From 72f784e18adad98c92438ad078432f1dc8d48636 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Uwe Freese <thebreaker@rockbox.org>
Date: Wed, 18 Dec 2002 22:40:53 +0000
Subject: dansk lang updates

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@3021 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
---
 apps/lang/dansk.lang | 101 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 97 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'apps/lang/dansk.lang')

diff --git a/apps/lang/dansk.lang b/apps/lang/dansk.lang
index ef39b17443..6777c1e14f 100644
--- a/apps/lang/dansk.lang
+++ b/apps/lang/dansk.lang
@@ -1087,12 +1087,12 @@ new: "Numerisk"
 id: LANG_PM_PERFORMANCE
 desc: in the peak meter menu
 eng: "Performance"
-new: "Norm. ydelse"
+new: "Ydelse"
 
 id: LANG_PM_HIGH_PERFORMANCE
 desc: in the peak meter menu
 eng: "High performance"
-new: "Høj ydelse"
+new: "Højtydende"
 
 id: LANG_PM_ENERGY_SAVER
 desc: in the peak meter menu
@@ -1102,7 +1102,7 @@ new: "Energispar"
 id: LANG_PM_SCALE
 desc: in the peak meter menu
 eng: "dBfs <-> linear"
-new: "log. <-> linær"
+new: "log. <-> lineær"
 
 id: LANG_PM_DBFS
 desc: in the peak meter menu
@@ -1112,7 +1112,7 @@ new: "logaritmisk"
 id: LANG_PM_LINEAR
 desc: in the peak meter menu
 eng: "linear"
-new: "linær"
+new: "lineær"
 
 id: LANG_PM_MIN
 desc: in the peak meter menu
@@ -1124,5 +1124,98 @@ desc: in the peak meter menu
 eng: "Maximum of range"
 new: "Maks. råderum"
 
+id: LANG_RECORDING
+desc: in the main menu
+eng: "Recording"
+new: "Indspilning"
+
+id: LANG_RECORDING_GAIN
+desc: in the recording screen
+eng: "Gain"
+### Not previously translated
+new: 
+
+id: LANG_RECORDING_LEFT
+desc: in the recording screen
+eng: "Left"
+new: "Venstre"
+
+id: LANG_RECORDING_RIGHT
+desc: in the recording screen
+eng: "Right"
+new: "Højre"
+
+id: LANG_RECORDING_QUALITY
+desc: in the recording settings
+eng: "Quality"
+new: "Kvalitet"
+
+id: LANG_RECORDING_FREQUENCY
+desc: in the recording settings
+eng: "Frequency"
+new: "Frekvens"
+
+id: LANG_RECORDING_SOURCE
+desc: in the recording settings
+eng: "Source"
+new: "Lydkilde"
+
+id: LANG_RECORDING_CHANNELS
+desc: in the recording settings
+eng: "Channels"
+new: "Kanaler"
+
+id: LANG_RECORDING_SRC_MIC
+desc: in the recording settings
+eng: "Mic"
+new: "Mikrofon"
+
+id: LANG_RECORDING_SRC_LINE
+desc: in the recording settings
+eng: "Line In"
+new: "Linje-indgang"
+
+id: LANG_RECORDING_SRC_DIGITAL
+desc: in the recording settings
+eng: "Digital"
+new: "Digital-indgang"
+
+id: LANG_RECORDING_SETTINGS
+desc: in the main menu
+eng: "Recording settings"
+new: "Indspilnings-indstillinger"
+
+id: LANG_DISK_STAT
+desc: disk size info
+eng: "Disk: %d.%dGB"
+### Not previously translated
+new:
+
+id: LANG_DISK_FREE_STAT
+desc: disk size info
+eng: "Free: %d.%dGB"
+new: "Ledigt: %d.%dGB"
+
+id: LANG_POWEROFF
+desc: disk poweroff flag
+eng: "Disk Poweroff"
+new: "Diskafbrydelse"
+
+id: LANG_FILTER_PLAYLIST
+desc: show only playlist
+eng: "Playlists"
+new: "Playlister"
+
+id: LANG_BATTERY_TIME
+desc: battery level in % and estimated time remaining
+eng: "%d%% %dh %dm"
+### Not previously translated
+new:
+
+id: LANG_SLEEP_TIMER
+desc: sleep timer setting
+eng: "Sleep timer"
+new: "Søvntimer"
+
 
 
-- 
cgit v1.2.3