summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps')
-rw-r--r--apps/lang/russian.lang439
1 files changed, 427 insertions, 12 deletions
diff --git a/apps/lang/russian.lang b/apps/lang/russian.lang
index 059b07f8fa..769c1fb8c6 100644
--- a/apps/lang/russian.lang
+++ b/apps/lang/russian.lang
@@ -986,11 +986,11 @@
986 </source> 986 </source>
987 <dest> 987 <dest>
988 *: none 988 *: none
989 swcodec: "ильтр пиков %d" 989 swcodec: "лосовой фльтр %d"
990 </dest> 990 </dest>
991 <voice> 991 <voice>
992 *: none 992 *: none
993 swcodec: "ильтр пиков" 993 swcodec: "лосовой фльтр"
994 </voice> 994 </voice>
995</phrase> 995</phrase>
996<phrase> 996<phrase>
@@ -1054,11 +1054,11 @@
1054 </source> 1054 </source>
1055 <dest> 1055 <dest>
1056 *: none 1056 *: none
1057 swcodec: "Q" 1057 swcodec: "Добротность"
1058 </dest> 1058 </dest>
1059 <voice> 1059 <voice>
1060 *: none 1060 *: none
1061 swcodec: "Q" 1061 swcodec: "Добротность"
1062 </voice> 1062 </voice>
1063</phrase> 1063</phrase>
1064<phrase> 1064<phrase>
@@ -3399,14 +3399,17 @@
3399 <source> 3399 <source>
3400 *: none 3400 *: none
3401 battery_types: "Alkaline" 3401 battery_types: "Alkaline"
3402 xduoox3: "Newer (2000 mAh)"
3402 </source> 3403 </source>
3403 <dest> 3404 <dest>
3404 *: none 3405 *: none
3405 battery_types: "Щелочной" 3406 battery_types: "Щелочной"
3407 xduoox3: "Новый (2000 мАч)"
3406 </dest> 3408 </dest>
3407 <voice> 3409 <voice>
3408 *: none 3410 *: none
3409 battery_types: "Щелочной" 3411 battery_types: "Щелочной"
3412 xduoox3: "Новый 2000 миллиампер часов"
3410 </voice> 3413 </voice>
3411</phrase> 3414</phrase>
3412<phrase> 3415<phrase>
@@ -3416,14 +3419,17 @@
3416 <source> 3419 <source>
3417 *: none 3420 *: none
3418 battery_types: "NiMH" 3421 battery_types: "NiMH"
3422 xduoox3: "Older (1500 mAh)"
3419 </source> 3423 </source>
3420 <dest> 3424 <dest>
3421 *: none 3425 *: none
3422 battery_types: "Никель-металгидридный" 3426 battery_types: "Никель-металгидридный"
3427 xduoox3: "Старый (1500 мАч)"
3423 </dest> 3428 </dest>
3424 <voice> 3429 <voice>
3425 *: none 3430 *: none
3426 battery_types: "Никель-металгидридный" 3431 battery_types: "Никель-металгидридный"
3432 xduoox3: "Старый 1500 миллиампер часов"
3427 </voice> 3433 </voice>
3428</phrase> 3434</phrase>
3429<phrase> 3435<phrase>
@@ -7247,7 +7253,7 @@
7247 archosplayer: "Построение БД... %d найдено" 7253 archosplayer: "Построение БД... %d найдено"
7248 </dest> 7254 </dest>
7249 <voice> 7255 <voice>
7250 *: "аео асе в базе" 7256 *: "асе аео в базе"
7251 </voice> 7257 </voice>
7252</phrase> 7258</phrase>
7253<phrase> 7259<phrase>
@@ -11473,7 +11479,7 @@
11473 </source> 11479 </source>
11474 <dest> 11480 <dest>
11475 *: none 11481 *: none
11476 usb_hid: "USB HID" 11482 usb_hid: "Доступ к HID-устройствам"
11477 </dest> 11483 </dest>
11478 <voice> 11484 <voice>
11479 *: none 11485 *: none
@@ -12976,11 +12982,11 @@
12976 </source> 12982 </source>
12977 <dest> 12983 <dest>
12978 *: none 12984 *: none
12979 swcodec: "Haas Surround" 12985 swcodec: "Эффект Хааса"
12980 </dest> 12986 </dest>
12981 <voice> 12987 <voice>
12982 *: none 12988 *: none
12983 swcodec: "Haas Surround" 12989 swcodec: "Эффект Хааса"
12984 </voice> 12990 </voice>
12985</phrase> 12991</phrase>
12986<phrase> 12992<phrase>
@@ -13038,11 +13044,11 @@
13038 </source> 13044 </source>
13039 <dest> 13045 <dest>
13040 *: none 13046 *: none
13041 swcodec: "f(x2)" 13047 swcodec: "Нижняя частота)"
13042 </dest> 13048 </dest>
13043 <voice> 13049 <voice>
13044 *: none 13050 *: none
13045 swcodec: "f(x2)" 13051 swcodec: "Нижняя частота"
13046 </voice> 13052 </voice>
13047</phrase> 13053</phrase>
13048<phrase> 13054<phrase>
@@ -13194,11 +13200,11 @@
13194 </source> 13200 </source>
13195 <dest> 13201 <dest>
13196 *: none 13202 *: none
13197 swcodec: "f(x1)" 13203 swcodec: "Верхняя частота"
13198 </dest> 13204 </dest>
13199 <voice> 13205 <voice>
13200 *: none 13206 *: none
13201 swcodec: "f(x1)" 13207 swcodec: "Верхняя частота"
13202 </voice> 13208 </voice>
13203</phrase> 13209</phrase>
13204<phrase> 13210<phrase>
@@ -16222,3 +16228,412 @@ id: VOICE_BAT_BENCH_KEYS
16222 *: "Обновить кэш" 16228 *: "Обновить кэш"
16223 </voice> 16229 </voice>
16224</phrase> 16230</phrase>
16231<phrase>
16232 id: LANG_ACTION_STD_CANCEL
16233 desc: standard press x to cancel string
16234 user: core
16235 <source>
16236 *: "Press LEFT to cancel."
16237 android,hifietma*,zenvision: "Press BACK to cancel."
16238 cowond2,creativezenxfi2,iaudio7,ibassodx50,ibassodx90,mrobe500,ondavx747: "Press POWER to cancel."
16239 ihifi760,ihifi960: "Double tap RETURN to cancel."
16240 ihifi770,ihifi770c,ihifi800: "Press HOME to cancel."
16241 iriverh10,samsungyh*: "Double tap LEFT to cancel."
16242 mpiohd200: "Double tap REC to cancel."
16243 mpiohd300: "Double tap MENU to cancel."
16244 rx27generic: "Press VOLUME to cancel."
16245 sonynwza860: "Keymaps incomplete."
16246 touchscreen: "Press Middle Left to cancel."
16247 vibe500: "Press PREV to cancel."
16248 xduoox20,xduoox3,xduoox3ii: "Double tap HOME to cancel."
16249 </source>
16250 <dest>
16251 *: "Нажмите ВЛЕВО для отмены."
16252 android,hifietma*,zenvision: "Нажмите НАЗАД для отмены."
16253 cowond2,creativezenxfi2,iaudio7,ibassodx50,ibassodx90,mrobe500,ondavx747: "Нажмите ВКЛ. для отмены."
16254 ihifi760,ihifi960: "Дважды нажмите ВОЗВРАТ для отмены."
16255 ihifi770,ihifi770c,ihifi800: "Нажмите ДОМОЙ для отмены."
16256 iriverh10,samsungyh*: "Дважды нажмите ВЛЕВО для отмены."
16257 mpiohd200: "Дважды нажмите ЗАПИСЬ для отмены."
16258 mpiohd300: "Дважды нажмите МЕНЮ для отмены."
16259 rx27generic: "Нажмите ГРОМКОСТЬ для отмены."
16260 sonynwza860: "Раскладки кнопок не завершены."
16261 touchscreen: "Нажмите Середину Слева для отмены."
16262 vibe500: "Нажмите ПРЕД. для отмены."
16263 xduoox20,xduoox3,xduoox3ii: "Дважды нажмите ДОМОЙ для отмены."
16264 </dest>
16265 <voice>
16266 *: "Нажмите кнопку Влево для отмены."
16267 android,hifietma*,zenvision: "Нажмите кнопку Назад для отмены."
16268 cowond2,creativezenxfi2,iaudio7,ibassodx50,ibassodx90,mrobe500,ondavx747: "Нажмите кнопку включения для отмены."
16269 ihifi760,ihifi960: "Дважды нажмите кнопку Назад для отмены."
16270 ihifi770,ihifi770c,ihifi800: "Нажмите кнопку Домой для отмены."
16271 iriverh10,samsungyh*: "Дважды нажмите кнопку Влево для отмены."
16272 mpiohd200: "Дважды нажмите кнопку Запись для отмены."
16273 mpiohd300: "Дважды нажмите кнопку Меню для отмены."
16274 rx27generic: "Нажмите кнопку Громкость для отмены."
16275 touchscreen: "Нажмите Середину Слева для отмены."
16276 vibe500: "Нажмите кнопку Предыдущий Трэк для отмены."
16277 xduoox20,xduoox3,xduoox3ii: "Дважды нажмите кнопку Домой для отмены."
16278 </voice>
16279</phrase>
16280<phrase>
16281 id: LANG_DATE
16282 desc: for constructing time and date announcements
16283 user: core
16284 <source>
16285 *: "Date"
16286 </source>
16287 <dest>
16288 *: "Дата"
16289 </dest>
16290 <voice>
16291 *: "Дата"
16292 </voice>
16293</phrase>
16294<phrase>
16295 id: LANG_CLEAR_ALL
16296 desc:
16297 user: core
16298 <source>
16299 *: "Clear all"
16300 </source>
16301 <dest>
16302 *: "Очистить все"
16303 </dest>
16304 <voice>
16305 *: "Очистить все"
16306 </voice>
16307</phrase>
16308<phrase>
16309 id: LANG_CANCEL_0
16310 desc: CANCEL.
16311 user: core
16312 <source>
16313 *: "Cancel"
16314 </source>
16315 <dest>
16316 *: "Отмена"
16317 </dest>
16318 <voice>
16319 *: "Отмена"
16320 </voice>
16321</phrase>
16322<phrase>
16323 id: LANG_SAVE
16324 desc:
16325 user: core
16326 <source>
16327 *: "Save"
16328 </source>
16329 <dest>
16330 *: "Сохранить"
16331 </dest>
16332 <voice>
16333 *: "Сохранить"
16334 </voice>
16335</phrase>
16336<phrase>
16337 id: LANG_TIMEOUT
16338 desc:
16339 user: core
16340 <source>
16341 *: "Timeout"
16342 </source>
16343 <dest>
16344 *: "Таймаут"
16345 </dest>
16346 <voice>
16347 *: "Таймаут"
16348 </voice>
16349</phrase>
16350<phrase>
16351 id: LANG_TRACK
16352 desc: used in track x of y constructs
16353 user: core
16354 <source>
16355 *: none
16356 hotkey: "Track"
16357 </source>
16358 <dest>
16359 *: none
16360 hotkey: "Трек"
16361 </dest>
16362 <voice>
16363 *: none
16364 hotkey: "Трэк"
16365 </voice>
16366</phrase>
16367<phrase>
16368 id: LANG_ELAPSED
16369 desc: prefix for elapsed playtime announcement
16370 user: core
16371 <source>
16372 *: none
16373 hotkey: "Elapsed"
16374 </source>
16375 <dest>
16376 *: none
16377 hotkey: "Проиграно"
16378 </dest>
16379 <voice>
16380 *: none
16381 hotkey: "Проиграно"
16382 </voice>
16383</phrase>
16384<phrase>
16385 id: LANG_ANNOUNCEMENT_FMT
16386 desc: format for wps hotkey announcement
16387 user: core
16388 <source>
16389 *: none
16390 hotkey: "Announcement format"
16391 </source>
16392 <dest>
16393 *: none
16394 hotkey: "Формат сообщения"
16395 </dest>
16396 <voice>
16397 *: none
16398 hotkey: "Формат сообщения"
16399 </voice>
16400</phrase>
16401<phrase>
16402 id: LANG_REMAIN
16403 desc: for constructs such as number of tracks remaining etc
16404 user: core
16405 <source>
16406 *: none
16407 hotkey: "Remain"
16408 </source>
16409 <dest>
16410 *: none
16411 hotkey: "Осталось"
16412 </dest>
16413 <voice>
16414 *: none
16415 hotkey: "Осталось"
16416 </voice>
16417</phrase>
16418<phrase>
16419 id: LANG_GROUPING
16420 desc:
16421 user: core
16422 <source>
16423 *: none
16424 hotkey: "Grouping"
16425 </source>
16426 <dest>
16427 *: none
16428 hotkey: "Группирование"
16429 </dest>
16430 <voice>
16431 *: none
16432 hotkey: "Группирование"
16433 </voice>
16434</phrase>
16435<phrase>
16436 id: LANG_ANNOUNCE_ON
16437 desc:
16438 user: core
16439 <source>
16440 *: none
16441 hotkey: "Announce on"
16442 </source>
16443 <dest>
16444 *: none
16445 hotkey: "Объявление включено"
16446 </dest>
16447 <voice>
16448 *: none
16449 hotkey: "Объявление включено"
16450 </voice>
16451</phrase>
16452<phrase>
16453 id: LANG_TRACK_CHANGE
16454 desc:
16455 user: core
16456 <source>
16457 *: none
16458 hotkey: "Track change"
16459 </source>
16460 <dest>
16461 *: none
16462 hotkey: "Смена трека"
16463 </dest>
16464 <voice>
16465 *: none
16466 hotkey: "Смена трэка"
16467 </voice>
16468</phrase>
16469<phrase>
16470 id: LANG_HOLD_FOR_SETTINGS
16471 desc:
16472 user: core
16473 <source>
16474 *: none
16475 hotkey: "Hold for settings"
16476 </source>
16477 <dest>
16478 *: none
16479 hotkey: "Удерживайте для настройки"
16480 </dest>
16481 <voice>
16482 *: none
16483 hotkey: "Удерживайте для настройки"
16484 </voice>
16485</phrase>
16486<phrase>
16487 id: LANG_OPEN_PLUGIN
16488 desc: onplay open plugin
16489 user: core
16490 <source>
16491 *: "Open Plugin"
16492 </source>
16493 <dest>
16494 *: "Открыть Плагин"
16495 </dest>
16496 <voice>
16497 *: "Открыть Плагин"
16498 </voice>
16499</phrase>
16500<phrase>
16501 id: LANG_OPEN_PLUGIN_NOT_A_PLUGIN
16502 desc: open plugin module
16503 user: core
16504 <source>
16505 *: "Not a plugin: %s"
16506 </source>
16507 <dest>
16508 *: "Не плагин: %s"
16509 </dest>
16510 <voice>
16511 *: "Не плагин"
16512 </voice>
16513</phrase>
16514<phrase>
16515 id: LANG_OPEN_PLUGIN_SET_WPS_CONTEXT_PLUGIN
16516 desc: open plugin module
16517 user: core
16518 <source>
16519 *: "Set Wps Context Plugin"
16520 </source>
16521 <dest>
16522 *: "Назначить Плагин Режима Воспроизведения"
16523 </dest>
16524 <voice>
16525 *: "Назначить Плагин Режима Воспроизведения"
16526 </voice>
16527</phrase>
16528<phrase>
16529 id: LANG_PARAMETER
16530 desc:
16531 user: core
16532 <source>
16533 *: "Parameter"
16534 </source>
16535 <dest>
16536 *: "Параметр"
16537 </dest>
16538 <voice>
16539 *: "Параметр"
16540 </voice>
16541</phrase>
16542<phrase>
16543 id: LANG_NAME
16544 desc:
16545 user: core
16546 <source>
16547 *: "Name"
16548 </source>
16549 <dest>
16550 *: "Название"
16551 </dest>
16552 <voice>
16553 *: "Название"
16554 </voice>
16555</phrase>
16556<phrase>
16557 id: LANG_ADD
16558 desc:
16559 user: core
16560 <source>
16561 *: "Add"
16562 </source>
16563 <dest>
16564 *: "Добавить"
16565 </dest>
16566 <voice>
16567 *: "Добавить"
16568 </voice>
16569</phrase>
16570<phrase>
16571 id: LANG_BACK
16572 desc:
16573 user: core
16574 <source>
16575 *: "Back"
16576 </source>
16577 <dest>
16578 *: "Назад"
16579 </dest>
16580 <voice>
16581 *: "Назад"
16582 </voice>
16583</phrase>
16584<phrase>
16585 id: LANG_EDIT
16586 desc:
16587 user: core
16588 <source>
16589 *: "Edit"
16590 </source>
16591 <dest>
16592 *: "Изменить"
16593 </dest>
16594 <voice>
16595 *: "Изменить"
16596 </voice>
16597</phrase>
16598<phrase>
16599 id: LANG_RUN
16600 desc:
16601 user: core
16602 <source>
16603 *: "Run"
16604 </source>
16605 <dest>
16606 *: "Запустить"
16607 </dest>
16608 <voice>
16609 *: "Запустить"
16610 </voice>
16611</phrase>
16612<phrase>
16613 id: LANG_EXPORT
16614 desc:
16615 user: core
16616 <source>
16617 *: "Export"
16618 </source>
16619 <dest>
16620 *: "Экспортировать"
16621 </dest>
16622 <voice>
16623 *: "Экспортировать"
16624 </voice>
16625</phrase>
16626<phrase>
16627 id: LANG_BROWSE
16628 desc:
16629 user: core
16630 <source>
16631 *: "Browse"
16632 </source>
16633 <dest>
16634 *: "Просмотреть"
16635 </dest>
16636 <voice>
16637 *: "Просмотреть"
16638 </voice>
16639</phrase>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-09-27 23:28:51 +0000