
@@ -8323,44 +8323,44 @@
8323</phrase> 8323</phrase>
8324<phrase> 8324<phrase>
8325 id: LANG_KILOBYTE 8325 id: LANG_KILOBYTE
8326 desc: a unit postfix, also voiced 8326 desc: deprecated
8327 user: core 8327 user: core
8328 <source> 8328 <source>
8329 *: "KB" 8329 *: ""
8330 </source> 8330 </source>
8331 <dest> 8331 <dest>
8332 *: "KB" 8332 *: ""
8333 </dest> 8333 </dest>
8334 <voice> 8334 <voice>
8335 *: "kilbajt" 8335 *: ""
8336 </voice> 8336 </voice>
8337</phrase> 8337</phrase>
8338<phrase> 8338<phrase>
8339 id: LANG_MEGABYTE 8339 id: LANG_MEGABYTE
8340 desc: a unit postfix, also voiced 8340 desc: deprecated
8341 user: core 8341 user: core
8342 <source> 8342 <source>
8343 *: "MB" 8343 *: ""
8344 </source> 8344 </source>
8345 <dest> 8345 <dest>
8346 *: "MB" 8346 *: ""
8347 </dest> 8347 </dest>
8348 <voice> 8348 <voice>
8349 *: "megabajt" 8349 *: ""
8350 </voice> 8350 </voice>
8351</phrase> 8351</phrase>
8352<phrase> 8352<phrase>
8353 id: LANG_GIGABYTE 8353 id: LANG_GIGABYTE
8354 desc: a unit postfix, also voiced 8354 desc: deprecated
8355 user: core 8355 user: core
8356 <source> 8356 <source>
8357 *: "GB" 8357 *: ""
8358 </source> 8358 </source>
8359 <dest> 8359 <dest>
8360 *: "GB" 8360 *: ""
8361 </dest> 8361 </dest>
8362 <voice> 8362 <voice>
8363 *: "gigabajt" 8363 *: ""
8364 </voice> 8364 </voice>
8365</phrase> 8365</phrase>
8366<phrase> 8366<phrase>
@@ -13526,3 +13526,325 @@
13526 *: "Odtwarzanie" 13526 *: "Odtwarzanie"
13527 </voice> 13527 </voice>
13528</phrase> 13528</phrase>
13529<phrase>
13530 id: VOICE_BAD_TRACK
13531 desc: playlist viewer
13532 user: core
13533 <source>
13534 *: ""
13535 </source>
13536 <dest>
13537 *: ""
13538 </dest>
13539 <voice>
13540 *: "Niewłaściwy utwór"
13541 </voice>
13542</phrase>
13543<phrase>
13544 id: LANG_GIBIBYTE
13545 desc: a unit postfix, also voiced
13546 user: core
13547 <source>
13548 *: "GiB"
13549 </source>
13550 <dest>
13551 *: "GiB"
13552 </dest>
13553 <voice>
13554 *: "gigabajt"
13555 </voice>
13556</phrase>
13557<phrase>
13558 id: LANG_ACTION_DISABLE_TOUCH
13559 desc: Softlock behaviour setting
13560 user: core
13561 <source>
13562 *: "Disable Touch"
13563 </source>
13564 <dest>
13565 *: "Wyłącz dotyk"
13566 </dest>
13567 <voice>
13568 *: "Wyłącz dotyk"
13569 </voice>
13570</phrase>
13571<phrase>
13572 id: LANG_ACTION_AUTOLOCK_ON
13573 desc: Softlock behaviour setting
13574 user: core
13575 <source>
13576 *: "Autolock On"
13577 </source>
13578 <dest>
13579 *: "Automatyczne blokowanie włączone"
13580 </dest>
13581 <voice>
13582 *: "Automatyczne blokowanie włączone"
13583 </voice>
13584</phrase>
13585<phrase>
13586 id: LANG_MEBIBYTE
13587 desc: a unit postfix, also voiced
13588 user: core
13589 <source>
13590 *: "MiB"
13591 </source>
13592 <dest>
13593 *: "MiB"
13594 </dest>
13595 <voice>
13596 *: "megabajt"
13597 </voice>
13598</phrase>
13599<phrase>
13600 id: LANG_SOFTLOCK_SELECTIVE
13601 desc: Softlock behaviour setting
13602 user: core
13603 <source>
13604 *: "Advanced Key Lock"
13605 </source>
13606 <dest>
13607 *: "Zaawansowana blokada klawiatury"
13608 </dest>
13609 <voice>
13610 *: "Zaawansowana blokada klawiatury"
13611 </voice>
13612</phrase>
13613<phrase>
13614 id: LANG_ACTION_SKIP
13615 desc: Selective Actions
13616 user: core
13617 <source>
13618 *: "Skip"
13619 </source>
13620 <dest>
13621 *: "Pomijanie"
13622 </dest>
13623 <voice>
13624 *: "Pomijanie"
13625 </voice>
13626</phrase>
13627<phrase>
13628 id: LANG_ACTION_DISABLE_EXT_POWER
13629 desc: Backlight behaviour setting
13630 user: core
13631 <source>
13632 *: "Disable on External Power"
13633 </source>
13634 <dest>
13635 *: "Wyłącz przy zasilaniu zewnętrznym"
13636 </dest>
13637 <voice>
13638 *: "Wyłącz przy zasilaniu zewnętrznym"
13639 </voice>
13640</phrase>
13641<phrase>
13642 id: LANG_ACTION_DISABLE_UNMAPPED
13643 desc: Backlight behaviour setting
13644 user: core
13645 <source>
13646 *: "Disable Unmapped Keys"
13647 </source>
13648 <dest>
13649 *: "Wyłącz nieprzypisane klawisze"
13650 </dest>
13651 <voice>
13652 *: "Wyłącz nieprzypisane klawisze"
13653 </voice>
13654</phrase>
13655<phrase>
13656 id: LANG_NO_VIEWERS
13657 desc: text for splash to indicate that no viewers are available
13658 user: core
13659 <source>
13660 *: "No viewers found"
13661 </source>
13662 <dest>
13663 *: "Nie znaleziono przeglądarek"
13664 </dest>
13665 <voice>
13666 *: "Nie znaleziono przeglądarek"
13667 </voice>
13668</phrase>
13669<phrase>
13670 id: VOICE_QUEUED
13671 desc: playlist viewer
13672 user: core
13673 <source>
13674 *: ""
13675 </source>
13676 <dest>
13677 *: ""
13678 </dest>
13679 <voice>
13680 *: "W kolejce"
13681 </voice>
13682</phrase>
13683<phrase>
13684 id: LANG_ACTION_SEEK
13685 desc: Selective Actions
13686 user: core
13687 <source>
13688 *: "Seek"
13689 </source>
13690 <dest>
13691 *: "Wyszukiwanie"
13692 </dest>
13693 <voice>
13694 *: "Wyszukiwanie"
13695 </voice>
13696</phrase>
13697<phrase>
13698 id: LANG_ACTION_DISABLE_NOTIFY
13699 desc: Softlock behaviour setting
13700 user: core
13701 <source>
13702 *: "Disable Notify"
13703 </source>
13704 <dest>
13705 *: "Wyłącz powiadomienie"
13706 </dest>
13707 <voice>
13708 *: "Wyłącz powiadomienie"
13709 </voice>
13710</phrase>
13711<phrase>
13712 id: LANG_BOOKMARK_SETTINGS_ONE_PER_TRACK
13713 desc: Save only one bookmark for a combination (playlist,track) in recent bookmarks
13714 user: core
13715 <source>
13716 *: "One per track"
13717 </source>
13718 <dest>
13719 *: "Jedna na utwór"
13720 </dest>
13721 <voice>
13722 *: "Jedna na utwór"
13723 </voice>
13724</phrase>
13725<phrase>
13726 id: VOICE_MOVING_TRACK
13727 desc: playlist viewer
13728 user: core
13729 <source>
13730 *: ""
13731 </source>
13732 <dest>
13733 *: ""
13734 </dest>
13735 <voice>
13736 *: "Przenoszenie utworu"
13737 </voice>
13738</phrase>
13739<phrase>
13740 id: LANG_BACKLIGHT_SELECTIVE
13741 desc: Backlight behaviour setting
13742 user: core
13743 <source>
13744 *: "Backlight Exemptions"
13745 </source>
13746 <dest>
13747 *: "Zwolnienia podświetlenia"
13748 </dest>
13749 <voice>
13750 *: "Zwolnienia podświetlenia"
13751 </voice>
13752</phrase>
13753<phrase>
13754 id: LANG_ACTION_AUTOLOCK_OFF
13755 desc: Softlock behaviour setting
13756 user: core
13757 <source>
13758 *: "Autolock Off"
13759 </source>
13760 <dest>
13761 *: "Automatyczne blokowanie wyłączone"
13762 </dest>
13763 <voice>
13764 *: "Automatyczne blokowanie wyłączone"
13765 </voice>
13766</phrase>
13767<phrase>
13768 id: LANG_KIBIBYTE
13769 desc: a unit postfix, also voiced
13770 user: core
13771 <source>
13772 *: "KiB"
13773 </source>
13774 <dest>
13775 *: "KiB"
13776 </dest>
13777 <voice>
13778 *: "kilobajt"
13779 </voice>
13780</phrase>
13781<phrase>
13782 id: LANG__NEVER
13783 desc: in lcd settings
13784 user: core
13785 <source>
13786 *: "Never"
13787 </source>
13788 <dest>
13789 *: "Nigdy"
13790 </dest>
13791 <voice>
13792 *: "Nigdy"
13793 </voice>
13794</phrase>
13795<phrase>
13796 id: LANG_ACTION_ENABLED
13797 desc: Selective Actions
13798 user: core
13799 <source>
13800 *: "Enabled"
13801 </source>
13802 <dest>
13803 *: "Włączone"
13804 </dest>
13805 <voice>
13806 *: "Włączone"
13807 </voice>
13808</phrase>
13809<phrase>
13810 id: LANG_BOOKMARK_SETTINGS_ONE_PER_PLAYLIST
13811 desc: Save only one bookmark for a playlist in recent bookmarks
13812 user: core
13813 <source>
13814 *: "One per playlist"
13815 </source>
13816 <dest>
13817 *: "Jedna na listę odtwarzania"
13818 </dest>
13819 <voice>
13820 *: "Jedna na listę odtwarzania"
13821 </voice>
13822</phrase>
13823<phrase>
13824 id: VOICE_TRACK_TO_MOVE
13825 desc: playlist viewer
13826 user: core
13827 <source>
13828 *: ""
13829 </source>
13830 <dest>
13831 *: ""
13832 </dest>
13833 <voice>
13834 *: "Utwór do przeniesienia"
13835 </voice>
13836</phrase>
13837<phrase>
13838 id: LANG_ACTION_PLAY
13839 desc: Selective Actions
13840 user: core
13841 <source>
13842 *: "Play"
13843 </source>
13844 <dest>
13845 *: "Odtwarzanie"
13846 </dest>
13847 <voice>
13848 *: "Odtwarzanie"
13849 </voice>
13850</phrase>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-09-20 01:42:03 +0000