From 7ff3c94e1340f6a78b232a631832c8fd4199a00a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Solomon Peachy Date: Tue, 17 Nov 2020 10:02:11 -0500 Subject: lang: Make all swcodec &| lcd_bitmap strings default. Change-Id: Id0a3282884c3e258c5b2f24b35aa7e618a8e8bbe --- apps/lang/portugues.lang | 996 +++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 358 insertions(+), 638 deletions(-) (limited to 'apps/lang/portugues.lang') diff --git a/apps/lang/portugues.lang b/apps/lang/portugues.lang index e511f3bfdd..49bb602542 100644 --- a/apps/lang/portugues.lang +++ b/apps/lang/portugues.lang @@ -612,16 +612,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Crossfeed" + *: "Crossfeed" - *: none - swcodec: "Crossfeed" + *: "Crossfeed" - *: none - swcodec: "Crossfeed" + *: "Crossfeed" @@ -629,16 +626,13 @@ desc: in the sound settings menu user: core - *: none - swcodec: "Equalizer" + *: "Equalizer" - *: none - swcodec: "Equalizador" + *: "Equalizador" - *: none - swcodec: "Equalizador" + *: "Equalizador" @@ -817,16 +811,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Enable EQ" + *: "Enable EQ" - *: none - swcodec: "Activar EQ" + *: "Activar EQ" - *: none - swcodec: "Activar Equalizador" + *: "Activar Equalizador" @@ -834,16 +825,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Graphical EQ" + *: "Graphical EQ" - *: none - swcodec: "EQ Gráfico" + *: "EQ Gráfico" - *: none - swcodec: "Equalizador Gráfico" + *: "Equalizador Gráfico" @@ -851,16 +839,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Simple EQ Settings" + *: "Simple EQ Settings" - *: none - swcodec: "Opções Simples do EQ" + *: "Opções Simples do EQ" - *: none - swcodec: "Opções Simples de Equalizador" + *: "Opções Simples de Equalizador" @@ -868,16 +853,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Advanced EQ Settings" + *: "Advanced EQ Settings" - *: none - swcodec: "Opções Avançadas do EQ" + *: "Opções Avançadas do EQ" - *: none - swcodec: "Opções Avançadas de equalizador" + *: "Opções Avançadas de equalizador" @@ -885,16 +867,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Save EQ Preset" + *: "Save EQ Preset" - *: none - swcodec: "Guardar Predefinição do EQ" + *: "Guardar Predefinição do EQ" - *: none - swcodec: "Guardar Predefinição do equalizador" + *: "Guardar Predefinição do equalizador" @@ -902,16 +881,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Browse EQ Presets" + *: "Browse EQ Presets" - *: none - swcodec: "Explorar Predefinições do EQ" + *: "Explorar Predefinições do EQ" - *: none - swcodec: "Explorar Predefinições de Equalizador" + *: "Explorar Predefinições de Equalizador" @@ -919,16 +895,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Edit mode: %s" + *: "Edit mode: %s" - *: none - swcodec: "Modo de Edição: %s" + *: "Modo de Edição: %s" - *: none - swcodec: "" + *: "" @@ -936,16 +909,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "%d Hz Band Gain" + *: "%d Hz Band Gain" - *: none - swcodec: "%d Hz Ganho de Banda" + *: "%d Hz Ganho de Banda" - *: none - swcodec: "Hertz Ganho de Banda" + *: "Hertz Ganho de Banda" @@ -953,16 +923,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Low Shelf Filter" + *: "Low Shelf Filter" - *: none - swcodec: "Filtro de Baixa Protecção" + *: "Filtro de Baixa Protecção" - *: none - swcodec: "Filtro de Baixa Protecção" + *: "Filtro de Baixa Protecção" @@ -970,16 +937,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Peak Filter %d" + *: "Peak Filter %d" - *: none - swcodec: "Filtro de Picos %d" + *: "Filtro de Picos %d" - *: none - swcodec: "Filtro de Picos" + *: "Filtro de Picos" @@ -987,16 +951,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "High Shelf Filter" + *: "High Shelf Filter" - *: none - swcodec: "Filtro de Elevada Protecção" + *: "Filtro de Elevada Protecção" - *: none - swcodec: "Filtro de Elevada Protecção" + *: "Filtro de Elevada Protecção" @@ -1004,16 +965,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Cutoff Frequency" + *: "Cutoff Frequency" - *: none - swcodec: "Frequência de Corte" + *: "Frequência de Corte" - *: none - swcodec: "Frequência de Corte" + *: "Frequência de Corte" @@ -1021,16 +979,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Centre Frequency" + *: "Centre Frequency" - *: none - swcodec: "Centrar Frequência" + *: "Centrar Frequência" - *: none - swcodec: "Centrar Frequência" + *: "Centrar Frequência" @@ -1038,16 +993,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Q" + *: "Q" - *: none - swcodec: "Q" + *: "Q" - *: none - swcodec: "Q" + *: "Q" @@ -1299,16 +1251,13 @@ desc: in playback settings user: core - *: none - swcodec: "Track Skip Beep" + *: "Track Skip Beep" - *: none - swcodec: "Volume do Beep" + *: "Volume do Beep" - *: none - swcodec: "Volume do Beep" + *: "Volume do Beep" @@ -1316,16 +1265,13 @@ desc: in beep volume in playback settings user: core - *: none - swcodec: "Weak" + *: "Weak" - *: none - swcodec: "Fraco" + *: "Fraco" - *: none - swcodec: "Fraco" + *: "Fraco" @@ -1333,16 +1279,13 @@ desc: in beep volume in playback settings user: core - *: none - swcodec: "Moderate" + *: "Moderate" - *: none - swcodec: "Moderado" + *: "Moderado" - *: none - swcodec: "Moderado" + *: "Moderado" @@ -1350,16 +1293,13 @@ desc: in beep volume in playback settings user: core - *: none - swcodec: "Strong" + *: "Strong" - *: none - swcodec: "Forte" + *: "Forte" - *: none - swcodec: "Forte" + *: "Forte" @@ -1580,16 +1520,13 @@ desc: in setting_menu() user: core - *: none - lcd_bitmap: "Font" + *: "Font" - *: none - lcd_bitmap: "Explorar Fontes" + *: "Explorar Fontes" - *: none - lcd_bitmap: "Explorar Fontes" + *: "Explorar Fontes" @@ -1673,16 +1610,13 @@ desc: in the display sub menu user: core - *: none - lcd_bitmap: "Status-/Scrollbar" + *: "Status-/Scrollbar" - *: none - lcd_bitmap: "Estado e Barra de Navegação" + *: "Estado e Barra de Navegação" - *: none - lcd_bitmap: "Estado e Barra de Navegação" + *: "Estado e Barra de Navegação" @@ -1749,16 +1683,13 @@ desc: in codepage setting menu user: core - *: none - lcd_bitmap: "Hebrew (ISO-8859-8)" + *: "Hebrew (ISO-8859-8)" - *: none - lcd_bitmap: "Hebraico (ISO-8859-8)" + *: "Hebraico (ISO-8859-8)" - *: none - lcd_bitmap: "Hebraico" + *: "Hebraico" @@ -1780,16 +1711,13 @@ desc: in codepage setting menu user: core - *: none - lcd_bitmap: "Thai (ISO-8859-11)" + *: "Thai (ISO-8859-11)" - *: none - lcd_bitmap: "Tailandês (ISO-8859-11)" + *: "Tailandês (ISO-8859-11)" - *: none - lcd_bitmap: "Tailandês" + *: "Tailandês" @@ -1797,16 +1725,13 @@ desc: in codepage setting menu user: core - *: none - lcd_bitmap: "Arabic (CP1256)" + *: "Arabic (CP1256)" - *: none - lcd_bitmap: "Arábe (CP1256)" + *: "Arábe (CP1256)" - *: none - lcd_bitmap: "Arábe" + *: "Arábe" @@ -1842,16 +1767,13 @@ desc: in codepage setting menu user: core - *: none - lcd_bitmap: "Japanese (SJIS)" + *: "Japanese (SJIS)" - *: none - lcd_bitmap: "Japonês (SJIS)" + *: "Japonês (SJIS)" - *: none - lcd_bitmap: "Japonês" + *: "Japonês" @@ -1859,16 +1781,13 @@ desc: in codepage setting menu user: core - *: none - lcd_bitmap: "Simp. Chinese (GB2312)" + *: "Simp. Chinese (GB2312)" - *: none - lcd_bitmap: "Chinês Simp. (GB2312)" + *: "Chinês Simp. (GB2312)" - *: none - lcd_bitmap: "Chinês Simplificado" + *: "Chinês Simplificado" @@ -1876,16 +1795,13 @@ desc: in codepage setting menu user: core - *: none - lcd_bitmap: "Korean (KSX1001)" + *: "Korean (KSX1001)" - *: none - lcd_bitmap: "Coreano (KSX1001)" + *: "Coreano (KSX1001)" - *: none - lcd_bitmap: "Coreano" + *: "Coreano" @@ -1893,16 +1809,13 @@ desc: in codepage setting menu user: core - *: none - lcd_bitmap: "Trad. Chinese (BIG5)" + *: "Trad. Chinese (BIG5)" - *: none - lcd_bitmap: "Chinês Trad. (BIG5)" + *: "Chinês Trad. (BIG5)" - *: none - lcd_bitmap: "Chinês Tradicional" + *: "Chinês Tradicional" @@ -2206,15 +2119,15 @@ user: core *: none - recording,play_frequency: "Frequency" + play_frequency,recording: "Frequency" *: none - recording,play_frequency: "Frequência" + play_frequency,recording: "Frequência" *: none - recording,play_frequency: "Frequência" + play_frequency,recording: "Frequência" @@ -2240,18 +2153,18 @@ user: core *: none - recording: "Microphone" iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Internal Microphone" + recording: "Microphone" *: none - recording: "Microfone" iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Microfone Interno" + recording: "Microfone" *: none - recording: "Microfone" iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Microfone Interno" + recording: "Microfone" @@ -2576,16 +2489,13 @@ desc: in replaygain user: core - *: none - swcodec: "Prevent Clipping" + *: "Prevent Clipping" - *: none - swcodec: "Prevenir Corte" + *: "Prevenir Corte" - *: none - swcodec: "Prevenir Corte" + *: "Prevenir Corte" @@ -2807,16 +2717,13 @@ desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degrees user: core - *: none - lcd_bitmap: "Upside Down" + *: "Upside Down" - *: none - lcd_bitmap: "Rodar 180 Graus" + *: "Rodar 180 Graus" - *: none - lcd_bitmap: "Rodar 180 Graus" + *: "Rodar 180 Graus" @@ -2824,16 +2731,13 @@ desc: in settings_menu user: core - *: none - lcd_bitmap: "Pointer" + *: "Pointer" - *: none - lcd_bitmap: "Apontador" + *: "Apontador" - *: none - lcd_bitmap: "Apontador" + *: "Apontador" @@ -2841,16 +2745,13 @@ desc: in settings_menu user: core - *: none - lcd_bitmap: "Bar (Inverse)" + *: "Bar (Inverse)" - *: none - lcd_bitmap: "Barra(Invertida)" + *: "Barra(Invertida)" - *: none - lcd_bitmap: "Barra(Invertida)" + *: "Barra(Invertida)" @@ -3027,16 +2928,13 @@ desc: should lines scroll out of the screen user: core - *: none - lcd_bitmap: "Screen Scrolls Out Of View" + *: "Screen Scrolls Out Of View" - *: none - lcd_bitmap: "Barras de Navegação Fora do Ecrã" + *: "Barras de Navegação Fora do Ecrã" - *: none - lcd_bitmap: "Barras de Navegação Fora do Ecrã" + *: "Barras de Navegação Fora do Ecrã" @@ -3044,16 +2942,13 @@ desc: Pixels to advance per Screen scroll user: core - *: none - lcd_bitmap: "Screen Scroll Step Size" + *: "Screen Scroll Step Size" - *: none - lcd_bitmap: "Avanço das Barras de Navegação" + *: "Avanço das Barras de Navegação" - *: none - lcd_bitmap: "Avanço das Barras de Navegação" + *: "Avanço das Barras de Navegação" @@ -3075,16 +2970,13 @@ desc: display menu, F3 substitute user: core - *: none - lcd_bitmap: "Scroll Bar" + *: "Scroll Bar" - *: none - lcd_bitmap: "Barra de Navegação" + *: "Barra de Navegação" - *: none - lcd_bitmap: "Barra de Navegação" + *: "Barra de Navegação" @@ -3092,16 +2984,13 @@ desc: display menu, F3 substitute user: core - *: none - lcd_bitmap: "Status Bar" + *: "Status Bar" - *: none - lcd_bitmap: "Barra de Estado" + *: "Barra de Estado" - *: none - lcd_bitmap: "Barra de Estado" + *: "Barra de Estado" @@ -3126,16 +3015,13 @@ desc: Volume type title user: core - *: none - lcd_bitmap: "Volume Display" + *: "Volume Display" - *: none - lcd_bitmap: "Mostrar Volume" + *: "Mostrar Volume" - *: none - lcd_bitmap: "Mostrar Volume" + *: "Mostrar Volume" @@ -3143,16 +3029,13 @@ desc: Battery type title user: core - *: none - lcd_bitmap: "Battery Display" + *: "Battery Display" - *: none - lcd_bitmap: "Mostrar Bateria" + *: "Mostrar Bateria" - *: none - lcd_bitmap: "Mostrar Bateria" + *: "Mostrar Bateria" @@ -3160,16 +3043,13 @@ desc: Label for type of icon display user: core - *: none - lcd_bitmap: "Graphic" + *: "Graphic" - *: none - lcd_bitmap: "Gráfico" + *: "Gráfico" - *: none - lcd_bitmap: "Gráfico" + *: "Gráfico" @@ -3177,16 +3057,13 @@ desc: Label for type of icon display user: core - *: none - lcd_bitmap: "Numeric" + *: "Numeric" - *: none - lcd_bitmap: "Numérico" + *: "Numérico" - *: none - lcd_bitmap: "Numérico" + *: "Numérico" @@ -3918,13 +3795,13 @@ user: core *: "Battery: %d%% %dh %dm" + ipodmini1g,ipodmini2g,iriverh10: "Batt: %d%% %dh %dm" iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm" - iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm" *: "Bateria: %d%% %dh %dm" + ipodmini1g,ipodmini2g,iriverh10: "Bat: %d%% %dh %dm" iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm" - iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "Bat: %d%% %dh %dm" *: "Nível de bateria" @@ -3981,24 +3858,24 @@ user: core *: none + archosondio*: "MMC:" multivolume: "HD1" - sansae200*,sansac200*,sansafuze*,sansaclipplus: "mSD:" + sansac200*,sansaclipplus,sansae200*,sansafuze*: "mSD:" xduoox3: "mSD2:" - archosondio*: "MMC:" *: none + archosondio*: "MMC:" multivolume: "HD1" - sansae200*,sansac200*,sansafuze*,sansaclipplus: "mSD:" + sansac200*,sansaclipplus,sansae200*,sansafuze*: "mSD:" xduoox3: "mSD2:" - archosondio*: "MMC:" *: none + archosondio*: "M M C" multivolume: "HD1" - sansae200*,sansac200*,sansafuze*,sansaclipplus: "micro S D" + sansac200*,sansaclipplus,sansae200*,sansafuze*: "micro S D" xduoox3: "micro S D 2" - archosondio*: "M M C" @@ -4111,35 +3988,31 @@ user: core *: none - rtc: "OFF = Revert" - mrobe500: "POWER = Revert" - iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert" - ipod*,sansac200*,mpiohd300: "MENU = Revert" - iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = Revert" + gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert" + gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert" + gogearsa9200: "LEFT = Revert" + iaudiom5,iaudiox5: "RECORD = Revert" + ipod*,mpiohd300,sansac200*: "MENU = Revert" iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert" - gigabeatfx: "POWER = Revert" - sansafuzeplus: "BACK = Revert" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert" mrobe100: "DISPLAY = Revert" - gigabeats: "BACK = Revert" - gogearsa9200: "LEFT = Revert" - vibe500: "CANCEL = Revert" + rtc: "OFF = Revert" samsungyh*: "REW = Revert" + vibe500: "CANCEL = Revert" *: none - rtc: "OFF = Reverter" - mrobe500: "POWER = Reverter" - iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Reverter" - ipod*,sansac200*,mpiohd300: "MENU = Reverter" - iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = Reverter" + gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Reverter" + gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Reverter" + gogearsa9200: "LEFT = Reverter" + iaudiom5,iaudiox5: "RECORD = Reverter" + ipod*,mpiohd300,sansac200*: "MENU = Reverter" iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Reverter" - gigabeatfx: "POWER = Reverter" - sansafuzeplus: "BACK = Reverter" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Reverter" mrobe100: "DISPLAY = Reverter" - gigabeats: "BACK = Reverter" - gogearsa9200: "LEFT = Reverter" - vibe500: "C = Reverter" + rtc: "OFF = Reverter" samsungyh*: "REW = Reverter" + vibe500: "C = Reverter" *: none @@ -4202,19 +4075,19 @@ user: core *: none - recording: "The disk is full. Press OFF to continue." - iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue." iaudiom5,iaudiox5: "The disk is full. Press POWER to continue." - sansae200*,sansac200*,vibe500: "The disk is full. Press PREV to continue." + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue." + recording: "The disk is full. Press OFF to continue." samsungyh*: "Disk full. Press LEFT to continue." + sansac200*,sansae200*,vibe500: "The disk is full. Press PREV to continue." *: none - recording: "O Disco Está Cheio. Carregue OFF Para Continuar" - iriverh100,iriverh120,iriverh300: "O Disco Está Cheio. Carregue STOP Para Continuar" iaudiom5,iaudiox5: "O Disco Está Cheio. Carregue POWER Para Continuar" - sansae200*,sansac200*,vibe500: "O Disco Está Cheio. Carregue PREV Para Continuar" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "O Disco Está Cheio. Carregue STOP Para Continuar" + recording: "O Disco Está Cheio. Carregue OFF Para Continuar" samsungyh*: "O Disco Está Cheio. Carregue LEFT Para Continuar" + sansac200*,sansae200*,vibe500: "O Disco Está Cheio. Carregue PREV Para Continuar" *: none @@ -4397,22 +4270,22 @@ *: none alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel" + gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel" ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel" iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel" - gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel" - vibe500: "OK=Set C=Cancel" mpiohd300: "ENTER=Set MENU=Cancel" sansafuzeplus: "SELECT=Set BACK=Cancel" + vibe500: "OK=Set C=Cancel" *: none alarm: "PLAY=Alterar OFF=Cancelar" + gigabeats: "SELECT=Definir POWER=Cancelar" ipod*: "SELECT=Alterar MENU=Cancelar" iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Definir PREV=Cancelar" - gigabeats: "SELECT=Definir POWER=Cancelar" - vibe500: "OK=Alterar C=Cancelar" mpiohd300: "ENTER=Alterar MENU=Cancelar" sansafuzeplus: "SELECT=Alterar BACK=Cancelar" + vibe500: "OK=Alterar C=Cancelar" *: none @@ -6762,23 +6635,21 @@ user: core *: "OFF to abort" - iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP to abort" - ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" - iaudiox5,iaudiom5: "Long PLAY to abort" - iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,vibe500: "PREV to abort" - gigabeats: "BACK to abort" gigabeatfx: "POWER to abort" - sansafuzeplus: "BACK to abort" + gigabeats,sansafuzeplus: "BACK to abort" + iaudiom5,iaudiox5: "Long PLAY to abort" + ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" + iriverh10,iriverh10_5gb,sansac200*,sansae200*,vibe500: "PREV to abort" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP to abort" *: "OFF para Abortar" - iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP para Abortar" - ipod*: "PLAY/PAUSE para Abortar" - iaudiox5,iaudiom5: "PLAY longo para abortar" - iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,vibe500: "PREV para abortar" - gigabeats: "BACK para abortar" gigabeatfx: "POWER para abortar" - sansafuzeplus: "BACK para abortar" + gigabeats,sansafuzeplus: "BACK para abortar" + iaudiom5,iaudiox5: "PLAY longo para abortar" + ipod*: "PLAY/PAUSE para Abortar" + iriverh10,iriverh10_5gb,sansac200*,sansae200*,vibe500: "PREV para abortar" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP para Abortar" *: "" @@ -7039,16 +6910,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Edit mode: %s %s" + *: "Edit mode: %s %s" - *: none - swcodec: "Modo de Edição: %s %s" + *: "Modo de Edição: %s %s" - *: none - swcodec: "" + *: "" @@ -7056,16 +6924,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Cutoff" + *: "Cutoff" - *: none - swcodec: "Frequência de Corte" + *: "Frequência de Corte" - *: none - swcodec: "Frequência de Corte" + *: "Frequência de Corte" @@ -7544,23 +7409,23 @@ user: core *: "PLAY = Yes" + archosplayer: "(PLAY/STOP)" cowond2*: "MENU, or top-right = Yes" + creativezen*: "Select = Yes" + gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Yes" iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes" - ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Yes" mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes" - archosplayer: "(PLAY/STOP)" vibe500: "OK = Yes" - creativezen*: "Select = Yes" *: "PLAY = Sim" + archosplayer: "(PLAY/STOP)" cowond2*: "MENU, ou canto superior direito = Sim" + creativezen*: "Selecionar = Sim" + gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECIONAR = Sim" iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Sim" - ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECIONAR = Sim" mrobe500: "PLAY, POWER, ou canto superior direito = Sim" - archosplayer: "(PLAY/STOP)" vibe500: "OK = Sim" - creativezen*: "Selecionar = Sim" *: "" @@ -7572,23 +7437,23 @@ user: core *: none - rtc: "ON = Set" - mrobe500: "HEART = Set" - iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set" - ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Set" + gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set" gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set" - vibe500: "OK = Set" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set" mpiohd300: "ENTER = Set" + mrobe500: "HEART = Set" + rtc: "ON = Set" + vibe500: "OK = Set" *: none - rtc: "ON = Definir" - mrobe500: "HEART = Definir" - iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Definir" - ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Definir" + gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Definir" gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Definir" - vibe500: "OK = Definir" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Definir" mpiohd300: "ENTER = Definir" + mrobe500: "HEART = Definir" + rtc: "ON = Definir" + vibe500: "OK = Definir" *: none @@ -7891,16 +7756,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Gain" + *: "Gain" - *: none - swcodec: "Ganho" + *: "Ganho" - *: none - swcodec: "Ganho" + *: "Ganho" @@ -8032,16 +7894,13 @@ desc: in wps F2 pressed user: core - *: none - lcd_bitmap: "Mode:" + *: "Mode:" - *: none - lcd_bitmap: "Modo:" + *: "Modo:" - *: none - lcd_bitmap: "" + *: "" @@ -9523,16 +9382,13 @@ desc: in settings_menu user: core - *: none - lcd_bitmap: "Line Selector Type" + *: "Line Selector Type" - *: none - lcd_bitmap: "Tipo de Linha de Selecção" + *: "Tipo de Linha de Selecção" - *: none - lcd_bitmap: "Tipo de Linha de Selecção" + *: "Tipo de Linha de Selecção" @@ -9623,21 +9479,20 @@ user: core *: "Building database... %d found (OFF to return)" - iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)" - ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" - iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100,samsungyh*: "Building database... %d found (LEFT to return)" - iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "Building database... %d found (PREV to return)" - gogearsa9200: "Building database... %d found (REW to return)" archosplayer: "Building DB %d found" + gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,mrobe100,samsungyh*: "Building database... %d found (LEFT to return)" + gogearsa9200: "Building database... %d found (REW to return)" + ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,sansac200*,sansae200*,sansafuze*,vibe500: "Building database... %d found (PREV to return)" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)" *: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (OFF para voltar)" - iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (STOP para voltar)" - ipod*: "Construindo Base de Dados... %d encontrado (PREV para voltar)" - iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100,samsungyh*: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (LEFT para voltar)" - iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (PREV para voltar)" - gogearsa9200: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (REW para voltar)" archosplayer: "Const. DB %d encontr." + gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,mrobe100,samsungyh*: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (LEFT para voltar)" + gogearsa9200: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (REW para voltar)" + ipod*: "Construindo Base de Dados... %d encontrado (PREV para voltar)" + iriverh10,iriverh10_5gb,sansac200*,sansae200*,sansafuze*,vibe500: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (PREV para voltar)" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (STOP para voltar)" *: "entradas encontradas para base de dados" @@ -10276,16 +10131,13 @@ desc: in crossfeed settings user: core - *: none - swcodec: "Direct Gain" + *: "Direct Gain" - *: none - swcodec: "Ganho Directo" + *: "Ganho Directo" - *: none - swcodec: "Ganho Directo" + *: "Ganho Directo" @@ -10356,15 +10208,15 @@ user: core *: none - ipodvideo,ipod6g,mpiohd200,mpiohd300,gigabeatfx,mrobe100: "Bass Cutoff" + gigabeatfx,ipod6g,ipodvideo,mpiohd200,mpiohd300,mrobe100: "Bass Cutoff" *: none - ipodvideo,ipod6g,mpiohd200,mpiohd300,gigabeatfx,mrobe100: "Corte de Graves" + gigabeatfx,ipod6g,ipodvideo,mpiohd200,mpiohd300,mrobe100: "Corte de Graves" *: none - ipodvideo,ipod6g,mpiohd200,mpiohd300,gigabeatfx,mrobe100: "Corte de Graves" + gigabeatfx,ipod6g,ipodvideo,mpiohd200,mpiohd300,mrobe100: "Corte de Graves" @@ -10437,16 +10289,13 @@ desc: in eq settings user: core - *: none - swcodec: "Precut" + *: "Precut" - *: none - swcodec: "Pré-corte" + *: "Pré-corte" - *: none - swcodec: "Pré-corte" + *: "Pré-corte" @@ -10530,16 +10379,13 @@ desc: in crossfeed settings user: core - *: none - swcodec: "High-Frequency Cutoff" + *: "High-Frequency Cutoff" - *: none - swcodec: "Corte das Altas Frequências" + *: "Corte das Altas Frequências" - *: none - swcodec: "Corte das Altas Frequências" + *: "Corte das Altas Frequências" @@ -10674,16 +10520,13 @@ desc: in crossfeed settings user: core - *: none - swcodec: "High-Frequency Attenuation" + *: "High-Frequency Attenuation" - *: none - swcodec: "Atenuação das Altas Frequências" + *: "Atenuação das Altas Frequências" - *: none - swcodec: "Atenuação das Altas Frequências" + *: "Atenuação das Altas Frequências" @@ -10740,15 +10583,15 @@ user: core *: none - ipodvideo,ipod6g,mpiohd200,mpiohd300,gigabeatfx,mrobe100: "Treble Cutoff" + gigabeatfx,ipod6g,ipodvideo,mpiohd200,mpiohd300,mrobe100: "Treble Cutoff" *: none - ipodvideo,ipod6g,mpiohd200,mpiohd300,gigabeatfx,mrobe100: "Corte de Agudos" + gigabeatfx,ipod6g,ipodvideo,mpiohd200,mpiohd300,mrobe100: "Corte de Agudos" *: none - ipodvideo,ipod6g,mpiohd200,mpiohd300,gigabeatfx,mrobe100: "Corte dos Agudos" + gigabeatfx,ipod6g,ipodvideo,mpiohd200,mpiohd300,mrobe100: "Corte dos Agudos" @@ -10801,16 +10644,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Release Time" + *: "Release Time" - *: none - swcodec: "Tempo de Libertação" + *: "Tempo de Libertação" - *: none - swcodec: "Tempo de Libertação" + *: "Tempo de Libertação" @@ -10835,16 +10675,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Threshold" + *: "Threshold" - *: none - swcodec: "Limiar" + *: "Limiar" - *: none - swcodec: "Limiar" + *: "Limiar" @@ -10852,16 +10689,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Makeup Gain" + *: "Makeup Gain" - *: none - swcodec: "Makeup Gain" + *: "Makeup Gain" - *: none - swcodec: "Makeup Gain" + *: "Makeup Gain" @@ -10869,16 +10703,13 @@ desc: browse for the base skin in theme settings user: core - *: none - lcd_bitmap: "Base Skin" + *: "Base Skin" - *: none - lcd_bitmap: "Visual Base" + *: "Visual Base" - *: none - lcd_bitmap: "Visual Base" + *: "Visual Base" @@ -10900,16 +10731,13 @@ desc: in Settings -> General -> Display -> Status-/Scrollbar user: core - *: none - lcd_bitmap: "Scroll Bar Position" + *: "Scroll Bar Position" - *: none - lcd_bitmap: "Posição da Barra de Deslocamento" + *: "Posição da Barra de Deslocamento" - *: none - lcd_bitmap: "Posição da Barra de Deslocamento" + *: "Posição da Barra de Deslocamento" @@ -10968,16 +10796,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Knee" + *: "Knee" - *: none - swcodec: "Joelho" + *: "Joelho" - *: none - swcodec: "Joelho" + *: "Joelho" @@ -10985,16 +10810,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Auto" + *: "Auto" - *: none - swcodec: "Auto " + *: "Auto " - *: none - swcodec: "Automático" + *: "Automático" @@ -11047,16 +10869,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Soft Knee" + *: "Soft Knee" - *: none - swcodec: "Joelho Suave" + *: "Joelho Suave" - *: none - swcodec: "Joelho Suave" + *: "Joelho Suave" @@ -11078,16 +10897,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Ratio" + *: "Ratio" - *: none - swcodec: "Rácio" + *: "Rácio" - *: none - swcodec: "Rácio" + *: "Rácio" @@ -11143,16 +10959,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Hard Knee" + *: "Hard Knee" - *: none - swcodec: "Joelho Forte" + *: "Joelho Forte" - *: none - swcodec: "Joelho Forte" + *: "Joelho Forte" @@ -11194,16 +11007,13 @@ desc: browse for the base skin in theme settings user: core - *: none - lcd_bitmap: "Remote Base Skin" + *: "Remote Base Skin" - *: none - lcd_bitmap: "Visual da Base Remota" + *: "Visual da Base Remota" - *: none - lcd_bitmap: "Visual da Base Remota" + *: "Visual da Base Remota" @@ -11457,16 +11267,13 @@ desc: in keyclick settings menu user: core - *: none - swcodec: "Keyclick" + *: "Keyclick" - *: none - swcodec: "Keyclick" + *: "Keyclick" - *: none - swcodec: "Keyclick" + *: "Keyclick" @@ -11491,16 +11298,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "10:1" + *: "10:1" - *: none - swcodec: "10:1" + *: "10:1" - *: none - swcodec: "10 para 1" + *: "10 para 1" @@ -11542,16 +11346,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "2:1" + *: "2:1" - *: none - swcodec: "2:1" + *: "2:1" - *: none - swcodec: "2 para 1" + *: "2 para 1" @@ -11576,16 +11377,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Limit" + *: "Limit" - *: none - swcodec: "Limite" + *: "Limite" - *: none - swcodec: "Limite" + *: "Limite" @@ -11624,16 +11422,13 @@ desc: in Settings -> General -> Display -> Status-/Scrollbar user: core - *: none - lcd_bitmap: "Scroll Bar Width" + *: "Scroll Bar Width" - *: none - lcd_bitmap: "Largura da Barra de Deslocamento" + *: "Largura da Barra de Deslocamento" - *: none - lcd_bitmap: "Largura da Barra de Deslocamento" + *: "Largura da Barra de Deslocamento" @@ -11655,16 +11450,13 @@ desc: in crossfeed settings user: core - *: none - swcodec: "Cross Gain" + *: "Cross Gain" - *: none - swcodec: "Ganho Conjunto" + *: "Ganho Conjunto" - *: none - swcodec: "Ganho Conjunto" + *: "Ganho Conjunto" @@ -11672,16 +11464,13 @@ desc: in the sound settings menu user: core - *: none - swcodec: "Dithering" + *: "Dithering" - *: none - swcodec: "Dithering" + *: "Dithering" - *: none - swcodec: "Dithering" + *: "Dithering" @@ -11734,16 +11523,13 @@ desc: timestretch enable user: core - *: none - swcodec: "Timestretch" + *: "Timestretch" - *: none - swcodec: "Timestretch" + *: "Timestretch" - *: none - swcodec: "Timestretch" + *: "Timestretch" @@ -11751,16 +11537,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "6:1" + *: "6:1" - *: none - swcodec: "6:1" + *: "6:1" - *: none - swcodec: "6 para 1" + *: "6 para 1" @@ -11770,17 +11553,17 @@ *: none button_light: "Button Light Timeout" - sansafuze*,sansae200*: "Wheel Light Timeout" + sansae200*,sansafuze*: "Wheel Light Timeout" *: none button_light: "Duração da Luz do Botão" - sansafuze*,sansae200*: "Duração da Luz da Roda" + sansae200*,sansafuze*: "Duração da Luz da Roda" *: none button_light: "Duração da Luz do Botão" - sansafuze*,sansae200*: "Duração da Luz da Roda" + sansae200*,sansafuze*: "Duração da Luz da Roda" @@ -11805,16 +11588,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Compressor" + *: "Compressor" - *: none - swcodec: "Compressor" + *: "Compressor" - *: none - swcodec: "Compressor" + *: "Compressor" @@ -11898,16 +11678,13 @@ desc: in keyclick settings menu user: core - *: none - swcodec: "Keyclick Repeats" + *: "Keyclick Repeats" - *: none - swcodec: "Keyclick Repeats" + *: "Keyclick Repeats" - *: none - swcodec: "Keyclick Repeats" + *: "Keyclick Repeats" @@ -11915,16 +11692,13 @@ desc: timestretch speed user: core - *: none - swcodec: "Speed" + *: "Speed" - *: none - swcodec: "Velocidade" + *: "Velocidade" - *: none - swcodec: "Velocidade" + *: "Velocidade" @@ -11946,16 +11720,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "4:1" + *: "4:1" - *: none - swcodec: "4:1" + *: "4:1" - *: none - swcodec: "4 para 1" + *: "4 para 1" @@ -12243,16 +12014,13 @@ desc: in playback settings menu user: core - *: none - swcodec: "Rewind Before Resume" + *: "Rewind Before Resume" - *: none - swcodec: "Recuar antes de Resumir" + *: "Recuar antes de Resumir" - *: none - swcodec: "Recuar antes de Resumir" + *: "Recuar antes de Resumir" @@ -12514,7 +12282,7 @@ id: LANG_FILESIZE - desc: in record timesplit options and in track information viewer + desc: in record timesplit options and in track information viewer user: core *: "Filesize" @@ -12882,16 +12650,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Simple (Meier)" + *: "Simple (Meier)" - *: none - swcodec: "Simples (Meier)" + *: "Simples (Meier)" - *: none - swcodec: "Simples" + *: "Simples" @@ -12941,16 +12706,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Custom" + *: "Custom" - *: none - swcodec: "Customizado" + *: "Customizado" - *: none - swcodec: "Customizado" + *: "Customizado" @@ -13040,16 +12802,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Attack Time" + *: "Attack Time" - *: none - swcodec: "Tempo de Ataque" + *: "Tempo de Ataque" - *: none - swcodec: "Tempo de Ataque" + *: "Tempo de Ataque" @@ -13071,16 +12830,13 @@ desc: in the equalizer settings menu user: core - *: none - swcodec: "Q" + *: "Q" - *: none - swcodec: "Q" + *: "Q" - *: none - swcodec: "Q" + *: "Q" @@ -13133,16 +12889,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Auditory Fatigue Reduction" + *: "Auditory Fatigue Reduction" - *: none - swcodec: "Redução de Fadiga Auditória" + *: "Redução de Fadiga Auditória" - *: none - swcodec: "Redução de Fadiga Auditória" + *: "Redução de Fadiga Auditória" @@ -13151,18 +12904,15 @@ user: core *: none - ibassodx50: "Mass Storage" - ibassodx90: "Mass Storage" + ibassodx50,ibassodx90: "Mass Storage" *: none - ibassodx50: "Armazenamento em Massa" - ibassodx90: "Armazenamento em Massa" + ibassodx50,ibassodx90: "Armazenamento em Massa" *: none - ibassodx50: "Armazenamento em Massa" - ibassodx90: "Armazenamento em Massa" + ibassodx50,ibassodx90: "Armazenamento em Massa" @@ -13171,18 +12921,15 @@ user: core *: none - ibassodx50: "Freq Scaling Governor" - ibassodx90: "Freq Scaling Governor" + ibassodx50,ibassodx90: "Freq Scaling Governor" *: none - ibassodx50: "Governador de Escala de Frequência" - ibassodx90: "Governador de Escala de Frequência" + ibassodx50,ibassodx90: "Governador de Escala de Frequência" *: none - ibassodx50: "Governador de Escala de Frequência" - ibassodx90: "Governador de Escala de Frequência" + ibassodx50,ibassodx90: "Governador de Escala de Frequência" @@ -13190,16 +12937,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Perceptual Bass Enhancement" + *: "Perceptual Bass Enhancement" - *: none - swcodec: "Melhoramento Perceptual de Bass" + *: "Melhoramento Perceptual de Bass" - *: none - swcodec: "Melhoramento Perceptual de Bass" + *: "Melhoramento Perceptual de Bass" @@ -13207,16 +12951,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "f(x1)" + *: "f(x1)" - *: none - swcodec: "f(x1)" + *: "f(x1)" - *: none - swcodec: "f(x1)" + *: "f(x1)" @@ -13224,16 +12965,13 @@ desc: in the sound settings menu user: core - *: none - swcodec: "Haas Surround" + *: "Haas Surround" - *: none - swcodec: "Surround Haas " + *: "Surround Haas " - *: none - swcodec: "Surround Haas" + *: "Surround Haas" @@ -13242,18 +12980,15 @@ user: core *: none - ibassodx50: "USB Mode" - ibassodx90: "USB Mode" + ibassodx50,ibassodx90: "USB Mode" *: none - ibassodx50: "Modo USB" - ibassodx90: "Modo USB" + ibassodx50,ibassodx90: "Modo USB" *: none - ibassodx50: "Modo USB" - ibassodx90: "Modo USB" + ibassodx50,ibassodx90: "Modo USB" @@ -13262,18 +12997,15 @@ user: core *: none - ibassodx50: "Charge Only" - ibassodx90: "Charge Only" + ibassodx50,ibassodx90: "Charge Only" *: none - ibassodx50: "Carregar só" - ibassodx90: "Carregar só" + ibassodx50,ibassodx90: "Carregar só" *: none - ibassodx50: "Carregar só" - ibassodx90: "Carregar só" + ibassodx50,ibassodx90: "Carregar só" @@ -13281,16 +13013,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "Dry / Wet Mix" + *: "Dry / Wet Mix" - *: none - swcodec: "Mistura Seca / Molhada" + *: "Mistura Seca / Molhada" - *: none - swcodec: "Mistura Seca / Molhada" + *: "Mistura Seca / Molhada" @@ -13298,16 +13027,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "f(x2)" + *: "f(x2)" - *: none - swcodec: "f(x2)" + *: "f(x2)" - *: none - swcodec: "f(x2)" + *: "f(x2)" @@ -13315,16 +13041,13 @@ desc: in sound settings user: core - *: none - swcodec: "SIDE ONLY" + *: "SIDE ONLY" - *: none - swcodec: "LADO SÓ" + *: "LADO SÓ" - *: none - swcodec: "LADO SÓ" + *: "LADO SÓ" @@ -13333,17 +13056,14 @@ user: core *: none - ibassodx50: "Android Debug Bridge" - ibassodx90: "Android Debug Bridge" + ibassodx50,ibassodx90: "Android Debug Bridge" *: none - ibassodx50: "Ponte de Debug Android" - ibassodx90: "Ponte de Debug Android" + ibassodx50,ibassodx90: "Ponte de Debug Android" *: none - ibassodx50: "Ponte de Debug Android" - ibassodx90: "Ponte de Debug Android" + ibassodx50,ibassodx90: "Ponte de Debug Android" -- cgit v1.2.3