From 527b2dd270edebc7fcff1fe10e784a14e5046d7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alessio Lenzi <lenzone10@rockbox.org>
Date: Tue, 3 Mar 2009 10:33:26 +0000
Subject: Updated italian translation.

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@20192 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
---
 apps/lang/italiano.lang | 59 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 59 insertions(+)

diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang
index 70b4ea158e..194875ef46 100644
--- a/apps/lang/italiano.lang
+++ b/apps/lang/italiano.lang
@@ -12288,3 +12288,62 @@
     *: "Crediti"
   </voice>
 </phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SORT_INTERPRET_NUMBERS
+  desc: in Settings -> File view
+  user: core
+  <source>
+    *: "Interpret numbers when sorting"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "Considera i numeri per l'ordinamento"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Considera i numeri per l'ordinamento"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SORT_INTERPRET_AS_DIGIT
+  desc: in Settings -> File view
+  user: core
+  <source>
+    *: "As digits"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "Come cifre"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Come cifre"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SORT_INTERPRET_AS_NUMBERS
+  desc: in Settings -> File view
+  user: core
+  <source>
+    *: "As whole numbers"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "Come numeri interi"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Come numeri interi"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_ENABLE_SPEAKER
+  desc: in Settings -> Sound Settings
+  user: core
+  <source>
+    *: none
+    speaker: "Enable Speaker"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    speaker: "Abilita altoparlante"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    speaker: "Abilita altoparlante"
+  </voice>
+</phrase>
-- 
cgit v1.2.3