From 20baeca44d123c8a7a6c10d36949efa7ba6773f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonas Häggqvist <rasher@rasher.dk>
Date: Sun, 22 Jun 2008 14:59:49 +0000
Subject: Danish translation: Fix an untranslated string, and use correct
 terminology when expressing sizes in bytes (IEEE-1541,ISO/IEC-80000).

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@17752 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
---
 apps/lang/dansk.lang | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'apps')

diff --git a/apps/lang/dansk.lang b/apps/lang/dansk.lang
index 5a890f4839..290e7ff8b7 100644
--- a/apps/lang/dansk.lang
+++ b/apps/lang/dansk.lang
@@ -5404,10 +5404,10 @@
     *: "KB"
   </source>
   <dest>
-    *: "KB"
+    *: "KiB"
   </dest>
   <voice>
-    *: "kilobyte"
+    *: "kibibyte"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5418,10 +5418,10 @@
     *: "MB"
   </source>
   <dest>
-    *: "MB"
+    *: "MiB"
   </dest>
   <voice>
-    *: "megabyte"
+    *: "mebibyte"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5432,10 +5432,10 @@
     *: "GB"
   </source>
   <dest>
-    *: "GB"
+    *: "GiB"
   </dest>
   <voice>
-    *: "gigabyte"
+    *: "gibibyte"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10500,8 +10500,8 @@
     player: "Buf: %d.%03dMB"
   </source>
   <dest>
-    *: "Buffer: %d.%03dMB"
-    player: "Buf: %d.%03dMB"
+    *: "Buffer: %d.%03dMiB"
+    player: "Buf: %d.%03dMiB"
   </dest>
   <voice>
     *: "Buffer størrelse"
@@ -11640,11 +11640,11 @@
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording: "Stop Recording And Shutdown"
+    recording: "Stop optagelse og sluk"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording: "Stop Recording And Shutdown"
+    recording: "Stop optagelse og sluk"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-- 
cgit v1.2.3