1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/manual/rockbox_interface/main.tex b/manual/rockbox_interface/main.tex
index d589d522cc..643f662362 100644
--- a/manual/rockbox_interface/main.tex
+++ b/manual/rockbox_interface/main.tex
@@ -267,17 +267,17 @@ To turn on and off your Rockbox enabled \dap{} use the following keys:
       \opt{IRIVER_H100_PAD,IRIVER_H300_PAD}{\ButtonOn}%
       \opt{IPOD_4G_PAD,IPOD_3G_PAD}{\ButtonMenu{} / \ButtonSelect}%
       \opt{ONDIO_PAD}{\ButtonOff}\opt{RECORDER_PAD,PLAYER_PAD}%
-          {Hold \ButtonOn\ for 2--3s}%
+          {Long \ButtonOn}%
       \opt{IAUDIO_X5_PAD,IRIVER_H10_PAD,SANSA_E200_PAD,SANSA_C200_PAD,GIGABEAT_PAD}
           {\ButtonPower}%
       & Start Rockbox\\
-      \opt{IRIVER_H100_PAD,IRIVER_H300_PAD}{Hold \ButtonOff}%
-      \opt{IPOD_4G_PAD,IPOD_3G_PAD}{Hold \ButtonPlay}%
-      \opt{ONDIO_PAD,recorderv2fm}{Hold \ButtonOff}%
+      \opt{IRIVER_H100_PAD,IRIVER_H300_PAD}{Long \ButtonOff}%
+      \opt{IPOD_4G_PAD,IPOD_3G_PAD}{Long \ButtonPlay}%
+      \opt{ONDIO_PAD,recorderv2fm}{Long \ButtonOff}%
       \opt{recorder}{Double tap \ButtonOff\ when playback is stopped}%
       \opt{PLAYER_PAD}{From the Main Menu, select \textbf{Shutdown}}%
       \opt{IAUDIO_X5_PAD,IRIVER_H10_PAD,SANSA_E200_PAD,SANSA_C200_PAD,GIGABEAT_PAD}%
-          {Hold \ButtonPower}%
+          {Long \ButtonPower}%
       & Shutdown Rockbox\\
     \end{btnmap}
   \end{table}