diff options
Diffstat (limited to 'apps')
-rw-r--r-- | apps/lang/nederlands.lang | 52 |
1 files changed, 16 insertions, 36 deletions
diff --git a/apps/lang/nederlands.lang b/apps/lang/nederlands.lang index dc88cdc0ca..a8fb903a7c 100644 --- a/apps/lang/nederlands.lang +++ b/apps/lang/nederlands.lang | |||
@@ -13388,8 +13388,6 @@ | |||
13388 | gigabeats: "Breed" | 13388 | gigabeats: "Breed" |
13389 | </voice> | 13389 | </voice> |
13390 | </phrase> | 13390 | </phrase> |
13391 | ### | ||
13392 | ### This phrase below was not present in the translated file | ||
13393 | <phrase> | 13391 | <phrase> |
13394 | id: VOICE_EXT_RFMS | 13392 | id: VOICE_EXT_RFMS |
13395 | desc: spoken only, for file extension | 13393 | desc: spoken only, for file extension |
@@ -13407,8 +13405,6 @@ | |||
13407 | radio_remote: "remote radio screen skin" | 13405 | radio_remote: "remote radio screen skin" |
13408 | </voice> | 13406 | </voice> |
13409 | </phrase> | 13407 | </phrase> |
13410 | ### | ||
13411 | ### This phrase below was not present in the translated file | ||
13412 | <phrase> | 13408 | <phrase> |
13413 | id: LANG_HW_EQ_WIDTH_NARROW | 13409 | id: LANG_HW_EQ_WIDTH_NARROW |
13414 | desc: in sound_menu, hardware equalizer tone controls narrow bandwith setting | 13410 | desc: in sound_menu, hardware equalizer tone controls narrow bandwith setting |
@@ -13419,15 +13415,13 @@ | |||
13419 | </source> | 13415 | </source> |
13420 | <dest> | 13416 | <dest> |
13421 | *: none | 13417 | *: none |
13422 | gigabeats: "Narrow" | 13418 | gigabeats: "Smal" |
13423 | </dest> | 13419 | </dest> |
13424 | <voice> | 13420 | <voice> |
13425 | *: none | 13421 | *: none |
13426 | gigabeats: "Narrow" | 13422 | gigabeats: "Smal" |
13427 | </voice> | 13423 | </voice> |
13428 | </phrase> | 13424 | </phrase> |
13429 | ### | ||
13430 | ### This phrase below was not present in the translated file | ||
13431 | <phrase> | 13425 | <phrase> |
13432 | id: LANG_VIEW_HOTKEY | 13426 | id: LANG_VIEW_HOTKEY |
13433 | desc: deprecated | 13427 | desc: deprecated |
@@ -13445,8 +13439,6 @@ | |||
13445 | hotkey: "" | 13439 | hotkey: "" |
13446 | </voice> | 13440 | </voice> |
13447 | </phrase> | 13441 | </phrase> |
13448 | ### | ||
13449 | ### This phrase below was not present in the translated file | ||
13450 | <phrase> | 13442 | <phrase> |
13451 | id: LANG_HOTKEY_FILE_BROWSER | 13443 | id: LANG_HOTKEY_FILE_BROWSER |
13452 | desc: hotkey menu | 13444 | desc: hotkey menu |
@@ -13457,15 +13449,13 @@ | |||
13457 | </source> | 13449 | </source> |
13458 | <dest> | 13450 | <dest> |
13459 | *: none | 13451 | *: none |
13460 | hotkey: "File Browser Hotkey" | 13452 | hotkey: "Bestanden bladeren Hotkey" |
13461 | </dest> | 13453 | </dest> |
13462 | <voice> | 13454 | <voice> |
13463 | *: none | 13455 | *: none |
13464 | hotkey: "File Browser Hotkey" | 13456 | hotkey: "Bestanden bladeren Hotkey" |
13465 | </voice> | 13457 | </voice> |
13466 | </phrase> | 13458 | </phrase> |
13467 | ### | ||
13468 | ### This phrase below was not present in the translated file | ||
13469 | <phrase> | 13459 | <phrase> |
13470 | id: LANG_RESUME_REWIND | 13460 | id: LANG_RESUME_REWIND |
13471 | desc: in playback settings menu | 13461 | desc: in playback settings menu |
@@ -13476,15 +13466,13 @@ | |||
13476 | </source> | 13466 | </source> |
13477 | <dest> | 13467 | <dest> |
13478 | *: none | 13468 | *: none |
13479 | swcodec: "Rewind Before Resume" | 13469 | swcodec: "Terugspoelen alvorens te hernemen" |
13480 | </dest> | 13470 | </dest> |
13481 | <voice> | 13471 | <voice> |
13482 | *: none | 13472 | *: none |
13483 | swcodec: "Rewind before resume" | 13473 | swcodec: "Terugspoelen alvorens te hernemen" |
13484 | </voice> | 13474 | </voice> |
13485 | </phrase> | 13475 | </phrase> |
13486 | ### | ||
13487 | ### This phrase below was not present in the translated file | ||
13488 | <phrase> | 13476 | <phrase> |
13489 | id: LANG_TAGNAVI_UNTAGGED | 13477 | id: LANG_TAGNAVI_UNTAGGED |
13490 | desc: "<untagged>" entry in tag browser | 13478 | desc: "<untagged>" entry in tag browser |
@@ -13493,14 +13481,12 @@ | |||
13493 | *: "<Untagged>" | 13481 | *: "<Untagged>" |
13494 | </source> | 13482 | </source> |
13495 | <dest> | 13483 | <dest> |
13496 | *: "<Untagged>" | 13484 | *: "<GeenTags>" |
13497 | </dest> | 13485 | </dest> |
13498 | <voice> | 13486 | <voice> |
13499 | *: "Untagged" | 13487 | *: "GeenTags" |
13500 | </voice> | 13488 | </voice> |
13501 | </phrase> | 13489 | </phrase> |
13502 | ### | ||
13503 | ### This phrase below was not present in the translated file | ||
13504 | <phrase> | 13490 | <phrase> |
13505 | id: LANG_HW_EQ_TONE_CONTROLS_ADVANCED | 13491 | id: LANG_HW_EQ_TONE_CONTROLS_ADVANCED |
13506 | desc: in sound_menu, advanced settings for hardware equalizer tone controls | 13492 | desc: in sound_menu, advanced settings for hardware equalizer tone controls |
@@ -13511,15 +13497,13 @@ | |||
13511 | </source> | 13497 | </source> |
13512 | <dest> | 13498 | <dest> |
13513 | *: none | 13499 | *: none |
13514 | gigabeats: "Advanced Tone Control Settings" | 13500 | gigabeats: "Uitgebreide klank instellingen" |
13515 | </dest> | 13501 | </dest> |
13516 | <voice> | 13502 | <voice> |
13517 | *: none | 13503 | *: none |
13518 | gigabeats: "Advanced Tone Control Settings" | 13504 | gigabeats: "Uitgebreide klank instellingen" |
13519 | </voice> | 13505 | </voice> |
13520 | </phrase> | 13506 | </phrase> |
13521 | ### | ||
13522 | ### This phrase below was not present in the translated file | ||
13523 | <phrase> | 13507 | <phrase> |
13524 | id: LANG_DEPTH_3D | 13508 | id: LANG_DEPTH_3D |
13525 | desc: in sound_menu, amount of 3D enhancement effect | 13509 | desc: in sound_menu, amount of 3D enhancement effect |
@@ -13530,15 +13514,13 @@ | |||
13530 | </source> | 13514 | </source> |
13531 | <dest> | 13515 | <dest> |
13532 | *: none | 13516 | *: none |
13533 | gigabeats: "3-D Enhancement" | 13517 | gigabeats: "3-D Verbetering" |
13534 | </dest> | 13518 | </dest> |
13535 | <voice> | 13519 | <voice> |
13536 | *: none | 13520 | *: none |
13537 | gigabeats: "3-D Enhancement" | 13521 | gigabeats: "3-D Verbetering" |
13538 | </voice> | 13522 | </voice> |
13539 | </phrase> | 13523 | </phrase> |
13540 | ### | ||
13541 | ### This phrase below was not present in the translated file | ||
13542 | <phrase> | 13524 | <phrase> |
13543 | id: LANG_HW_EQ_FREQUENCY | 13525 | id: LANG_HW_EQ_FREQUENCY |
13544 | desc: in sound_menu, hardware equalizer tone controls shelf filter cutoff frequency | 13526 | desc: in sound_menu, hardware equalizer tone controls shelf filter cutoff frequency |
@@ -13549,15 +13531,13 @@ | |||
13549 | </source> | 13531 | </source> |
13550 | <dest> | 13532 | <dest> |
13551 | *: none | 13533 | *: none |
13552 | gigabeats: "Band %d Frequency" | 13534 | gigabeats: "Band %d Frequentie" |
13553 | </dest> | 13535 | </dest> |
13554 | <voice> | 13536 | <voice> |
13555 | *: none | 13537 | *: none |
13556 | gigabeats: "Band Frequency" | 13538 | gigabeats: "Band Frequentie" |
13557 | </voice> | 13539 | </voice> |
13558 | </phrase> | 13540 | </phrase> |
13559 | ### | ||
13560 | ### This phrase below was not present in the translated file | ||
13561 | <phrase> | 13541 | <phrase> |
13562 | id: LANG_HW_EQ_WIDTH | 13542 | id: LANG_HW_EQ_WIDTH |
13563 | desc: in sound_menu, hardware equalizer tone controls peak bandwith setting | 13543 | desc: in sound_menu, hardware equalizer tone controls peak bandwith setting |
@@ -13568,11 +13548,11 @@ | |||
13568 | </source> | 13548 | </source> |
13569 | <dest> | 13549 | <dest> |
13570 | *: none | 13550 | *: none |
13571 | gigabeats: "Band %d Width" | 13551 | gigabeats: "Band %d Breedte" |
13572 | </dest> | 13552 | </dest> |
13573 | <voice> | 13553 | <voice> |
13574 | *: none | 13554 | *: none |
13575 | gigabeats: "Band Width" | 13555 | gigabeats: "Band Breedte" |
13576 | </voice> | 13556 | </voice> |
13577 | </phrase> | 13557 | </phrase> |
13578 | <phrase> | 13558 | <phrase> |