From 8598a2c82168ca60937b4a7ec370b56ecfc2a57f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nils Wallménius <nils@rockbox.org>
Date: Sat, 5 Jun 2010 11:31:01 +0000
Subject: Lang file cleanup! *This breaks the string order so voice files need
 to be rebuilt.* Deleted strings marked as deprecated. Deleted a few unused
 strings that were not marked as deprecated. Corrected the target of a few
 strings too.

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@26572 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
---
 apps/lang/ukrainian.lang | 1471 ++++++----------------------------------------
 1 file changed, 166 insertions(+), 1305 deletions(-)

(limited to 'apps/lang/ukrainian.lang')

diff --git a/apps/lang/ukrainian.lang b/apps/lang/ukrainian.lang
index 51d1ad7ea8..39c1013a7e 100644
--- a/apps/lang/ukrainian.lang
+++ b/apps/lang/ukrainian.lang
@@ -185,20 +185,6 @@
     *: "Вимкнення"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PLAYLIST_SHUFFLE
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_CANCEL
   desc: Visual confirmation of canceling a changed setting
@@ -264,14 +250,14 @@
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes"
     samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "SELECT = Yes"
     archosplayer: "(PLAY/STOP)"
-    vibe500: "OK = Yes"
+    vibe500: "OK = Yes"
   </source>
   <dest>
     *: "ВIДТВОР. = Так"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "НАВIГ. = Так"
     samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "ВИБIР = Так"
     archosplayer: "(ВIДТВОР./СТОП)"
-    vibe500: "OK = Так"
+    vibe500: "OK = Так"
   </dest>
   <voice>
     *: ""
@@ -1178,91 +1164,6 @@
     swcodec: "Q"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_ENABLED
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_EQUALIZER_BANDWIDTH
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_NARROW
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_WIDE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    ipodvideo: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_DITHERING
   desc: in the sound settings menu
@@ -1816,20 +1717,6 @@
     *: "Пiдсилення"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_REPLAYGAIN_ENABLE
-  desc: deprecated
-  user:
-  <source>
-    *: none
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_REPLAYGAIN_NOCLIP
   desc: in replaygain
@@ -2002,48 +1889,6 @@
     spdif_power: "Оптичний Вихiд"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_ID3_ORDER
-  desc: DEPRECATED 
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_ID3_V1_FIRST
-  desc: DEPRECATED 
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_ID3_V2_FIRST
-  desc: DEPRECATED 
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_NEXT_FOLDER
   desc: in settings_menu. Should we allow move to next/prev folder from last/first track of current one
@@ -2935,15 +2780,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_non-mono: "Background Colour"
+    lcd_color: "Background Colour"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_non-mono: "Колiр Фону"
+    lcd_color: "Колiр Фону"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_non-mono: "Колiр Фону"
+    lcd_color: "Колiр Фону"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2952,15 +2797,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_non-mono: "Foreground Colour"
+    lcd_color: "Foreground Colour"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_non-mono: "Колiр Переднього Плану"
+    lcd_color: "Колiр Переднього Плану"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_non-mono: "Колiр Переднього Плану"
+    lcd_color: "Колiр Переднього Плану"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2969,15 +2814,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_non-mono: "Reset Colours"
+    lcd_color: "Reset Colours"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_non-mono: "Скинути Кольори"
+    lcd_color: "Скинути Кольори"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_non-mono: "Скинути Кольори"
+    lcd_color: "Скинути Кольори"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -3020,15 +2865,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_non-mono: "Invalid colour"
+    lcd_color: "Invalid colour"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_non-mono: "Помилка Кольору"
+    lcd_color: "Помилка Кольору"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_non-mono: ""
+    lcd_color: ""
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -3199,13 +3044,16 @@
   desc: (archosplayer) menu alternative for jump scroll
   user: core
   <source>
-    *: "Jump Scroll"
+    *: none
+    lcd_charcell: "Jump Scroll"
   </source>
   <dest>
-    *: "Ступiнь Прокрутки"
+    *: none
+    lcd_charcell: "Ступiнь Прокрутки"
   </dest>
   <voice>
-    *: "Ступiнь Прокрутки"
+    *: none
+    lcd_charcell: "Ступiнь Прокрутки"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -3213,13 +3061,16 @@
   desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time"
   user: core
   <source>
-    *: "One time"
+    *: none
+    lcd_charcell: "One time"
   </source>
   <dest>
-    *: "Один раз"
+    *: none
+    lcd_charcell: "Один раз"
   </dest>
   <voice>
-    *: "Один раз"
+    *: none
+    lcd_charcell: "Один раз"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -3227,13 +3078,16 @@
   desc: (archosplayer) Delay before making a jump scroll
   user: core
   <source>
-    *: "Jump Scroll Delay"
+    *: none
+    lcd_charcell: "Jump Scroll Delay"
   </source>
   <dest>
-    *: "Затримка Ступiнi Прокрутки"
+    *: none
+    lcd_charcell: "Затримка Ступiнi Прокрутки"
   </dest>
   <voice>
-    *: "Затримка Ступiнi Прокрутки"
+    *: none
+    lcd_charcell: "Затримка Ступiнi Прокрутки"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -3241,13 +3095,16 @@
   desc: should lines scroll out of the screen
   user: core
   <source>
-    *: "Screen Scrolls Out Of View"
+    *: none
+    lcd_bitmap: "Screen Scrolls Out Of View"
   </source>
   <dest>
-    *: "Прокрутка Екрану"
+    *: none
+    lcd_bitmap: "Прокрутка Екрану"
   </dest>
   <voice>
-    *: "Прокрутка Екрану"
+    *: none
+    lcd_bitmap: "Прокрутка Екрану"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -3255,13 +3112,16 @@
   desc: Pixels to advance per Screen scroll
   user: core
   <source>
-    *: "Screen Scroll Step Size"
+    *: none
+    lcd_bitmap: "Screen Scroll Step Size"
   </source>
   <dest>
-    *: "Крок Прокрутки Екрану"
+    *: none
+    lcd_bitmap: "Крок Прокрутки Екрану"
   </dest>
   <voice>
-    *: "Крок Прокрутки Екрану"
+    *: none
+    lcd_bitmap: "Крок Прокрутки Екрану"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -3533,20 +3393,6 @@
     masd: none
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PM_UNITS_PER_READ
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_PM_SCALE
   desc: in the peak meter menu
@@ -4150,7 +3996,7 @@
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200: "PLAY = Set"
-    vibe500: "OK = Set"
+    vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4158,7 +4004,7 @@
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "НАВIГ. = Встановити"
     ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "ВИБIР = Встановити"
     gogearsa9200: "ПРОГРАВ. = Встановити"
-    vibe500: "OK = Встановити"
+    vibe500: "OK = Встановити"
   </dest>
   <voice>
     *: none
@@ -4180,7 +4026,7 @@
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
     gigabeats: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
-    vibe500: "CANCEL = Revert"
+    vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4193,7 +4039,7 @@
     mrobe100: "ДИСПЛЕЙ = Вiдмiнити"
     gigabeats: "НАЗАД = Вiдмiнити"
     gogearsa9200: "ВЛIВО = Вiдмiнити"
-    vibe500: "C = Вiдмiнити"
+    vibe500: "C = Вiдмiнити"
   </dest>
   <voice>
     *: none
@@ -4722,7 +4568,7 @@
     ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel"
     iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
     gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
-    vibe500: "OK=Set C=Cancel"
+    vibe500: "OK=Set C=Cancel"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -4730,7 +4576,7 @@
     ipod*: "ВИБIР=Встановити МЕНЮ=Вiдмiнити"
     iriverh10,iriverh10_5gb: "ВИБIР=Встановити ПОПЕРЕД.=Вiдмiнити"
     gigabeats: "ВИБIР=Встановити ЖИВЛ.=Вiдмiнити"
-    vibe500: "OK=Встановити C=Вiдмiнити"
+    vibe500: "OK=Встановити C=Вiдмiнити"
   </dest>
   <voice>
     *: none
@@ -5166,20 +5012,6 @@
     radio: "Меню ФМ-радiо"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_FM_STATION
-  desc: deprecated
-  user:
-  <source>
-    *: none
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_FM_NO_PRESETS
   desc: error when preset list is empty
@@ -6135,23 +5967,6 @@
     recording: "Папка"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_RECORD_CURRENT_DIR
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: deprecated
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_SET_AS_REC_DIR
   desc: used in the onplay menu to set a recording dir
@@ -6441,57 +6256,6 @@
     recording: ""
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_RECORDING_LEFT
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_RECORDING_RIGHT
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_RECORD_AGC_PRESET
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    agc: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    agc: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    agc: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_AGC_SAFETY
   desc: AGC preset
@@ -6577,23 +6341,6 @@
     agc: "Голос (швидкий)"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_RECORD_AGC_CLIPTIME
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    agc: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    agc: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    agc: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_REMOTE_LCD_OFF
   desc: Remote lcd off splash in recording screen
@@ -6999,20 +6746,6 @@
     *: "Тривалiсть роботи"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_CURRENT_TIME
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_TOP_TIME
   desc: in run time screen
@@ -8188,56 +7921,28 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SETTINGS_SAVE_FAILED
-  desc: DEPRECATED
+  id: LANG_PAUSE
+  desc: in wps and recording trigger menu
   user: core
   <source>
-    *: ""
+    *: "Pause"
   </source>
   <dest>
-    *: ""
+    *: "Пауза"
   </dest>
   <voice>
-    *: ""
+    *: "Пауза"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SETTINGS_PARTITION
-  desc: DEPRECATED
+  id: LANG_MODE
+  desc: in wps F2 pressed and radio screen
   user: core
   <source>
-    *: ""
+    *: "Mode:"
   </source>
   <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PAUSE
-  desc: in wps and recording trigger menu
-  user: core
-  <source>
-    *: "Pause"
-  </source>
-  <dest>
-    *: "Пауза"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: "Пауза"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_MODE
-  desc: in wps F2 pressed and radio screen
-  user: core
-  <source>
-    *: "Mode:"
-  </source>
-  <dest>
-    *: "Режим:"
+    *: "Режим:"
   </dest>
   <voice>
     *: ""
@@ -8547,20 +8252,6 @@
     *: ""
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_FILETYPES_EXTENSION_FULL
-  desc: Extension array full
-  user: core
-  <source>
-    *: "Extension array full"
-  </source>
-  <dest>
-    *: "Масив розширень повний"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: "Масив розширень повний"
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_FILETYPES_FULL
   desc: Filetype array full
@@ -8603,37 +8294,6 @@
     *: "Невiрне Iм'я Файлу"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_FILETYPES_PLUGIN_NAME_LONG
-  desc: Viewer plugin name too long
-  user: core
-  <source>
-    *: "Plugin name too long"
-  </source>
-  <dest>
-    *: "Назва Плагiну занадто довга"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: "Назва Плагiну занадто довга"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_RESTARTING_PLAYBACK
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    swcodec: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    swcodec: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    swcodec: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_PLEASE_REBOOT
   desc: when activating an option that requires a reboot
@@ -9496,6 +9156,7 @@
   <voice>
     *: "A"
   </voice>
+
 </phrase>
 <phrase>
   id: VOICE_CHAR_B
@@ -9945,20 +9606,6 @@
     *: "while-playing-screen"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: VOICE_EXT_TXT
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: deprecated
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: VOICE_EXT_ROCK
   desc: spoken only, for file extension
@@ -10092,67 +9739,67 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_YES
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_EQUALIZER_EDIT_MODE
+  desc: in the equalizer settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    swcodec: "Edit mode: %s %s"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    swcodec: "Режим редагування: %s %s"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    swcodec: ""
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_NO
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_EQUALIZER_BAND_CUTOFF
+  desc: in the equalizer settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    swcodec: "Cutoff"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    swcodec: "Зрiзання"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    swcodec: "Частота Зрiзання"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_ON
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_GAIN
+  desc: in the equalizer settings menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    swcodec: "Gain"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    swcodec: "Пiдсилення"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    swcodec: "Пiдсилення"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_OFF
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_MODE
+  desc: in wps F2 pressed
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    lcd_bitmap: "Mode:"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    lcd_bitmap: "Режим:"
   </dest>
   <voice>
     *: none
@@ -10160,846 +9807,285 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_EQUALIZER_EDIT_MODE
-  desc: in the equalizer settings menu
+  id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1
+  desc: in dir browser, F1 button bar text
   user: core
   <source>
     *: none
-    swcodec: "Edit mode: %s %s"
+    recorder_pad: "Menu"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    swcodec: "Режим редагування: %s %s"
+    recorder_pad: "Меню"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    swcodec: ""
+    recorder_pad: ""
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_EQUALIZER_BAND_CUTOFF
-  desc: in the equalizer settings menu
+  id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F2
+  desc: in dir browser, F2 button bar text
   user: core
   <source>
     *: none
-    swcodec: "Cutoff"
+    recorder_pad: "Option"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    swcodec: "Зрiзання"
+    recorder_pad: "Властивостi"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    swcodec: "Частота Зрiзання"
+    recorder_pad: ""
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_GAIN
-  desc: in the equalizer settings menu
+  id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F3
+  desc: in dir browser, F3 button bar text
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: "Gain"
+    recorder_pad: "LCD"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: "Пiдсилення"
+    recorder_pad: "РКД"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: "Пiдсилення"
+    recorder_pad: ""
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_SHUFFLE
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO
+  desc: in sound_settings
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Stereo"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Стерео"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Стерео"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_REPEAT
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_MONO
+  desc: in sound_settings
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Моно"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Моно"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_ALL
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_QUALITY
+  desc: in the recording settings
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording_hwcodec: "Quality"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording_hwcodec: "Якiсть"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording_hwcodec: "Якiсть"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ONE
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_FREQUENCY
+  desc: in the recording settings
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Frequency"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Частота"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Частота"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_REPEAT_AB
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SOURCE
+  desc: in the recording settings
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Source"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Джерело"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Джерело"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_FILTER
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SRC_MIC
+  desc: in the recording settings
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Int. Mic"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Вбуд. Мiкрофон"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Вбудований Мiкрофон"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_FILTER_SUPPORTED
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_LINE_IN
+  desc: in the recording settings
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Line In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Лiнiйний вхiд"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Лiнiйний вхiд"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_FILTER_MUSIC
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SRC_DIGITAL
+  desc: in the recording settings
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Digital"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Цифровий"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Цифровий"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_FILTER_PLAYLIST
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_CHANNELS
+  desc: in the recording settings
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Channels"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Канали"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Канали"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_FLIP_DISPLAY
-  desc: deprecated
+  id: LANG_SYSFONT_RECORD_TRIGGER
+  desc: in recording settings_menu
   user: core
   <source>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Trigger"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Тригер"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    recording: "Тригер"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_SCROLL_BAR
-  desc: deprecated
+  id: VOICE_OF
+  desc: spoken only, as in 3/8 => 3 of 8
   user: core
   <source>
-    *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    *: ""
   </source>
   <dest>
-    *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    *: ""
   </dest>
   <voice>
-    *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    *: "вимкнути"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_STATUS_BAR
-  desc: deprecated
+  id: LANG_PLUGIN_GAMES
+  desc: in the main menu
   user: core
   <source>
-    *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    *: "Games"
   </source>
   <dest>
-    *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    *: "Iгри"
   </dest>
   <voice>
-    *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    *: "Iгри"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_MODE
-  desc: in wps F2 pressed
+  id: LANG_PLUGIN_APPS
+  desc: in the main menu
   user: core
   <source>
-    *: none
-    lcd_bitmap: "Mode:"
+    *: "Applications"
   </source>
   <dest>
-    *: none
-    lcd_bitmap: "Режим:"
+    *: "Програми"
   </dest>
   <voice>
-    *: none
-    lcd_bitmap: ""
+    *: "Програми"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1
-  desc: in dir browser, F1 button bar text
+  id: LANG_PLUGIN_DEMOS
+  desc: in the main menu
   user: core
   <source>
-    *: none
-    recorder_pad: "Menu"
+    *: "Demos"
   </source>
   <dest>
-    *: none
-    recorder_pad: "Меню"
+    *: "Демонстрацiя"
   </dest>
   <voice>
-    *: none
-    recorder_pad: ""
+    *: "Демонстрацiя"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F2
-  desc: in dir browser, F2 button bar text
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recorder_pad: "Option"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recorder_pad: "Властивостi"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recorder_pad: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F3
-  desc: in dir browser, F3 button bar text
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recorder_pad: "LCD"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recorder_pad: "РКД"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recorder_pad: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_DISK_FULL
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iaudiom5,iaudiox5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano1g,ipodvideo,sansae200*,sansac200*: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_VOLUME
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO
-  desc: in sound_settings
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: "Stereo"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: "Стерео"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: "Стерео"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_MONO
-  desc: in sound_settings
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: "Mono"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: "Моно"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: "Моно"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_QUALITY
-  desc: in the recording settings
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording_hwcodec: "Quality"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording_hwcodec: "Якiсть"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording_hwcodec: "Якiсть"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_FREQUENCY
-  desc: in the recording settings
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: "Frequency"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: "Частота"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: "Частота"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SOURCE
-  desc: in the recording settings
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: "Source"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: "Джерело"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: "Джерело"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SRC_MIC
-  desc: in the recording settings
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: "Int. Mic"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: "Вбуд. Мiкрофон"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: "Вбудований Мiкрофон"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_LINE_IN
-  desc: in the recording settings
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: "Line In"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: "Лiнiйний вхiд"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: "Лiнiйний вхiд"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SRC_DIGITAL
-  desc: in the recording settings
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: "Digital"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: "Цифровий"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: "Цифровий"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_CHANNELS
-  desc: in the recording settings
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: "Channels"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: "Канали"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: "Канали"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORD_TRIGGER
-  desc: in recording settings_menu
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: "Trigger"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: "Тригер"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: "Тригер"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_TIME
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORD_TIMESPLIT_REC
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SIZE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORD_PRERECORD
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_LEFT
-  desc: in the recording screen
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: "Gain Left"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: "Пiдсилення Лiвого"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_RIGHT
-  desc: in the recording screen
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: "Gain Right"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: "Пiдсилення Правого"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_SPLIT_SIZE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_FILENAME
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_AGC_PRESET
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    agc: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    agc: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    agc: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_AGC_SAFETY
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    agc: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    agc: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    agc: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_AGC_LIVE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    agc: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    agc: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    agc: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_AGC_DJSET
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    agc: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    agc: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    agc: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_AGC_MEDIUM
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    agc: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    agc: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    agc: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_AGC_VOICE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    agc: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    agc: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    agc: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_AGC_MAXGAIN
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    agc: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    agc: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    agc: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: VOICE_OF
-  desc: spoken only, as in 3/8 => 3 of 8
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: "вимкнути"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PLUGIN_GAMES
-  desc: in the main menu
-  user: core
-  <source>
-    *: "Games"
-  </source>
-  <dest>
-    *: "Iгри"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: "Iгри"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PLUGIN_APPS
-  desc: in the main menu
-  user: core
-  <source>
-    *: "Applications"
-  </source>
-  <dest>
-    *: "Програми"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: "Програми"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PLUGIN_DEMOS
-  desc: in the main menu
-  user: core
-  <source>
-    *: "Demos"
-  </source>
-  <dest>
-    *: "Демонстрацiя"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: "Демонстрацiя"
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_ID3_GROUPING
-  desc: in tag viewer
+  id: LANG_ID3_GROUPING
+  desc: in tag viewer
   user: core
   <source>
     *: "Work"
@@ -11152,93 +10238,6 @@
     recording: "Лiчильник Перевантажень"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SYSFONT_PM_CLIPCOUNT
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_USBSTACK
-  desc: deprecated
-  user:
-  <source>
-    *: none
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_USBSTACK_MODE
-  desc: deprecated
-  user:
-  <source>
-    *: none
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_USBSTACK_DEVICE
-  desc: deprecated
-  user:
-  <source>
-    *: none
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_USBSTACK_HOST
-  desc: deprecated
-  user:
-  <source>
-    *: none
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_USBSTACK_DEVICE_DRIVER
-  desc: deprecated
-  user:
-  <source>
-    *: none
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_SELECTOR_START_COLOR
   desc: line selector color option
@@ -11600,62 +10599,6 @@
     *: "Невiдомо"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_STUDY_MODE
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_STUDY_HOP_STEP
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_ENABLE_STUDY_MODE
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_DISABLE_STUDY_MODE
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: VOICE_QUICKSCREEN
   desc: spoken only, Announces entering the "quick screen"
@@ -12088,20 +11031,6 @@
     recording: ""
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_ALBUMART
-  desc: deprecated
-  user:
-  <source>
-    *: none
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_RECORDING_MONO_MODE
   desc: in the recording settings
@@ -12133,74 +11062,6 @@
     *: "Пошук Результатiв"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_QS_ITEMS
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_LEFT
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_RIGHT
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_BOTTOM
-  desc: DEPRECATED
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    quickscreen: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_RESET_SETTING
   desc: used in the settings context menu
-- 
cgit v1.2.3