From 8598a2c82168ca60937b4a7ec370b56ecfc2a57f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nils Wallménius Date: Sat, 5 Jun 2010 11:31:01 +0000 Subject: Lang file cleanup! *This breaks the string order so voice files need to be rebuilt.* Deleted strings marked as deprecated. Deleted a few unused strings that were not marked as deprecated. Corrected the target of a few strings too. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@26572 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657 --- apps/lang/eesti.lang | 881 +++------------------------------------------------ 1 file changed, 42 insertions(+), 839 deletions(-) (limited to 'apps/lang/eesti.lang') diff --git a/apps/lang/eesti.lang b/apps/lang/eesti.lang index bab8788838..5611e070b3 100644 --- a/apps/lang/eesti.lang +++ b/apps/lang/eesti.lang @@ -142,20 +142,6 @@ *: "" - - id: LANG_RESTARTING_PLAYBACK - desc: splash screen displayed when pcm buffer size is changed - user: core - - *: "Restarting playback..." - - - *: "Mängimise taaskäivitamine..." - - - *: "" - - id: LANG_REMOVE_MMC desc: before acknowledging usb in case an MMC is inserted (Ondio) @@ -1358,20 +1344,6 @@ *: "Debug, hoia välja!" - - id: LANG_USB - desc: deprecated - user: - - *: none - - - *: none - - - *: none - - id: LANG_SHUFFLE desc: in settings_menu @@ -1624,48 +1596,6 @@ *: "Optiline väljund" - - id: LANG_ID3_ORDER - desc: in playback settings screen - user: core - - *: "ID3 Tag Priority" - - - *: "ID3 Tagi prioriteet" - - - *: "ID3 Tagi prioriteet" - - - - id: LANG_ID3_V1_FIRST - desc: in playback settings screen - user: core - - *: "V1 then V2" - - - *: "V1 siis V2" - - - *: "Versioon üks siis versioon kaks" - - - - id: LANG_ID3_V2_FIRST - desc: in playback settings screen - user: core - - *: "V2 then V1" - - - *: "V2 then V1" - - - *: "Versioon kaks siis versioon üks" - - id: LANG_NEXT_FOLDER desc: in settings_menu. Should we allow move to next/prev folder from last/first track of current one @@ -2744,34 +2674,6 @@ *: "Directory" - - id: LANG_RECORD_CURRENT_DIR - desc: in recording directory options - user: core - - *: "Current Directory" - - - *: "Current Directory" - - - *: "Current directory" - - - - id: LANG_RECORD_STARTUP - desc: DEPRECATED - user: core - - *: "" - - - *: deprecated - - - *: "" - - id: LANG_RECORD_TRIGGER desc: in recording settings_menu @@ -2982,20 +2884,6 @@ *: "Mix" - - id: LANG_REPLAYGAIN_ENABLE - desc: deprecated - user: - - *: none - - - *: none - - - *: none - - id: LANG_REPLAYGAIN_NOCLIP desc: in replaygain @@ -3449,13 +3337,16 @@ desc: (archosplayer) menu altarnative for jump scroll user: core - *: "Jump Scroll" + *: none + lcd_charcell: "Jump Scroll" - *: "Hüppekerimine" + *: none + lcd_charcell: "Hüppekerimine" - *: "Hüppekerimine" + *: none + lcd_charcell: "Hüppekerimine" @@ -3463,13 +3354,16 @@ desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time" user: core - *: "One time" + *: none + lcd_charcell: "One time" - *: "Üks kord" + *: none + lcd_charcell: "Üks kord" - *: "Üks kord" + *: none + lcd_charcell: "Üks kord" @@ -3477,13 +3371,16 @@ desc: (archosplayer) Delay before making a jump scroll user: core - *: "Jump Scroll Delay" + *: none + lcd_charcell: "Jump Scroll Delay" - *: "Hüppekerimise viive" + *: none + lcd_charcell: "Hüppekerimise viive" - *: "Hüppekerimise viive" + *: none + lcd_charcell: "Hüppekerimise viive" @@ -3491,13 +3388,16 @@ desc: should lines scroll out of the screen user: core - *: "Screen Scrolls Out Of View" + *: none + lcd_bitmap: "Screen Scrolls Out Of View" - *: "Kerimiseribad vaateväljast väljas" + *: none + lcd_bitmap: "Kerimiseribad vaateväljast väljas" - *: "Kerimiseribad vaateväljast väljas" + *: none + lcd_bitmap: "Kerimiseribad vaateväljast väljas" @@ -3505,13 +3405,16 @@ desc: Pixels to advance per Screen scroll user: core - *: "Screen Scroll Step Size" + *: none + lcd_bitmap: "Screen Scroll Step Size" - *: "Ekraanikerimise aste pikkus" + *: none + lcd_bitmap: "Ekraanikerimise aste pikkus" - *: "Ekraanikerimise aste pikkus" + *: none + lcd_bitmap: "Ekraanikerimise aste pikkus" @@ -3640,20 +3543,6 @@ *: "Tipu lahtilaskmine" - - id: LANG_PM_UNITS_PER_READ - desc: in the peak meter menu - user: core - - *: "Units Per Read" - - - *: "Ühikuid lugemise kohta" - - - *: "Ühikuid lugemise kohta" - - id: LANG_PM_PEAK_HOLD desc: in the peak meter menu @@ -3864,20 +3753,6 @@ *: "Kaustade vahemälu" - - id: LANG_DIRCACHE_REBOOT - desc: DEPRECATED - user: core - - *: "" - - - *: "" - - - *: "" - - id: LANG_DIRCACHE_BUILDING desc: when booting up and rebuilding the cache @@ -4694,118 +4569,6 @@ *: "" - - id: LANG_BOOKMARK_SELECT_LIST_BOOKMARKS - desc: DEPRECATED - user: core - - *: "" - - - *: deprecated - - - *: "" - - - - id: LANG_BOOKMARK_SELECT_EXIT - desc: DEPRECATED - user: core - - *: "" - - - *: deprecated - - - *: "" - - - - id: LANG_BOOKMARK_SELECT_BOOKMARK_TEXT - desc: DEPRECATED - user: core - - *: "" - - - *: deprecated - - - *: "" - - - - id: LANG_BOOKMARK_SELECT_INDEX_TEXT - desc: DEPRECATED - user: core - - *: "" - - - *: deprecated - - - *: "" - - - - id: LANG_BOOKMARK_SELECT_TIME_TEXT - desc: DEPRECATED - user: core - - *: "" - - - *: deprecated - - - *: "" - - - - id: LANG_BOOKMARK_SELECT_PLAY - desc: DEPRECATED - user: core - - *: "" - - - *: deprecated - - - *: "" - - - - id: LANG_BOOKMARK_SELECT_DELETE - desc: DEPRECATED - user: core - - *: "" - - - *: deprecated - - - *: "" - - - - id: LANG_BOOKMARK_AUTOLOAD_QUERY - desc: DEPRECATED - user: core - - *: "" - - - *: deprecated - - - *: "" - - id: LANG_AUTO_BOOKMARK_QUERY desc: prompt for user to decide to create an bookmark @@ -5042,34 +4805,6 @@ *: "" - - id: LANG_RECORDING_LEFT - desc: in the recording screen - user: core - - *: "Gain Left" - - - *: "Kasu vasakul" - - - *: "" - - - - id: LANG_RECORDING_RIGHT - desc: in the recording screen - user: core - - *: "Gain Right" - - - *: "Kasu paremal" - - - *: "" - - id: LANG_RECORDING_GAIN_ANALOG desc: in the recording screen @@ -7094,20 +6829,6 @@ *: "while-playing-screen" - - id: VOICE_EXT_TXT - desc: spoken only, for file extension - user: core - - *: "" - - - *: "" - - - *: "text" - - id: VOICE_EXT_ROCK desc: spoken only, for file extension @@ -7221,70 +6942,42 @@ - id: LANG_PLAYLIST_SHUFFLE - desc: displayed on screen while shuffling a playlist + id: LANG_PLAYLIST_BUFFER_FULL + desc: in playlist.indices() when playlist is full user: core - *: "Shuffling..." + *: "Playlist Buffer Full" - *: "Segab..." + *: "Esitusloendi buffer täis" *: "" - id: LANG_PLAYLIST_BUFFER_FULL - desc: in playlist.indices() when playlist is full + id: LANG_END_PLAYLIST_RECORDER + desc: when playlist has finished user: core - *: "Playlist Buffer Full" + *: "End of Song List" - *: "Esitusloendi buffer täis" + *: "Lauludenimekirja lõpp" *: "" - id: LANG_END_PLAYLIST_PLAYER - desc: DEPRECATED + id: LANG_CREATING + desc: Screen feedback during playlist creation user: core - *: "" + *: "Creating" - *: deprecated - - - *: "" - - - - id: LANG_END_PLAYLIST_RECORDER - desc: when playlist has finished - user: core - - *: "End of Song List" - - - *: "Lauludenimekirja lõpp" - - - *: "" - - - - id: LANG_CREATING - desc: Screen feedback during playlist creation - user: core - - *: "Creating" - - - *: "Teeb" + *: "Teeb" *: "" @@ -7444,20 +7137,6 @@ *: "" - - id: LANG_FM_STATION - desc: deprecated - user: - - *: none - - - *: none - - - *: none - - id: LANG_FM_NO_PRESETS desc: error when preset list is empty @@ -8294,20 +7973,6 @@ *: "" - - id: LANG_FILETYPES_EXTENSION_FULL - desc: Extension array full - user: core - - *: "Extension array full" - - - *: "Extension array full" - - - *: "" - - id: LANG_FILETYPES_FULL desc: Filetype array full @@ -8322,20 +7987,6 @@ *: "" - - id: LANG_FILETYPES_PLUGIN_NAME_LONG - desc: Viewer plugin name too long - user: core - - *: "Plugin name too long" - - - *: "Plugina nimi liiga pikk" - - - *: "" - - id: LANG_FILETYPES_STRING_BUFFER_EMPTY desc: Filetype string buffer empty @@ -8588,20 +8239,6 @@ *: "Remote Scrolling Options" - - id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_NARROW - desc: in the equalizer settings menu - user: core - - *: "Narrow" - - - *: "Piiratud" - - - *: "Narrow" - - id: LANG_SYSFONT_RECORD_TRIGGER desc: in recording settings_menu @@ -8630,20 +8267,6 @@ *: "" - - id: LANG_RECORD_AGC_PRESET - desc: automatic gain control in record settings - user: core - - *: "Automatic Gain Control" - - - *: "Automatic Gain Control" - - - *: "Automatic gain control" - - id: LANG_REC_TIME desc: in record timesplit options @@ -8658,20 +8281,6 @@ *: "Time" - - id: LANG_SYSFONT_RECORDING_LEFT - desc: in the recording screen - user: core - - *: "Gain Left" - - - *: "Gain Left" - - - *: "" - - id: VOICE_KBIT_PER_SEC desc: spoken only, for file extension @@ -8686,34 +8295,6 @@ *: "kilobits per second" - - id: LANG_SYSFONT_RECORD_PRERECORD - desc: in recording and radio screen - user: core - - *: "Pre-Recording" - - - *: "Pre-Recording" - - - *: "" - - - - id: LANG_SYSFONT_OFF - desc: Used in a lot of places - user: core - - *: "Off" - - - *: "Väljas" - - - *: "Off" - - id: LANG_RECORDING_AGC_MAXGAIN desc: AGC maximum gain in recording screen @@ -8811,20 +8392,6 @@ *: "Import modifications" - - id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_NO - desc: bool false representation - user: core - - *: "No" - - - *: "Ei" - - - *: "No" - - id: LANG_LCD_SLEEP_AFTER_BACKLIGHT_OFF desc: In display settings, time to switch LCD chip into power saving state @@ -8839,20 +8406,6 @@ *: "Sleep after backlight off" - - id: LANG_SYSFONT_DISK_FULL - desc: in recording screen - user: core - - *: "The disk is full. Press OFF to continue." - - - *: "The disk is full. Press OFF to continue." - - - *: "" - - id: LANG_REC_SIZE desc: in record timesplit options @@ -8923,20 +8476,6 @@ *: "" - - id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_ENABLED - desc: in the equalizer settings menu - user: core - - *: "Enable Hardware EQ" - - - *: "Luba riistvara TK" - - - *: "Enable hardware equalizer" - - id: LANG_TAGCACHE_AUTOUPDATE desc: in tag cache settings @@ -8965,20 +8504,6 @@ *: "Stop recording" - - id: LANG_SYSFONT_VOLUME - desc: in sound_settings - user: core - - *: "Volume" - - - *: "Heli tugevus" - - - *: "Volume" - - id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SOURCE desc: in the recording settings @@ -9021,20 +8546,6 @@ *: "" - - id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SIZE - desc: Display of recorded file size - user: core - - *: "Size:" - - - *: "Suurus:" - - - *: "" - - id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO desc: in sound_settings @@ -9063,20 +8574,6 @@ *: "" - - id: LANG_SYSFONT_STATUS_BAR - desc: display menu, F3 substitute - user: core - - *: "Status Bar" - - - *: "Seisundiriba" - - - *: "Status Bar" - - id: LANG_TAGCACHE_UPDATE desc: in tag cache settings @@ -9105,20 +8602,6 @@ *: "Channels" - - id: LANG_SYSFONT_ON - desc: Used in a lot of places - user: core - - *: "On" - - - *: "Sees" - - - *: "On" - - id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ALL desc: repeat playlist once all songs have completed @@ -9160,20 +8643,6 @@ *: "Live (slow)" - - id: LANG_SYSFONT_FILTER_PLAYLIST - desc: show only playlist - user: core - - *: "Playlists" - - - *: "Esitusloendid" - - - *: "Playlists" - - id: LANG_SYSFONT_RECORDING_FREQUENCY desc: in the recording settings @@ -9271,20 +8740,6 @@ *: "Medium" - - id: LANG_SYSFONT_RECORDING_FILENAME - desc: Filename header in recording screen - user: core - - *: "Filename:" - - - *: "Failinimi:" - - - *: "" - - id: LANG_AGC_SAFETY desc: AGC preset @@ -9369,76 +8824,6 @@ *: "" - - id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ONE - desc: repeat one song - user: core - - *: "One" - - - *: "Ühte" - - - *: "One" - - - - id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_YES - desc: bool true representation - user: core - - *: "Yes" - - - *: "Jah" - - - *: "Yes" - - - - id: LANG_SYSFONT_FILTER_MUSIC - desc: show only music-related files - user: core - - *: "Music" - - - *: "Muusika" - - - *: "Music" - - - - id: LANG_SYSFONT_SCROLL_BAR - desc: display menu, F3 substitute - user: core - - *: "Scroll Bar" - - - *: "Kerimisriba" - - - *: "Scroll Bar" - - - - id: LANG_SYSFONT_REPEAT_AB - desc: repeat one song - user: core - - *: "A-B" - - - *: "A-B" - - - *: "A-B" - - id: LANG_CATALOG_ADD_TO_NEW desc: in onplay playlist catalog submenu @@ -9453,20 +8838,6 @@ *: "Add to new playlist" - - id: LANG_SYSFONT_RECORD_TIMESPLIT_REC - desc: Display of record timer interval setting, on the record screen - user: core - - *: "Split Time:" - - - *: "Split Time:" - - - *: "" - - id: LANG_SPLIT_TIME desc: in record timesplit options @@ -9481,48 +8852,6 @@ *: "Split Time" - - id: LANG_SYSFONT_REPEAT - desc: in settings_menu - user: core - - *: "Repeat" - - - *: "Korda" - - - *: "Repeat" - - - - id: LANG_SYSFONT_RECORDING_RIGHT - desc: in the recording screen - user: core - - *: "Gain Right" - - - *: "Gain Right" - - - *: "" - - - - id: LANG_SYSFONT_FLIP_DISPLAY - desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degreed - user: core - - *: "Upside Down" - - - *: "Tagurpidi" - - - *: "Upside Down" - - id: LANG_SYSFONT_PITCH desc: "pitch" in the pitch screen @@ -9593,34 +8922,6 @@ *: "What to do when Splitting" - - id: LANG_SYSFONT_SPLIT_SIZE - desc: in record timesplit options - user: core - - *: "Split Filesize" - - - *: "Split Filesize" - - - *: "Split Filesize" - - - - id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE - desc: in the sound settings menu - user: core - - *: "Hardware Equalizer" - - - *: "Riistvara tasakaalustaja" - - - *: "Hardware equalizer" - - id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SRC_LINE desc: in the recording settings @@ -9649,20 +8950,6 @@ *: "Show Path" - - id: LANG_EQUALIZER_BANDWIDTH - desc: in the equalizer settings menu - user: core - - *: "Bandwidth" - - - *: "Bandwidth" - - - *: "Bandwidth" - - id: LANG_CATALOG_VIEW desc: in onplay playlist catalog submenu @@ -9677,20 +8964,6 @@ *: "View catalog" - - id: LANG_RECORD_AGC_CLIPTIME - desc: in record settings - user: core - - *: "AGC clip time" - - - *: "AGC clip time" - - - *: "AGC clip time" - - id: LANG_SHOW_PATH_CURRENT desc: in show path menu @@ -9733,20 +9006,6 @@ *: "" - - id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_WIDE - desc: in the equalizer settings menu - user: core - - *: "Wide" - - - *: "Lai" - - - *: "Wide" - - id: LANG_SYSFONT_RECORDING_QUALITY desc: in the recording settings @@ -9761,48 +9020,6 @@ *: "Quality" - - id: LANG_SYSFONT_FILTER_SUPPORTED - desc: show all file types supported by Rockbox - user: core - - *: "Supported" - - - *: "Toetatud" - - - *: "Supported" - - - - id: LANG_SYSFONT_FILTER - desc: setting name for dir filter - user: core - - *: "Show Files" - - - *: "Näita faile" - - - *: "Show Files" - - - - id: LANG_SYSFONT_RECORDING_TIME - desc: Display of recorded time - user: core - - *: "Time:" - - - *: "Aeg:" - - - *: "" - - id: LANG_BACKLIGHT_ON_BUTTON_HOLD desc: in lcd settings @@ -9845,20 +9062,6 @@ *: "" - - id: LANG_SYSFONT_SHUFFLE - desc: in settings_menu - user: core - - *: "Shuffle" - - - *: "Sega" - - - *: "Shuffle" - - id: LANG_CATALOG_NO_PLAYLISTS desc: error message when no playlists for playlist catalog -- cgit v1.2.3