diff options
Diffstat (limited to 'apps')
| -rw-r--r-- | apps/lang/russian.lang | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/apps/lang/russian.lang b/apps/lang/russian.lang index d7a6567005..2c21725498 100644 --- a/apps/lang/russian.lang +++ b/apps/lang/russian.lang | |||
| @@ -3405,7 +3405,7 @@ | |||
| 3405 | </dest> | 3405 | </dest> |
| 3406 | <voice> | 3406 | <voice> |
| 3407 | *: none | 3407 | *: none |
| 3408 | charging: "Аккумулятор: аряжтся" | 3408 | charging: "Аккумулятор аряжен" |
| 3409 | </voice> | 3409 | </voice> |
| 3410 | </phrase> | 3410 | </phrase> |
| 3411 | <phrase> | 3411 | <phrase> |
| @@ -3435,7 +3435,7 @@ | |||
| 3435 | *: "Диск:" | 3435 | *: "Диск:" |
| 3436 | </dest> | 3436 | </dest> |
| 3437 | <voice> | 3437 | <voice> |
| 3438 | *: "иск:" | 3438 | *: "змер дска" |
| 3439 | </voice> | 3439 | </voice> |
| 3440 | </phrase> | 3440 | </phrase> |
| 3441 | <phrase> | 3441 | <phrase> |
| @@ -3651,7 +3651,7 @@ | |||
| 3651 | </dest> | 3651 | </dest> |
| 3652 | <voice> | 3652 | <voice> |
| 3653 | *: none | 3653 | *: none |
| 3654 | gogearsa9200,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,iriverh100,iriverh120,iriverh300,mrobe100,rtc,samsungyh*: "" | 3654 | gigabeat*,gogearsa9200,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh100,iriverh10_5gb,iriverh120,iriverh300,mrobe100,rtc,samsungyh*,sansac200*,sansae200*: "" |
| 3655 | </voice> | 3655 | </voice> |
| 3656 | </phrase> | 3656 | </phrase> |
| 3657 | <phrase> | 3657 | <phrase> |
| @@ -7721,11 +7721,11 @@ | |||
| 7721 | </source> | 7721 | </source> |
| 7722 | <dest> | 7722 | <dest> |
| 7723 | *: none | 7723 | *: none |
| 7724 | remote: "(Vol- : ктиовать)" | 7724 | remote: "(ркоь - : чт сва вклчиь)" |
| 7725 | </dest> | 7725 | </dest> |
| 7726 | <voice> | 7726 | <voice> |
| 7727 | *: none | 7727 | *: none |
| 7728 | remote: "(Vol- : ировать)" | 7728 | remote: "(шит рокость, чтобы сноа вклчиь)" |
| 7729 | </voice> | 7729 | </voice> |
| 7730 | </phrase> | 7730 | </phrase> |
| 7731 | <phrase> | 7731 | <phrase> |
| @@ -7753,7 +7753,7 @@ | |||
| 7753 | *: "Режим:" | 7753 | *: "Режим:" |
| 7754 | </dest> | 7754 | </dest> |
| 7755 | <voice> | 7755 | <voice> |
| 7756 | *: "Режим:" | 7756 | *: "Режим" |
| 7757 | </voice> | 7757 | </voice> |
| 7758 | </phrase> | 7758 | </phrase> |
| 7759 | <phrase> | 7759 | <phrase> |
| @@ -8895,11 +8895,11 @@ | |||
| 8895 | </source> | 8895 | </source> |
| 8896 | <dest> | 8896 | <dest> |
| 8897 | *: none | 8897 | *: none |
| 8898 | recording: "MPEG Layer 3" | 8898 | recording: "MPEG Слой 3" |
| 8899 | </dest> | 8899 | </dest> |
| 8900 | <voice> | 8900 | <voice> |
| 8901 | *: none | 8901 | *: none |
| 8902 | recording: "MPEG Layer 3" | 8902 | recording: "MPEG Слой 3" |
| 8903 | </voice> | 8903 | </voice> |
| 8904 | </phrase> | 8904 | </phrase> |
| 8905 | <phrase> | 8905 | <phrase> |
| @@ -9441,7 +9441,7 @@ | |||
| 9441 | *: "" | 9441 | *: "" |
| 9442 | </dest> | 9442 | </dest> |
| 9443 | <voice> | 9443 | <voice> |
| 9444 | *: "OK" | 9444 | *: "Oк" |
| 9445 | </voice> | 9445 | </voice> |
| 9446 | </phrase> | 9446 | </phrase> |
| 9447 | <phrase> | 9447 | <phrase> |
| @@ -9978,7 +9978,7 @@ | |||
| 9978 | *: "Следующий трек:" | 9978 | *: "Следующий трек:" |
| 9979 | </dest> | 9979 | </dest> |
| 9980 | <voice> | 9980 | <voice> |
| 9981 | *: "Следующий трэк:" | 9981 | *: "Следующий трэк" |
| 9982 | </voice> | 9982 | </voice> |
| 9983 | </phrase> | 9983 | </phrase> |
| 9984 | <phrase> | 9984 | <phrase> |
| @@ -9992,7 +9992,7 @@ | |||
| 9992 | *: "Следующий:" | 9992 | *: "Следующий:" |
| 9993 | </dest> | 9993 | </dest> |
| 9994 | <voice> | 9994 | <voice> |
| 9995 | *: "Следующий:" | 9995 | *: "Следующий" |
| 9996 | </voice> | 9996 | </voice> |
| 9997 | </phrase> | 9997 | </phrase> |
| 9998 | <phrase> | 9998 | <phrase> |
| @@ -11282,11 +11282,11 @@ | |||
| 11282 | </source> | 11282 | </source> |
| 11283 | <dest> | 11283 | <dest> |
| 11284 | *: none | 11284 | *: none |
| 11285 | multidrive_usb: "USB: Скрыть внутренний диск" | 11285 | multidrive_usb: "Скрыть внутренний диск USB" |
| 11286 | </dest> | 11286 | </dest> |
| 11287 | <voice> | 11287 | <voice> |
| 11288 | *: none | 11288 | *: none |
| 11289 | multidrive_usb: "USB: Скрыть внутренний диск" | 11289 | multidrive_usb: "Скрыть внутренний диск USB" |
| 11290 | </voice> | 11290 | </voice> |
| 11291 | </phrase> | 11291 | </phrase> |
| 11292 | <phrase> | 11292 | <phrase> |
| @@ -15724,7 +15724,7 @@ | |||
| 15724 | *: "Воспроизвести далее..." | 15724 | *: "Воспроизвести далее..." |
| 15725 | </dest> | 15725 | </dest> |
| 15726 | <voice> | 15726 | <voice> |
| 15727 | *: "Воспроизвести далее..." | 15727 | *: "Воспроизвести далее" |
| 15728 | </voice> | 15728 | </voice> |
| 15729 | </phrase> | 15729 | </phrase> |
| 15730 | <phrase> | 15730 | <phrase> |
| @@ -15980,7 +15980,7 @@ | |||
| 15980 | *: "dAY" | 15980 | *: "dAY" |
| 15981 | </source> | 15981 | </source> |
| 15982 | <dest> | 15982 | <dest> |
| 15983 | *: "День" | 15983 | *: "~dAY" |
| 15984 | </dest> | 15984 | </dest> |
| 15985 | <voice> | 15985 | <voice> |
| 15986 | *: "" | 15986 | *: "" |